（ジョエル） ♪ Let it Snow 雪の白さに
♪ 恋をしてる 錆びた街
（ジョエル） ♪ Let it Snow 君のぬくもり
♪ 冬の吐息 今はどこ
（男Ａ）ちっ
♪ 冬の吐息 今はどこ
（殴る音）
（芝浦(しばうら)エソラ）いつもごめんね 迎えに来てもらって
（コバルト）気にしないで！
（ネオン）ついでに ここで描いた絵も見られるし
（クロム） 僕たちが好きでやっていることです
（ケイ）エソラは KNoCC(ノックス)の大事な作曲家だしな
（エソラ）ありがとう みんな
（コバルト） いよいよ フィフスステージだね！
（クロム）今まで以上の難関です フィフスステージは—
トップクライマーとの 対抗バトルですから
（エソラ）それってカイトさんたち—
スタンドアローンと 戦うかもしれないってことだよね？
（ネオン）スタンドアローンの パフォーマンスは最高レベル
（コバルト）大丈夫だよ！ エソラの新曲さえあれば！
エソラの音楽と 俺たちのパフォーマンスがあれば—
必ず勝ち抜ける
そのためにも練習を積みましょう
早く歌いたい！ 急いで帰ろう！
じゃ 近道するか
♪～
～♪
（コバルト）ここ 初めて来るね
（クロム）ダイアモンド街という 地域のようですね
え？ ダイアモンド街？
どうした？
この辺りは あまり―
治安が よくないんだって
確かに犯罪発生率は やや高いですね
失業者や貧困者―
ロボット排斥派も多いようです
あっ 見て！
ロボット排斥派の…
こんな所ヤダ 早く帰ろ
ああ 急ごう
危ない！
（男Ａ） んだあ!? あぶねえじゃねえか！
（男Ｂ）何だよ お前ら？
（男Ｂ）見慣れない顔だな
（男Ｃ）ここに何しに来た？
どうしよう…
いざとなったら俺が守るから エソラを連れて逃げろ
うん
（男Ｃ）何こそこそ話してやがる！
ただの通りすがりです 敵意はありません
スカしてんじゃねえ！
（男Ｄ）おい （男Ａ）あん？
こいつら もしかして…
（女Ａ）ノックスじゃない？
（女Ｂ）バベルのフォースステージを クリアしてたよね？
（男Ｂ）マジで？ （男Ｃ）すげ 有名人じゃん！
（男Ａ）おい サインくれ！
何だか風向きが…
（物音） （男たちの笑い声）
（男Ｂ）あーあ こいつ また倒れちゃったよ
（エソラ）子供…？
ああ 気にすんな あれは人間じゃねえ
（エソラ）え…
（男Ｂ）ただの野良アンドロイドだよ
はっ… 野良アンドロイド？
（男Ｂ）ほーら！
（コバルト）ああっ （男Ａ）なあに気晴らしだよ
そんなのダメだよ！
こいつらのせいで 俺たちの仕事がねえんだ！
オーナー登録もねえから 壊しても誰も怒んねえさ！
（ケイ）やめろ！ （女Ａ）何でよ
ロボットは人間様の 怒りの捌け口になるのも仕事でしょ？
やめてよー！
おい そいつらも ロボットじゃね？
ノックスは アンドロイド―
じゃないかって 炎上してんだけど
それって…
また拡散されてる
（男Ｂ）おい マジかよ （男Ｃ）どうなんだよ！
はい 僕たちはアンドロイドです
クロム！
アンドロイドは 人間に嘘をついてはいけませんから
（男Ｂ）お前ら…
人間から仕事だけじゃなくて 娯楽まで奪おうってのか？
（男Ａ）そのうち人間を滅ぼして ロボットが入れ替わるつもりだろ
（男Ｃ）そうはいかねえぞ！
（警官Ａ）そこの集団 何をしている！
（男Ｄ）ヤバイ！ （男Ｂ）警察だ！
（男Ａ）逃げろ
（コバルト）今だ！ （エソラ）あの子を！
任せろ！
（警官Ａ）うお！ なんだ！
（警官Ｂ）止まれー！ 止まりなさい！ （クロム）こっちです
（女Ａ）離せよ！ （警官Ａ）おとなしくしなさい
（警官Ｂ）こちら機警12 878発生！ 至急応援求む！
（男Ａ）あいつら ロボット連れてきやがった
（エソラ）どうしよう！ （ネオン）どこかに隠れよう
あそこへ！
（ドアの開閉音）
（男Ｃ）いねえな （男Ａ）お前は向こうを探せ
（男Ｃ）おう
行ったか？
みたいですね…
（ドアの開く音） （ナイト）誰だい？
（ライト）あれ？ 君たちは…
（ナイト）そこで何をしてるの？
あなたたちは…
知ってる！ カイトの横の人たちだ！
（ナイト）失礼だなあ ちゃんと名前があるんだけど
