♪～
～♪
（教師）並平 (なみひら)どうした？
（ぼん）はあ
（教師）お前の作文 こりゃ何だ？
（ぼん）僕としては 面白く まとまったと思いますけど
オチも利いてるし
ん？
（教師） 内容じゃない 誤字が多すぎだ
お前は漢字を知らんにも程がある
小学生から やり直してこい
-（生徒たちの笑い声） -（ぼん）ん…
何だよ
少しばかり字が違ってたって どうだっていうんだ
意味さえ通じりゃ上等じゃん
（鉄男(てつお)）まあまあ 落ち着けよ
後世の子供たちを苦しめた罰に
漢字を発明したやつの所に
タイムマシンで ぶん殴りに行きたい！
（陽子(ようこ)）並平さんったら
（柳沢(やなぎさわ)）そう毛嫌いするなよ
漢字も 成り立ちから見ていくと 好奇心 湧いてくるぞ
漢字の始まりは絵だったんだ
それが記号として変化して 表語文字になってゆき
やがて今の漢字が生まれたんだ
へえ～ 面白そう
実に興味深いね
（柳沢）でね その基本的な文字が 組み合わされると
新しい意味が生まれ さらに複雑化していったんだ
（ぼんのため息）
（陽子）へえ～
（鉄男）ほうほう
（ぼん）ああ…
漢字なんてものを発明したやつは よっぽどヘソ曲がりの暇人なんだよ
-（あくび） -（着信音）
おっと 指令だ
これでサボれる
（ゲイラ）ぼん隊員 サボるための任務じゃないぞ
たは… 聞こえましたか
（マイク：ぼん） おっ 真面目に勉強してるね
（ユミ子(こ)）あっ
あっ 任務？
うん 準備して
（ぼん）時代は紀元前3319年
場所はシュメール 今のイラクだ
まずは エリドゥという 古代都市に向かう
ねえ いつも迎えに来てもらって 面倒でしょ
ボートがあるから そんなことないけど
そろそろ あたしも タイムボートが欲しいわ
本部にお願いして…
（ブヨヨン） まーた生意気 言ってんの
（ユミ子）あっ
（ブヨヨン） まーた生意気 言ってんの
出たな
タイムボートが欲しいなら
まずしっかり経験と実績を積み
見習いを卒業して 準隊員になることだな
タイムパトロール隊員に 選ばれた全ての者たちが
通ってきた… ん？
待てー！ 話はまだ終わってないぞ
ブヨ～
紀元前３３１９年 シュメール エリドゥ
（ぼん）ここが シュメールのエリドゥだ
（ユミ子）見て すごい立派な神殿があるわ
（ぼん）あれが バビロニアで発展して
もっと大きなジグラトになる
（ブヨヨン） 聖書に出てくるバベルの塔は
元はこんな形だったのだな
（ユミ子）目的地は？
（ぼん）ここから少し離れた 小さな村なんだ
あっ ほら見て すごい！
（ユミ子）ん？
（ユミ子）“すごい”って何が？
（ぼん）車輪だよ
車輪は シュメール人の 二大発明の１つであり
これによって
人や物を遠く大量に 運ぶ手段を手に入れたんだ
学校で習わなかった？ フンッ
（ブヨヨン）ジト…
どうせ圧縮学習で覚えたんだろ
（ぼん）バレたか
（ブヨヨン）フンッ
（ブヨヨン）ふーん のどかなとこだな
（ぼん）小さい村だけど住民たちは 穏やかに暮らしているらしい
で 村の誰を助けるの？
この村を丸ごと
-（ユミ子）えっ -（ブヨヨン）ブヨ
（村人Ａ）ううっ
（村人たちの悲鳴）
（村人Ｂ）くっ… ぐわっ
（ユミ子）ひどい
-（ぼん）盗賊団の襲撃だ -（ブヨヨン）ん…
日時は本部の調査でも はっきりしないが
略奪され 村は焼かれ
男たちは皆殺しになり 女性と子供は奴隷に…
