1
00:00:02,002 --> 00:00:05,005
《レン：だったら…》

2
00:00:05,005 --> 00:00:08,675
むがあ～！

3
00:00:08,675 --> 00:00:11,879
《ここはＧＧＯ…》

4
00:00:15,015 --> 00:00:17,851
《リアルじゃない…。

5
00:00:17,851 --> 00:00:20,854
ゲームの世界…》

6
00:00:20,854 --> 00:00:23,056
だあ～！

7
00:00:31,031 --> 00:00:33,533
《私のライフは…》

8
00:00:33,533 --> 00:00:35,702
（落ちる音）

9
00:00:35,702 --> 00:00:40,607
《まだ２つある…》

10
00:00:49,049 --> 00:00:51,885
よっしゃあ！　死ねたあ！

11
00:00:51,885 --> 00:00:54,388
あ～　ゲームでよかった。

12
00:00:54,388 --> 00:00:58,058
リアルでこんなこと　絶対できないよ。

13
00:00:58,058 --> 00:01:00,861
あっ。

14
00:01:00,861 --> 00:01:04,364
おお　お前たちも
無事戻ってきたか。

15
00:01:04,364 --> 00:01:06,333
よしよし。

16
00:01:08,535 --> 00:01:13,206
２１時５４分…　５７分にリスポーン。

17
00:01:13,206 --> 00:01:15,375
プレイ時間は…。

18
00:01:15,375 --> 00:01:17,878
残り３分。

19
00:01:17,878 --> 00:01:22,049
お願い　城の近くで復活させて。

20
00:01:22,049 --> 00:01:27,020
もう一度　私を戦わせて！

21
00:03:09,189 --> 00:03:12,526
（ピトフーイ）さっすが　レンちゃん！
やるやるぅ！

22
00:03:12,526 --> 00:03:15,195
（エム）自決したか。　見事だ。

23
00:03:15,195 --> 00:03:18,198
📞（フカ次郎）フッ　アイツはできる女よ。

24
00:03:18,198 --> 00:03:21,535
エヴァ　バックアップの２人を押し上げて。

25
00:03:21,535 --> 00:03:24,871
📞（ピトフーイ）レンちゃんの復活を
近づけたい。

26
00:03:24,871 --> 00:03:27,874
（エヴァ）わかった。　アンナ　トーマ！

27
00:03:27,874 --> 00:03:30,143
デグチャレフは置いていっていい！

28
00:03:32,379 --> 00:03:34,881
📞（エヴァ）すぐに城に向かえ！

29
00:03:34,881 --> 00:03:37,050
さ～て…。

30
00:03:37,050 --> 00:03:40,887
あの狭き門を　どう攻略するか。

31
00:03:40,887 --> 00:03:43,156
（デヴィッド）ようし！

32
00:03:46,059 --> 00:03:49,629
チッ。　門の前に立つな！　死ぬぞ！

33
00:03:51,698 --> 00:03:53,700
（エルビン）俺たちが行きます！

34
00:03:53,700 --> 00:03:55,902
頼む。

35
00:03:58,572 --> 00:04:03,310
なるほど。
Ｔ－Ｓを露払いに使う気ね。

36
00:04:03,310 --> 00:04:05,312
グッ！

37
00:04:05,312 --> 00:04:15,822
♬～

38
00:04:15,822 --> 00:04:19,493
クソッ！
（エルビン）ひるむな　進め！

39
00:04:19,493 --> 00:04:21,995
（トムトム）あのプロテクター　すげえな。

40
00:04:21,995 --> 00:04:24,998
（シノハラ）欲しいけど　重量オーバーだな。

41
00:04:24,998 --> 00:04:27,667
（エルビン）地雷源は俺一人で行く！

42
00:04:27,667 --> 00:04:30,003
あとは任せたぞ！

43
00:04:30,003 --> 00:04:33,006
（爆発音）

44
00:04:33,006 --> 00:04:35,008
今だ！

45
00:04:35,008 --> 00:04:48,021
♬～

46
00:04:48,021 --> 00:04:50,690
うわあ！

47
00:04:50,690 --> 00:04:52,692
なっ！

48
00:04:55,195 --> 00:04:57,197
ＲＰＧ！

49
00:05:01,835 --> 00:05:03,837
（悲鳴）

50
