1
00:00:01,368 --> 00:00:03,370
（マリオ）
今回のターゲットは こちら―

2
00:00:03,470 --> 00:00:05,038
殺人犯ＮＥＸＴ(ネクスト)―

3
00:00:05,138 --> 00:00:07,307
鏑木･Ｔ･虎徹(かぶらぎ･ティー･こてつ)―

4
00:00:07,440 --> 00:00:09,576
シュテルンビルト在住の
サマンサ･テイラーさんを―

5
00:00:09,676 --> 00:00:12,212
殺害した容疑が
かけられています―

6
00:00:12,312 --> 00:00:14,314
さあ この凶悪犯を逮捕するのは
どのヒーローだ

7
00:00:14,314 --> 00:00:15,582
さあ この凶悪犯を逮捕するのは
どのヒーローだ

8
00:00:14,314 --> 00:00:15,582
{\an8}（鏑木 楓(かえで)）お父さん…

9
00:00:15,582 --> 00:00:16,683
さあ この凶悪犯を逮捕するのは
どのヒーローだ

10
00:00:17,550 --> 00:00:19,486
（鏑木･Ｔ･虎徹）どういうことだ

11
00:00:20,053 --> 00:00:21,621
（携帯電話の呼び出し音）

12
00:00:21,721 --> 00:00:26,326
だあ 壊れてんのか ああっ
こんなときに…―

13
00:00:27,193 --> 00:00:29,229
あっ おおい ちょっと
（人々の ざわめき）

14
00:00:29,362 --> 00:00:31,297
（虎徹）
あっ いやいや 違うんだって―

15
00:00:31,398 --> 00:00:32,565
俺は怪しい者(もん)じゃ…

16
00:00:32,665 --> 00:00:34,167
（男性）殺人犯だあ！

17
00:00:34,267 --> 00:00:36,102
（人々の悲鳴）

18
00:00:37,537 --> 00:00:38,505
おーい

19
00:00:38,605 --> 00:00:41,374
（サイレン音）

20
00:00:41,808 --> 00:00:42,675
（虎徹）だあ

21
00:00:44,043 --> 00:00:48,415
（エージェント）
鏑木虎徹とヒーローＴＶ関係者を
結びつけるパーソナルデータを―

22
00:00:48,515 --> 00:00:51,718
ネットワーク上から全て
デリートいたしました

23
00:00:52,619 --> 00:00:54,421
（アルバート･マーベリック）
ご苦労さま

24
00:00:54,621 --> 00:01:00,627
{\an8}♪～

25
00:01:02,796 --> 00:01:05,565
{\an8}♪破れたページは

26
00:01:05,665 --> 00:01:08,435
{\an8}♪奪われたんだよ

27
00:01:08,535 --> 00:01:11,371
{\an8}♪何処かで落とした

28
00:01:11,471 --> 00:01:14,374
{\an8}♪覚えはないから

29
00:01:14,474 --> 00:01:17,110
{\an8}♪違和感もないほど

30
00:01:17,210 --> 00:01:20,080
{\an8}♪綺麗にないそこには

31
00:01:20,180 --> 00:01:25,485
{\an8}♪夢という名の章が
確かにあった

32
00:01:25,585 --> 00:01:28,288
{\an8}♪何を憎めばいい？

33
00:01:28,388 --> 00:01:31,291
{\an8}♪過去か自分自身か

34
00:01:31,391 --> 00:01:35,795
{\an8}♪出来れば他の誰かであれ

35
00:01:36,095 --> 00:01:41,534
{\an8}♪物語の僕らが

36
00:01:41,634 --> 00:01:47,340
{\an8}♪その未来想うのは

37
00:01:47,440 --> 00:01:52,812
{\an8}♪失くした後でも

38
00:01:53,113 --> 00:01:58,618
{\an8}♪主役は変われないから

39
00:01:58,718 --> 00:02:04,457
{\an8}♪賞賛なんて
されなくたって

40
00:02:04,557 --> 00:02:10,196
{\an8}♪確かな今日があるなら

41
00:02:10,296 --> 00:02:15,502
{\an8}♪夢なんて名前の章は

42
00:02:15,702 --> 00:02:20,740
{\an8}♪いくらでも創れるんだ

43
00:02:25,345 --> 00:02:26,846
{\an8}（虎徹）
おい アニエスさんよ―

44
00:02:27,147 --> 00:02:28,448
{\an8}これ
一体どうなってるんだ

45
00:02:28,548 --> 00:02:29,516
{\an8}（アニエス･ジュベール）
どちら様？

46
00:02:29,616 --> 00:02:31,784
（虎徹）
俺だよ 俺 虎徹だよ

47
00:02:31,885 --> 00:02:33,887
（アニエス）虎徹？ 鏑木虎徹？

48
00:02:34,187 --> 00:02:37,357
ああ これ ヒーローＴＶの
イベントか何かか？―

49
00:02:37,457 --> 00:02:39,392
俺 何にも聞いてねえぞ

50
00:02:40,160 --> 00:02:42,228
（アニエス）
あなた本当に鏑木虎徹なの？

51
00:02:42,328 --> 00:02:43,730
いやっ 当たり前だろ

52
00:02:43,830 --> 00:02:47,534
今 局の近くにいんだけど