なんて恐ろしい
責任重大ね
（ぼん）うん
-（草がこすれる音） -（ぼんたち）ん？
（ブヨヨン）何だ？ な… 何だ
うう… わ～！
-（ユミ子）あっ -（ぼん）オオカミだ！
-（ブヨヨン）わっわっわっ -（ルウのうなり声）
餌じゃないぞ うう～
あら？
尻尾 振ってるわ
もう… 脅かすなよ
人になれてるみたいね
あっ 首に何か提げているぞ
（オオカミの荒い息）
（口笛）
（ルウがほえる声）
つけてみよう
（ウル）ルウ こっちだ！
-（ルウの甘えた声） -（ウル）やあ ご苦労さん
どれどれ
そうか
ゲメ･イナンナは あさって行くのか
ありがとう ルウ
-（ルウがほえる声） -（ウル）ご褒美あげよう
（ユミ子） 小石みたいなのが出てきたけど
何か伝言になってたみたいな
でもあれは ただの コンプレックス･トークンだよ
ん？ 何それ
（ぼん）コンプレックス･トークン というのは
物の種類や数を記録するための 小さな塊のこと
まだ文字のない この時代は そういうのを使ってたんだ
けど手紙でも受け取ったみたいな 感じだったわよ
もう少し調べてみよう
（ブヨヨン）はいよ
（ウル）ハア ハア ハア…
ただいま～
-（ナンナ）こらっ！ -（ウル）わっ
（ナンナ）この忙しい時に どこで遊びほうけてた
いや 父ちゃん…
またオオカミとか
“富に巡り合うのは難しい”
“貧乏は常に我らと共にある”と じいさんも言ってただろ
でも ばあちゃんが言ってたよ
（ナンナ）くっ
“金持ちは幸せだろう 物持ちは うれしいだろう”
“でも文無しは 眠れるだろう”ってさ
“開いた口には ハエが飛び込む”と言うぞ！
減らず口ばかり たたくな 来い！
（ウル）減らず口じゃないよ 父ちゃん 分かったから
（モニター：ウル）離してよ
（ぼん） しぶしぶ畑に連れていかれた
いつの時代でも子供は遊びたいのよ
（刈り入れる音）
（ウル）ねえ 父ちゃん エリドゥの神殿には いつ行くの？
（ナンナ） 近いうちに行こうと思っている
あさって行こうよ
仕事が一区切りついたらな
僕 一生懸命 働くからさ
一区切りつけようよ ね ね ね？
分かった分かった あさってな
わーい！ 父ちゃん ありがとう
あさって エリドゥで 何があるのかしら？
２日後に行ってみよう
（ナンナ） いかん いかん
エリドゥにオオカミを 連れていくなんて
（ウル）でも ルウは おとなしいんだよ
他のオオカミと違うんだよ
（ウルの母）ウル エリドゥに 行きたいんでしょ？
お父さんの言うとおりになさい
は～い…
ルウ 悪いけど留守番を頼むよ
（悲しい鳴き声）
いってきま～す
（ナンナ）油と 布と…
父ちゃん 見えてきたよ
ん？
（ウル）エリドゥだ！
（ナンナ）偉大なるエンキ
人々を守る神よ
おかげさまで 今年も豊作でした
（ウル･ナンナ） ありがとうございます
（ナンナ） さて お参りは終わった
母さんに頼まれた 布と油を買って帰ろう
父ちゃん 港を見てきていい？
ああ 夕方に舟で待ち合わせだぞ
はーい
何だか楽しそうね
（ぼん）ほんとに
（ウル）おーい ゲメ！
（ゲメ）あっ
ゲメ･イナンナ！
ウル･ドゥムジ！
やあ 随分 久しぶりだね
ほんとね ルウは？
父ちゃんが“ダメだ”って 留守番なんだ
あら 素敵(すてき) デートだったの
でも どうやって 待ち合わせしたんだろう
（ユミ子）ん？