（ライト）知らないなんて言うと オレたちのファンに殺されちゃうよ
オレの名前は北ノ丸(きたのまる)夜灯(ナイト)
オレは北ノ丸(きたのまる)光灯(ライト) スタンドアローンのメンバーさ
それが どうしてここに？
（カイト）それはこっちのセリフだ
（カイト）俺の店に何の用だ
（エソラ）カイトさん…
（ナイト）ここはカイトが オーナー兼店長の“バー･アイル”
（ライト）トップクライマーになる前から やってるバーさ
どういうつもりだ？ 俺の店にロボットを持ち込むとは…
（カイト）今すぐ出ていけ （コバルト）そんな！
従ったほうがいいと思うよ カイトはこの街の実力者だから
逆らったら ひどい目に遭わされちゃうよ
（エソラ）待って！
お願いです！ 話を聞いてください！
（カイト）ふん 野良アンドロイドが こんな所に迷い込んだら—
襲われて当然だ
（ナイト）ロボットに 職を奪われた失業者や
ロボット排斥派の連中が ウロウロしてる
ここでロボットを助けるなんて 何を考えている
助けるのに理由なんてないよ
（ライト･ナイト）あ…
誰かを助けるのに理由なんていらない
（エソラ）とりあえず これで起動はできるよ
君 大丈夫？
♪ Let it Snow… 雪の…
♪ 白… さ… に…
（コバルト）歌を歌ってるの？
彼は行動リクエストを 遂行中のようです
オーナー登録はないんじゃ…
（クロム） 彼のパーソナルネームはジョエル—
メモリーによると彼のオーナーは 病気で１週間前に死亡
えっ
（クロム）生前は 音楽の仕事をしていたようです—
この街でもう一度自分の曲を 披露したいという希望を—
行動リクエストとして残しています
（コバルト）それを かなえようとして ジョエルはここまで…
なのに あいつら
（ドアベルの音） （男Ａ）カイトさん
聞いてくださいよ！ 仲間が警察に…
（男たち）あっ （男Ｄ）おい こいつら
てめえら こんな所に 隠れてやがったのか
今度は逃げられると思うなよ
僕たちをどうする気ですか
（男Ａ）どうもしねえよ （男Ｄ）そうそう
いくらロボットでも—
バベルのクライマーに手を出したら こっちがヤバいからな
代わりにそのロボットを寄越せ スクラップにしてやる
嫌だ！
（男Ａ）ロボットは 人間様の言うことを聞くのが仕事だろ
さあ 早くそいつを寄越せ—
寄越せっつってんだろ！
（コバルト）嫌だ！ やめろ！ （エソラ）カイトさん！
（エソラ）止めてください！ （男たち）なっ…
（エソラ）この街の人は—
カイトさんの言うことなら 聞いてくれるんでしょ？
やめさせてください！
ロボットを怨んでる俺に そんなことを頼むのか？
それは…
（カイト）まあ いいだろう （男Ａ）カイトさん！
ただし 条件がある
俺たちにパフォーマンスで勝ったら 見逃してやる
（エソラたち）あっ…
（カイト）どうだ それならいいだろ？
（男たち）おお～！
（男Ｄ）スタンドアローンのステージっすか （男Ｂ）やべー
決まりだね
地下にステージがあるんだ 案内するよ
ノックス 俺たちスタンドアローンと—
アンダーバトルだ
（ジャンクデンタ） アンダーバトルだ！
アンダーバトルの 開催だぜ！
トップクライマー スタンドアローンに挑むのは—
バベル フォースステージを クリアしたノックス！
（ジャンクデンタ） スタンドアローンとノックスの アンダーバトルが始まるぜ！
（ボーラ）ノックス…
（クロム）アンダーバトルは バベルとは無関係な非公式の試合です—
その勝敗はダークウェブのオーディエンスが 投票するポイントで決まります
つまり いくらポイントが高くても 対戦相手がそれを上回ったら負け…
フィフスステージと同じシステムで 相手はトップクライマーのスタンドアローン
まさにフィフスステージの前哨戦
なおさら負けられねえな
ジョエル 絶対に勝って 君を守るからね
（男たち）ヘヘヘ…
（カイト）いいか よく見ておけ—
人間はロボットなんかに負けはしない
♪～
（３人）♪ Engross your mind,
♪ Engross your eyes
♪ Engross your mind,
♪ Engross your eyes
“Bring it on!”