どうしたらいんだ 俺

53
00:02:47,634 --> 00:02:51,437
（アニエス）
鏑木虎徹がＯＢＣ付近にいるわ
みんな すぐ 現場へゴー

54
00:02:51,538 --> 00:02:52,405
へ？

55
00:02:52,505 --> 00:02:55,642
（アニエス）
わざわざ宣戦布告してくるなんて
いい度胸ね―

56
00:02:55,742 --> 00:02:58,411
逃げ切る自信が
あるってことかしら

57
00:02:58,511 --> 00:02:59,879
はあ？ 何言ってんだよ―

58
00:03:00,179 --> 00:03:01,347
わああ あっ

59
00:03:02,916 --> 00:03:05,618
（警告音）

60
00:03:06,185 --> 00:03:08,888
（スカイハイ）
サマンサ･テイラー殺しの犯人
鏑木虎徹！

61
00:03:09,188 --> 00:03:09,856
えっ？―

62
00:03:09,956 --> 00:03:10,823
あっ

63
00:03:10,924 --> 00:03:15,495
（スカイハイ）
君は既に包囲されている
おとなしく投降したまえ

64
00:03:16,429 --> 00:03:19,933
（虎徹）
なーに かっこつけてんだよ
俺 何にもやってねえって

65
00:03:20,233 --> 00:03:22,502
（スカイハイ）それは
私の知るところではない―

66
00:03:22,769 --> 00:03:26,239
身の潔白は司法の手に
委ねるといい―

67
00:03:26,339 --> 00:03:27,674
たあっ とおー

68
00:03:27,907 --> 00:03:30,910
相変わらず
人の話を聞かねえやつだな―

69
00:03:32,745 --> 00:03:34,681
えいっ はっ

70
00:03:38,918 --> 00:03:42,288
（スカイハイ）
スカーイ ハイッハッハーイ

71
00:03:42,522 --> 00:03:43,523
（虎徹）あっ どわっ―

72
00:03:43,790 --> 00:03:44,924
どわっ たたたっ たあ―

73
00:03:49,529 --> 00:03:50,763
ぶわー ―

74
00:03:50,930 --> 00:03:52,265
うおっ―

75
00:03:53,600 --> 00:03:56,302
でえっ ちょちょっ だっだあ

76
00:04:05,812 --> 00:04:07,814
何が どうなってやがんだ？

77
00:04:09,415 --> 00:04:14,387
（音声ガイド）
お客様のおかけになった電話番号は
現在 使われておりません―

78
00:04:14,487 --> 00:04:16,623
番号を…
（鏑木安寿(あんじゅ)のため息）

79
00:04:19,926 --> 00:04:24,030
（安寿）きっと あの事件は
何かの間違いだから その…

80
00:04:24,330 --> 00:04:27,634
（楓）分かってるよ おばあちゃん
（安寿）楓…

81
00:04:27,900 --> 00:04:28,835
（楓）だって お父さんが―

82
00:04:28,935 --> 00:04:31,638
そんな悪いことするなんて
思えないよ―

83
00:04:32,305 --> 00:04:34,007
嘘つきでかっこ悪いけど

84
00:04:34,307 --> 00:04:36,743
お父さんは
絶対 人殺しなんかしない

85
00:04:36,843 --> 00:04:38,044
絶対！

86
00:04:38,478 --> 00:04:39,379
あっ

87
00:04:40,613 --> 00:04:41,648
うん

88
00:04:41,948 --> 00:04:42,982
あ…

89
00:04:44,751 --> 00:04:49,756
（楓の泣き声）

90
00:04:53,026 --> 00:04:57,330
（安寿）実はね 楓
お父さんの本当の仕事はね―

91
00:04:57,430 --> 00:04:58,598
ヒーローなの

92
00:04:58,698 --> 00:04:59,599
えっ

93
00:04:59,699 --> 00:05:02,468
楓のそばに
いてやれなかったのはね

94
00:05:02,568 --> 00:05:03,870
ヒーローとして ずっと

95
00:05:03,970 --> 00:05:07,473
街の人たちの平和を
守っていたからなの

96
00:05:07,573 --> 00:05:10,376
ごめんね ずっと黙ってて

97
00:05:10,610 --> 00:05:11,711
嘘…

98
00:05:11,811 --> 00:05:14,047
嘘なんかじゃないわ 楓

99
00:05:14,347 --> 00:05:16,549
ワイルドタイガーって
知ってるでしょ

100
00:05:16,649 --> 00:05:18,951
あの人が あなたのお父さんなの

101
00:05:20,086 --> 00:05:20,953
はっ

102
00:05:21,587 --> 00:05:24,724
（司法局員）
逃亡中の鏑木虎徹から
コンタクトがあったそうだ―

103
00:05:24,824 --> 00:05:26,693
やつは
まだ市内に潜伏している―

104
00:05:26,793 --> 00:05:29,395
各所に検問を実施するよう 要請を

105
00:05:29,495 --> 00:05:31,664
（司法局幹部）
鏑木虎徹に関する情報は
他にないのか？

106
00:05:31,764 --> 00:05:33,833
（司法局員）今のところ
