1
00:00:06,381 --> 00:00:12,595
（セミの鳴き声）

2
00:00:13,555 --> 00:00:18,059
（小鳥のさえずり）

3
00:00:18,768 --> 00:00:22,731
（セミの鳴き声）

4
00:00:29,696 --> 00:00:34,951
（金魚売り）きんぎょ～や

5
00:00:35,118 --> 00:00:39,581
きんぎょ～

6
00:00:40,790 --> 00:00:44,753
（岡本(おかもと)たけし）タマ　タマ！

7
00:00:46,337 --> 00:00:50,925
（たけし）タマ
お前 またそこにいたの？

8
00:00:58,099 --> 00:01:00,268
（タマ）ミャーオ

9
00:01:01,644 --> 00:01:06,649
♪

10
00:01:16,785 --> 00:01:19,329
（ミーコ）ミャーオ

11
00:01:50,068 --> 00:01:54,572
（首輪の鈴(すず)の音）

12
00:02:28,523 --> 00:02:29,649
ミャー！

13
00:02:36,823 --> 00:02:38,241
ミャー！

14
00:02:55,884 --> 00:02:59,762
（チビ）ワン ワン ワン ワン！

15
00:03:03,349 --> 00:03:08,980
（バスの音）

16
00:03:11,316 --> 00:03:13,192
（運転手）発車オーライ

17
00:03:17,655 --> 00:03:19,365
（たけし）
おばあちゃん　こんにちは

18
00:03:19,532 --> 00:03:23,202
（たけしの祖母）
ああ よく来たね　暑かっただろ

19
00:03:23,369 --> 00:03:25,330
（たけし）チビ 庭にいる？

20
00:03:28,207 --> 00:03:31,502
（たけし）
あれ？ おばあちゃん
こいつどうしたの？

21
00:03:31,669 --> 00:03:34,130
（たけしの祖母）
えっ？ 何のことだい？

22
00:03:34,297 --> 00:03:36,424
（たけし）もう一匹(ぴき)のほうだよ

23
00:03:36,925 --> 00:03:39,969
（たけしの祖母）
ああ　こないだ生まれた子ネコだよ

24
00:03:40,136 --> 00:03:42,805
（たけし）ふ～ん　かわいいね

25
00:03:42,972 --> 00:03:47,310
（セミの鳴き声）

26
00:03:48,019 --> 00:03:48,770
（セミのおしっこの音）

27
00:03:52,190 --> 00:03:53,274
（たけし）あいたっ！

28
00:03:54,609 --> 00:03:57,445
（チビ）ワン ワン ワン ワン！

29
00:04:05,828 --> 00:04:06,871
（たけし）しーっ！

30
00:04:09,749 --> 00:04:10,375
（たけし）あっ

31
00:04:13,544 --> 00:04:18,548
♪

32
00:04:27,225 --> 00:04:28,101
（たけし）しーっ

33
00:04:56,421 --> 00:05:02,927
（ひぐらしの鳴き声）

34
00:05:04,804 --> 00:05:07,932
（たけしの祖母）
たけし　頭も洗うんですよ

35
00:05:08,391 --> 00:05:10,727
（たけし）うん　分かってるよ

36
00:05:11,561 --> 00:05:15,523
（お湯を出す音）

37
00:05:21,654 --> 00:05:25,700
（体をこする音）

38
00:05:31,831 --> 00:05:33,374
ミャーオ

39
00:05:33,541 --> 00:05:34,417
（たけし）あれ？

40
00:05:37,587 --> 00:05:40,923
（たけしの祖母）そうかい
そりゃ災難だったね

41
00:05:41,090 --> 00:05:44,761
ネコはね 水にぬれるのが
苦手なんだよ

42
00:05:45,470 --> 00:05:48,056
（たけし）
じゃあ お風呂(ふろ)に入んないの？

43
00:05:48,473 --> 00:05:53,936
（たけしの祖母）
そら よくネコが体をペロペロ
なめてんの見たことあるだろ

44
00:05:54,103 --> 00:05:56,731
あれがお風呂の代わりなんだよ

45
00:05:59,817 --> 00:06:03,071
（たけし）
ふ～ん そうか　ごめんね

46
00:06:03,821 --> 00:06:05,239
ミャーオ

47
00:06:06,032 --> 00:06:10,244