（カイト）♪ 夜(よ)を好んで 無象(むぞう)の影
♪ 煤塗(すすまみ)れでも I don't care
（ライト）♪ 愚直故(ぐちょくゆえ) 暴いた Your fake
♪ 贋作(がんさく)じゃ 欠けてく原石
（３人）♪ Engross your mind,
♪ Engross your eyes, Yeah
（ナイト）♪ 妥協は許さず Absolutely!
（３人） ♪ 得(え)も言われない Egoistic night
（カイト）♪ 変幻(へんげん)に （ライト）♪ 無限に
（ナイト）♪ 魅了してく
（３人）“Ya, Bring it on!”
♪ Sway this way! 洗い浚(ざら)い 覆(くつがえ)せ
♪ Sway your head! 染まれ
♪ More than black
（カイト）♪ 嫉妬心さえ
（ライト）♪ 畏怖心(いふしん)まで
（ナイト）♪ 瞬間で化(ば)かせ
（３人） ♪ “Who do you think we are!?”
♪ 今 Sway this way!
♪ 不毛(ふもう)さ 比較それ自体
♪ Sway your head! 時を
♪ Waste, waste, waste!
♪ 俺達以外 愛せはしない
♪ 躰(からだ)へとなってく
～♪
（歓声）
（男性）スタンドアローン最高！
（女性Ａ）カイト！
（女性Ｂ）ナイト （女性Ｃ）ライト
（クロム）やはりすごい人気ですね
（ケイ）さすがトップクライマー （ネオン）ヤバ…
大丈夫だよ
どうだ？ カイトさんたちのパフォーマンスは！
（男Ｂ）お前らなんか目じゃねえぜ （ケイ）何だと？
あの… 皆さんはどうして そんなにカイトさんのことを？
あの人は この街を助けてくれてんだよ！
（エソラ）助ける？
養護施設に大金を寄付してるんだ
この店はそのために始めたんだよ
（男Ａ）簡単にできることじゃねえ
だから みんな カイトさんたちを尊敬してんだ
あの３人は この街のヒーローなんだよ
ヒーロー…
（カイト）ヒーローは俺じゃない
俺も養護施設にいたんだ
事故で両親を失ったあとな
この２人とも そこで知り合った
その頃 支援してくれた人がいてね オレたちの足長おじさんさ
足長おじさん…
身寄りのないオレたちが どれだけ助けられたか…
俺たちはその人と 同じことをしているだけ
本当のヒーローは その人だ
（カイト）次はお前たちの番だ （コバルト）あっ
（カイト） 少しは楽しませてくれよな ノックス
ああ！ もちろん
（エソラ）みんな… （クロム）心配しないでください
（ケイ･ネオン）うん
エソラの曲と俺たちのパフォーマンスなら 絶対に負けない！
♪ 雪も知らないこの街で
♪ 僕等(ぼくら) いつからか ただ
♪ こわれた四季 片割れたち
♪ 探していた
♪ “Do you think so!?”
♪ パズルピース 継(つ)ぎ接(は)ぎの瞬間(じかん)たち
♪ またひとつ埋まり光った
♪ 皓(しろ)いその空白
（４人）♪ In the middle of stairs
（コバルト）♪ ここまで来なければ
（４人）♪ I miss by a mile
（ケイ）♪ 空っぽだった （４人）♪ I see, You see
♪ As light as a feather
（クロム）♪ もし質量がなくても
（ネオン）♪ ちゃんと
♪ 感じるもの
（４人）♪ “How else can I do!?”
♪ 想いを留(とど)めず
♪ その階段 駆け登って
♪ Maze or a daze たとえば
♪ If not...
♪ 騙(だま)し絵のように 翻(ひるがえ)ろうと
♪ “Where else can I move!?”
♪ 願いを咎(とが)めず
♪ 望むだけ まだ進めばいい
♪ その足跡から 理由が生まれるから
～♪
（歓声）
（男たち）あ…
けっこうやるじゃん オレたち 負けちゃうかも
ハハッ 怖い怖い
野郎ドモ！ 準備はいいか!?—
ノックス 対 スタンドアローンの アンダーバトル！—
結果発表の時間だぜ！—
キター！—
スタンドアローンのポイントが ガンガン攻めてきてるぜ！
（ナイト）ま こんなものかな （ライト）軽い軽い
（ジャンクデンタ）あーっと！
ノックス まさかの盛り返しかー!?