ＮＥＸＴであるということ以外―

107
00:05:33,933 --> 00:05:36,002
詳しい素性は つかめておりません

108
00:05:44,677 --> 00:05:50,683
♪～

109
00:06:08,534 --> 00:06:09,569
えっ

110
00:06:09,669 --> 00:06:10,903
うう…―

111
00:06:15,141 --> 00:06:16,676
そりゃそうだな

112
00:06:18,811 --> 00:06:22,815
（ドラゴンキッドの掛け声）

113
00:06:23,549 --> 00:06:26,419
やる気満々じゃねえかよ

114
00:06:26,819 --> 00:06:27,687
わあー

115
00:06:27,887 --> 00:06:30,456
（折紙(おりがみ)サイクロン）
もう逃げ場はないでござる

116
00:06:30,556 --> 00:06:31,557
いやっ 折紙

117
00:06:31,657 --> 00:06:33,693
（ドラゴンキッド）
やっと現れたね―

118
00:06:34,060 --> 00:06:34,927
たあっ

119
00:06:35,128 --> 00:06:35,995
（虎徹）ちょっ

120
00:06:36,095 --> 00:06:40,099
（折紙サイクロン）さあ
神妙にお縄を頂戴するでござるよ

121
00:06:40,433 --> 00:06:44,637
おい 待てって ヒーローの俺が
殺しなんて するわけないだろ

122
00:06:44,837 --> 00:06:46,873
これは何かの間違いなんだって

123
00:06:46,973 --> 00:06:51,644
自分をヒーローだなんて
随分 図々しいこと言うね この犯人

124
00:06:51,744 --> 00:06:52,612
はあ？

125
00:06:52,812 --> 00:06:53,880
はあ？

126
00:06:53,980 --> 00:06:57,016
いやいや 俺だよ俺
よく見ろって

127
00:06:57,717 --> 00:06:58,985
（折紙サイクロン）鏑木虎徹

128
00:06:59,085 --> 00:06:59,986
そう

129
00:07:00,086 --> 00:07:01,454
よしっ 逮捕

130
00:07:01,587 --> 00:07:05,491
だーかーらー
どうしてそうなんだよ

131
00:07:05,591 --> 00:07:06,526
お前ら 俺のこと分かんね…

132
00:07:06,626 --> 00:07:07,794
（ロックバイソン）
どうもこうも―

133
00:07:08,027 --> 00:07:09,028
ねえだろ

134
00:07:09,128 --> 00:07:11,030
（破壊音）

135
00:07:11,164 --> 00:07:12,031
（虎徹）うっ うう…

136
00:07:12,131 --> 00:07:15,802
（ロックバイソン）
てめえみたいな悪党を捕まえ
ポイントを稼ぐのが―

137
00:07:15,902 --> 00:07:18,004
俺らの仕事なんだよ

138
00:07:18,438 --> 00:07:19,539
（虎徹のうめき声）

139
00:07:19,639 --> 00:07:21,607
お前 親友の俺に…

140
00:07:21,707 --> 00:07:24,877
（ロックバイソン）親友だと？
何 なめたこと言ってんだ―

141
00:07:24,977 --> 00:07:26,145
外道の分際で

142
00:07:26,479 --> 00:07:29,215
何だと？ いい加減にしろよ―

143
00:07:29,515 --> 00:07:31,083
この野郎！

144
00:07:31,517 --> 00:07:35,855
（ロックバイソン）ぬおっ
こいつ パワー系のＮＥＸＴか

145
00:07:37,757 --> 00:07:38,758
待て

146
00:07:39,759 --> 00:07:42,728
（ブレーキ音）

147
00:07:45,031 --> 00:07:46,132
（ロックバイソン）うっ

148
00:07:46,232 --> 00:07:51,003
（マリオ）
自宅前に現れた殺人犯が 再び
行方をくらましたもようです―

149
00:07:51,504 --> 00:07:54,207
なお
犯人 鏑木･Ｔ･虎徹の能力は―

150
00:07:54,507 --> 00:07:56,642
パワー系であるという情報が入っ…

151
00:07:59,078 --> 00:08:00,780
（マーベリック）
気分は どうかね？

152
00:08:03,616 --> 00:08:05,952
（バーナビー･ブルックスJr.(ジュニア)）
ご心配をおかけして
すみませんでした

153
00:08:06,052 --> 00:08:09,555
僕はもう大丈夫です
すぐに やつの逮捕に向かいます

154
00:08:09,655 --> 00:08:12,024
（マーベリック）
そうか ちょうどよかった

155
00:08:12,124 --> 00:08:13,593
（バーナビー）うん？
（マーベリック）いやあ―

156
00:08:13,693 --> 00:08:16,562
ニューバージョンのスーツ開発が
佳境だったんだが―

157
00:08:16,662 --> 00:08:19,599
君のも完成したという
連絡が入ってね

158
00:08:19,699 --> 00:08:21,234
僕のも？
（マーベリック）ああ―

159
00:08:21,534 --> 00:08:24,770
君と タイガー
そろってリニューアルだ