00:05:03,837 --> 00:05:08,675
（アンナ）なっ…　何？

51
00:05:08,675 --> 00:05:12,179
（デヴィッド）ＲＰＧだ！　次弾来るぞ！

52
00:05:12,179 --> 00:05:14,181
離れろ！

53
00:05:14,181 --> 00:05:16,183
（トムトム）なに～？　どした～？

54
00:05:16,183 --> 00:05:20,187
（ヒューイ）ＲＰＧってなんだ？
（シノハラ）ゲームのことか～？

55
00:05:20,187 --> 00:05:23,657
（爆発音）

56
00:05:25,692 --> 00:05:29,362
いや～　おっかない！
あれはＲＰＧ－７ね。

57
00:05:29,362 --> 00:05:31,631
対戦車兵器…。

58
00:05:35,035 --> 00:05:38,371
（エム）ついにＧＧＯに実装されたのか。

59
00:05:38,371 --> 00:05:40,874
あれ欲しい！　撃ちたい！

60
00:05:40,874 --> 00:05:44,044
このテストプレイだけの
実装かもしれないぞ？

61
00:05:44,044 --> 00:05:47,113
じゃあ　奪って撃ちたい！

62
00:05:52,385 --> 00:05:55,055
（ラックス）一瞬で１０人やられた！

63
00:05:55,055 --> 00:05:57,557
クソったれ。

64
00:05:57,557 --> 00:06:01,962
Ｔ－Ｓが突破することを読んで
ＲＰＧを用意してやがった。

65
00:06:01,962 --> 00:06:05,632
城門に近づけば　アイツの餌食だ。

66
00:06:05,632 --> 00:06:08,635
（ケンタ）間に合った！
（ボルド）戻ってこれた！

67
00:06:08,635 --> 00:06:12,138
（ピーター）んだよ～　仲間
やられちまってんじゃねえか。

68
00:06:12,138 --> 00:06:15,842
やあやあ　皆さん　お疲れさ～ん！

69
00:06:18,645 --> 00:06:21,648
ピトフーイ　これは予想していたか？

70
00:06:21,648 --> 00:06:26,152
まさか。
誰がＲＰＧなんてあるって思う？

71
00:06:26,152 --> 00:06:28,989
クソッ！　どうするよ？

72
00:06:28,989 --> 00:06:32,659
（ピトフーイ）思ったんだけどさ
このテストプレイ➡

73
00:06:32,659 --> 00:06:37,330
私たち参加プレイヤーを勝たせる気
最初から　ないんじゃない？

74
00:06:37,330 --> 00:06:42,168
かもな！　ひでえゲームバランスだ。
じゃあ　降参するか？

75
00:06:42,168 --> 00:06:45,839
まっさか～。　でも　やっかいね。

76
00:06:45,839 --> 00:06:51,511
Ｔ－Ｓとマシンガンくんたちが復活しても
もう間に合わないだろうし。

77
00:06:51,511 --> 00:06:55,849
誰か１人でも２人でも
チームから特攻覚悟で出すか？

78
00:06:55,849 --> 00:06:58,184
無理だ。　銃弾ならともかく➡

79
00:06:58,184 --> 00:07:00,987
ＲＰＧ相手に盾もクソもあるか。

80
00:07:00,987 --> 00:07:04,157
それより　金髪のグレネーダーはどうだ？

81
00:07:04,157 --> 00:07:06,826
フカちゃん？　城は撃てるけど➡

82
00:07:06,826 --> 00:07:09,496
中にいる連中には
効かないでしょうね。

83
00:07:09,496 --> 00:07:14,668
今回は　スモークやプラズマ・グレネードも
持ってないし。

84
00:07:14,668 --> 00:07:17,003
ピト　あれを出すべきだ。

85
00:07:17,003 --> 00:07:20,507
え～っ！　やだ　やだ！
このままだと負けるぞ？

86
00:07:20,507 --> 00:07:23,009
もうすぐ　レンちゃんが
スポーンと復活して➡

87
00:07:23,009 --> 00:07:25,679
北門から突っ込んでくれるわよ。

88
00:07:25,679 --> 00:07:29,683
成功しても　殺れるのはいいところ
１人か２人だ。

89
00:07:29,683 --> 00:07:33,353
５人全滅は難しい。
どっちにせよ負けだ。

90
00:07:33,353 --> 00:07:36,690
でもでも　ほら　みんな見てるし～。

91
00:07:36,690 --> 00:07:39,859
（エム）なんのために
高い金を出して買ったんだ？

92