でも どうやって 待ち合わせしたんだろう
彼らがここに行くって決めたのは おとといのはずだし
（ユミ子）やっぱり 例のコンプレックス･トークンが
関係あるんじゃない？
（ウル）僕さ ゲメに会うのが 楽しみで ゆうべ寝られなかった
（ゲメ）私も ずーっと楽しみにしてたの
お父様がエリドゥに行くって 決めたから
“急いで”って ルウに頼んだのよ
ウルクはどう？
ゲメが 羨ましいな 大きな町に住んでて
僕も今度 行きたいな
私 ウルクから離れるの
ん？
お父様が故郷のバド･ティビラで おじい様の仕事を継ぐの
バド･ティビラ？
エリドゥやウルクからも ずっと遠い村
そんな… 今よりもっと離れるなんて
でも大丈夫
私たち どんなに離れていても お話しできるんだもの
あなたが考えた印を使えば
ん… 印…
あっ
（ゲメ）これが私
これが あなた
これがエリドゥ
これで あさって
私 あなた エリドゥ あさって
ね？
うん
ほーら やっぱり コンプレックス･トークンを
伝言に使ってたんじゃない
でも短い伝言なら 種類と数で分かるけど
もっともっと話したいんだ
私も
それでね 私 考えたの
ん？
これって… 泥粘土？
（ゲメ）そう 見ててね
あ…
あっ そうか！
これなら順番や組み合わせが 粘土に残るから
たくさんの印が 使えるでしょ？
うまいこと考えるわね
これは…
（ウル） たくさんの組み合わせと順番で
新しい意味を作っていけば
もっと複雑な話だって 伝えられるようになるね
（ぼん）もしかして…
ええ もっともっと 新しい印の意味を考えましょ
文字だ
え？ どういうこと？
（ぼん）絵文字だよ
車輪と並ぶ シュメールの もう１つの大発明
文字がここから 誕生しようとしている！
随分 興奮してるのね
当然じゃないか 人類史上の大事件だ
（ユミ子）あっ
当然じゃないか 人類史上の大事件だ
もともと 物の種類や数の勘定を 記録するために
使われていたトークンが
やがて図柄の種類を工夫していき
くさび形文字の原型と なっていったんだ
文字の発明は
いわば人間の頭脳を外に取り出し
永久保存できるようになったのと 同じことなんだ
あらゆる知識が共有され
ここから文明は… ハハッ
飛躍的に発展することに なるのだー！
-（おなかが鳴る音） -（ぼん）あっ
フフフ…
（ユミ子）お昼にしよっか？
（ブヨヨン）こっそり…
-（ゲメ）お父様 -（ブヨヨン）ブヨ？
（ゲメの父親） ゲメ そろそろ帰るぞ
（ゲメ）はい
やあ 君は確か隣村の…
ル･ナンナの子 ウル･ドゥムジです
そうか
ゲメと仲良くしてくれて ありがとう ウル
父上にもよろしく
はい
バド･ティビラに遊びに来てね
（ウル）うん 行くよ 必ず
ん んん… くっ
父ちゃん
遅いぞ ウル
ごめんなさい 買い物は済んだの？
ああ 塩と魚と布と油
母さんには首飾りだ
母ちゃん 喜ぶね
エリドゥは楽しかったみたいだな
うん とっても
（ぼん）彼女が住んでいるウルクは
やがて南部メソポタミアで 巨大な都市として発展する
そして ここで 粘土板記録が発明された
文字の誕生した場所と言えるね
（ゲメ）ごちそうさま
（ゲメの母親） 今日は随分 食べたわね
（ゲメ）うん 遠出したから おなか すいたみたい
ゲメ バド･ティビラに ウルが遊びに来たら
釣りと狩りを教えてやろう
わあ 楽しみ！
ありがとう お父様