♪

48
00:06:15,041 --> 00:06:19,962
（風鈴の音）

49
00:06:33,518 --> 00:06:34,852
ミャーオ

50
00:06:48,199 --> 00:06:52,286
（鈴虫の鳴き声）

51
00:06:58,543 --> 00:07:02,630
（鈴虫の鳴き声）

52
00:07:03,631 --> 00:07:08,719
（小鳥のさえずり）

53
00:07:10,179 --> 00:07:15,226
♪

54
00:07:26,028 --> 00:07:30,241
（首輪の鈴の音）

55
00:07:43,171 --> 00:07:47,258
（バスの音）

56
00:07:47,550 --> 00:07:49,093
（たけし）おばあちゃん
ありがとう

57
00:07:49,260 --> 00:07:50,553
（たけしの祖母）
かわいがっておくれ

58
00:07:50,720 --> 00:07:52,722
（たけしの母）
うちのほうにも
いらしてください

59
00:07:52,889 --> 00:07:56,267
（たけしの祖母）
ええ　すずしくなったら
おじゃましますよ

60
00:07:57,894 --> 00:07:59,604
（運転手）発車オーライ

61
00:08:05,193 --> 00:08:10,198
♪

62
00:08:13,659 --> 00:08:15,036
（たけしの母）いい？ たけし

63
00:08:15,203 --> 00:08:18,539
ちゃんと自分でエサやトイレの
世話をしてあげるのよ

64
00:08:18,706 --> 00:08:19,499
（たけし）うん

65
00:08:19,665 --> 00:08:22,376
（たけしの母）おばあちゃんが
教えてくれたこと覚えてる？

66
00:08:22,543 --> 00:08:23,586
（たけし）うん

67
00:08:23,753 --> 00:08:27,548
ねえ お母さん
こいつの名前どうしようか？

68
00:08:27,715 --> 00:08:31,761
（たけしの母）そうねえ
タマっていうのはどう？

69
00:08:31,928 --> 00:08:35,556
（たけし）タマ？
そうだね　それがいいや

70
00:08:36,224 --> 00:08:37,850
（たけし）おい　タマ

71
00:08:41,895 --> 00:08:44,815
（たけしの手紙）
おばあちゃん この間はありがとう

72
00:08:44,982 --> 00:08:47,735
ネコの名前 タマにしました

73
00:08:48,152 --> 00:08:51,197
帰りのバスでお母さんと決めました

74
00:08:51,656 --> 00:08:54,200
タマは帰りは静かだったけど

75
00:08:54,367 --> 00:09:00,706
でも家に着いてから急に走り出して
自動車にぶつかりそうになりました

76
00:09:00,873 --> 00:09:02,291
危なかった

77
00:09:03,918 --> 00:09:07,255
ボクが名前をつけた
おばあちゃんちのチビは―

78
00:09:07,421 --> 00:09:13,177
となりの豆腐(とうふ)屋さんのポチより
運動神経がいいみたいでした

79
00:09:14,262 --> 00:09:19,183
それからタマとポチは
初めて会った時から仲良しになり

80
00:09:19,475 --> 00:09:21,644
毎日 元気に遊んでいます

81
00:09:23,229 --> 00:09:26,107
今度 見に来てください　たけし

82
00:09:39,912 --> 00:09:45,918
（セミの鳴き声）

83
00:09:49,463 --> 00:09:53,884
（セミの鳴き声）

84
00:09:55,261 --> 00:09:58,306
（セミのおしっこの音）
（タマ）ミャーオ

85
00:10:02,018 --> 00:10:07,064
♪

86
00:10:20,620 --> 00:10:26,626
（ハチの羽音）

87
00:11:03,162 --> 00:11:04,455
（ノラ）キーッ！

88
00:11:06,707 --> 00:11:08,125
（ノラ）ヒーッ！

89
00:11:09,043 --> 00:11:10,544
（ノラ）ヒーッ！

90
00:11:58,008 --> 00:12:01,137
（エンジンの音）

91
00:12:10,312 --> 00:12:15,359
♪

92
00:12:48,309 --> 00:12:50,394
（タマ･ポチ）ふあ～

93
00:13:23,511 --> 00:13:25,513
