♪～
～♪
（並平 (なみひら)凡(ぼん)）ハァ…
（陽子(ようこ)）並平さ～ん
ん？ 陽子さん
（陽子）何だか浮かない顔して どこ行くの？
社会科実習だよ 宿題の
まだやってなかったの？
町のお年寄りに
今の僕らと同い年くらいの時の 暮らしぶりを聞きに行くって
面倒だな～
あら 私は楽しかったわよ
携帯やパソコンもない時代
どうやって友達と やり取りしてたのか～とか
そりゃ 昔は不便だったろうさ
興味ないから 今まで放っておいたのね
残ってるのは90過ぎた おばあちゃんだけだって
（陽子）ああ 敷島(しきしま)の 明子(あきこ)おばあさんでしょ？
その年で随分 しっかりした人なのよ
（ぼん）ふーん
何にせよ 気が重いや
まだ英語の宿題だって残ってるのに
（陽子）しっかりしなさいよ 私も行ってあげるから
（敷島明子） あら 随分と遅かったのね
（明子）もう来ないのかと思ったわ
ええと… すみません
さあ 早く上がって
あ…
90過ぎてるようには 見えないでしょ
-（明子）どうしたの？ -（２人）あっ… は はい！
そうね 私が あなたたちの年の頃は
本当に大変な時代だったわ
衣食住もままならず
遊びはおろか 恋だ何だなんて 言っていられなかった
ふむふむ “恋だ何だ…”
（明子）それでも 昔から 外国の小説を読むのが好きでね
学校で英語を教えていたりもしたの
へえ～
“英語を教えていた” ん？
明子おばあさん 英語の先生だったんですか？
（明子）ええ
それじゃ こういうのも… 分かったり？
ちょっと 並平さん！
何やってるの！ 失礼でしょ
（ぼん）へへへ
これくらい ちゃっちゃと やらなくてどうするの
-（２人）あ… -（明子）はい
えっ？
見ていてあげるから 自分で訳してごらんなさい
え？ あの…
（明子）あ ちょっと待ってね お茶でもいれてくるから
（引き戸の開閉音）
（ぼん）ああ… あ…
（引き戸の開閉音）
さすが 元先生だね
（陽子）フッ
よかったじゃない 一度に宿題が終わるわよ
（ぼん）うう～
それにしても もったいないわね
（ぼん）ん？
（陽子）こんな広いおうちに 独り住まいなんて
（ぼん）明子おばあさんって 家族いないの？
（陽子）そうよ
みんな 先に亡くなっちゃったのか
（陽子） ううん 結婚したことないのよ
詳しいんだな
これ うちのおばあちゃんに 聞いたんだけど
明子おばあさん 悲恋物語の主人公なのよ
ヒ… レン？
うん いいなずけが 亡くなったんですって
先生が16歳の時
それから ずーっと独身なの
ん？ それで？
そのあとは？
ん… んあ？
-（ブヨヨン）見ーつけた！ -（ぼん）えっ？
（ブヨヨン） やっぱり僕の勘が当たった
-（リーム）捜してたのよ ぼん -（ぼん）あっ… う… ちょっと
乱暴だよ 友達のいる所へ 出てくるなんて！
大丈夫 タイムロックしてあるから
（ブヨヨン）出かけるぞ 君のボートも連れてきた
（ぼん）うわっ
（ぼん）今日はどこ？
（リーム）1945年５月25日の沖縄
45年？ 沖縄？
（ブヨヨン） 太平洋戦争の終わり頃だな
（リーム） 神風特別攻撃隊って知ってる？
飛行機ごと 敵の軍艦にぶつかって死ぬ
つまり人間爆弾よ
人間爆弾…
（リーム）戦争末期には
大勢の若い人が この特攻で死んでいったわ
私や あなたと そう年の変わらない人たちが…
今回の指令は菊水(きくすい)七号作戦
７度目の特攻作戦に参加している 桜木(さくらぎ)海軍少尉の救出
（ブヨヨン）少尉は 渡具知(とぐち)沖のアメリカ艦隊を目標に
出動してるよ
１９４５年 日本 沖縄
あ…
ひどい
（リーム）米軍が上陸した時の 艦砲射撃が ものすごかったの
それから２か月余り
本島のほとんどが 米軍の手に落ちてるわ
日本軍は首里(しゅり)の防衛線に しがみついているけど
それも今月末までに破られるのよ
（ぼん） 随分 あっさりと言うんだな
（リーム）それが歴史だもの
-（遠くの砲撃音） -（ぼん）ん？ あ？
何だ？ あの黒いの
あ… 急ぎましょう！
（ぼん）え？
（リーム） もう特攻が始まってるみたい
（砲撃音）
（爆発音）
（発砲音）
あっ！
-（発砲音） -（爆発音）
あ… ああ…
（爆発音）
（ぼん）片っ端から落とされていく
早く助けないと全滅しちゃうぞ！
