1
00:00:07,424 --> 00:00:10,927
NETFLIX オリジナルアニメシリーズ

2
00:00:13,138 --> 00:00:15,348
{\an8}（ワイルドタイガー）
ハグはさせねぇぞ グレゴリー！

3
00:00:15,432 --> 00:00:17,225
{\an8}発動条件は分かってんだよ！

4
00:00:17,308 --> 00:00:19,936
（グレゴリー･サンシャイン）
あっそ… それは失敬

5
00:00:20,020 --> 00:00:21,062
{\an8}（飲み込む音）

6
00:00:21,146 --> 00:00:22,188
うっ！？

7
00:00:25,400 --> 00:00:29,821
条件 ホントは
ハグじゃねぇんだよ！

8
00:00:29,904 --> 00:00:33,825
（タイガー）うああああ
（グレゴリー）ヒヒヒヒ…

9
00:00:33,908 --> 00:00:36,828
あっあああ

10
00:00:36,911 --> 00:00:38,580
（バーナビー･ブルックスJr(ジュニア).）
虎徹(こてつ)さん！！

11
00:00:38,663 --> 00:00:40,582
（ルナティック）は！
（グレゴリー）うはは

12
00:00:40,665 --> 00:00:44,461
（タイガー）バーナビー！
俺を止めてくれ！

13
00:00:45,211 --> 00:00:47,130
誰か傷つける前に…

14
00:00:47,630 --> 00:00:49,632
ぐあああ

15
00:00:51,384 --> 00:00:54,179
（タイガーXの唸り声）

16
00:00:56,306 --> 00:00:58,975
（バーナビー）うっ！ くっ！
（タイガーX）うおお

17
00:00:59,059 --> 00:01:00,226
（ルナティック）は！

18
00:01:01,061 --> 00:01:02,687
{\an8}（マリオ）
これは一体？？

19
00:01:03,521 --> 00:01:08,443
ブふぁ ひゃははははは
んじゃ ごゆっくり～

20
00:01:08,526 --> 00:01:09,986
貴様！ ん！

21
00:01:10,737 --> 00:01:14,032
（タイガーX）があああ～
（バーナビー）んん！

22
00:01:14,115 --> 00:01:15,909
虎徹さん！

23
00:01:17,869 --> 00:01:19,704
（鏑木安寿(かぶらぎあんじゅ)）どうなってるの？

24
00:01:19,788 --> 00:01:21,706
（鏑木楓(かえで)）分かんない…

25
00:01:22,415 --> 00:01:24,292
{\an8}（マリオ）
今 入った情報によりますと

26
00:01:24,375 --> 00:01:27,712
{\an8}実はヒーローはこれまで
“Ｘ(エックス)は感染症ではなく―”

27
00:01:27,796 --> 00:01:30,006
{\an8}“グレゴリー･サンシャインなる
犯罪者が―”