160
00:08:26,706 --> 00:08:29,575
これで ようやく役者がそろった

161
00:08:32,745 --> 00:08:37,550
（虎徹）あっ 痛ってえ
硬すぎなんだよ あの石

162
00:08:38,084 --> 00:08:40,253
あっ？ ううー

163
00:08:40,553 --> 00:08:44,857
（足音）

164
00:08:44,957 --> 00:08:47,560
来たか 面倒くせえのが―

165
00:08:48,628 --> 00:08:51,964
だあっ
ドブネズミじゃねえんだ 俺は―

166
00:08:52,064 --> 00:08:54,033
ワイルドタイガーだぞ

167
00:08:54,534 --> 00:08:57,970
（楓）
お父さんが… ワイルドタイガー

168
00:09:00,573 --> 00:09:06,579
♪～

169
00:09:11,951 --> 00:09:14,253
（鏑木村正(むらまさ)）
ああ 心配はしてない

170
00:09:14,687 --> 00:09:17,823
何かの間違いなのは分かってるよ
母さん―

171
00:09:17,990 --> 00:09:20,192
それより 楓の様子はどうだ？

172
00:09:20,326 --> 00:09:22,562
（安寿）意外と落ち着いてるわ―

173
00:09:22,662 --> 00:09:26,265
あの子 私たちが思ってる以上に
大人だったみたい

174
00:09:26,732 --> 00:09:28,868
（村正）そうか よかった

175
00:09:29,735 --> 00:09:30,970
（安寿）楓？

176
00:09:31,637 --> 00:09:33,205
（虎徹の荒い息遣い）

177
00:09:33,306 --> 00:09:37,643
（ブルーローズ）往生際の悪い男ね
私から逃げられると思ってるの？

178
00:09:38,578 --> 00:09:42,014
俺だって 逃げたくて
逃げてるわけじゃねえんだよ―

179
00:09:42,114 --> 00:09:43,049
おおっ

180
00:09:46,652 --> 00:09:47,820
（ブルーローズ）ほらね―

181
00:09:48,321 --> 00:09:50,056
もう逃げられないわよ

182
00:09:50,156 --> 00:09:51,657
殺人犯

183
00:09:52,925 --> 00:09:55,661
だから 俺は
殺しなんて してねえんだって

184
00:09:55,761 --> 00:09:57,630
何回 言やあ 分かるんだよ

185
00:09:57,730 --> 00:10:01,267
証拠は あがってるの
いい加減 罪を認めたほうが賢明よ

186
00:10:01,367 --> 00:10:02,868
鏑木虎徹

187
00:10:03,169 --> 00:10:07,807
なあ 一体 何があったんだ？
どうして俺が 分かんねえんだよ

188
00:10:07,907 --> 00:10:09,742
（ブルーローズ）ん？
（虎徹）よく見ろって―

189
00:10:09,842 --> 00:10:12,311
俺だよ 俺 覚えてんだろ？―

190
00:10:12,612 --> 00:10:15,982
お前が悩んでるときなんか
バーでチップやったじゃねえか―

191
00:10:16,082 --> 00:10:17,216
歌 上手いなってさ

192
00:10:17,316 --> 00:10:19,352
何言ってんの？
（虎徹）ええっ？

193
00:10:19,652 --> 00:10:21,988
（ブルーローズ）
あれはワイルドタイガーに
もらったのよ―

194
00:10:22,088 --> 00:10:24,957
何で あんたが
そんなプライベート知ってるのよ

195
00:10:25,057 --> 00:10:28,694
（虎徹）だから俺がその
ワイルドタイガーだからだろが

196
00:10:28,794 --> 00:10:31,097
（ブルーローズ）
冗談 言わないでよ
（虎徹）えっ

197
00:10:31,197 --> 00:10:35,201
確かにワイルドタイガーの正体は
誰にも明かされてない

198
00:10:35,301 --> 00:10:37,036
顔も名前も分からないからって

199
00:10:37,136 --> 00:10:39,872
よくも そんな
図々しいこと言えるわね

200
00:10:39,972 --> 00:10:41,841
おーい ちょっと待てって
どういうこ…

201
00:10:41,941 --> 00:10:43,109
（ブルーローズ）動かないで

202
00:10:43,709 --> 00:10:46,679
それ以上 訳の分からないこと
言うと容赦しないわよ

203
00:10:46,779 --> 00:10:49,248
訳 分かんないこと言ってるのは
どっちだよ

204
00:10:49,348 --> 00:10:50,383
あっ

205
00:10:50,716 --> 00:10:54,787
（虎徹）
お前 俺がタオルあげたことも
忘れちまったのか―

206
00:10:55,187 --> 00:10:57,056
思い出せよ ほらっ―

207
00:10:57,823 --> 00:11:00,660
俺がコーヒーこぼして
お前のタオル駄目にしちまって―

208
00:11:00,760 --> 00:11:03,229
その代わりに
すてきなタオルあげただろ

209
00:11:03,696 --> 00:11:04,397
（ブルーローズ）えっ

210
00:11:05,765 --> 00:11:08,801
本当に俺が