だから桜木少尉を 探してるんじゃないの
（大声で） 誰彼 区別することないよ
みんな助けりゃいいんだ！
落ちていく特攻機にも
ぶつかられる軍艦にも
それぞれ人間が乗ってるんだぞ！
（米兵たちの悲鳴）
その一人一人に家族があるんだぞ！
（リーム）怒鳴らないでよ！
あっ！
私が平気だとでも思ってるの？
あ… あぁ…
（リーム）タイムパトロール 本部調査室の保証がないと
救っちゃいけないのよ
歴史を変える危険は 絶対に冒せないの！
沖縄戦に出動した特攻機は 延べ1900機
その中の たった１機しか… とは思うけど
（米兵たちの慌てる声）
（リーム）でも… やらなきゃいけないのよ
（砲弾の雨が降る音）
（爆発音）
（墜落音）
こんな思いをするのなら
タイムパトロールになんか なるんじゃなか…
（爆発音）
ああっ！
うわぁぁぁー！
気を付けて！ ここは戦場よ！
ごめん…
おーい！ 桜木少尉を見つけたよ
どこ？
あの飛行機
よっと
（ブヨヨン） 今 駆逐艦に突っ込んでいくところ
（ぼん）何を悠長な！
（発砲音）
（爆発音）
（２人）やられた！
島に向かっていく
操縦不能になったのよ
山に激突するぞ！
タイムローック！
（激しいフラッシュ音）
（２人の安堵(あんど)する息）
桜木少尉のロックを解かなくちゃ
（ぼん）あっ 動いた
生きてるよ よかった！
（桜木武男(たけお)）う… うっ
（ぼん）落ちた！
（リーム）スローモーションを 使って 着地させるわ
やった！
無事着陸完了 ロック解除！
（激しいフラッシュ音）
（爆発音）
（セミの音）
（リーム）どう？
（ぼん）うん
大したケガじゃなさそうだ
この程度なら 瞬間治療剤で簡単に治る
（リーム）手当ては十分にしたわ
（ぼん）しばらく様子を見よう
米軍に救われれば いずれ日本へ帰れるんだけど
（ブヨヨン）ブヨ…
（セミの音）
（武男）あ…
-（武男）ん？ あ… -（ぼん）あっ 気が付いたよ
（リーム）まだ生きてるのが 信じられないみたい
-（遠くの爆発音） -（武男）あ…
捕虜になるくらいなら…
（ぼん）あれ？ 拳銃を調べてる
（３人の驚く声）
（ぼん）ちょっと！
（激しいフラッシュ音）
-（近づく足音） -（ぼん）待った 待った！
せっかく助けたのに なんで…
日本の軍人は
敵に捕まるくらいなら 潔く死のうと考えていたからな
（空撃ちの音）
あ？
（震える息）
ぐっ！
あ…
くっ！
（リーム）どこに向かっているの？
（ヒグラシの音）
（ぼん）日本軍の陣地まで 行くつもりだろうか
（リーム）不可能だわ
二重三重に 米軍が取り巻いているのに
（ぼん）でも あの勢いでは とても投降するムードじゃないよ
（ハエの羽音）
（ガタガタという音）
あ… くっ！
ハッ…
これで降伏する気がないことは はっきりした
（ブヨヨン）何とかしなくちゃ
よし
-（ぼん）桜木少尉 -（武男）誰だ！
私たちは敵じゃありません
詳しく説明する暇はないけど
戦場の真っただ中に子供が？
いや！ あり得ない！
墜落した時 頭を打ったのか？
あの…
これは幻覚だ！
幻覚などに構ってる暇はない！
（２人）あ…
（ぼん） とにかく話を聞いてくださいよ
（リーム）まさか まだ戦う気じゃないでしょうね
特攻機を落とされた時 あなたの役目は終わったんです
無駄死にすることはない
どっちみち沖縄の組織的な戦闘は 来月には終結します
戦争そのものが ８月15日に終わるんですよ
（武男）なにぃ～？
-（ブヨヨン）うああ… -（リーム）あ… あ…
日本の無条件降伏で
日本が負けるぅー⁉
（おびえる声）
貴様ら～！ 何を言うか！
日本は神の国だ！
断じてかぁーつ！
（うなり声）
（武男）ははぁ～
お前！ アメリカ人だな？
えっと…
どうも変だと思った
貴様ら 敵のスパイか！
（２人）違う違う…
白状しろーっ！
（小物を投げる音）
うわぁ！
-（武男）待てー！ -（ぼん）う～ あああ
ダメだ こりゃ～！
（武男）くっ…
待てーっ！
（荒い息）
（小型装置の飛行音）
-（フクロウの鳴き声） -（鈴虫の音）
（足音）
よし ここを死に場所と定めよう
（武男）単身 斬り込んで 華々しく玉砕するのだ
あの月を 明子さんも 眺めているかもしれないな
（小型装置の飛行音）
（電子音）
（若い明子）え？