28
00:01:30,090 --> 00:01:33,426
{\an8}“ＮＥＸＴ能(ネクスト)力で産み出している”
と訴えていたそうです

29
00:01:33,510 --> 00:01:38,681
{\an8}しかし 証明する術がない為
証拠を掴もうと活動を行っていた

30
00:01:38,765 --> 00:01:40,391
{\an8}（避難民１）はぁ？
（避難民２）そうなの？

31
00:01:40,475 --> 00:01:43,728
（マリオ）
先ほどワイルドタイガーに
掴みかかった男こそが

32
00:01:43,812 --> 00:01:45,188
そのグレゴリーであり

33
00:01:45,271 --> 00:01:49,609
その際 ワイルドタイガーは
暴走させられてしまった模様です…

34
00:01:49,692 --> 00:01:50,735
え…

35
00:01:50,819 --> 00:01:52,237
（安寿）えええ！！

36
00:01:52,320 --> 00:01:53,738
（イーサン･ネルソン）ん！

37
00:01:53,822 --> 00:01:56,241
（タイガーX）ぐあああ！
（バーナビー）う！

38
00:01:58,368 --> 00:01:59,994
（ブルーローズ）ウソ…

39
00:02:00,078 --> 00:02:02,872
（マリオ）
悲しいかな
ヒーロー達が証明したかった―

40
00:02:02,956 --> 00:02:05,667
“Ｘはグレゴリーが
産み出している”が―

41
00:02:05,750 --> 00:02:09,671
タイガーの暴走により
実証されたと言えるでしょう

42
00:02:10,588 --> 00:02:13,925
（人々）助けて！

43
00:02:14,008 --> 00:02:15,635
（スカイハイ）すぐ助ける！

44
00:02:15,718 --> 00:02:17,137
（ファイヤーエンブレム）
安心して！

45
00:02:18,471 --> 00:02:20,515
ごめん こっちも今は…

46
00:02:20,598 --> 00:02:21,891
（ゴールデンライアン）ああ…

47
00:02:22,475 --> 00:02:24,477
（マリオ）
しかし 他のヒーローは

48
00:02:24,561 --> 00:02:27,397
ボロボロの身体で
必死に救助を行っており

49
00:02:27,480 --> 00:02:30,567
暴走したタイガーを
止めることは叶わぬようです

50
00:02:30,650 --> 00:02:32,902
ぐぅぅ… ハッ！！

51
00:02:32,986 --> 00:02:34,404
（ヒーイズトーマス）うう…

52
00:02:34,487 --> 00:02:37,699
（Mr(ミスター).ブラック）俺らだけでも
タイガーさんを…

53
00:02:37,782 --> 00:02:38,658
（トーマス）ああ

54
00:02:39,742 --> 00:02:40,535
ハッ！？

55
00:02:40,618 --> 00:02:42,036
（トーマス）行こう
（Mr.ブラック）おう！

56
00:02:42,120 --> 00:02:43,329
く！！

57
00:02:48,710 --> 00:02:51,629
（ぶつかる音）

58
00:02:51,713 --> 00:02:53,631
（ジョリー）ううう

59
00:02:53,715 --> 00:02:56,217
（グレゴリーの笑い声）

60
00:02:56,301 --> 00:02:59,179
（タイガーXの唸り声）
（バーナビー）
うぅ うっ…

61
00:02:59,262 --> 00:03:00,763
（アニエス･ジュベール）ん！

62
00:03:00,847 --> 00:03:02,432
（バーナビー）
ぐああ！

63
00:03:02,515 --> 00:03:04,184
（マリオ）
なんと辛い光景でしょうか

64
00:03:04,267 --> 00:03:05,435
（バーナビー）ぐぁっ

65
00:03:08,646 --> 00:03:13,067
（バーナビーの荒い息）

66
00:03:14,444 --> 00:03:17,405
（タイガーXの唸り声）

67
00:03:18,781 --> 00:03:20,200
うあああ！

68
00:03:21,117 --> 00:03:23,661
ぐあああ！

69
00:03:23,745 --> 00:03:24,913
うっ

70
00:03:25,747 --> 00:03:26,581
んっ？

71
00:03:26,664 --> 00:03:29,042
（オードゥンXの唸り声）
（ルナティック）う！

72
00:03:29,542 --> 00:03:30,960
（マリオ）
一方のルナティックも

73
00:03:31,044 --> 00:03:34,130
暴走状態のオードゥンを前に
為す術がなく

74
00:03:34,214 --> 00:03:35,924
ん… あ…

75
00:03:36,007 --> 00:03:38,051
（オードゥンX）うああああ
（ルナティック）う！

76
00:03:38,134 --> 00:03:40,136
（マリオ）
ああっ 危な～い！

77
00:03:41,804 --> 00:03:43,848
（オードゥンX）ぐあ
（ルナティック）は！

78
00:03:44,432 --> 00:03:47,143
（マリオ）
おっとタイガーです

79
00:03:47,227 --> 00:03:49,103
暴走したと思われたのですが？

80
00:03:49,187 --> 00:03:50,063
（オードゥンXのうめき声）

81
00:03:51,105 --> 00:03:52,523
ハァっ！

82
00:03:52,607 --> 00:03:54,442