ワイルドタイガーなんだって

211
00:11:08,901 --> 00:11:10,836
信じてくれよ

212
00:11:10,936 --> 00:11:16,942
♪～

213
00:11:25,117 --> 00:11:26,352
思い出したか―

214
00:11:26,452 --> 00:11:27,820
うおっ―

215
00:11:29,321 --> 00:11:32,858
うっ だあっ 今度は誰だ？

216
00:11:34,393 --> 00:11:40,399
♪～

217
00:11:46,806 --> 00:11:47,873
ワイルド―

218
00:11:48,407 --> 00:11:49,842
タイガー？

219
00:11:49,942 --> 00:11:51,277
（電子音）

220
00:11:51,877 --> 00:11:53,779
{\an8}（マリオ）おっ ようやく
中継が繋がりました―

221
00:11:53,879 --> 00:11:55,915
{\an8}と いきなり
ワイルドタイガー ―

222
00:11:56,015 --> 00:11:58,250
{\an8}ニュースーツで
ワイルドに登場だ

223
00:11:58,350 --> 00:11:59,218
（虎徹）うっ…

224
00:11:59,852 --> 00:12:02,788
（マリオ）
ついに 犯人逮捕となるか

225
00:12:02,888 --> 00:12:06,992
ふざけんじゃねえ
ワイルドタイガーは俺だよ―

226
00:12:07,093 --> 00:12:08,094
誰だ お前？―

227
00:12:11,464 --> 00:12:12,431
おっ えっ―

228
00:12:14,366 --> 00:12:16,802
おっ うっ―

229
00:12:18,237 --> 00:12:19,105
ああっ―

230
00:12:20,372 --> 00:12:21,841
どわっ―

231
00:12:23,976 --> 00:12:25,010
おおっ―

232
00:12:26,479 --> 00:12:28,514
うっ おりゃあ

233
00:12:32,151 --> 00:12:33,252
ふう

234
00:12:39,291 --> 00:12:42,928
マジで？ 仕方ねえなあ―

235
00:12:43,162 --> 00:12:44,029
さいなら！―

236
00:12:50,970 --> 00:12:51,971
どわっ―

237
00:12:52,071 --> 00:12:55,007
おわっ うっ…―

238
00:13:02,481 --> 00:13:04,950
一体 何者だ おい

239
00:13:05,251 --> 00:13:07,453
何なんだよ そのスーツ

240
00:13:07,553 --> 00:13:10,489
（ファイヤーエンブレム）あーん
もう見つけちゃってたの―

241
00:13:10,856 --> 00:13:12,925
ホント
おいしいとこ持ってくんだから―

242
00:13:13,025 --> 00:13:14,493
タイガーちゃんは

243
00:13:15,060 --> 00:13:18,097
おーい 誰としゃべってんだよ
お前

244
00:13:18,264 --> 00:13:19,231
いや 誰って

245
00:13:19,331 --> 00:13:21,467
ワイルドタイガーも知らないの？
あーた

246
00:13:21,567 --> 00:13:23,002
いやあ だって 俺が

247
00:13:23,102 --> 00:13:25,905
（ブルーローズ）
自分がワイルドタイガーだなんて
嘘じゃない

248
00:13:26,105 --> 00:13:27,106
（虎徹）ええっ―

249
00:13:28,407 --> 00:13:31,510
なあ どうしたんだよ
お前ら―

250
00:13:32,978 --> 00:13:34,113
俺たち―

251
00:13:34,580 --> 00:13:37,049
ずっと一緒に戦ってきた

252
00:13:37,149 --> 00:13:38,517
仲間じゃねえか

253
00:13:44,490 --> 00:13:48,194
ホントに俺のこと…
忘れちまったのかよ

254
00:13:49,295 --> 00:13:52,064
何言ってんのかしら
気味の悪い男

255
00:13:52,164 --> 00:13:54,066
早く連行しちゃいなさい

256
00:13:57,903 --> 00:13:59,872
（虎徹）うう…

257
00:14:03,909 --> 00:14:06,445
（ルナティック）
これが貴様の最後なのか

258
00:14:07,880 --> 00:14:08,547
えっ―

259
00:14:09,181 --> 00:14:10,583
ルナティック？

260
00:14:14,286 --> 00:14:17,156
だああっ えー ちょっと待て！
俺は犯人じゃ…

261
00:14:17,323 --> 00:14:20,559
（ルナティック）
かつもくして 己の全てを顧みよ

262
00:14:28,434 --> 00:14:29,635
どうして お前…

263
00:14:29,935 --> 00:14:34,473
（ルナティック）
真の罪人を裁きのしるべに
導くことこそ私の正義―

264
00:14:34,573 --> 00:14:39,011
翻って 今 貴様が偽りの
正義の手に委ねられること―

265
00:14:39,111 --> 00:14:42,181
それを看過するのは
私の信条に反する

266
00:14:42,281 --> 00:14:43,148