（ゲメの母親）フフッ
喜んでくれてよかったわね
ああ
でも あなた 心配な話があるの
東方から来た商人の話だと
バド･ティビラが狙われているとか
盗賊団か
んん…
次は いつ会えるかしら
（ユミ子）離れた所でも 互いの話を伝えたい２人が考えた⸺
印の発明も
当たり前のように ここから広がったのかも
-（ルウがほえる声） -（ルウの荒い息）
（ゲメ）“私 新しい村 元気”
（ウル） “父ちゃん 怒ってた けど元気”
（ゲメ）“釣り 魚 食べた 私”
（ウル） “畑 たくさん 野菜 出来た”
（ぼん）この平和な村に
まもなく恐るべき災難が 降りかかるわけだ
このまま見てる場合じゃないぞ
でも本部も 正確な日時は分からないのよ
たとえ分かったとしても
盗賊団のことを村人たちに伝えて
避難してもらうなんてこと できるのかしら
１人や２人なら ともかく…
村ごと救うことが僕らの任務だ
じゃあ頑張って みんなを説得するの？
理解してもらうの大変だぞ
う～ん 介入しすぎも よくないしな
（ユミ子）“タイムパトロールは あくまで自然な形で”でしょ
（ぼん）ハア…
一体どうしたら この村を守れるんだ？
（ぼん） 何だか心配そうな顔をしてる
（ユミ子）何かを 待ちわびているみたいね
-（ナンナ）こらっ！ -（ウル）うっ…
（ナンナ）またサボっとるか
父ちゃん
いつまでも ぐうたらしてたら 日が暮れるぞ
夜になる前に収穫だ
ルウが… ルウが帰ってこないんだ！
オオカミが戻らない？
きっと あの子の所に 行ったきりなんだわ
何かあったかも
（ユミ子）ルウ〜
（ぼん）どこだ～い
バド･ティビラから村まで
この川沿いをたどるのが 最短ルートのはずだ
（ブヨヨン）捜し物なら僕に任せて
お～い ルウ～
（ユミ子）どこなの？ ルウ～
感じる… 感じるぞ
ブヨ そこだ！
んん… わわわっ
（ライオンがほえる声）
-（ブヨヨン）ひいっ！ -（ユミ子･ぼん）あっ
ついてくんな～ あ～！
（発射音）
うわ～
よし いい子だ お行き
-（うなり声） -（ブヨヨン）うっ…
フウ… ブヨ？ ブヨ…
-（ルウの荒い息） -（ブヨヨン）あっ 見つけたぞ！
槍(やり)のような物で突かれたんだわ
これで治せるだろう
（ブヨヨン）誰にやられたんだ？
（ぼん）もしかして…
（ユミ子）盗賊団？
（ルウが鼻を鳴らす音）
気が付いた
よかった
あ あ… まだ動いちゃダメよ
ブヨヨンは オオカミを追ってくれ
（ブヨヨン）了解！
（ぼん）僕らは あの子の所に
ええ
（ユミ子）なんてこと…
この様子だと 襲われて数日はたってる
やはり盗賊団だ
見て あの子がいるわ
このままじゃ 奴隷として売られてしまう
このことをルウは伝えるために…
村が危ない
早く逃げろって伝えなきゃ
でも村の人たちが 理解してくれるかしら？
放っておいたら村が全滅する
（ナンナのいびき）
（ルウの遠ぼえ）
あっ
-（ルウのほえる声） -（ウル）ルウ！ ハハハ…
一体どうしたんだよ
（ウル）心配してたんだぞ
-（縄をほどく音） -（ウル）あっ… ん！
父ちゃん 大変だ！
ん… 何だ？
（ウル）バド･ティビラが 盗賊に襲われたんだ！
えっ 盗賊だと？
すぐにも こっちに向かうって
ん？ そんなこと どうして分かった
（ウル）あの子が…
ゲメ･イナンナが 知らせてくれたんだ
んん… ふざけるな！
（ウル）わわっ