（オードゥンXのうめき声）

83
00:03:54,525 --> 00:03:56,319
貴様 なぜ？

84
00:03:56,402 --> 00:03:59,447
（タイガー）もう止まったんだ
（ルナティック）ん？？

85
00:03:59,530 --> 00:04:01,783
暴走が解けたってこと？？

86
00:04:01,866 --> 00:04:04,535
（タイガー）解けたっつうか
消えたっつうか

87
00:04:04,619 --> 00:04:05,453
（ブルーローズ）
へ？

88
00:04:06,037 --> 00:04:08,581
それが 虎徹さんは…

89
00:04:08,665 --> 00:04:11,960
どうも能力自体が
消えちまったようだ

90
00:04:12,043 --> 00:04:13,461
（ブルーローズ）え？
（ライアン）ん？

91
00:04:14,128 --> 00:04:17,507
（タイガーの声）
恐らく１分に減退した後―

92
00:04:17,590 --> 00:04:22,720
残ってた最後の力を暴走で
全て出し切ったんじゃないかって…

93
00:04:22,804 --> 00:04:24,847
詳しくは分かんねぇけど

94
00:04:24,931 --> 00:04:28,643
ふう…　じゃあ あなたは…

95
00:04:28,726 --> 00:04:30,353
（タイガー）
ＮＥＸＴじゃなくなった…

96
00:04:30,436 --> 00:04:31,271
は！！

97
00:04:31,354 --> 00:04:33,106
（タイガー）
だから暴走が止まったんだろ

98
00:04:33,189 --> 00:04:35,066
ねぇ！ 本当に能力が…

99
00:04:35,149 --> 00:04:39,570
俺のことはいい！
皆 今は目の前のことを

100
00:04:39,654 --> 00:04:42,198
(ヒーローたちの返事）
うっし　はい　ええ　うん…

101
00:04:42,282 --> 00:04:42,949
おっ！？

102
00:04:43,032 --> 00:04:44,909
（オードゥンXのうめき声）

103
00:04:44,993 --> 00:04:45,952
ぐあああ

104
00:04:46,536 --> 00:04:47,954
あああああ！

105
00:04:48,621 --> 00:04:50,873
（ルナティック）はあああ！！

106
00:04:51,374 --> 00:04:53,751
（オードゥンXのうめき声）

107
00:04:53,835 --> 00:04:56,296
（ロックバイソン）続けよう
（折紙サイクロン）ええ

108
00:04:56,379 --> 00:04:57,213
（２人）くっ…

109
00:04:59,299 --> 00:05:05,221
（マリオ）
え～ 暴走状態から脱した
ワイルドタイガーですが―

110
00:05:06,306 --> 00:05:11,436
どうやら… ＮＥＸＴ能力を失って
しまったということのようです

111
00:05:11,519 --> 00:05:12,770
え！！

112
00:05:12,854 --> 00:05:13,980
お父さん

113
00:05:14,564 --> 00:05:15,481
はっ…

114
00:05:15,565 --> 00:05:16,691
はっ…

115
00:05:17,567 --> 00:05:18,985
（オードゥンX）うおおおお

116
00:05:19,569 --> 00:05:21,529
（ルナティック）ああああ～

117
00:05:25,033 --> 00:05:27,410
（警官１）これ以上近づくのは

118
00:05:27,493 --> 00:05:28,661
（警官隊隊長）くそっ

119
00:05:28,745 --> 00:05:32,373
頼むぞヒーロー！
アウロラを守ってくれ！

120
00:05:32,457 --> 00:05:33,833
（警官隊隊長）局長！

121
00:05:35,376 --> 00:05:37,545
私が間違っていた

122
00:05:37,628 --> 00:05:41,215
他のヒーローの救助も
手伝うよう指示を出したよ

123
00:05:41,299 --> 00:05:44,552
最初からヒーローを
信じるべきだった

124
00:05:44,635 --> 00:05:48,264
（アニエス）今更 何よ！
散々 足引っぱりやがって！

125
00:05:48,348 --> 00:05:50,183
（ケイン）アニエスさん

126
00:05:51,267 --> 00:05:53,311
どう戦えっていうのよ

127
00:05:53,895 --> 00:05:56,564
（アニエス）
能力が消えてしまったヒーローと―

128
00:05:57,148 --> 00:05:59,901
まだ発動できないヒーローで…

129
00:06:01,402 --> 00:06:02,779
（バーナビー）
無理しないでください

130
00:06:02,862 --> 00:06:05,531
（タイガー）平気だって　うぁっ…

131
00:06:06,824 --> 00:06:07,700
（オードゥンX）ああああ～

132
00:06:07,784 --> 00:06:09,160
（ルナティック）はああ！

133
00:06:11,120 --> 00:06:13,790
（オードゥンX）ああああ～
（ルナティック）ぬおおぐおお

134
00:06:14,582 --> 00:06:15,958
ああっ！？

135
00:06:22,465 --> 00:06:25,301
（Mr.レジェンド）ユーリ
もし悪い奴を見かけたら―

136
00:06:25,385 --> 00:06:27,261
見て見ぬ振りをしてはダメだぞ？

