[Script Info] Title: [Erai-raws] 06.ja.cc ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:20.47,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:48.44,Default,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 0,0:01:49.98,0:01:51.15,Default,,0,0,0,,(ぼん)ハア… Dialogue: 0,0:01:51.23,0:01:53.02,Default,,0,0,0,,(鉄男(てつお))何だかなあ… Dialogue: 0,0:01:53.11,0:01:54.11,Default,,0,0,0,,(陽子(ようこ))ねえ Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:57.28,Default,,0,0,0,,(陽子)電話で\N“すぐ飛んでこい”って… Dialogue: 0,0:01:57.36,0:02:00.28,Default,,0,0,0,,(鉄男)\N“珍しいものを見せるから”って… Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:03.03,Default,,0,0,0,,(ぼん)\N胸をドキドキさせて行ったのに Dialogue: 0,0:02:05.29,0:02:07.46,Default,,0,0,0,,(柳沢(やなぎさわ))ミヤマカラスアゲハだよ Dialogue: 0,0:02:07.54,0:02:09.54,Default,,0,0,0,,うちの庭に飛んできたんだ Dialogue: 0,0:02:09.62,0:02:13.13,Default,,0,0,0,,(柳沢)放す前に みんなに\N見せてやろうと思ってね Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:15.00,Default,,0,0,0,,どうだ! すごいだろう Dialogue: 0,0:02:15.51,0:02:16.92,Default,,0,0,0,,このチョウが? Dialogue: 0,0:02:17.01,0:02:17.63,Default,,0,0,0,,そんなにすごいの? Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:18.88,Default,,0,0,0,,そんなにすごいの? Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:18.88,Default,,0,0,0,,(柳沢)ん… Dialogue: 0,0:02:18.97,0:02:21.09,Default,,0,0,0,,よく飛んでるの見かけるよ Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:24.31,Default,,0,0,0,,ハア… 分かってないんだな~ Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:25.39,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:26.31,Default,,0,0,0,,(ぼんたち)ん? Dialogue: 0,0:02:26.39,0:02:28.77,Default,,0,0,0,,この辺じゃめったにいないんだ Dialogue: 0,0:02:28.85,0:02:31.44,Default,,0,0,0,,君たちがよく見かけるのは こっち Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:33.06,Default,,0,0,0,,カラスアゲハだよ Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:36.73,Default,,0,0,0,,-(鉄男)カラスアゲハだね\N-(柳沢)そう! Dialogue: 0,0:02:36.82,0:02:38.15,Default,,0,0,0,,こっちのは… Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:40.24,Default,,0,0,0,,ミ… ヤ… マ… Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:42.24,Default,,0,0,0,,カラスアゲハ! Dialogue: 0,0:02:42.32,0:02:43.37,Default,,0,0,0,,-(ぼん)え…\N-(鉄男)ん? Dialogue: 0,0:02:43.45,0:02:46.16,Default,,0,0,0,,(柳沢)カラスアゲハは\Nミヤマカラスアゲハにある⸺ Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:49.12,Default,,0,0,0,,後翅(こうし)裏面の白い弓状ラインがない Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:51.75,Default,,0,0,0,,全然 別の種類のチョウなんだよ Dialogue: 0,0:02:52.79,0:02:54.13,Default,,0,0,0,,(ぼんたち)はあ… Dialogue: 0,0:02:55.59,0:02:57.51,Default,,0,0,0,,さあ お行き Dialogue: 0,0:02:58.17,0:03:01.76,Default,,0,0,0,,また昔みたいに\N増えてくれるといいんだけどね Dialogue: 0,0:03:01.84,0:03:04.26,Default,,0,0,0,,フフ フフフ… Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:07.10,Default,,0,0,0,,(ぼん)んっ ああ~ Dialogue: 0,0:03:08.06,0:03:09.89,Default,,0,0,0,,あ~あ Dialogue: 0,0:03:10.44,0:03:12.52,Default,,0,0,0,,どっと疲れが出たな Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:14.86,Default,,0,0,0,,(あくび) Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:16.73,Default,,0,0,0,,ハア… ん… Dialogue: 0,0:03:21.03,0:03:23.11,Default,,0,0,0,,(寝息) Dialogue: 0,0:03:23.20,0:03:26.12,Default,,0,0,0,,-(ゲイラ)ハア…\N-(ぼん)んん… ん? Dialogue: 0,0:03:27.87,0:03:28.95,Default,,0,0,0,,ゲイラさん? Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:30.83,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)残念だ Dialogue: 0,0:03:31.71,0:03:33.21,Default,,0,0,0,,実に残念だ Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:34.21,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:36.17,Default,,0,0,0,,まさか⸺ Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:39.84,Default,,0,0,0,,タイムパトロール救助課の隊員から\N犯罪者が出るとは Dialogue: 0,0:03:39.92,0:03:42.05,Default,,0,0,0,,ん… 犯罪者? Dialogue: 0,0:03:43.13,0:03:45.43,Default,,0,0,0,,ぼ… 僕 何もしてないよ Dialogue: 0,0:03:45.51,0:03:47.39,Default,,0,0,0,,ずうっと昼寝してたもんね Dialogue: 0,0:03:47.47,0:03:49.39,Default,,0,0,0,,誰も君とは言っとらん Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:50.56,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:57.19,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)1667年 イギリスの港で\N1人の水夫が殺された Dialogue: 0,0:03:57.27,0:04:00.32,Default,,0,0,0,,その犯人が\Nタイムパトロール隊員なのだ Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:03.15,Default,,0,0,0,,えっ!\Nタイムパトロールが殺人を? Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:04.49,Default,,0,0,0,,何で そんな人を Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:06.87,Default,,0,0,0,,タイムパトロール隊員に\Nしたんですか? Dialogue: 0,0:04:06.95,0:04:08.16,Default,,0,0,0,,ん… Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:10.91,Default,,0,0,0,,タイムパトロールになる前は\Nもちろん⸺ Dialogue: 0,0:04:11.00,0:04:15.17,Default,,0,0,0,,タイムパトロールとしても\N特段 素行に問題はなかった Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.79,Default,,0,0,0,,それどころか⸺ Dialogue: 0,0:04:16.88,0:04:21.76,Default,,0,0,0,,人一倍 勇敢で正義感が強く\N優しい男だった Dialogue: 0,0:04:22.26,0:04:23.09,Default,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.55,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)命令を出す Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:25.68,Default,,0,0,0,,は… はい! Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:30.43,Default,,0,0,0,,直ちに当該時間の現地に飛び\N犯罪を未然に防止せよ Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:31.60,Default,,0,0,0,,分かりました Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:32.89,Default,,0,0,0,,出てこい! Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:44.61,Default,,0,0,0,,今回は犯罪課と共同で任務に当たる Dialogue: 0,0:04:45.20,0:04:48.70,Default,,0,0,0,,君たちは あくまで\N水夫が殺されるのを防ぐのだ Dialogue: 0,0:04:49.95,0:04:50.95,Default,,0,0,0,,(ぼん)はい! Dialogue: 0,0:04:52.79,0:04:56.21,Default,,0,0,0,,(ユミ子(こ))救助課の隊員が\N人を殺しちゃったなんて Dialogue: 0,0:04:56.29,0:04:58.50,Default,,0,0,0,,人を助けるのが任務なのに Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:00.96,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)\Nどうせなら逮捕しちゃえよ Dialogue: 0,0:05:01.05,0:05:03.01,Default,,0,0,0,,それは犯罪課の仕事 Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:05.01,Default,,0,0,0,,でも大変だぞ Dialogue: 0,0:05:05.51,0:05:08.68,Default,,0,0,0,,僕らと同じ装備を持つ\Nタイムパトロール隊員から Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:11.06,Default,,0,0,0,,水夫を守らなきゃいけないんだから Dialogue: 0,0:05:15.69,0:05:17.40,Default,,0,0,0,,1667年 イギリス\Nサウサンプトン Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:20.36,Default,,0,0,0,,1667年 イギリス\Nサウサンプトン\N(ぼん)サウサンプトン\Nロンドンから93キロ Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:20.65,Default,,0,0,0,,(ぼん)サウサンプトン\Nロンドンから93キロ Dialogue: 0,0:05:20.73,0:05:22.53,Default,,0,0,0,,古い歴史を持つ港町だ Dialogue: 0,0:05:22.61,0:05:25.07,Default,,0,0,0,,(ユミ子)\N犯人は今 どこにいるの? Dialogue: 0,0:05:25.15,0:05:26.28,Default,,0,0,0,,(ぼん)分からない Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:29.74,Default,,0,0,0,,この町のどこかに潜んでいることは\N確かなんだけど Dialogue: 0,0:05:30.37,0:05:32.20,Default,,0,0,0,,ジョン・デフォー 23歳 Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:35.83,Default,,0,0,0,,英国人のタイムパトロールで\N隊員歴5年 Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,被害者はザブロック 38歳 Dialogue: 0,0:05:40.75,0:05:42.21,Default,,0,0,0,,捕鯨船の銛(もり)打ちだ Dialogue: 0,0:05:42.71,0:05:46.17,Default,,0,0,0,,このころのイギリスは\N捕鯨をしていなかったんだけど Dialogue: 0,0:05:46.76,0:05:49.26,Default,,0,0,0,,オランダで経験を積んだ彼は Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:53.68,Default,,0,0,0,,密漁船の報奨金目当てで\Nこの町に舞い戻ってきていたんだ Dialogue: 0,0:05:53.77,0:05:56.27,Default,,0,0,0,,彼らが今どこにいるにせよ Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:59.19,Default,,0,0,0,,今夜10時半 裏通りで2人は出会い Dialogue: 0,0:05:59.69,0:06:00.61,Default,,0,0,0,,ザブロックは Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:03.40,Default,,0,0,0,,タイムパトロールの\Nデフォーに殺される Dialogue: 0,0:06:03.48,0:06:06.69,Default,,0,0,0,,(歌声:ザブロック)\N俺は 俺は銛打ち Dialogue: 0,0:06:06.78,0:06:08.74,Default,,0,0,0,,世界一 Dialogue: 0,0:06:09.57,0:06:10.53,Default,,0,0,0,,(客)んじゃ また~ Dialogue: 0,0:06:10.53,0:06:10.95,Default,,0,0,0,,(客)んじゃ また~ Dialogue: 0,0:06:10.53,0:06:10.95,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:06:10.95,0:06:11.03,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:12.53,Default,,0,0,0,,(ドアの開閉音) Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:12.53,Default,,0,0,0,,(店主)おやすみ Dialogue: 0,0:06:12.62,0:06:14.70,Default,,0,0,0,,-(飲む音)\N-(店主)んん… Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:19.21,Default,,0,0,0,,(ザブロック)ぷは~ うう… Dialogue: 0,0:06:19.29,0:06:21.50,Default,,0,0,0,,飲みすぎだよ ザブロック Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:22.96,Default,,0,0,0,,-(ザブロック)もう1杯\N-(店主)んっ Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:25.55,Default,,0,0,0,,あんた 昼から\N飲みっぱなしじゃないか Dialogue: 0,0:06:26.05,0:06:28.17,Default,,0,0,0,,何だ 文句あるのか? Dialogue: 0,0:06:28.26,0:06:31.72,Default,,0,0,0,,(店主)時間も遅いし\Nそろそろ帰ったらどうだい? Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:33.43,Default,,0,0,0,,要らん お世話だ! Dialogue: 0,0:06:33.51,0:06:35.68,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)酔っ払いは参るね Dialogue: 0,0:06:35.77,0:06:36.18,Default,,0,0,0,,(ぼん)この人が\Nザブロックか Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:38.18,Default,,0,0,0,,(ぼん)この人が\Nザブロックか Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:38.18,Default,,0,0,0,,(モニター:ザブロック)早く早く\N遅いぞ オヤジ Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:38.27,Default,,0,0,0,,(モニター:ザブロック)早く早く\N遅いぞ オヤジ Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:39.52,Default,,0,0,0,,(モニター:ザブロック)早く早く\N遅いぞ オヤジ Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:39.52,Default,,0,0,0,,(ユミ子)\Nデフォーさんは Dialogue: 0,0:06:39.60,0:06:40.65,Default,,0,0,0,,いつ現れるのかしら Dialogue: 0,0:06:40.65,0:06:41.31,Default,,0,0,0,,いつ現れるのかしら Dialogue: 0,0:06:40.65,0:06:41.31,Default,,0,0,0,,(店主)はいはい ほらよ Dialogue: 0,0:06:41.31,0:06:42.69,Default,,0,0,0,,(店主)はいはい ほらよ Dialogue: 0,0:06:42.77,0:06:46.19,Default,,0,0,0,,ウハハハ 金はたっぷりあるんだ Dialogue: 0,0:06:46.28,0:06:49.03,Default,,0,0,0,,船長に金貨をもらったんだからな Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,どうして もらったか知ってる? Dialogue: 0,0:06:51.78,0:06:52.99,Default,,0,0,0,,知ってる Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:55.37,Default,,0,0,0,,レビアタンを仕留めた褒美だろ Dialogue: 0,0:06:55.45,0:06:59.08,Default,,0,0,0,,そーなんだよ! よく知ってるな Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:02.33,Default,,0,0,0,,じゃ そのレビアタンっての\N何だか知ってるか? Dialogue: 0,0:07:02.42,0:07:04.17,Default,,0,0,0,,(店主)よーく知ってるよ Dialogue: 0,0:07:04.25,0:07:06.92,Default,,0,0,0,,化け物みたいに\Nでっかいセミクジラだろ Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:08.38,Default,,0,0,0,,(ザブロック)そうそう! Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:11.97,Default,,0,0,0,,(店主)陸(おか)に戻ってから\Nその話ばっかりだからな Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:14.18,Default,,0,0,0,,(ザブロック)\Nもういっぺん聞いてくれよ Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:15.76,Default,,0,0,0,,(店主)何回目だ? Dialogue: 0,0:07:15.85,0:07:18.56,Default,,0,0,0,,悪いことは言わない\Nもう帰りなさい Dialogue: 0,0:07:18.64,0:07:21.56,Default,,0,0,0,,いや 聞いてくれなきゃ帰らない Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:25.36,Default,,0,0,0,,(男A)面白そうな話ですね Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:26.36,Default,,0,0,0,,えっ Dialogue: 0,0:07:26.44,0:07:27.86,Default,,0,0,0,,ああ? Dialogue: 0,0:07:27.94,0:07:30.86,Default,,0,0,0,,(男A)詳しく\N聞かせてくれませんか Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:33.03,Default,,0,0,0,,んん? Dialogue: 0,0:07:33.11,0:07:34.70,Default,,0,0,0,,興味ある? Dialogue: 0,0:07:34.78,0:07:37.45,Default,,0,0,0,,(ぼんのあくび) Dialogue: 0,0:07:34.78,0:07:37.45,Default,,0,0,0,,どーぞ どーぞ さあ どーぞ Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:42.37,Default,,0,0,0,,普通 セミクジラってやつは\Nせいぜい45フィートだ Dialogue: 0,0:07:42.46,0:07:45.33,Default,,0,0,0,,だがレビアタンは\Nそんなもんじゃねえんだ Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:48.96,Default,,0,0,0,,誓って言うが 80フィートは\Nたっぷりあったね Dialogue: 0,0:07:49.05,0:07:52.43,Default,,0,0,0,,何年も前から\Nあいつは狙われてたんだ Dialogue: 0,0:07:52.51,0:07:54.89,Default,,0,0,0,,世界中の捕鯨船にな Dialogue: 0,0:07:54.97,0:07:56.93,Default,,0,0,0,,だが あいつは利口だよ Dialogue: 0,0:07:57.01,0:07:59.68,Default,,0,0,0,,いつも巧みに逃げきるんだ Dialogue: 0,0:07:59.77,0:08:01.89,Default,,0,0,0,,人間以上かもしれねえ Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:03.60,Default,,0,0,0,,そんなやつを Dialogue: 0,0:08:03.69,0:08:05.98,Default,,0,0,0,,仕留めたのが この俺だ~! Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:07.11,Default,,0,0,0,,はいはい Dialogue: 0,0:08:07.19,0:08:09.86,Default,,0,0,0,,こんな所で寝ちゃ危ないわよ Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:12.36,Default,,0,0,0,,だって話が長いから Dialogue: 0,0:08:12.99,0:08:14.57,Default,,0,0,0,,-(あくび)\N-(衝撃音) Dialogue: 0,0:08:14.66,0:08:15.74,Default,,0,0,0,,-(ぼん)あっ\N-(ユミ子)あっ ぼん! Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:16.87,Default,,0,0,0,,ああっ! Dialogue: 0,0:08:17.41,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,荒れる大海の中 Dialogue: 0,0:08:19.41,0:08:21.83,Default,,0,0,0,,波に もまれるボートの舳先(へさき)に Dialogue: 0,0:08:21.91,0:08:23.16,Default,,0,0,0,,俺は すっくと仁王立ち Dialogue: 0,0:08:23.16,0:08:24.33,Default,,0,0,0,,俺は すっくと仁王立ち Dialogue: 0,0:08:23.16,0:08:24.33,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)ブヨ Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:27.21,Default,,0,0,0,,(ザブロック)レビアタンの野郎を\Nにらみつけた Dialogue: 0,0:08:27.29,0:08:28.54,Default,,0,0,0,,あわわ… Dialogue: 0,0:08:28.63,0:08:31.05,Default,,0,0,0,,もう何やってるのよ ぼん Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:35.26,Default,,0,0,0,,そして構えた銛を狙い定めて… Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:36.43,Default,,0,0,0,,やー! Dialogue: 0,0:08:36.97,0:08:38.64,Default,,0,0,0,,投げつけた Dialogue: 0,0:08:45.35,0:08:47.10,Default,,0,0,0,,(男A)それはお手柄でしたね Dialogue: 0,0:08:47.19,0:08:48.56,Default,,0,0,0,,ニヒヒヒ… Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:51.23,Default,,0,0,0,,よっと う~い Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:53.86,Default,,0,0,0,,もう1杯 どうです? Dialogue: 0,0:08:53.95,0:08:56.24,Default,,0,0,0,,おっ うれしいねえ Dialogue: 0,0:08:56.86,0:09:00.08,Default,,0,0,0,,ところで先ほどから\N気になっていたのですが Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:03.33,Default,,0,0,0,,あなた 頭に\N素敵(すてき)なバンドをしてますね Dialogue: 0,0:09:04.46,0:09:05.58,Default,,0,0,0,,分かる? Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:07.71,Default,,0,0,0,,よくぞ聞いてくださった Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:12.59,Default,,0,0,0,,レビアタン やつを仕留めた記念さ Dialogue: 0,0:09:13.55,0:09:14.59,Default,,0,0,0,,んん… Dialogue: 0,0:09:16.30,0:09:17.43,Default,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:09:18.43,0:09:19.76,Default,,0,0,0,,この弾力… Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:22.22,Default,,0,0,0,,この手触り… Dialogue: 0,0:09:22.31,0:09:23.93,Default,,0,0,0,,-(ザブロック)分かる?\N-(男A)分かる! Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:25.64,Default,,0,0,0,,(ザブロック)おっと… Dialogue: 0,0:09:27.31,0:09:31.15,Default,,0,0,0,,これが彼ら一族の\N命取りになったのか Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:32.69,Default,,0,0,0,,えっ? 誰? Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:33.65,Default,,0,0,0,,-(落ちた音)\N-(ぼん)ううっ Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:34.82,Default,,0,0,0,,何だ? Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:37.36,Default,,0,0,0,,-(犬のほえ声)\N-(ぼん)うう… Dialogue: 0,0:09:37.45,0:09:38.57,Default,,0,0,0,,ぼん 大丈夫? Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:39.49,Default,,0,0,0,,痛(い)てて… Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:41.28,Default,,0,0,0,,-(ぶつかる音)\N-(ぼん)うっ やば Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.79,Default,,0,0,0,,う~ Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:43.83,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:47.16,Default,,0,0,0,,ん ん? Dialogue: 0,0:09:47.25,0:09:49.04,Default,,0,0,0,,(猫の鳴き声) Dialogue: 0,0:09:49.67,0:09:51.21,Default,,0,0,0,,(猫の鳴きマネ) Dialogue: 0,0:09:51.29,0:09:54.26,Default,,0,0,0,,んん… 何だ 猫か Dialogue: 0,0:09:54.34,0:09:56.05,Default,,0,0,0,,(あくび) Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:58.59,Default,,0,0,0,,(ザブロック)\Nオヤジ 今日はもう帰るわ Dialogue: 0,0:09:58.68,0:10:01.01,Default,,0,0,0,,(店主)はいよ 気い付けてな Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:02.35,Default,,0,0,0,,(男A)待ってください Dialogue: 0,0:10:02.43,0:10:03.81,Default,,0,0,0,,(ザブロック)ああ? Dialogue: 0,0:10:03.89,0:10:06.23,Default,,0,0,0,,(男A)先ほどは\N取り乱して すみません Dialogue: 0,0:10:06.31,0:10:08.19,Default,,0,0,0,,おわびに飲み直しませんか? Dialogue: 0,0:10:08.27,0:10:10.61,Default,,0,0,0,,(ザブロック)\Nえっ いいよ 眠いんだよ Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:13.48,Default,,0,0,0,,-(男A)そんなこと言わず…\N-(ぼん)あのコート男 怪しいな Dialogue: 0,0:10:13.57,0:10:15.86,Default,,0,0,0,,(ユミ子)\N彼がデフォーさんなのかも Dialogue: 0,0:10:16.44,0:10:18.28,Default,,0,0,0,,(歌声:ザブロック)\N俺は銛打ち 世界一 Dialogue: 0,0:10:18.28,0:10:19.49,Default,,0,0,0,,(歌声:ザブロック)\N俺は銛打ち 世界一 Dialogue: 0,0:10:18.28,0:10:19.49,Default,,0,0,0,,(男A)ザブロックさん Dialogue: 0,0:10:19.57,0:10:21.37,Default,,0,0,0,,こっちの道を通るのは\Nやめませんか? Dialogue: 0,0:10:21.45,0:10:24.95,Default,,0,0,0,,(ザブロック)え?\N俺んちが この先なのに何で? Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:26.95,Default,,0,0,0,,(男A)\Nお願いです ザブロックさん Dialogue: 0,0:10:27.04,0:10:28.33,Default,,0,0,0,,道を変えましょう Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:31.38,Default,,0,0,0,,(ザブロック)\Nいーやーだー! うう… Dialogue: 0,0:10:31.46,0:10:32.17,Default,,0,0,0,,(男A)お願いだ Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:33.21,Default,,0,0,0,,(男A)お願いだ Dialogue: 0,0:10:32.17,0:10:33.21,Default,,0,0,0,,(歌声:ザブロック)\N俺は銛打ち 世界一 Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:36.46,Default,,0,0,0,,(歌声:ザブロック)\N俺は銛打ち 世界一 Dialogue: 0,0:10:36.55,0:10:38.13,Default,,0,0,0,,(男A)ザブロックさん Dialogue: 0,0:10:38.22,0:10:42.09,Default,,0,0,0,,この道をこのまま歩けば\Nあんたは穴に落ちる Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:43.93,Default,,0,0,0,,それから30分ほどして Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:46.77,Default,,0,0,0,,1人の男に助けられることになる Dialogue: 0,0:10:46.85,0:10:48.98,Default,,0,0,0,,その出会いが問題なのだ Dialogue: 0,0:10:49.06,0:10:51.06,Default,,0,0,0,,彼らの悲惨な運命は… Dialogue: 0,0:10:51.85,0:10:53.77,Default,,0,0,0,,そこから始まるのだ! Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:56.61,Default,,0,0,0,,うるせえ! ごちゃごちゃと\N訳分かんないこと… Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,おととっとっとっ… あ~! Dialogue: 0,0:10:59.32,0:11:00.15,Default,,0,0,0,,(落ちた音) Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:04.24,Default,,0,0,0,,(いびき) Dialogue: 0,0:11:08.58,0:11:09.50,Default,,0,0,0,,くっ Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:14.04,Default,,0,0,0,,(力む声) Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:16.30,Default,,0,0,0,,(デフォー)クソッ! Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:19.51,Default,,0,0,0,,ぐっ! ハア ハア… Dialogue: 0,0:11:20.01,0:11:22.05,Default,,0,0,0,,なんて重たいんだ Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:24.72,Default,,0,0,0,,歴史の流れは強い Dialogue: 0,0:11:24.80,0:11:28.06,Default,,0,0,0,,なまじっかの手段では\Nビクともしないようだ Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:31.64,Default,,0,0,0,,ぐずぐずしていると\Nあの出会いがやって来る Dialogue: 0,0:11:38.73,0:11:39.99,Default,,0,0,0,,ハア… Dialogue: 0,0:11:40.07,0:11:43.91,Default,,0,0,0,,何十万 何百万の彼らを\N救うためなのだ Dialogue: 0,0:11:43.99,0:11:46.41,Default,,0,0,0,,くっ… 許してくれ! Dialogue: 0,0:11:46.49,0:11:47.12,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:11:47.20,0:11:48.79,Default,,0,0,0,,-(ナイフをはじく音)\N-(デフォー)ううっ Dialogue: 0,0:11:48.87,0:11:49.75,Default,,0,0,0,,く… Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:52.08,Default,,0,0,0,,そこまでだ デフォー隊員 Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:54.00,Default,,0,0,0,,武器を捨てて投降するんだ Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:56.88,Default,,0,0,0,,タイムパトロールか Dialogue: 0,0:11:58.38,0:12:00.42,Default,,0,0,0,,-(発射音)\N-(ユミ子)キャッ! Dialogue: 0,0:12:00.51,0:12:02.76,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:12:02.84,0:12:03.68,Default,,0,0,0,,くっ Dialogue: 0,0:12:03.76,0:12:04.72,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:12:09.35,0:12:10.68,Default,,0,0,0,,(ユミ子)消えた? Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:14.06,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)\Nタイムボートを使ったな Dialogue: 0,0:12:14.15,0:12:15.90,Default,,0,0,0,,あっ! 誰か来る Dialogue: 0,0:12:15.98,0:12:18.02,Default,,0,0,0,,(ザブロックのいびき) Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:24.82,Default,,0,0,0,,世界一だ ヘヘヘ… Dialogue: 0,0:12:24.91,0:12:27.45,Default,,0,0,0,,銛打ちなんだよ 俺は フッ Dialogue: 0,0:12:27.53,0:12:31.00,Default,,0,0,0,,(男B)君 どうして\Nこんな所で寝てるのかね? Dialogue: 0,0:12:31.08,0:12:32.46,Default,,0,0,0,,風邪を引くよ Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:35.58,Default,,0,0,0,,デフォーさん\N出会いがどうとか言ってたけど Dialogue: 0,0:12:35.67,0:12:37.38,Default,,0,0,0,,何だか気になるな Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:40.96,Default,,0,0,0,,いったん戻って\Nゲイラさんに報告しよう Dialogue: 0,0:12:41.05,0:12:43.13,Default,,0,0,0,,(男B)ほら しっかりしなさい Dialogue: 0,0:12:43.22,0:12:45.13,Default,,0,0,0,,(ザブロック)\Nヘへッ すまねえなあ Dialogue: 0,0:12:49.68,0:12:51.31,Default,,0,0,0,,(モニター:ゲイラ)\Nご苦労だった Dialogue: 0,0:12:51.89,0:12:53.89,Default,,0,0,0,,君たちの任務は終了だ Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:56.56,Default,,0,0,0,,ここから先は\N犯罪課に引き継いでもらう Dialogue: 0,0:12:56.65,0:12:57.69,Default,,0,0,0,,ん… Dialogue: 0,0:12:57.77,0:13:01.03,Default,,0,0,0,,でも デフォー隊員の犯罪は\N未然に防いだんだし… Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:03.82,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)いや\N彼の罪は殺人だけじゃない Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:07.45,Default,,0,0,0,,それによって 歴史の一部を\N変えようとしているんだ Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:08.57,Default,,0,0,0,,(ユミ子・ぼん)えっ Dialogue: 0,0:13:08.66,0:13:09.95,Default,,0,0,0,,それは… Dialogue: 0,0:13:10.03,0:13:12.95,Default,,0,0,0,,うむ 重大な航時法違反だ Dialogue: 0,0:13:13.66,0:13:17.17,Default,,0,0,0,,彼は目的を完遂するまで\N決して諦めないだろう Dialogue: 0,0:13:18.67,0:13:20.92,Default,,0,0,0,,(ユミ子)あの… デフォーさんは Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:23.92,Default,,0,0,0,,一体 歴史を\Nどう変えたかったのでしょうか? Dialogue: 0,0:13:24.01,0:13:25.76,Default,,0,0,0,,現時点では分からない Dialogue: 0,0:13:25.84,0:13:29.68,Default,,0,0,0,,だからこそ 彼を捕まえて\N査問しなければならないのだ Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:30.60,Default,,0,0,0,,くっ… Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:33.35,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)以上だ 通信を終了する Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:33.89,Default,,0,0,0,,(ぼん)待ってください Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:35.02,Default,,0,0,0,,(ぼん)待ってください Dialogue: 0,0:13:33.89,0:13:35.02,Default,,0,0,0,,-(ユミ子)ん?\N-(ゲイラ)ん? Dialogue: 0,0:13:35.02,0:13:35.60,Default,,0,0,0,,-(ユミ子)ん?