00:07:39,859 --> 00:07:43,697
どのみち　買うところを
他のプレイヤーに見られてる。

93
00:07:43,697 --> 00:07:47,701
すぐにグロッケンでうわさになるぞ。

94
00:07:47,701 --> 00:07:49,869
ぐう…。

95
00:07:49,869 --> 00:07:53,206
あ～　もうわかった　わかった！
しゃあない。

96
00:07:53,206 --> 00:07:55,375
かますかあ！

97
00:07:57,377 --> 00:07:59,979
戻った！　よし　森の中！

98
00:07:59,979 --> 00:08:02,315
（フカ次郎）おう。　レン・ザ・サード。

99
00:08:02,315 --> 00:08:04,818
３人目　少し縮んだか？

100
00:08:04,818 --> 00:08:07,654
かもね。　戦況は？

101
00:08:07,654 --> 00:08:10,490
よくねえな。
南門は　すごい敵の火力で➡

102
00:08:10,490 --> 00:08:12,659
ちっとも入れないんだと。

103
00:08:12,659 --> 00:08:14,661
じゃあ　私がもう一度　北門から…。

104
00:08:14,661 --> 00:08:17,998
📞（ピトフーイ）待って　レンちゃん
南門で騒ぎを起こすから➡

105
00:08:17,998 --> 00:08:21,835
それに合わせて突入して。
ピトさん　騒ぎって何？

106
00:08:21,835 --> 00:08:24,003
📞（ピトフーイ）説明はパス。

107
00:08:24,003 --> 00:08:26,272
でも　音でわかる。

108
00:08:28,508 --> 00:08:30,510
こっ　これは…。

109
00:08:30,510 --> 00:08:33,847
Ｍ９Ａ１バズーカ…。

110
00:08:33,847 --> 00:08:37,016
なんだ　マシンガンじゃないのか。

111
00:08:37,016 --> 00:08:39,352
（デヴィッド）こんなもん
持ち込んでいやがったのか。

112
00:08:39,352 --> 00:08:44,357
ＳＪじゃ使わないわよ。
ロケット弾含めて重すぎるし。

113
00:08:44,357 --> 00:08:47,027
今回は　拠点攻略っていうから➡

114
00:08:47,027 --> 00:08:50,196
射撃練習代わりに
バコバコ撃ちたくてね。

115
00:08:50,196 --> 00:08:53,533
どうせまた　えげつない大金
ぶち込んだんだろ？

116
00:08:53,533 --> 00:08:57,704
別の世界で汗水垂らして
自分で稼いだ金よん？

117
00:08:57,704 --> 00:08:59,706
ケッ！　ブルジョアめ。

118
00:08:59,706 --> 00:09:01,775
２人とも　あとにしろ。

119
00:09:01,775 --> 00:09:04,944
ピトフーイ　いいから
ぶちかましてくれ。

120
00:09:04,944 --> 00:09:08,782
オッケー。　でも　絶対に援護が必要よ？

121
00:09:08,782 --> 00:09:11,117
言ってる意味　わかる？

122
00:09:11,117 --> 00:09:15,622
おとり役か。
まず間違いなく死ぬことになるな。

123
00:09:15,622 --> 00:09:17,957
なんだよ。

124
00:09:17,957 --> 00:09:21,294
じゃあ　俺だな。

125
00:09:21,294 --> 00:09:23,463
撃つな！

126
00:09:23,463 --> 00:09:26,800
俺は
さっき投降しようとしてた男だ。

127
00:09:26,800 --> 00:09:31,805
もう一度　投降する！
頼む　撃たないでくれ！

128
00:09:31,805 --> 00:09:33,973
本当に撃ってこないな。

129
00:09:33,973 --> 00:09:36,976
ＮＰＣのくせに頭がよすぎるぜ。

130
00:09:40,814 --> 00:09:43,016
あとは任せた！

131
00:09:44,984 --> 00:09:48,822
どりゃあ～！

132
00:09:48,822 --> 00:09:51,124
（爆発音）

133
00:09:54,494 --> 00:09:57,831
（爆発音）

134
00:09:57,831 --> 00:09:59,833
合図だぜ。

135
00:09:59,833 --> 00:10:01,835
行ってくる。

136
00:10:05,839 --> 00:10:08,675
おとり　よろしく。

137