137
00:06:27,345 --> 00:06:30,348
悪を懲らしめる強い男になるんだ

138
00:06:30,431 --> 00:06:31,265
（幼少ユーリ）うん

139
00:06:31,974 --> 00:06:34,227
それでこそパパの息子だ

140
00:06:40,149 --> 00:06:41,317
ルナ…

141
00:06:41,401 --> 00:06:42,276
うっ

142
00:06:42,652 --> 00:06:43,569
（電子音）

143
00:06:43,653 --> 00:06:44,695
あ！ よし…

144
00:06:44,779 --> 00:06:48,699
はあああああ！！

145
00:06:48,783 --> 00:06:51,202
ぐぐっううう

146
00:06:51,285 --> 00:06:52,578
痛むか？

147
00:06:52,662 --> 00:06:55,832
どああああ！！

148
00:06:56,666 --> 00:06:58,418
ぐああ！

149
00:06:59,419 --> 00:07:01,712
ふああ うおおおおお

150
00:07:02,380 --> 00:07:03,297
うおおおおお

151
00:07:03,381 --> 00:07:06,175
ん！！ が！！ うおお！

152
00:07:06,259 --> 00:07:08,010
がああがあああ！

153
00:07:08,094 --> 00:07:10,179
（オードゥンX）うおおお！
（バーナビー）ああああ！

154
00:07:10,263 --> 00:07:12,557
うおおおおお

155
00:07:12,640 --> 00:07:14,475
（バーナビー）うぅ…

156
00:07:17,812 --> 00:07:18,938
あぅ…

157
00:07:19,689 --> 00:07:20,648
あっ

158
00:07:21,190 --> 00:07:22,358
ああ…

159
00:07:23,401 --> 00:07:24,652
あっ！

160
00:07:26,112 --> 00:07:28,531
ん！ これは！

161
00:07:32,368 --> 00:07:33,286
はっ！

162
00:07:33,369 --> 00:07:35,997
（オードゥンX）うおおお
（バーナビー）くっ！ く！！

163
00:07:37,457 --> 00:07:39,834
ん！ く！

164
00:07:42,670 --> 00:07:43,546
（鏑木･Ｔ(ティー)･虎徹）バニー！

165
00:07:43,629 --> 00:07:45,840
俺のを使え！

166
00:07:47,133 --> 00:07:49,093
（バーナビー）は！
（オードゥンX）うおお

167
00:07:49,177 --> 00:07:50,136
うっ

168
00:07:50,887 --> 00:07:53,181
ん！！ く！！

169
00:07:54,015 --> 00:07:55,933
ぐあああ

170
00:07:56,017 --> 00:07:56,934
ん！

171
00:07:57,894 --> 00:08:00,313
うああああ

172
00:08:00,897 --> 00:08:02,106
だあああ

173
00:08:03,774 --> 00:08:08,571
（オードゥンXのうめき声）

174
00:08:10,281 --> 00:08:13,201
（オードゥンXのうめき声）

175
00:08:13,284 --> 00:08:14,535
（斎藤さんとアニエス）は！

176
00:08:14,619 --> 00:08:15,453
ふっ

177
00:08:15,536 --> 00:08:18,164
♪～

178
00:08:20,041 --> 00:08:23,461
（音声ガイド）
タイガー＆バニーヒーローモード

179
00:08:23,544 --> 00:08:27,465
（オードゥンXのうめき声）

180
00:08:27,548 --> 00:08:29,717
うああああ ぐあああ

181
00:08:32,303 --> 00:08:33,721
（バーナビー）ふ！

182
00:08:36,807 --> 00:08:39,685
（オードゥンXのうめき声）

183
00:08:39,769 --> 00:08:40,770
ん！

184
00:08:41,979 --> 00:08:43,773
ああああああ！

185
00:08:43,856 --> 00:08:46,984
はああああああ！！！

186
00:08:47,568 --> 00:08:48,861
はあ！

187
00:08:50,863 --> 00:08:53,241
がっ！ あああ

188
00:08:55,785 --> 00:08:56,786
あ！

189
00:08:57,787 --> 00:08:58,663
あっ

190
00:09:07,588 --> 00:09:09,507
{\an8}（マリオ）
やっ やりました！

191
00:09:09,590 --> 00:09:13,511
ついに暴走オードゥンを
止めることに成功しました！

192
00:09:13,594 --> 00:09:15,012
は！

193
00:09:15,096 --> 00:09:16,514
は！ ああ！

194
00:09:16,597 --> 00:09:17,265
は！

195
00:09:17,348 --> 00:09:21,269
（人々の歓声）

196
00:09:21,352 --> 00:09:23,020
（子供たち）バーナビー！

197
00:09:23,104 --> 00:09:24,397
はあ ああああ

198
00:09:24,480 --> 00:09:26,524