（急ハンドルの音）

94
00:14:03,300 --> 00:14:06,136
（タイヤがパンクする音）

95
00:14:09,390 --> 00:14:11,392
（運転手）ちぇっ パンクか

96
00:14:15,437 --> 00:14:22,361
（波の音）

97
00:14:34,874 --> 00:14:38,210
（ポチ）クン クン クン

98
00:14:38,377 --> 00:14:39,670
（タマ）クン クン

99
00:14:39,837 --> 00:14:42,256
（波がはじける音）

100
00:14:46,051 --> 00:14:51,056
♪

101
00:15:33,223 --> 00:15:38,228
（かもめの鳴き声）

102
00:15:40,856 --> 00:15:45,402
（タマ･ポチ）
プハッ ハッ ハッ…
ハア ハア ハア…

103
00:15:45,569 --> 00:15:46,904
ハッ！

104
00:16:08,801 --> 00:16:11,261
（タマ･ポチ）ハア ハア ハア…

105
00:16:11,470 --> 00:16:12,846
（子どもたち）危ない！

106
00:16:22,564 --> 00:16:28,028
（ハワイ風の音楽）

107
00:16:35,160 --> 00:16:41,166
（かき氷を作る音）

108
00:16:48,757 --> 00:16:51,135
（監視員）
緊急放送 緊急放送

109
00:16:51,301 --> 00:16:53,929
当海水浴場沖(おき)で
サメが目撃(もくげき)されました

110
00:16:54,096 --> 00:16:57,057
（男の子）
わー サメだって　行ってみようよ

111
00:16:57,224 --> 00:17:00,686
（男の子）
あっ！ あーあ　落としちゃった

112
00:17:00,936 --> 00:17:02,312
しょうがないや　食べていいよ

113
00:17:02,479 --> 00:17:04,231
（監視員）
サメが目撃されました

114
00:17:04,397 --> 00:17:09,069
危険ですのでブイから沖へは
絶対に出ないでください

115
00:17:10,654 --> 00:17:15,576
（かもめの鳴き声）

116
00:17:33,010 --> 00:17:35,679
ワンー　ワンー！

117
00:17:36,513 --> 00:17:40,142
（ポチ）ワンー ワンー！
（タマ）ミャー ミャー！

118
00:17:41,268 --> 00:17:45,230
（波の音）

119
00:17:57,284 --> 00:18:02,289
（船の汽笛(きてき)の音）

120
00:18:07,961 --> 00:18:13,300
（船の汽笛の音）

121
00:18:36,240 --> 00:18:39,451
（木曽(きそ)トメ吉(きち)）
やけに似てると思って
あそこっから見てたけど

122
00:18:39,618 --> 00:18:41,995
やっぱりお前たちか

123
00:18:43,038 --> 00:18:47,000
はあ ずいぶん遠くまで
遊びに来るんだなあ

124
00:18:47,584 --> 00:18:49,169
（男性）おい トメさん
どしたんだい？

125
00:18:49,336 --> 00:18:52,005
（トメ吉）おお　ちょっと
知り合いに会ったもんでな

126
00:18:52,172 --> 00:18:54,007
今日は先に上がるわ

127
00:18:56,343 --> 00:18:58,095
（トメ吉）さあ　帰ろ 帰ろ

128
00:19:03,016 --> 00:19:08,021
♪

129
00:19:20,075 --> 00:19:23,162
（トメ吉）よーし
着いたぞ　早く帰んな

130
00:19:29,751 --> 00:19:30,711
（ポチ）ワン！

131
00:19:35,257 --> 00:19:38,385
（たけし）タマ タマ　ご飯だよ！

132
00:19:38,552 --> 00:19:39,761
（タマ）ミャーオ

133
00:19:39,928 --> 00:19:40,929
（ドアが閉まる音）

134
00:19:42,097 --> 00:19:46,351
（たけし）
大工のトメさんが タマとポチを
海で見つけたと聞いて―

135
00:19:46,518 --> 00:19:48,562
みんなビックリしました

136
00:19:48,729 --> 00:19:51,607
ホントかどうか
疑う人もいましたが―

137
00:19:51,773 --> 00:19:56,486
あの夜 タマは本当に
海のにおいがしたんです