\N-(ゲイラ)ん? Dialogue: 0,0:13:35.68,0:13:39.23,Default,,0,0,0,,(ぼん)デフォー隊員は\N僕たちに捕まえさせてください Dialogue: 0,0:13:39.31,0:13:40.40,Default,,0,0,0,,ぼん隊員… Dialogue: 0,0:13:40.48,0:13:43.15,Default,,0,0,0,,救助隊の隊員が犯す過ちは Dialogue: 0,0:13:43.23,0:13:45.82,Default,,0,0,0,,同じ救助課の僕たちで\N止めたいんです Dialogue: 0,0:13:46.40,0:13:47.40,Default,,0,0,0,,お願いします! Dialogue: 0,0:13:47.49,0:13:51.08,Default,,0,0,0,,(ぼん)航時法を守ることが\Nどんなに大事なことか Dialogue: 0,0:13:51.16,0:13:53.24,Default,,0,0,0,,リームに何度も聞かされました Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:55.33,Default,,0,0,0,,だからタイムパトロール隊員が Dialogue: 0,0:13:55.41,0:13:58.04,Default,,0,0,0,,航時法を犯すのは\N絶対に止めたいんです Dialogue: 0,0:13:59.75,0:14:01.79,Default,,0,0,0,,(ユミ子・ぼん)お願いします! Dialogue: 0,0:14:02.92,0:14:04.21,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)なるほど Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:05.84,Default,,0,0,0,,分かった Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:10.14,Default,,0,0,0,,(ぼん)これは? Dialogue: 0,0:14:10.22,0:14:12.14,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)時空間には\Nデフォーのタイムボートの Dialogue: 0,0:14:12.22,0:14:13.56,Default,,0,0,0,,波動が残っている Dialogue: 0,0:14:14.27,0:14:15.93,Default,,0,0,0,,それを追跡できる装置だ Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:18.52,Default,,0,0,0,,(センサーの音) Dialogue: 0,0:14:19.27,0:14:20.52,Default,,0,0,0,,(ゲイラ)頼んだぞ Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:24.11,Default,,0,0,0,,君たち救助課の手で\Nデフォーを止めてくれ Dialogue: 0,0:14:24.19,0:14:25.19,Default,,0,0,0,,(ぼん・ユミ子)はい! Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:27.86,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)よう\Nまた行くのかい? Dialogue: 0,0:14:27.95,0:14:29.66,Default,,0,0,0,,ああは言ったけど Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:31.66,Default,,0,0,0,,どうやって\Nデフォーさんを止めるの? Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:34.74,Default,,0,0,0,,できることなら\N話し合いで解決したいけど Dialogue: 0,0:14:34.83,0:14:36.20,Default,,0,0,0,,それが無理な時は… Dialogue: 0,0:14:36.91,0:14:38.71,Default,,0,0,0,,射撃なら自信あるんだ Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:41.92,Default,,0,0,0,,OK(オーケー)牧場で\N決闘したこともあるんだよ Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:44.17,Default,,0,0,0,,その近所だけどな Dialogue: 0,0:14:44.25,0:14:45.09,Default,,0,0,0,,お… Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:48.76,Default,,0,0,0,,どんどん時間をさかのぼっていく Dialogue: 0,0:14:49.43,0:14:51.59,Default,,0,0,0,,サウサンプトンの夜を通り過ぎた Dialogue: 0,0:14:51.68,0:14:53.68,Default,,0,0,0,,それ以前で片をつける気ね Dialogue: 0,0:14:53.76,0:14:55.51,Default,,0,0,0,,(強くなるセンサーの音) Dialogue: 0,0:14:55.60,0:14:58.31,Default,,0,0,0,,ここでデフォーは\N時空間を出たみたいだ Dialogue: 0,0:14:59.10,0:14:59.98,Default,,0,0,0,,行くぞ Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:07.28,Default,,0,0,0,,あれ? 海の ど真ん中じゃないか Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:09.86,Default,,0,0,0,,こんな所で一体… Dialogue: 0,0:15:10.36,0:15:11.95,Default,,0,0,0,,おっ 見ろ! Dialogue: 0,0:15:12.03,0:15:13.12,Default,,0,0,0,,船だ Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:16.91,Default,,0,0,0,,(ぼん)ただの帆船を装ってるけど Dialogue: 0,0:15:16.99,0:15:19.16,Default,,0,0,0,,あれは密漁捕鯨船だな Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:25.46,Default,,0,0,0,,(見張り)おっ いた~! Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:26.88,Default,,0,0,0,,クジラだ! Dialogue: 0,0:15:28.71,0:15:31.22,Default,,0,0,0,,(船長)\NV(ブイ)字形の潮吹きはセミクジラ Dialogue: 0,0:15:31.93,0:15:33.47,Default,,0,0,0,,しかも あの大きさは… Dialogue: 0,0:15:34.26,0:15:35.85,Default,,0,0,0,,(船長)レビアタンだ! Dialogue: 0,0:15:35.93,0:15:37.97,Default,,0,0,0,,野郎ども 仕留めろ Dialogue: 0,0:15:38.06,0:15:40.52,Default,,0,0,0,,一番銛を付けた者には\Nでっかい金貨をくれてやる! Dialogue: 0,0:15:40.52,0:15:42.10,Default,,0,0,0,,一番銛を付けた者には\Nでっかい金貨をくれてやる! Dialogue: 0,0:15:40.52,0:15:42.10,Default,,0,0,0,,(ザブロック)ヘヘヘ… Dialogue: 0,0:15:42.19,0:15:43.94,Default,,0,0,0,,(船員たち)おー! Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:52.11,Default,,0,0,0,,(ぼん)この時代の捕鯨は\Nボートで追い回して Dialogue: 0,0:15:52.20,0:15:54.07,Default,,0,0,0,,銛を打ち込んで捕っていたんだ Dialogue: 0,0:15:54.16,0:15:56.03,Default,,0,0,0,,力いっぱい 漕(こ)げ! Dialogue: 0,0:15:56.12,0:15:57.70,Default,,0,0,0,,(漕ぎ手たち)おー! Dialogue: 0,0:15:57.79,0:16:01.71,Default,,0,0,0,,(ぼん)ザブロックは\Nうまく仕留めて賞金をもらうはずだ Dialogue: 0,0:16:01.79,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,(船頭)方向を変えたぞ Dialogue: 0,0:16:03.62,0:16:05.13,Default,,0,0,0,,気付かれたか Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:12.59,Default,,0,0,0,,(銛打ちA)逃げる気だぞ Dialogue: 0,0:16:12.68,0:16:16.22,Default,,0,0,0,,(ザブロック)やつは一度 潜ると\N1時間は出てこねえ Dialogue: 0,0:16:16.30,0:16:17.14,Default,,0,0,0,,(銛打ちB)どうする? Dialogue: 0,0:16:22.23,0:16:24.81,Default,,0,0,0,,よーし 全速力で引き返せ Dialogue: 0,0:16:24.90,0:16:26.44,Default,,0,0,0,,(船頭)前進じゃないのか? Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:28.77,Default,,0,0,0,,潜った時の尾ひれの動きから見て Dialogue: 0,0:16:28.86,0:16:31.15,Default,,0,0,0,,相手はレビアタンだぞ Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:35.03,Default,,0,0,0,,右と思えば左 前と思えば後ろ Dialogue: 0,0:16:35.70,0:16:37.12,Default,,0,0,0,,そんなやつさ Dialogue: 0,0:16:39.66,0:16:44.67,Default,,0,0,0,,1時間後 やつは必ず\N本船の後ろに浮いてくる Dialogue: 0,0:16:46.13,0:16:49.55,Default,,0,0,0,,(鳥の鳴き声) Dialogue: 0,0:16:50.59,0:16:51.84,Default,,0,0,0,,(船頭)出ねえな Dialogue: 0,0:16:52.76,0:16:55.18,Default,,0,0,0,,いや 出ないわけはない Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:56.55,Default,,0,0,0,,フッ… Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:06.31,Default,,0,0,0,,(鳥の騒がしい鳴き声) Dialogue: 0,0:17:06.40,0:17:07.90,Default,,0,0,0,,(ザブロック)くっ… Dialogue: 0,0:17:09.23,0:17:10.27,Default,,0,0,0,,来た! Dialogue: 0,0:17:15.15,0:17:17.57,Default,,0,0,0,,(船員たちのどよめき) Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:39.72,Default,,0,0,0,,デ… デカい Dialogue: 0,0:17:40.30,0:17:42.60,Default,,0,0,0,,(船員たち)うわ~! Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:54.86,Default,,0,0,0,,う… ううっ! Dialogue: 0,0:17:56.74,0:17:59.24,Default,,0,0,0,,(乱れる息) Dialogue: 0,0:18:00.41,0:18:01.91,Default,,0,0,0,,プハッ Dialogue: 0,0:18:02.41,0:18:06.25,Default,,0,0,0,,うっ うわ~! Dialogue: 0,0:18:06.33,0:18:09.04,Default,,0,0,0,,ああー! Dialogue: 0,0:18:14.09,0:18:16.09,Default,,0,0,0,,ザブロック! Dialogue: 0,0:18:16.63,0:18:19.51,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)\Nセミクジラが人間を襲うなんて Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:22.51,Default,,0,0,0,,しかも ザブロック1人を\N狙っているみたい Dialogue: 0,0:18:23.14,0:18:24.72,Default,,0,0,0,,生体コントローラーだ Dialogue: 0,0:18:25.64,0:18:29.14,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)じゃ どこかで\Nデフォーが操ってるんだな Dialogue: 0,0:18:32.48,0:18:34.32,Default,,0,0,0,,(ユミ子)どこにいるの? Dialogue: 0,0:18:34.40,0:18:36.61,Default,,0,0,0,,海上にも空にもいないなら… Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:37.53,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)ブヨ! Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:45.12,Default,,0,0,0,,あそこだ! Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:49.75,Default,,0,0,0,,くっ また来たか Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:52.58,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:18:53.17,0:18:54.00,Default,,0,0,0,,くっ… Dialogue: 0,0:18:56.59,0:18:57.42,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:18:57.51,0:18:59.30,Default,,0,0,0,,バカなマネはよせ! Dialogue: 0,0:18:59.38,0:19:01.18,Default,,0,0,0,,邪魔をするな! Dialogue: 0,0:19:01.26,0:19:05.01,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:19:09.77,0:19:11.10,Default,,0,0,0,,よせ デフォー! Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:12.48,Default,,0,0,0,,これしか… Dialogue: 0,0:19:12.56,0:19:15.48,Default,,0,0,0,,これしか もう方法はないんだ! Dialogue: 0,0:19:15.57,0:19:18.49,Default,,0,0,0,,しかたない\Nしっかり つかまってて Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:21.82,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:19:30.54,0:19:32.54,Default,,0,0,0,,(発射音) Dialogue: 0,0:19:42.80,0:19:45.64,Default,,0,0,0,,(ブヨヨン)\Nさすが 決闘慣れしてるな Dialogue: 0,0:19:46.22,0:19:49.10,Default,,0,0,0,,水中は初めてだから緊張したよ Dialogue: 0,0:19:50.14,0:19:53.19,Default,,0,0,0,,ぼんです\Nデフォー隊員を拘束しました Dialogue: 0,0:19:53.69,0:19:55.69,Default,,0,0,0,,(通信機:ゲイラ)\Nよくやった ぼん隊員 Dialogue: 0,0:19:56.23,0:19:59.15,Default,,0,0,0,,南西90キロのヤンマイエン島で\N待機してくれ Dialogue: 0,0:19:59.69,0:20:00.69,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:20:00.78,0:20:02.11,Default,,0,0,0,,-(ブヨヨン)見ろ\N-(ユミ子・ぼん)ん? Dialogue: 0,0:20:03.28,0:20:05.49,Default,,0,0,0,,(ぼん)レビアタンが去っていく Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:08.62,Default,,0,0,0,,(ユミ子)よかった Dialogue: 0,0:20:08.70,0:20:10.62,Default,,0,0,0,,みんな 無事みたいね Dialogue: 0,0:20:14.75,0:20:16.75,Default,,0,0,0,,(ぼん)\N聞かせてくれませんか Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:18.88,Default,,0,0,0,,あなたが\Nしようとしたことを Dialogue: 0,0:20:19.92,0:20:23.68,Default,,0,0,0,,(デフォー)サウサンプトンで\Nザブロックが出会った男 Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:26.39,Default,,0,0,0,,彼は仕立て屋だったんだ Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:29.18,Default,,0,0,0,,高級婦人服専門のね Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:32.27,Default,,0,0,0,,なかなかのアイデアマンで Dialogue: 0,0:20:32.35,0:20:34.98,Default,,0,0,0,,上流の婦人たちに人気があった Dialogue: 0,0:20:35.98,0:20:37.48,Default,,0,0,0,,この男が⸺ Dialogue: 0,0:20:37.56,0:20:40.94,Default,,0,0,0,,偶然 出会ったザブロックの\Nヘアバンドに目を留めた Dialogue: 0,0:20:43.49,0:20:44.86,Default,,0,0,0,,クジラのヒゲは Dialogue: 0,0:20:44.95,0:20:49.66,Default,,0,0,0,,女性の体形を整えるための\Nコルセットに最適の素材だった Dialogue: 0,0:20:50.24,0:20:51.58,Default,,0,0,0,,彼は気付いたんだ Dialogue: 0,0:20:52.41,0:20:55.79,Default,,0,0,0,,クジラのヒゲには\Nさらなる真価があるということに