あはは

199
00:09:27,108 --> 00:09:29,110
（足音）

200
00:09:34,115 --> 00:09:36,867
ハアハア…

201
00:09:38,619 --> 00:09:42,039
（バーナビ−の息）

202
00:09:42,623 --> 00:09:44,375
お前 所属どこだ？

203
00:09:44,458 --> 00:09:45,835
所属？

204
00:09:45,918 --> 00:09:48,504
ふっ 行きますよ おじさん

205
00:09:50,172 --> 00:09:52,216
えっ！ お前かぁ！

206
00:09:55,720 --> 00:09:57,722
頼もしい相棒だ

207
00:10:02,018 --> 00:10:04,437
不思議な感覚でした

208
00:10:04,520 --> 00:10:07,273
１人なのに２人のような

209
00:10:11,569 --> 00:10:15,489
タイガー＆バニーって感じだな

210
00:10:15,573 --> 00:10:17,283
んっ

211
00:10:19,201 --> 00:10:23,456
（グレゴリーの鼻歌）

212
00:10:24,540 --> 00:10:27,585
ヒヒヒヒ

213
00:10:28,336 --> 00:10:29,920
（ゴールデンライアン）
まだ続けるつもりか？

214
00:10:30,004 --> 00:10:31,047
（グレゴリー）あ？

215
00:10:33,049 --> 00:10:35,968
うっ！ お前ら…

216
00:10:36,552 --> 00:10:39,597
アンタ見たって
通報してくれた市民がいたの！

217
00:10:39,680 --> 00:10:41,849
（ジョリー）はい！
今来てくれました！

218
00:10:41,932 --> 00:10:44,101
めちゃくちゃカッコイイです！

219
00:10:44,185 --> 00:10:45,269
（ヘルメット音）

220
00:10:45,770 --> 00:10:47,813
ようやく借りを返せるな

221
00:10:47,897 --> 00:10:49,315
くっ…

222
00:10:49,398 --> 00:10:52,443
諦めなさい調べはついてるよ

223
00:10:52,526 --> 00:10:56,989
薬を定期的に投与しなきゃ
お前の能力は止まって

224
00:10:57,073 --> 00:10:58,449
暴走も止まる

225
00:10:58,532 --> 00:10:59,617
違うか？

226
00:10:59,700 --> 00:11:01,285
うっ！ く！

227
00:11:01,369 --> 00:11:02,078
ライアン！

228
00:11:02,161 --> 00:11:03,037
おう！

229
00:11:03,120 --> 00:11:03,954
ん！

230
00:11:04,497 --> 00:11:07,208
（ライアン）ドッ ド～ン！

231
00:11:08,417 --> 00:11:12,380
あっ あああああ…

232
00:11:14,131 --> 00:11:14,965
よし！

233
00:11:15,675 --> 00:11:17,968
俺のブーツにキスをしな

234
00:11:19,387 --> 00:11:20,721
（２人の笑い声）

235
00:11:20,805 --> 00:11:22,807
（ヘリコプターの音）

236
00:11:23,641 --> 00:11:25,643
（サイレン）

237
00:11:26,811 --> 00:11:31,023
（隊員）こりゃ運搬用に
パワードスーツが必要だな

238
00:11:32,817 --> 00:11:34,902
（リトルアウロラ）
心からありがとう

239
00:11:34,985 --> 00:11:37,363
あなたたちのおかげで助かりました

240
00:11:37,446 --> 00:11:38,364
（２人）いえ

241
00:11:38,447 --> 00:11:43,869
あなた達がいてくれるから
私は目をつむることができます

242
00:11:43,953 --> 00:11:45,246
（微笑み）

243
00:11:45,329 --> 00:11:48,874
あのお仲間にも
お礼を伝えていただける？

244
00:11:48,958 --> 00:11:50,126
（バーナビー）ええ
（虎徹）はい

245
00:11:54,213 --> 00:11:56,215
（エンジン音）

246
00:11:59,635 --> 00:12:00,803
ふう…

247
00:12:02,054 --> 00:12:02,888
あ

248
00:12:06,726 --> 00:12:09,979
行っちまったか 礼の１つくらい…

249
00:12:10,062 --> 00:12:10,896
アレは…

250
00:12:22,658 --> 00:12:24,660
（工事の音）

251
00:12:28,998 --> 00:12:30,332
（２人の息）

252
00:12:30,416 --> 00:12:31,250
ああ！

253
00:12:37,339 --> 00:12:39,133
（虎徹）おい…
（ルナティック）来るな

254
00:12:39,717 --> 00:12:40,843
ああ！！

255
00:12:43,554 --> 00:12:44,805
すぐに手当てを！

256
00:12:48,184 --> 00:12:49,393
やめろ…

257
00:12:49,477 --> 00:12:50,311
ん…

258
00:12:52,813 --> 00:12:53,689
あ…

259