バド･ティビラに住む子が どうやって知らせに来られるんだ
ルウが これを持ってきたんだ！
この印で教えてくれたんだよ
ん？ 粘土に印
トークンと同じだな
ゲメと２人で決めたんだよ
だから僕らは離れていても 話せるんだよ
（ほえる声）
ん～ 聞いたこともない 不思議な話だが…
お父さん もし本当なら…
父ちゃん 急がないと！ 信じてよ 父ちゃん
信じてよ！
あ…
父ちゃん！
ウル 村中の男衆を起こせ
長老の家へ集合だ
ハッ…
（村人Ｃ）せっかく 取り入れが済んだばかりなのに
（村人Ｄ）盗賊団どもめ
（村人Ｅ）根こそぎ奪われ 家も焼かれるぞ
（村人Ｆ）生き残った者は 奴隷として売られるんだ
（村人Ｃ）早く逃げなくては
うろたえるな みんな落ち着け
（村人Ｅ）そうは言っても…
皆が生き残るために 逃げたほうが…
（長老）無駄じゃ
（どよめき）
（長老）逃げても無駄じゃ
長老…
（長老）この際 戦いを挑んで やつらを倒そうではないか
（どよめき）
凶暴な盗賊どもに？
勝てるわけがない
さよう
不意打ちなら ひとたまりも なかろう
だが今は違う
ル･ナンナのおかげで わしらには時間がある
（村人Ｃ）確かに…
（長老）十分に装備を整えて 迎え撃つのじゃ
くっ…
よし 村中の武器を集めよう
やつらに罠(わな)を仕掛けてやれ
村を守るんだ
-（村人Ｇ）腕が鳴るぜ -（村人Ｈ）よし やるぜ
（村人Ｉ）ここで死ぬよりはいいさ
さて 戦となれば ルガルを選ばねばならん
（村人Ｃ）そうだ
（村人Ｄ）どうする
（長老）わしは ル･ナンナがふさわしいと思う
-（ナンナ）えっ -（村人たち）おー！
いいと思う
ル･ナンナなら 勇気も分別もある
（村人Ｅ）何より若い
（村人Ｆ）賛成！ ル･ナンナをルガルに
（村人Ｃ）ル･ナンナをルガルに！
（村人Ｊ）おう そうだ
どうじゃな？
ん… 分かった 引き受けよう
（村人たち）おおー！
では 俺の考えを言う
待っていてはダメだ
夜明けまでに装備を整え 村を出て こちらから攻める
（村人たち）おう！
（ナンナ）戦の手配りにかかるぞ
（村人たち）おう！
（ぼん）よかった ちゃんと伝わって
逃げないで戦うって…
大丈夫かしら？
みんなが それを決めたのなら 尊重しよう
私たちは手伝わなくていいの？
タイムパトロールの干渉は 必要最小限にしないと
ルウを助けたことで 歴史の流れが変わったんだ
きっとうまくいくよ
それもそうね
ねえ ルガルって何？
ルガルとは戦争のリーダー
あくまで戦いの時だけ選ばれる
条件は若く たくましいこと
もともとの意味は “大物”ってことなんだけど
今後 時代が下るにつれて
ルガルが大きな力を持つようになり
ついには ルガルといえば “王”という意味になるんだ
何千年もの間 人類を支配した君主制が
ここから始まったとも 言われているんだ
-（ほえる声） -（ウル）あっ
ハッ！
父ちゃーん！
ウル･ドゥムジ！
ゲメ･イナンナ！
-（ルウがほえる声） -（ウルとゲメの笑い声）
（ナンナ）うおー！
（村人たち）うおー！
（女性と子供の喜ぶ声）
（ぼん）大勝利だったみたいだね
ほんとによかった
（ブヨヨン） 村を救ったのは あの２人だ
文字って大事なものなんだな
文字があれば
時間も場所も超えて伝わるのね
（ブヨヨン）任務完了だ！
（ぼんの母親）ぼん？ ケーキ買ってきたわよ
あっ フフッ
まあ 珍しい
♪～
～♪