00:10:08,675 --> 00:10:10,844
わかって…　グッ。

138
00:10:10,844 --> 00:10:12,846
（爆発音）

139
00:10:12,846 --> 00:10:15,849
ナイス！

140
00:10:15,849 --> 00:10:19,352
（爆発音）

141
00:10:19,352 --> 00:10:23,189
全員突っ込め！

142
00:10:23,189 --> 00:10:25,692
遅れるな！
（ソフィー）おう！

143
00:10:25,692 --> 00:10:30,096
ひどい！　私たちの取る首が
なくなっちゃう！

144
00:10:32,031 --> 00:10:34,868
あ～　ひどい～。

145
00:10:34,868 --> 00:10:36,870
（トーマ）間に合わなかった。

146
00:10:41,207 --> 00:10:43,910
そんなところに隠れていたか！

147
00:10:55,054 --> 00:10:58,658
ヘッ…　この　チキンが…。

148
00:11:03,196 --> 00:11:08,568
（銃声）

149
00:11:24,384 --> 00:11:26,553
（シャーリー）チッ。

150
00:11:26,553 --> 00:11:29,222
（シャーリー）アイツが
ラストじゃなかったか…。

151
00:11:29,222 --> 00:11:31,391
う～ん　残念。

152
00:11:31,391 --> 00:11:33,560
（クラレンス）２人じゃ
拠点攻略できないから➡

153
00:11:33,560 --> 00:11:37,063
最後においしいとこ取り
しようと思ったのに。

154
00:11:37,063 --> 00:11:39,065
あっ　ならさあ➡

155
00:11:39,065 --> 00:11:43,636
アイツら撃っちゃおうよ。
カモだらけだぜ？

156
00:11:46,573 --> 00:11:50,643
私はディア・ハンターだ。　鴨は撃たない。

157
00:11:55,915 --> 00:11:57,884
《レン：毒ガス弾頭！》

158
00:11:57,884 --> 00:12:00,653
させるかあっ！

159
00:12:00,653 --> 00:12:03,156
（銃声）

160
00:12:09,329 --> 00:12:11,331
くっ！

161
00:12:15,168 --> 00:12:17,170
《間に合え！》

162
00:12:17,170 --> 00:12:29,015
♬～

163
00:12:29,015 --> 00:12:31,017
くっ！

164
00:12:35,688 --> 00:12:37,690
《えっと…。

165
00:12:37,690 --> 00:12:40,526
これ　どうなるの？

166
00:12:40,526 --> 00:12:43,196
この状態で撃てる？

167
00:12:43,196 --> 00:12:47,533
撃たれたら　ナイフが壊れて
指も吹き飛んじゃうかも…。

168
00:12:47,533 --> 00:12:51,371
まあ　頭を打たれるよりはマシ…》

169
00:12:51,371 --> 00:12:57,043
（ジェイコブ）なぜだ？
お前たちは　なぜ…　戦う？

170
00:12:57,043 --> 00:12:59,212
《なに　その質問？

171
00:12:59,212 --> 00:13:02,181
ＮＰＣの考えることはわからん。

172
00:13:02,181 --> 00:13:06,185
なぜ戦うかって…　そりゃ…》

173
00:13:06,185 --> 00:13:08,521
((そういうゲームだからさ))

174
00:13:08,521 --> 00:13:10,523
《そうだけど…》

175
00:13:10,523 --> 00:13:13,359
((お前が最後の敵だからさ))

176
00:13:13,359 --> 00:13:15,695
《そうだけど…》

177
00:13:15,695 --> 00:13:17,697
((時間がないからさ))

178
00:13:17,697 --> 00:13:20,533
《そうだけど　そうじゃなくて…。

179
00:13:20,533 --> 00:13:24,537
私がＧＧＯで遊ぶ理由…。

180
00:13:24,537 --> 00:13:27,106
戦う理由…》

181
00:13:29,208 --> 00:13:32,545
《私がＧＧＯに求めているもの…。

182
00:13:32,545 --> 00:13:37,550
ヴァーチャルな世界で
生き死にの勝負を続ける訳…》

183
00:13:37,550 --> 00:13:40,820
((美優：それに　本当は
お前もわかっているのさ))