あした出征？
ああ
今晩のうちに荷物をまとめなきゃ
そんな… 急すぎます
しかたがないよ こんな時代だもの
（若い明子のため息）
（武男）明子さん これは “もしも”ということなんだが
僕が二度と帰らなくても あんまり泣かないでくれないか
ハッ… どうして そんなこと言うの？
うっ…
あなたが死んだら 私も…
そんなこと言って 困らせないでくれ 明子さん
あ…
見てごらん
この美しい山河を守るためなら
僕は いつでも 喜んで死ぬつもりなんだ
さっ 笑って見送っておくれ
（ぼん）うーん
さっき浮かべた小型の装置を使って
桜木少尉の思いが見えるってわけ
うーん？
何？
あの丘の上の杉の木…
去年 切られた 千年杉に似てるなあ…
あっ
うちの近所だよ これは！
えっ？
団地やなんかが できる前の！
待てよ
この女の人…
明子さんって言ったっけ
明子… 明子…
（リーム） ん… どうしたの？
そうだよ！
敷島明子
僕が さっき話を聞きに行った おばあさんかも
（２人の驚く声）
もし そうなら救いの神になるかも
確かめよう
手分けして！
何か 過去の手がかりを！
ヨッ
あった！
（ぼん）間違いない
（２人）うん
（小型装置の作動音）
（リーム）さあ 再び沖縄へ！
（フクロウの鳴き声）
（武男）皇紀2605年５月26日
０３００(まるさんまるまる)を期して 大日本帝国海軍少尉 桜木武男
米軍占領中の中(なか)飛行場へ 突撃を敢行せり
（息を吸う音）
願わくは 皇国の悠久たらんことを
天皇陛下 万歳！
大日本帝国 万歳！
大日本帝国海軍 万歳！
-（米兵Ａ：英語）〈今のは？〉 -（米兵Ｂ）〈何がだ？〉
-（米兵Ｃ）〈日本人だ〉 -（米兵Ｄ）〈クソッ〉
（米指揮官） 〈武器を捨て 手を上げろ！〉
〈何してる！ 武器を捨てろ！〉
（武男の雄たけび）
（武男）明子さん…
あ？
あ…
あ… あき…
-（若い明子）武男さん！ -（武男）明子さん！
大成功！
時間と空間を飛び越えて ２人の脳波が結び付いたわ！
（電子音）
（ぼん）現代の日本にいる おばあさんの頭の中にも
同じイメージが浮かんでるわけ？
（リーム） そう 停止した時間の中でね
えっ 今 君は数十年後にいるの？
元号が２回も変わった日本に？
うん 待ってたのよ ずっと
何年も 何十年も
あ…
（米指揮官）〈何をモタモタと！〉
〈武器を捨てろ！〉
まずいよ 米軍は今にも撃ちそうだ
明子さんは 少尉が 生きて帰ってくれるよう
一生懸命 説得してるはずよ
（子供たち）先生～
明子さん
私ね 教師になったのよ
もう 随分と昔の話だけど
教師の仕事は充実していたわ
子供たちに囲まれて あっという間の日々だった
大変なことだってあったけど
私 これまでの人生に 後悔なんかしてないの
そうか
（若い明子）けどね
（震える息）
ハッ…
（明子）その人生を
（若い明子）あなたと一緒に 生きていきたかった
（明子） あなたと一緒に生きて…
（若い明子）あなたと一緒に 生きていきたかった
（武男の震える息）
-（発砲音） -（武男）うわっ！
あっ！
出ちゃダメだ！
でも 少尉が！
あれは最終警告だよ
〈撃ち方やめ！〉
（米兵たち）〈あ…〉
〈まさか…〉
〈撃つな！〉
〈銃を下ろせ！ 銃を下ろすんだ！〉
（３人の喜ぶ声）
（歩く足音）
（ぼん） たった１人しか救えなくても…
でも やっぱり すばらしいことなんだね
そう思ってもらえると うれしいわ
タイムパトロールになって よかったよ
（激しいフラッシュ音）
でね 今はとっても…
あれ？ あ… あ？
（ドアが開く音）
ごめん ごめん 何だっけ？
えっ？ いつの間に立ってたの？
ごめんなさいねえ
主人が孫と帰ってくるみたいだから
英語はまた今度 見てあげるわね
あれ？ 独身じゃなかった？
（陽子）んっ… 寝ぼけないでよ！
（明子）フフフッ
（陽子･ぼん）お邪魔しました
うちのおばあちゃんに 聞いたんだけどね
旦那さん 特攻に出撃したけど 奇跡的に生きて帰ったんだって
（ぼん）そうだったんだ
それでね 敵陣に斬り込もうとした時に
不思議な夢を見たんだって
不思議な夢？
（ぼん）あっ！
またフォゲッターを押し忘れた
（陽子）どうしたの？
（ぼん）ううん 何でも
（ぼん）戦場に現れた美少女か…
♪～
～♪