はあ？

267
00:14:43,249 --> 00:14:44,516
（ルナティック）鏑木虎徹―

268
00:14:44,617 --> 00:14:48,387
貴様の正義とは こんな所で
ついえてしまうものなのか

269
00:14:52,992 --> 00:14:54,393
ちょっと どういうつもりよ―

270
00:14:54,593 --> 00:14:57,062
あんた殺人犯をかばう気？

271
00:14:57,229 --> 00:15:01,600
（ルナティック）
否 私はタナトスの声に―

272
00:15:02,401 --> 00:15:04,203
従うまで

273
00:15:06,538 --> 00:15:09,608
（アナウンサー）
事件の容疑者 鏑木･Ｔ･虎徹は…

274
00:15:10,009 --> 00:15:13,178
ルナティックのやつ
どうして俺のことを…

275
00:15:13,279 --> 00:15:14,179
（男性）なあ―

276
00:15:14,280 --> 00:15:18,083
ここは俺の縄張りだから
よそへ行ってくんねえか 新入り

277
00:15:18,183 --> 00:15:20,419
“新入り”じゃねえよ

278
00:15:25,524 --> 00:15:27,393
（男性）何でもいいけどよ―

279
00:15:27,493 --> 00:15:30,262
ここにいられちゃ
商売の邪魔なんだよ―

280
00:15:30,362 --> 00:15:32,298
ほれ 行った行った

281
00:15:34,233 --> 00:15:35,434
（女性レポーター）
スクープです―

282
00:15:35,534 --> 00:15:37,970
静養中との情報があった
トップヒーロー ―

283
00:15:38,070 --> 00:15:40,139
バーナビー･ブルックスJr.さんの
姿を―

284
00:15:40,239 --> 00:15:42,041
我々のカメラが捉えました

285
00:15:42,207 --> 00:15:43,108
えっ！―

286
00:15:44,610 --> 00:15:46,946
バニー 無事だったのか

287
00:15:47,046 --> 00:15:50,416
（女性レポーター）
なお バーナビーさんは
姿を見せなくなっていた期間―

288
00:15:50,516 --> 00:15:53,385
アルバート･マーベリック氏の
別荘に身を寄せていたもようです

289
00:15:53,485 --> 00:15:54,353
えっ

290
00:15:54,520 --> 00:15:58,991
ご安心ください
世間を にぎわせている犯人は

291
00:15:59,091 --> 00:16:03,395
必ずや復讐に燃えるバーナビーが
捕まえて見せるでしょう

292
00:16:03,495 --> 00:16:07,032
なぜなら 被害者の
サマンサ･テイラーさんこそ

293
00:16:07,132 --> 00:16:09,468
身寄りのない彼の
“家族”と呼べる

294
00:16:09,568 --> 00:16:12,171
数少ない人物だからです

295
00:16:12,271 --> 00:16:13,505
（男性）スクープだ！

296
00:16:15,174 --> 00:16:18,143
マーベリックさんが
ずっとバニーと？

297
00:16:18,610 --> 00:16:21,413
（マーベリック）
君なら知っているかと思ったんだが

298
00:16:21,647 --> 00:16:25,417
（アレキサンダー･ロイズ）
サマンサさんが
君に見せたい写真があるそうだ

299
00:16:26,051 --> 00:16:27,152
（虎徹）これはっ

300
00:16:27,453 --> 00:16:29,722
（ルナティック）
己の全てを顧みよ

301
00:16:30,756 --> 00:16:32,624
そういうことか

302
00:16:34,493 --> 00:16:36,261
あれっ お前

303
00:16:36,462 --> 00:16:37,363
（虎徹）あっ

304
00:16:42,067 --> 00:16:45,637
（女性の悲鳴）

305
00:16:48,140 --> 00:16:49,575
（虎徹）どわあーっ

306
00:16:50,275 --> 00:16:51,710
ベンさん 俺だ

307
00:16:53,779 --> 00:16:54,646
（ベン･ジャクソン）乗れ

308
00:16:58,317 --> 00:17:02,254
あー よかった
あんたは覚えててくれたか―

309
00:17:03,322 --> 00:17:05,591
もう他に頼れる人もいなくて

310
00:17:05,691 --> 00:17:09,128
あそこにいりゃあ
いつか通ると思ってたんすよ―

311
00:17:13,432 --> 00:17:14,666
どこ… 行くんすか？

312
00:17:16,435 --> 00:17:17,336
えー ベンさん？

313
00:17:17,436 --> 00:17:20,339
まさか あんたまで
俺を忘れちまったのか？

314
00:17:20,439 --> 00:17:21,740
（ベン）黙って乗ってろ

315
00:17:22,041 --> 00:17:27,379
おーい 警察は勘弁してくれよ
本当に俺 何にもしてねえんだ―

316
00:17:27,613 --> 00:17:31,784
頼む 止めてくれって
信じてくれよ ベンさん

317
00:17:33,552 --> 00:17:34,820
（虎徹の悲鳴）

318
00:17:36,255 --> 00:17:37,790