184
00:13:43,389 --> 00:13:45,725
《うん　そうだ。

185
00:13:45,725 --> 00:13:49,062
私はＧＧＯで戦うのが…》

186
00:13:49,062 --> 00:13:51,898
楽しいからだよ！

187
00:13:51,898 --> 00:14:02,175
♬～

188
00:14:02,175 --> 00:14:04,177
ガフッ！

189
00:14:04,177 --> 00:14:06,145
浅かった！

190
00:14:06,145 --> 00:14:08,347
これは違う…。

191
00:14:08,347 --> 00:14:11,617
もう　続けたくない。

192
00:14:15,188 --> 00:14:17,190
嫌だ…。

193
00:14:17,190 --> 00:14:19,359
やめてくれ！

194
00:14:21,361 --> 00:14:23,329
Ｎｏ！

195
00:14:32,038 --> 00:14:34,207
🔊コングラッチュレーションズ！

196
00:14:34,207 --> 00:14:37,176
🔊ウィナー　ＬＰＦＭ！

197
00:14:39,879 --> 00:14:42,715
あなた　強かったよ。

198
00:14:42,715 --> 00:14:47,887
本当は　プログラミングした人を
褒めるべきなんだろうけど…。

199
00:14:58,364 --> 00:15:01,968
（ピトフーイ）みんな～！
殊勲者のご帰還よ！

200
00:15:01,968 --> 00:15:05,304
最後に
ＮＰＣの２人をしとめてくれた➡

201
00:15:05,304 --> 00:15:07,807
その名も　レンちゃん！

202
00:15:07,807 --> 00:15:10,176
（ターニャ）やったね！
おめでとう！

203
00:15:10,176 --> 00:15:12,178
さすがです！

204
00:15:12,178 --> 00:15:21,020
（拍手）

205
00:15:21,020 --> 00:15:25,191
まっ　勝負はまた今度な。
おめでとう。

206
00:15:25,191 --> 00:15:28,694
ありがとう。　うん　また今度ね。

207
00:15:28,694 --> 00:15:31,030
次のＳＪがあれば　そこで。

208
00:15:31,030 --> 00:15:34,367
ＳＪがなかったら　どっかのフィールドで。

209
00:15:34,367 --> 00:15:38,371
よくやってくれた。
次は本気でやり合いたいな。

210
00:15:38,371 --> 00:15:41,040
《ＳＨＩＮＣだけで十分です》

211
00:15:41,040 --> 00:15:44,710
はいは～い
おつおつ～　かれかれ～。

212
00:15:44,710 --> 00:15:47,213
いやいや　レンよお疲れよ。

213
00:15:47,213 --> 00:15:50,716
おぬしは相変わらず
殺戮天使よのう。

214
00:15:50,716 --> 00:15:53,886
結局　３人を倒したのは記録だろ？

215
00:15:53,886 --> 00:15:56,222
まあ　結果的にね。

216
00:15:56,222 --> 00:15:59,892
またまた謙遜奥ゆかしい。
この日本人め。

217
00:15:59,892 --> 00:16:02,295
経験値　たんまり入ったんじゃろ？

218
00:16:02,295 --> 00:16:04,964
おう？
さあね～。

219
00:16:04,964 --> 00:16:08,301
（フカ次郎）少しよこせ。
（レン）どうやって。

220
00:16:08,301 --> 00:16:11,971