00:12:53,773 --> 00:12:58,027
（ユーリ･ペトロフ）あ… ううう

260
00:13:01,781 --> 00:13:03,783
♪～

261
00:13:10,581 --> 00:13:15,085
ルナティック これまでの
アンタを肯定する気はねぇが

262
00:13:15,169 --> 00:13:16,837
今日は感謝してるよ

263
00:13:16,921 --> 00:13:20,466
（バーナビー）ええ あなたは
紛(まご)うことなき“ヒーロー”だった

264
00:13:22,301 --> 00:13:24,637
別離の時が来た

265
00:13:27,431 --> 00:13:29,308
あ！ 何を！

266
00:13:29,391 --> 00:13:36,273
私は私の正義を貫く…
貴様らは貴様らの正義を…

267
00:13:43,364 --> 00:13:45,658
（虎徹）く！ おい！
（バーナビー）く！ ああ

268
00:13:53,791 --> 00:13:54,708
んん

269
00:13:57,253 --> 00:13:59,421
～♪

270
00:14:05,636 --> 00:14:08,806
なぁ 取引しねぇか？

271
00:14:08,889 --> 00:14:13,435
俺のバックにいる組織
教えてやるからよ

272
00:14:13,519 --> 00:14:15,020
（護送車の警官）ええ はい…

273
00:14:15,104 --> 00:14:16,272
聞いてんのかよ？

274
00:14:16,355 --> 00:14:18,232
アンタにとっても悪い話じゃ…

275
00:14:18,315 --> 00:14:19,733
（護送車の警官）分かりました―
（グレゴリー）ん？

276
00:14:19,817 --> 00:14:20,693
これより実行します

277
00:14:21,402 --> 00:14:22,444
うお！

278
00:14:24,405 --> 00:14:25,906
何だ？ うおっ

279
00:14:30,661 --> 00:14:34,582
（グレゴリーの悲鳴）

280
00:14:39,128 --> 00:14:40,588
（爆発音）

281
00:14:40,671 --> 00:14:41,463
（NEXT A）は！！

282
00:14:41,547 --> 00:14:42,965
（NEXT B）は！！
（医師）あ！！

283
00:14:43,048 --> 00:14:44,842
（NEXT C）は！！

284
00:14:45,426 --> 00:14:46,385
{\an8}（マリオ）
速報です！

285
00:14:46,468 --> 00:14:49,471
{\an8}病院に収容されていたＸの
暴走が解けたとの

286
00:14:49,555 --> 00:14:51,098
{\an8}一報が飛び込んで来ました！

287
00:14:51,181 --> 00:14:53,601
（アレキサンダー･ロイズ）
良かった…

288
00:14:53,684 --> 00:14:56,604
これで彼らの努力も報われた

289
00:15:00,107 --> 00:15:02,860
（マッティア･イングラム）
いえいえ 僕は大したことは…

290
00:15:05,321 --> 00:15:08,741
ホント バーナビーも
タイガーさんもすごい

291
00:15:09,325 --> 00:15:11,619
僕も負けずに頑張ってみます

292
00:15:15,706 --> 00:15:20,127
（パメラ･ドーソン）いや～見事に
ヒーローがやってくれました！

293
00:15:20,210 --> 00:15:22,296
彼らを信じて本当に良かった！
素晴ら…

294
00:15:22,379 --> 00:15:23,505
（ザミラ･チャイコスカヤ）
否定してたくせに！

295
00:15:23,589 --> 00:15:24,465
あ…

296
00:15:25,132 --> 00:15:26,717
あんた…

297
00:15:26,800 --> 00:15:29,261
そんな生き方 もうやめたら？

298
00:15:29,345 --> 00:15:30,471
は？

299
00:15:30,554 --> 00:15:33,182
私は変わるつもり

300
00:15:34,475 --> 00:15:35,434
ん…

301
00:15:38,228 --> 00:15:41,482
もう平気 痛くないよ

302
00:15:41,565 --> 00:15:43,901
おばあちゃん 強く 握り過ぎ

303
00:15:43,984 --> 00:15:45,861
ふふふ

304
00:15:45,945 --> 00:15:51,116
でも これからどうする
つもりなんだろうね あの子

305
00:15:51,200 --> 00:15:55,412
（楓）ま お父さんには
ゆっくり考えていただきましょう

306
00:15:55,996 --> 00:16:00,542
まずは“お帰りなさい
ご苦労様でした”って言いたい

307
00:16:00,626 --> 00:16:05,422
あっ あと“心配かけたんだから
お小遣い上げて”って

308
00:16:05,506 --> 00:16:07,424
（２人の笑い声）

309
00:16:08,008 --> 00:16:09,802
{\an8}（マリオ）
あ～見えてきました

310
00:16:09,885 --> 00:16:14,473
{\an8}全ヒーロー怪我はしていますが
無事のようですね 安心しました

311
00:16:14,556 --> 00:16:16,934
{\an8}それでは今日の中継は
ここまでです！

312
00:16:17,017 --> 00:16:20,980
{\an8}次回の放送でお会いしましょう