（クロム）伸びてます！ （ネオン）いける！
（コバルト）よし いいぞ！ （ケイ）上がれ！
お願い！
もっと伸びろ！ 伸びてくれ！
（ライト）え？ （ナイト）マジで？
（ジャンクデンタ）果たして勝者は？
YEAH！ スタンドアローンの勝利だぜええ！
そんな…
あ…
（男Ａ）勝負あったな 俺たちの勝ちだ
こいつは もらってくぜ
待って！ これ以上ジョエルを…
（コバルト）うっ （男Ｂ）どけ！
てめえもぶっ壊されてえのか！
（ボーラ）やめたまえ （男Ｂ）ああ!?
そのアンドロイドは少年の所有物だ
手を出すと 器物損壊の罪で逮捕する
（エソラ）ボーラさん！
はっ 分かってるよ
（男Ａ）でも！ （コバルト）あっ
（男Ａ）でやっ おらっ！
やめてください！
やめて！
（ボーラ）そちらのアンドロイドには 所有者登録がない
本来廃棄するべき個体で 壊しても罪に問われない
（男Ａ）だとさ！
やめろー！
（コバルト）ううっ （警告音）
（エソラ）コバルト！ （ボーラ）インターロック機構だ
アンドロイドの ロボット三原則に抵触する行為は—
行動がロックされる
（クロム）僕たちのプログラムは 人間に危害を加えられません
（コバルト）くっ… （男Ａ）いいざまだな
そこで見てな！
やめろ！
やめろー！
俺たちには何もできないのか？
僕たちにも インターロック機構がかかります
何これ…
熱い…
この熱い何かを…
あいつらに ぶつけてやりたい！
（カイト）どういうことだ どうして心のないはずのアンドロイドが—
“怒り”を感じている？
おらあ！
（コバルト･ケイ･クロム）やめろー！ （ネオン）やめてー！
（心臓の鼓動）
（カイト）そこまでだ （男たち）あっ
（男Ａ）カイトさん
そいつは俺が買い取ろう—
もう気が晴れただろ
でも！ あ…
（ナイト）逆らう気？ （ライト）カイトが言ってるんだよ
おしまいだ 今日は帰れ
（警告音）
ハァ…
大丈夫？
カイト…—
どうして…
誰かを助けるのに理由がいるのか？
あっ
思い出したんだ あの人が言ってたこと
（コバルト）あの人？
昔 足長おじさんに手紙を書いたんだ
どうして オレたちを助けてくれるのってね—
そしたら 助けるのに理由なんていらないって
（カイト）勘違いするな
俺が助けるのは人間のエソラだ
エソラがお前やソレを助けることには 関知しない
あ… ありがとう
だが 覚えておけ
ソレを助けたって何の意味もない—
今 世界中でロボットを嫌っている人間が 迫害を続けている—
たった１体 助けたところで 焼け石に水だ
だとしても！
何もしないではいられないんだ…
そうか
そういえば これは公式にはされていないが—
バベルのフィフスステージに勝利すると
多額の賞金の代わりに 何か願い事をかなえてもらうこともできる
願い事？
（ライト）もちろん 人を殺したりとか 治らない病気を治したりとかはできない
ワールドガバメントも 神様じゃないからね
だから俺は ナギの治療のために 金を選んだ
では フィフスステージをクリアして—
ロボットの迫害をやめてもらうように お願いすれば…
さあな いずれにせよ トップクライマーに勝ってからの話だ—
誰と当たるか分からないがな
そういうことなら フィフスステージを 絶対にクリアしないとな
うん 絶対！
そして 世界中のロボットや アンドロイドを守ってみせる—
誰もジョエルみたいな目に遭わせない
（一同）うん
（ボーラ）ノックスの監視を？—
溶鉱炉事件の捜査対象から 外すのではなかったのですか？
（タカラ）それとは別だ
ノックスのアンドロイド４体及び その所有者の少年エソラを監視しろ
上からの命令だ
何の容疑ですか？
俺が知るか お墨付きが出てよかったじゃねえか—
勝手に捜査続けてたんだろ
勝手にではありません 私はロボット三原則…
いい いい 何かあったら逐一報告しろ いいな
了解
（キリヤ）どうも カイトさん キリヤです
何の用だ
（キリヤ） あなた方の次のステージが決まりました
いつから俺のマネージャーになった
（キリヤ）フィフスステージの 挑戦者を倒してください
対戦相手は—
ノックス—
人間こそが最高の存在であることを 証明してください
協力すれば 本当にナギに ドナーを回してもらえるんだろうな
（キリヤ）もちろんです あなたがノックスに勝てばね—
信頼していますよ それでは
（カイト）ナギ… 俺は—
お前のためなら 何だってする
♪～
～♪