何をしてる？
ほれ。

221
00:16:11,971 --> 00:16:14,640
（エム）指が欠損している…。

222
00:16:14,640 --> 00:16:18,144
ＮＰＣのキャラ設定…　それとも➡

223
00:16:18,144 --> 00:16:22,648
実在する人間をモデルにしている？

224
00:16:24,650 --> 00:16:26,819
（ピトフーイ）さ～てね。

225
00:16:26,819 --> 00:16:30,156
みんな～！
このあとグロッケンの酒場で➡

226
00:16:30,156 --> 00:16:33,326
祝勝パーティーしちゃう？
参加者募集！

227
00:16:33,326 --> 00:16:35,328
（フカ次郎）おっ　ピトさんのおごり？

228
00:16:35,328 --> 00:16:38,164
（ピトフーイ）エムが払うわ。
はあ…。

229
00:16:38,164 --> 00:16:40,833
なら行く！　レンも行くだろ？

230
00:16:40,833 --> 00:16:44,504
まあ　いいけど。
（デヴィッド）誘いはありがたいが➡

231
00:16:44,504 --> 00:16:49,342
俺たちは　やめておく。
次に会ったときは敵同士だ。

232
00:16:49,342 --> 00:16:51,644
じゃあな。　皆さんも。

233
00:16:53,679 --> 00:16:58,017
お嬢さんたちは？
お誘いはありがたいが　夜も遅い。

234
00:16:58,017 --> 00:17:02,154
ここで失礼させていただく。
いずれ　また➡

235
00:17:02,154 --> 00:17:05,324
銃弾の下で会いましょう。

236
00:17:05,324 --> 00:17:10,596
エム氏よ　Ｍ５３を売ることがあれば
いつでも言ってくれ。

237
00:17:12,665 --> 00:17:17,036
俺らも　ここで失礼します。
ご協力ありがとうございました。

238
00:17:19,005 --> 00:17:22,174
（フカ次郎）ピトさ～ん
人徳なさすぎじゃん。

239
00:17:22,174 --> 00:17:24,176
まっ　いいけど。

240
00:17:24,176 --> 00:17:27,680
じゃ　席の予約取るよ～？
４人でいいのね～？

241
00:17:27,680 --> 00:17:31,017
ちょっと待って。
もう二人誘えるからさ。

242
00:17:31,017 --> 00:17:35,021
もう二人？
エム！

243
00:17:35,021 --> 00:17:37,857
お～い！　そこの人！

244
00:17:37,857 --> 00:17:40,326
飲みに行こうぜ～！

245
00:17:47,199 --> 00:17:49,201
ありゃ　フラれた。

246
00:17:49,201 --> 00:17:52,371
フカちゃん　やっぱり予約は４人で。

247
00:17:52,371 --> 00:17:56,542
ほいよ。
あの二人　いつからあそこに？

248
00:17:56,542 --> 00:18:00,980
さあ。　でも　一人
殺ってくれたんだから感謝ね。

249
00:18:00,980 --> 00:18:03,649
じゃ　飲み会行きましょっか。

250
00:18:03,649 --> 00:18:07,820
わかった。
じゃあ　チーム一括でグロッケンに戻る。

251
00:18:07,820 --> 00:18:11,490
久々戦ってみて
どうだった　レンちゃん？

252
00:18:11,490 --> 00:18:14,160
んっ？　あっ？

253
00:18:14,160 --> 00:18:20,299
((ジェイコブ：なぜだ？
お前たちは　なぜ…　戦う？))