（ベン）落ち着け 虎徹

319
00:17:38,524 --> 00:17:40,626
お前 それでもヒーローか

320
00:17:40,726 --> 00:17:41,627
（虎徹）うえっ

321
00:17:41,760 --> 00:17:44,163
（ベン）
何があったか知らねえけど―

322
00:17:44,329 --> 00:17:48,333
俺たちゃ ずっと一緒に戦ってきた
仲間じゃねえか

323
00:17:49,668 --> 00:17:52,471
（ベン）冷めてんのも
好きだったろ お前―

324
00:17:57,576 --> 00:18:02,114
ったく 腹すかせてんじゃねえかと
思って 捜してみりゃあよ―

325
00:18:02,214 --> 00:18:05,217
俺がお前のこと
忘れるわけねえじゃねえか

326
00:18:05,818 --> 00:18:07,386
すんません

327
00:18:07,686 --> 00:18:10,155
（ベン）
何があったって忘れねえ

328
00:18:10,255 --> 00:18:12,424
俺はお前のファンだからな

329
00:18:16,728 --> 00:18:17,629
これって

330
00:18:17,796 --> 00:18:20,299
ああ 懐かしいだろ―

331
00:18:20,666 --> 00:18:23,569
俺とお前の
思い出が詰まったスーツだ―

332
00:18:23,669 --> 00:18:26,438
いつも肌身離さず持ってるんだぞ

333
00:18:26,538 --> 00:18:27,806
ベンさん

334
00:18:28,107 --> 00:18:31,810
えっ？ あのっ これ
しわくちゃなんですけど

335
00:18:32,111 --> 00:18:33,178
（ベン）う…

336
00:18:33,278 --> 00:18:34,847
細けえことは気にすんな

337
00:18:36,181 --> 00:18:36,849
（虎徹）ケッ

338
00:18:37,316 --> 00:18:38,584
（ベン）ヘッ ヘヘッ

339
00:18:38,684 --> 00:18:43,689
（２人の笑い声）

340
00:18:53,298 --> 00:18:55,467
でも驚いたぜ 虎徹

341
00:18:55,734 --> 00:18:59,872
テレビつけたら
いきなりお前が殺人犯扱いでよ

342
00:19:01,306 --> 00:19:03,575
はめられたんすよ 俺

343
00:19:04,309 --> 00:19:06,578
（楓）ここが お父さんの…―

344
00:19:09,915 --> 00:19:12,317
ごめんね おばあちゃん

345
00:19:14,653 --> 00:19:17,289
（マーベリック）
お嬢ちゃん
迷子にでもなったのかい？

346
00:19:17,389 --> 00:19:19,291
いえ あの…

347
00:19:20,459 --> 00:19:22,761
私 バーナビーに会いたいんです

348
00:19:22,861 --> 00:19:23,896
（マーベリック）バーナビーに？

349
00:19:24,196 --> 00:19:27,499
（楓）
うん バーナビーなら きっと
私の力になってくれると…

350
00:19:27,599 --> 00:19:31,503
（マーベリック）
そうか お嬢ちゃんは
バーナビーのファンなんだね―

351
00:19:31,603 --> 00:19:32,738
ありがとう―

352
00:19:32,838 --> 00:19:35,574
しかし彼は忙しくてね

353
00:19:35,674 --> 00:19:38,944
今はお願いを聞いてあげることが
できないんだ

354
00:19:39,244 --> 00:19:40,579
ごめんよ

355
00:19:44,950 --> 00:19:50,956
♪～

356
00:19:55,561 --> 00:19:56,828
（ベン）なるほどな―

357
00:19:57,229 --> 00:20:00,299
全てはマーベリックの
仕業ってわけか―

358
00:20:00,399 --> 00:20:01,967
確かに筋は通るな

359
00:20:02,434 --> 00:20:05,904
ご丁寧に 俺の偽者まで
用意してくれやがって―

360
00:20:06,705 --> 00:20:08,707
誰なんだよ あいつ

361
00:20:08,840 --> 00:20:09,942
まったく

362
00:20:10,242 --> 00:20:13,345
厄介なやつを敵に回したもんだ
お前は

363
00:20:13,445 --> 00:20:16,281
そういう役回りなんすよ 昔っから

364
00:20:16,381 --> 00:20:19,785
だけど そうなると
気がかりなのは バーナビーだな

365
00:20:19,952 --> 00:20:23,522
ええ きっと あいつも他のやつらと
同じように―

366
00:20:23,622 --> 00:20:27,326
俺のことなんか これっぽっちも
覚えちゃいないでしょうね

367
00:20:28,860 --> 00:20:32,264
（ベン）忘れちまってんのも
マーベリックの仕業だってのか

368
00:20:32,364 --> 00:20:35,734
（虎徹）さあ 本人なのか
他のＮＥＸＴか―

369
00:20:35,901 --> 00:20:36,768
どっちにしても―

370
00:20:36,868 --> 00:20:39,972
何らかの能力であることは
間違いないでしょうね

371
00:20:40,505 --> 00:20:42,241