Dialogue: 0,0:20:56.54,0:20:58.46,Default,,0,0,0,,彼が改良したコルセットは Dialogue: 0,0:20:58.54,0:21:01.88,Default,,0,0,0,,“コール・バレネ”と呼ばれて\N大ヒット商品となる Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:04.93,Default,,0,0,0,,クジラのヒゲは\Nにわかに脚光を浴びた Dialogue: 0,0:21:05.55,0:21:08.47,Default,,0,0,0,,捕鯨船は豊富な鯨油と\Nヒゲを目当てに Dialogue: 0,0:21:08.55,0:21:10.18,Default,,0,0,0,,セミクジラを追い始めた Dialogue: 0,0:21:11.06,0:21:12.52,Default,,0,0,0,,そして時代は移り Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:16.77,Default,,0,0,0,,さらに新型の\N“フープ・ペチコート”が作られた Dialogue: 0,0:21:18.77,0:21:20.40,Default,,0,0,0,,1718年⸺ Dialogue: 0,0:21:21.15,0:21:24.15,Default,,0,0,0,,これがフランスに輸入され\Nパニエとなる Dialogue: 0,0:21:24.74,0:21:25.70,Default,,0,0,0,,パニエは Dialogue: 0,0:21:25.78,0:21:28.57,Default,,0,0,0,,フィリップ・ドルレアン公の\N宮廷で披露され Dialogue: 0,0:21:28.66,0:21:30.16,Default,,0,0,0,,大評判となり Dialogue: 0,0:21:30.24,0:21:35.04,Default,,0,0,0,,この後 コール・バレネと\Nパニエは爆発的に流行し Dialogue: 0,0:21:35.12,0:21:39.17,Default,,0,0,0,,ヨーロッパの貴婦人にとって\N欠かせぬ物となったのだ Dialogue: 0,0:21:39.25,0:21:42.96,Default,,0,0,0,,そのため クジラのヒゲは\N捕っても捕っても不足だった Dialogue: 0,0:21:43.76,0:21:47.55,Default,,0,0,0,,ついには政府が捕鯨会社を\N設立する国まで現れる Dialogue: 0,0:21:48.22,0:21:50.97,Default,,0,0,0,,そして 乱獲に次ぐ\N乱獲によって今年… Dialogue: 0,0:21:51.76,0:21:54.73,Default,,0,0,0,,つまり僕が\N住んでいる時代での今年だが Dialogue: 0,0:21:55.31,0:22:00.19,Default,,0,0,0,,1912年 1頭のセミクジラも\N捕れなくなった Dialogue: 0,0:22:00.27,0:22:03.69,Default,,0,0,0,,セミクジラは絶滅したのだ! Dialogue: 0,0:22:03.78,0:22:04.69,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:22:04.78,0:22:06.15,Default,,0,0,0,,デフォーさんは Dialogue: 0,0:22:06.24,0:22:08.03,Default,,0,0,0,,20世紀初めから\N来ている⸺ Dialogue: 0,0:22:08.11,0:22:09.70,Default,,0,0,0,,タイムパトロール\Nなんですね Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:14.66,Default,,0,0,0,,クジラも人間も 等しく\N神がお創りになったものだ Dialogue: 0,0:22:15.54,0:22:19.50,Default,,0,0,0,,たかが おしゃれのために\N1つの種を絶滅させるなど Dialogue: 0,0:22:20.21,0:22:22.13,Default,,0,0,0,,許し難い大罪じゃないか Dialogue: 0,0:22:23.55,0:22:27.76,Default,,0,0,0,,ザブロックを殺したって\N解決にはならないと思うぞ Dialogue: 0,0:22:27.84,0:22:28.93,Default,,0,0,0,,そうです Dialogue: 0,0:22:29.01,0:22:31.18,Default,,0,0,0,,クジラのヒゲでコルセットなんて Dialogue: 0,0:22:31.26,0:22:34.56,Default,,0,0,0,,遅かれ早かれ 誰かが\N考えつくんじゃないですか? Dialogue: 0,0:22:35.60,0:22:37.23,Default,,0,0,0,,そうかもしれない Dialogue: 0,0:22:38.02,0:22:40.77,Default,,0,0,0,,自然は全て\N自分たちのためにあるという⸺ Dialogue: 0,0:22:40.85,0:22:43.19,Default,,0,0,0,,思い上がりが\Nなくならないかぎり… Dialogue: 0,0:22:44.32,0:22:49.11,Default,,0,0,0,,これからも多くの動植物が\N絶滅してゆくのだろうね Dialogue: 0,0:22:55.20,0:22:57.16,Default,,0,0,0,,(ウィル)バカなことをして Dialogue: 0,0:22:57.25,0:22:58.37,Default,,0,0,0,,すみません Dialogue: 0,0:23:02.21,0:23:05.13,Default,,0,0,0,,デフォー隊員は\Nこのあと どうなるんです? Dialogue: 0,0:23:05.63,0:23:08.38,Default,,0,0,0,,査問委員会にかけてみないと\N分からないが Dialogue: 0,0:23:08.47,0:23:12.22,Default,,0,0,0,,タイムパトロールの立場を\N利用しての航時法違反だ Dialogue: 0,0:23:12.30,0:23:13.80,Default,,0,0,0,,その罪は重いだろう Dialogue: 0,0:23:13.89,0:23:14.72,Default,,0,0,0,,くっ… Dialogue: 0,0:23:15.22,0:23:17.14,Default,,0,0,0,,-(ユミ子)待ってください\N-(ぼん)あっ Dialogue: 0,0:23:17.85,0:23:19.02,Default,,0,0,0,,ちょっと待って Dialogue: 0,0:23:22.15,0:23:25.65,Default,,0,0,0,,セミクジラは\N21世紀でも絶滅していません Dialogue: 0,0:23:25.73,0:23:26.57,Default,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:23:26.65,0:23:29.82,Default,,0,0,0,,最近では再び増え始めてるんですよ Dialogue: 0,0:23:29.90,0:23:31.07,Default,,0,0,0,,ハッ… Dialogue: 0,0:23:32.11,0:23:35.70,Default,,0,0,0,,(ユミ子)20世紀の末に\Nやっと みんな気付いたんです Dialogue: 0,0:23:35.78,0:23:38.37,Default,,0,0,0,,自然保護運動なんかも\N盛んになってきて Dialogue: 0,0:23:38.87,0:23:40.41,Default,,0,0,0,,少しずつだけど⸺ Dialogue: 0,0:23:40.50,0:23:43.67,Default,,0,0,0,,世の中は いい方向に\N動いているんですよ Dialogue: 0,0:23:44.92,0:23:46.92,Default,,0,0,0,,(クジラの鳴き声) Dialogue: 0,0:23:58.31,0:23:59.89,Default,,0,0,0,,(クジラの鳴き声) Dialogue: 0,0:24:00.73,0:24:02.10,Default,,0,0,0,,(デフォー)ありがとう Dialogue: 0,0:24:03.35,0:24:05.15,Default,,0,0,0,,それを聞いて救われた Dialogue: 0,0:24:06.19,0:24:07.23,Default,,0,0,0,,(ぼん)フッ Dialogue: 0,0:24:07.94,0:24:12.11,Default,,0,0,0,,まあ 今回は2人とも\N頑張ったんじゃないか? Dialogue: 0,0:24:12.86,0:24:15.62,Default,,0,0,0,,デフォーさんの処分が\N軽く済むといいわね Dialogue: 0,0:24:16.24,0:24:19.49,Default,,0,0,0,,(ぼん)査問委員会も\N気持ちは分かってくれるよ Dialogue: 0,0:24:25.63,0:24:27.63,Default,,0,0,0,,ハア… あっ Dialogue: 0,0:24:29.09,0:24:30.38,Default,,0,0,0,,これは… Dialogue: 0,0:24:30.46,0:24:32.55,Default,,0,0,0,,白い弓状の模様 Dialogue: 0,0:24:33.22,0:24:34.76,Default,,0,0,0,,ミヤマカラスアゲハだ Dialogue: 0,0:24:40.97,0:24:45.98,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:26:42.01,0:26:47.02,Default,,0,0,0,,~♪