254
00:18:20,299 --> 00:18:22,601
楽しかったよ！

255
00:18:34,180 --> 00:18:37,183
（ロイ）リザが…　ジェイコブの嫁さんが➡

256
00:18:37,183 --> 00:18:39,852
泣きながら俺に頼んできたんだ。

257
00:18:39,852 --> 00:18:41,854
お互い軍を離れ➡

258
00:18:41,854 --> 00:18:44,690
シャバで自由気ままに
暮らしていると思ってた。

259
00:18:44,690 --> 00:18:48,194
（ロイ）だが
ジェイコブはそうじゃなかった。

260
00:18:48,194 --> 00:18:51,030
（ドク）資料によると　彼は退役後➡

261
00:18:51,030 --> 00:18:55,701
民間の警備会社社員として
政治情勢の悪い国に出向き➡

262
00:18:55,701 --> 00:18:58,871
重要施設を守る仕事をしているね。

263
00:18:58,871 --> 00:19:01,774
しかも　年３回のペースで。

264
00:19:01,774 --> 00:19:06,779
（ドク）そして　どんな作戦行動でも
必ず生きて戻ってきた。

265
00:19:06,779 --> 00:19:10,116
ああ　現役のときから
言われてたよ。

266
00:19:10,116 --> 00:19:13,119
「不死身のジェイコブ」ってな。

267
00:19:13,119 --> 00:19:15,454
どんな戦場でも　職場でも➡

268
00:19:15,454 --> 00:19:18,958
彼は頭脳と勇気と
強運で生き残った。

269
00:19:18,958 --> 00:19:23,963
それも無傷で
誰一人仲間を失うことなく。

270
00:19:23,963 --> 00:19:27,299
いわば
勝ち続けてしまったギャンブラーだ。

271
00:19:27,299 --> 00:19:31,470
負けたことが　一度もないので
己の命をかけることに➡

272
00:19:31,470 --> 00:19:33,973
ちゅうちょが
できなくなってしまっていた。

273
00:19:33,973 --> 00:19:37,476
負けることを
予想できなくなっていた…。

274
00:19:37,476 --> 00:19:40,813
そういう軍人は少なからずいる。

275
00:19:40,813 --> 00:19:45,985
今回の作戦に参加した
ケイン　ロック　ウォッカ　ハッサンもそうだ。

276
00:19:45,985 --> 00:19:50,322
程度の差こそあれ
ジェイコブと同じ病を抱えている。

277
00:19:50,322 --> 00:19:54,994
彼らに必要な治療は
死の恐怖を植え付けること。

278
00:19:54,994 --> 00:19:57,163
一種のショック療法だ。

279
00:19:57,163 --> 00:20:00,833
だからって
フルダイブ型ヴァーチャル・リアリティ・マシンで➡

280
00:20:00,833 --> 00:20:04,837
戦闘ゲームに参加させられるとは
思ってもいなかったよ。

281
00:20:04,837 --> 00:20:07,339
（ドク）現実ではできなくとも➡

282
00:20:07,339 --> 00:20:10,509
ガンゲイル・オンラインであれば
リアリティをもって➡

283
00:20:10,509 --> 00:20:13,012
死の恐怖を体験することができる。

284
00:20:13,012 --> 00:20:15,347
壁に突っ込んで自滅した➡

285
00:20:15,347 --> 00:20:17,516
ピンクの小娘が生き返ってきたとき➡

286
00:20:17,516 --> 00:20:20,686
さすがのジェイコブも
どぎもを抜かれただろうな。

287
00:20:20,686 --> 00:20:24,857
ところで　このピンクの小娘は
いったい何者なんだ？

288
00:20:24,857 --> 00:20:26,859
そうだな…。

289
00:20:26,859 --> 00:20:29,528
不死身の男を倒すために
創り出された➡

290
00:20:29,528 --> 00:20:33,032
人工知能が動かす最強のＮＰＣ…。

291
00:20:33,032 --> 00:20:37,036
とでも言っておこうか。
（ジェイコブ）んっ　ん…。

292
00:20:40,206 --> 00:20:43,209
（ロイ）よう　ジェイコブ。

293
00:20:43,209 --> 00:20:45,711
気分はどうだ？

294
00:20:45,711 --> 00:20:48,547
なぜ　俺は生きてる…？

295
00:20:48,547 --> 00:20:50,883
死んでないからさ。

296
00:20:50,883 --> 00:20:54,386
お前が死んだのは　あそこだ。

297
00:20:57,723 --> 00:21:02,862
なぜだ？
お前たちは　なぜ…　戦う？

298
00:21:02,862 --> 00:21:05,030
楽しいからだよ！

299
00:21:10,035 --> 00:21:12,037
모（ジェイコブ）これは違う…。

300
00:21:12,037 --> 00:21:14,540
모もう　続けたくない。

301
00:21:14,540 --> 00:21:17,877
모嫌だ…。　やめてくれ！

302
00:21:17,877 --> 00:21:19,879
모（レン）Ｎｏ！

303
00:21:19,879 --> 00:21:23,382
（ロイ）正直に答えてくれ　戦友。

304
00:21:23,382 --> 00:21:27,720
また　仕事に行きたいと思うか？

305
00:21:27,720 --> 00:21:30,689
あんなところに行こうと思うか？

306
00:21:37,062 --> 00:21:39,131
Ｎｏ…。

307
00:22:13,332 --> 00:22:15,334
（咲）ただいまより➡

308
00:22:15,334 --> 00:22:18,504
第２回
小比類巻
香蓮さんに➡

309
00:22:18,504 --> 00:22:20,506
自分が強いことを
わからせるには➡

310
00:22:20,506 --> 00:22:23,676
どうすればいいか会議
かいさ～い！

311
00:22:23,676 --> 00:22:27,680
（５人）わあ～　かいさ～い！
（香蓮）え～っと…。

312
00:22:30,349 --> 00:22:34,186
（香蓮）もう　それ
やらなくてよくない？

313
00:22:34,186 --> 00:22:37,089
（６人）え～。