どうすんだ これから

372
00:20:42,341 --> 00:20:45,911
（虎徹）とりあえず 俺が本物の
ワイルドタイガーだってことを―

373
00:20:46,011 --> 00:20:47,813
思い出させてやりますよ

374
00:20:47,913 --> 00:20:49,314
どうやって？

375
00:20:49,414 --> 00:20:50,816
（虎徹）秘策があるんですよ

376
00:20:50,916 --> 00:20:51,950
（ベン）秘策？

377
00:20:52,584 --> 00:20:54,953
あなたのおかげです
ベンさん

378
00:20:55,454 --> 00:20:56,421
うん？

379
00:20:57,522 --> 00:20:58,523
（アニエス）どうしたの？

380
00:20:58,624 --> 00:21:03,862
（ケイン･モリス）
いえね アポロンメディアの屋上に
鏑木虎徹らしき男が現れたんですが

381
00:21:03,962 --> 00:21:05,030
“らしき男”？

382
00:21:05,330 --> 00:21:08,734
ええ そいつが “自分が本物の
ワイルドタイガーだから”

383
00:21:08,834 --> 00:21:10,802
“ヒーロー全員を呼べ”
とか言いだして

384
00:21:10,902 --> 00:21:12,838
はあ？ どういうこと

385
00:21:14,773 --> 00:21:16,341
何よ これ

386
00:21:16,842 --> 00:21:22,748
♪～

387
00:21:45,404 --> 00:21:47,506
（ワイルドタイガー）
全員そろったみたいだな

388
00:21:47,806 --> 00:21:50,876
じゃ ワイルドに

389
00:21:57,683 --> 00:21:58,884
咆えるか

390
00:21:59,451 --> 00:22:05,457
♪～

391
00:22:18,670 --> 00:22:21,340
{\an8}♪灰色に染まる街の片隅で

392
00:22:21,440 --> 00:22:24,042
{\an8}♪想像だけの夢をみていた

393
00:22:24,343 --> 00:22:26,845
{\an8}♪存在する事の意味を

394
00:22:26,945 --> 00:22:29,648
{\an8}♪なんとなく考え始めた

395
00:22:29,748 --> 00:22:32,117
♪But I never know

396
00:22:32,417 --> 00:22:35,353
♪myself＆夢＆

397
00:22:35,454 --> 00:22:38,490
♪true＆Anymore

398
00:22:38,590 --> 00:22:40,659
{\an8}♪もう… もっと…

399
00:22:40,759 --> 00:22:43,395
{\an8}♪こんな世界で
私に聞いたの

400
00:22:43,495 --> 00:22:45,964
{\an8}♪一体何が出来るのかを

401
00:22:46,064 --> 00:22:49,401
♪あなたの笑顔が
教えてくれたような

402
00:22:49,501 --> 00:22:51,703
♪そんな気がしたから

403
00:22:51,803 --> 00:22:54,539
♪光を見つけたような

404
00:22:54,639 --> 00:22:56,108
♪痛みに触れられる

405
00:22:56,408 --> 00:23:01,379
♪そう そんな気がした

406
00:23:01,980 --> 00:23:05,517
♪人は皆儚い夢を

407
00:23:05,617 --> 00:23:08,153
♪この手に入れる為に

408
00:23:08,453 --> 00:23:10,956
{\an8}♪永遠の真実さえ

409
00:23:11,056 --> 00:23:13,725
{\an8}♪見失う

410
00:23:13,825 --> 00:23:16,561
♪消えない悲しい明日に

411
00:23:16,661 --> 00:23:19,164
♪光をくれたのは

412
00:23:19,464 --> 00:23:22,968
♪誰でもなく たった一人

413
00:23:23,668 --> 00:23:24,770
♪過去も未来も

414
00:23:24,870 --> 00:23:28,173
♪わかち合えるずっと

415
00:23:28,974 --> 00:23:32,511
（人々の ざわめき）

416
00:23:32,644 --> 00:23:34,713
あっ お父さん

417
00:23:35,680 --> 00:23:38,483
こいつ 何をするつもりだ

418
00:23:38,683 --> 00:23:44,689
♪～

419
00:23:56,134 --> 00:23:57,636
（虎徹）どうも！
タイガー＆バニーの―

420
00:23:57,736 --> 00:24:00,672
新聞は広告から
目を通すほう 虎徹です

421
00:24:00,806 --> 00:24:02,841
よっしゃあ！ みんな まとめて
かかってこい―

422
00:24:03,475 --> 00:24:04,743
楓 どうして お前―

423
00:24:04,876 --> 00:24:06,044
やめろー！―

424
00:24:06,144 --> 00:24:07,579
{\an8}次回 「ＴＩＧＥＲ(タイガー)＆
ＢＵＮＮＹ(バニー)」―

425
00:24:07,779 --> 00:24:10,448
{\an8}バッド ラック オフ…
だっ