グッバイヒーロー！

313
00:16:24,024 --> 00:16:26,694
はい オッケー！ お疲れ様

314
00:16:26,777 --> 00:16:28,779
（ケイン）お疲れ様でした

315
00:16:29,279 --> 00:16:33,200
（アニエス）ふぅ…
何とか番組も存続できそうね

316
00:16:35,369 --> 00:16:36,203
けど…

317
00:16:36,286 --> 00:16:39,957
（タイガー声）
みんな 心配かけちまったな わりぃ

318
00:16:41,792 --> 00:16:42,710
ん？

319
00:16:44,420 --> 00:16:47,756
今はまだ 受け入れられそうにない

320
00:16:48,799 --> 00:16:52,594
（虎徹）俺も急に能力消えちまって
驚いたんだけど

321
00:16:52,678 --> 00:16:54,221
もう戻らないの？

322
00:16:56,140 --> 00:16:59,601
はあ… 気配はないな

323
00:16:59,685 --> 00:17:02,104
じゃあヒーローは

324
00:17:05,441 --> 00:17:09,486
ＮＥＸＴじゃなくなった以上
続けるのは厳しいだろう

325
00:17:09,570 --> 00:17:10,487
あ！

326
00:17:10,571 --> 00:17:12,239
（一同）は！！

327
00:17:12,322 --> 00:17:15,909
ただ誰かを救える可能性があるなら

328
00:17:15,993 --> 00:17:18,120
精一杯もがいてみるつもりだ

329
00:17:18,203 --> 00:17:20,247
100パーセント全力でもがく！

330
00:17:20,831 --> 00:17:23,459
あの身体を操るＮＥＸＴが
言ってたんだ

331
00:17:24,126 --> 00:17:28,505
俺らが活躍するほど
肩身が狭くなるＮＥＸＴもいるって

332
00:17:29,339 --> 00:17:33,427
誰かを苦しめずに全員救うってのは
難しいのかもしれねぇけど

333
00:17:33,927 --> 00:17:37,306
何か出来ることがないか
じっくり考えてみる

334
00:17:38,348 --> 00:17:39,683
うう…

335
00:17:39,767 --> 00:17:40,768
そうか…

336
00:17:41,643 --> 00:17:43,395
オッサンらしいな

337
00:17:45,481 --> 00:17:48,650
とりあえず 皆で飯行こうぜ？

338
00:17:48,734 --> 00:17:51,737
今回悪さした奴らが
何者なのかとか

339
00:17:51,820 --> 00:17:54,031
話したいこと山ほどあるぞ！

340
00:17:54,114 --> 00:17:55,365
いいね

341
00:17:55,449 --> 00:17:56,283
ん～！

342
00:17:56,867 --> 00:17:57,743
賛成

343
00:17:57,826 --> 00:17:59,328
いっぱい話そう！

344
00:17:59,411 --> 00:18:00,579
（一同）はい うっす ええ

345
00:18:01,914 --> 00:18:03,832
じゃ また後で

346
00:18:03,916 --> 00:18:05,793
（一同）うん　はい

347
00:18:13,884 --> 00:18:16,053
いつになったら言ってくれんだ？

348
00:18:16,136 --> 00:18:17,137
え？

349
00:18:17,221 --> 00:18:20,641
ホラ 俺の
“ブーツキッスの決め台詞”の後に

350
00:18:20,724 --> 00:18:22,851
姫が一言言う提案したよな

351
00:18:22,935 --> 00:18:27,898
ああ “早く ひれ伏しな！”
だっけ？

352
00:18:27,981 --> 00:18:29,525
絶対ヤダ

353
00:18:29,608 --> 00:18:32,528
え～ 覚えてるってことはぁ？

354
00:18:33,112 --> 00:18:34,780
いや やらないって！

355
00:18:34,863 --> 00:18:36,782
はっ ふふふ

356
00:18:37,908 --> 00:18:40,035
（キース･グッドマン）
今日も感謝している

357
00:18:40,119 --> 00:18:42,746
隣にいてくれて心強かった

358
00:18:42,830 --> 00:18:45,457
（ネイサン･シーモア）
アタシも同じこと思ってる

359
00:18:45,541 --> 00:18:48,043
アンタがバディでホント良かった

360
00:18:48,627 --> 00:18:51,046
ありがとう そしてありがとう

361
00:18:51,630 --> 00:18:53,132
こちらこそ

362
00:18:53,215 --> 00:18:54,800
（キース）そして…
（ネイサン）ん？

363
00:18:55,676 --> 00:18:57,427
これからも よろしく

364
00:18:57,511 --> 00:18:58,470
あ…

365
00:18:59,179 --> 00:19:00,430
ええ！

366
00:19:00,514 --> 00:19:03,433
（ロックバイソン）そうか
早いほうがいいか

367
00:19:03,517 --> 00:19:06,562
ええ 今日にでもアニエスさんに

368
00:19:06,645 --> 00:19:08,772
（ロックバイソン）
けど 心の準備が…

369
00:19:08,856 --> 00:19:11,108
当たって砕けろですよ

370
00:19:11,191 --> 00:19:13,777
なんで砕ける前提なんだよ！

371
00:19:13,861 --> 00:19:15,112
（折紙サイクロン）あ すみません

372
00:19:15,195 --> 00:19:18,407
（ロックバイソン）ちなみに折紙
（折紙サイクロン）はい？

373
00:19:18,490 --> 00:19:21,243
（ロックバイソン）食べ物と
洋服だったらどっちが好き？

374
00:19:21,326 --> 00:19:23,495
（折紙サイクロン）なんですか
その２択？

375
00:19:23,579 --> 00:19:24,705
いいから！

376
00:19:24,788 --> 00:19:25,622
えっえっ？

377
00:19:25,706 --> 00:19:28,792
あっ！ アニエスさんに
もう１つプレゼントですか？

378
00:19:28,876 --> 00:19:31,545
ふう 意外にニブイんだな…

379
00:19:31,628 --> 00:19:34,298
（折紙サイクロン）え？ え？
どういうことでござるか？

380
00:19:34,381 --> 00:19:35,299
（ロックバイソン）もおおお！

381
00:19:36,133 --> 00:19:38,760
え？ パオパオのママとパパ？

382
00:19:38,844 --> 00:19:42,556
うん Ｘ問題も無事解決したし

383
00:19:42,639 --> 00:19:45,017
久しぶりに会いに来て
もらおうと思って

384
00:19:45,601 --> 00:19:47,394
ラーラもお会いしたいです

385
00:19:47,477 --> 00:19:49,188
会って会って

386
00:19:49,271 --> 00:19:52,024
あ ラーちゃんのお母さんも
一緒にどう？

387
00:19:52,107 --> 00:19:53,734
え でも…

388
00:19:54,318 --> 00:19:57,446
結構似てると思うんだウチの親と

389
00:19:57,529 --> 00:19:58,405
え？

390
00:19:59,114 --> 00:20:01,283
娘が好き過ぎるところとか

391
00:20:01,992 --> 00:20:03,285
えへへ

392
00:20:04,953 --> 00:20:07,289
（仙石昴(せんごくすばる)）あぁ～ 腹減った

393
00:20:07,372 --> 00:20:09,166
（トーマス･トーラス）
じゃあ これやるよ

394
00:20:09,249 --> 00:20:11,793
えっ！？ お おう

395
00:20:11,877 --> 00:20:14,129
じゃ お返しに俺の手料理でも

396
00:20:14,713 --> 00:20:16,798
いいよ いらない

397
00:20:16,882 --> 00:20:20,385
残念　俺のラザニア評判いいのに

398
00:20:20,469 --> 00:20:21,303
あむ

399
00:20:21,386 --> 00:20:22,304
ラザ！？

400
00:20:23,222 --> 00:20:25,682
ちょっとだけなら食べてやっても

401
00:20:26,308 --> 00:20:27,226
ははは

402
00:20:28,268 --> 00:20:30,979
（バーナビーのすすり泣き）

403
00:20:34,983 --> 00:20:38,695
すみません
まだ 気持ちの整理が…

404
00:20:40,614 --> 00:20:41,698
バニー…

405
00:20:43,992 --> 00:20:44,910
（バーナビーの息）

406
00:20:45,994 --> 00:20:48,705
僕 ヒーロー続けてみせます

407
00:20:48,789 --> 00:20:49,706
ん？

408
00:20:50,540 --> 00:20:53,585
痛みがあっても
あのキックを放てました

409
00:20:54,586 --> 00:20:57,089
あれなら基準値を
越えられているはず

410
00:20:57,881 --> 00:21:00,592
自分から辞めるという
選択はしません

411
00:21:00,676 --> 00:21:02,594
必死にもがきます！

412
00:21:03,136 --> 00:21:04,388
虎徹さんのように

413
00:21:04,930 --> 00:21:06,932
♪～

414
00:21:07,599 --> 00:21:09,309
（笑み）

415
00:21:10,060 --> 00:21:13,689
隣にはいられねぇけど
いつでも支えるよ

416
00:21:18,193 --> 00:21:20,946
俺らはずっと相棒だ

417
00:21:21,029 --> 00:21:21,822
んっ

418
00:21:23,115 --> 00:21:24,116
（バーナビー）はい

419
00:21:29,162 --> 00:21:31,790
さーて 行きますかあ

420
00:21:33,208 --> 00:21:34,042
あっ

421
00:21:42,759 --> 00:21:44,469
（HAPPY君人形）Are you Happy?

422
00:21:47,723 --> 00:21:49,933
はは メイビー

423
00:21:52,227 --> 00:21:54,229
♪～

424
00:23:19,231 --> 00:23:21,233
～♪

425
00:23:23,276 --> 00:23:25,278
♪～

426
00:24:02,774 --> 00:24:04,776
～♪