[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Tada Audio File: [HorribleSubs] Tada-kun wa Koi wo Shinai - 04 [720p].mkv Video File: [HorribleSubs] Tada-kun wa Koi wo Shinai - 04 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 79 Active Line: 100 Video Position: 30413 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: Tsuki ga kirei,Tahoma,50,&H00A9F1FC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,50,1 Style: Tsuki ga kirei - vrch,Tahoma,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,20,1 Style: Ballroom modry vrch,Tahoma,40,&H00F0EFB0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,25,25,30,1 Style: Ballroom zeleny vrch,Tahoma,40,&H00B1F0BE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,25,25,30,1 Style: Comment,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00191F26,&H00404E5E,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,2,8,30,30,20,1 Style: Shogun,Times New Roman,60,&H002400E6,&H000000FF,&H00292C5F,&H00DEE6F0,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,0,0,2,25,25,200,1 Style: Kava,Tahoma,40,&H00A188A3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-16,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Baterka,Tahoma,25,&H00D9D8D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,8,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Tada Nazov,Tahoma,40,&H003B3B3B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Tada Diel Nazov,Tahoma,30,&H003B3B3B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Tada Nazov mini,Tahoma,25,&H003B3B3B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Film,Tahoma,35,&H00281D2D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,50,1 Style: Manga,Tahoma,25,&H00EAE8EE,&H000000FF,&H00634F99,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,50,1 Style: Manga 2,Tahoma,35,&H00EAE8EE,&H000000FF,&H00634F99,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,50,1 Style: Tada diel Next,Tahoma,45,&H00EEEDE7,&H000000FF,&H007847CD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,50,1 Style: Tada kava,Tahoma,30,&H00A18D84,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Yakisoba,Tahoma,30,&H004DE4E3,&H000000FF,&H003D45B7,&H0094352E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4,2,10,10,50,1 Style: Comment 2,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00191F26,&H00404E5E,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,2,2,8,30,30,20,1 Style: СЁГУН,Times New Roman,30,&H00304749,&H000000FF,&H00292C5F,&H00DEE6F0,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,2,25,25,200,1 Style: Duha,Tahoma,25,&H002F4B54,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Hazime,Tahoma,40,&H00CECBD0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,-6,1,0,0,2,10,10,50,1 Style: Leto,Tahoma,40,&H00ECE2A8,&H000000FF,&H00D0501B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,50,1 Style: Image,Arial,25,&H00E5D220,&H000000FF,&H009BEEE8,&H009283E2,-1,0,0,0,95,100,0,-7,1,2,2,8,30,30,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.85,0:00:06.02,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Идзюин-семпай, ты что, собрался \Nпосылать на весенний конкурс эти фотки?! Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:07.02,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А то! Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:08.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я ведь на них Dialogue: 0,0:00:08.60,0:00:10.28,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,такой весенний! Dialogue: 0,0:00:10.28,0:00:15.03,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ну... Твой цветущий вид\N сойдёт за цветение весны... Dialogue: 0,0:00:15.03,0:00:16.82,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Скажи, скажи? Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:19.37,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так, с весной покончено. Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:20.16,Tsuki ga kirei - vrch,,0,0,0,,Сечёшь фишку, Щен Ямасита! Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.33,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Следующая тема – «Мечта». Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:29.46,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,С тобой всё в порядке, Пин-семпай? Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:30.96,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Угу. Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:33.22,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Что случилось, Хадзимэ-тян? Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:35.97,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вырвал... Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:37.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вырвало? Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:38.85,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Живот скрутило? Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:40.72,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Съел что-нибудь не то? Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:41.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да... Dialogue: 0,0:00:41.39,0:00:42.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да нет же! Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:45.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот! Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:47.52,Comment 2,,0,0,0,,«ХИНА! САМА НЕВИННОСТЬ»! ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРВОГО ЛУКБУКА! ЗАКРЫТАЯ АВТОГРАФ-СЕССИЯ! Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:47.52,Comment,,0,0,0,,ВЫ – В ЧИСЛЕ ИЗБРАННЫХ! Dialogue: 0,0:00:45.31,0:00:47.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я вырвал шанс у судьбы! Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:52.69,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,«Хина. Сама невинность». Презентация \Nпервого лукбука. Закрытая автограф-сессия. Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:56.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Спасибо тебе, моя богиня! Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:12.63,Tada Nazov,,0,0,0,,{\pos(646,450)}ТАДА-КУН НЕ СОБИРАЕТСЯ {\c&H6E29D4&}ВЛЮБЛЯТЬСЯ Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:36.05,Tada Diel Nazov,,0,0,0,,{\pos(980,668)}СДЕЛАЮ ВИД, {\c&H6E29D4&}ЧТО НИЧЕГО НЕ ВИДЕЛ... Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:36.05,Tada Nazov mini,,0,0,0,,{\pos(380,688)}Перевод – Елена Родионова ({\c&H6E29D4&}laci{\c}), laci99@gmail.com Dialogue: 0,0:02:36.26,0:02:38.84,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Здорово, Пин-семпай! Dialogue: 0,0:02:38.84,0:02:42.14,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Здорово?! Это ещё слабо сказано! Dialogue: 0,0:02:42.14,0:02:46.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Эй, ты хоть понимаешь, насколько это круто?! Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:46.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет. Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:47.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Не-а. Dialogue: 0,0:02:47.56,0:02:52.19,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хина-сан – это ведь Радужный Сёгун \Nсреди пин-ап моделей? Dialogue: 0,0:02:49.77,0:02:53.77,СЁГУН,,0,0,0,,{\pos(370,42)}СЁГУН Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:53.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вроде того. Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.40,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Именно так, Тереза-кун! Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:56.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да... Dialogue: 0,0:02:56.61,0:03:00.91,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Среди пин-ап моделей Хина – лучшая из лучших! Dialogue: 0,0:03:01.32,0:03:03.91,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А еще её постоянно приглашают сниматься в рекламе! Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:07.75,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да, в последнее время она постоянно \Nмелькает в рекламе минералки. Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:12.20,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я слышал, что она стала лицом «Галереи 114». \NЭто самый популярный модный магазин у старшеклассниц! Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:12.27,Leto,,0,0,0,,{\pos(849,241)}В ожидании \Nлета! Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:14.71,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда по телевизору только о ней и говорили! Dialogue: 0,0:03:15.21,0:03:19.13,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но Хина пока ещё ни разу \Nне показывалась на людях! Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:21.55,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И редчайший шанс увидеть её лично Dialogue: 0,0:03:21.55,0:03:23.14,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,представился мне! Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:25.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот это да! Поздравляю! Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:26.31,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Благодарю! Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:29.48,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Пин-семпай, с ней ведь смогут \Nвстретиться всего 100 человек, да? Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:31.73,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот это тебе повезло! Удача так удача! Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:33.23,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Удача? Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:37.65,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Двух человек, которые так долго \Nискали друг друга, Dialogue: 0,0:03:37.65,0:03:39.40,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,соединила сама судьба! Dialogue: 0,0:03:40.15,0:03:43.11,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хина, почему ты создана Хиной? Dialogue: 0,0:03:43.36,0:03:45.12,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Потому что она Хина. Dialogue: 0,0:03:45.12,0:03:46.64,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нежная кожа... Dialogue: 0,0:03:46.64,0:03:50.14,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Огромные круглые глаза... Стройные ноги... Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:51.50,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А главное... Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:53.96,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,ЖУТЬ КАКАЯ БОЛЬШАЯ ГРУДЬ! Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:57.46,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но знайте, други мои! Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:59.34,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Дело не в том, что она большая! Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:03.84,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Взгляните на эти мягкие, округлые линии! Dialogue: 0,0:04:03.84,0:04:08.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но особенно прекрасны плавные изгибы, \Nкоторые идут от ключиц! Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:10.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А-а-а... Dialogue: 0,0:04:10.52,0:04:11.52,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А-а-а?! Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:12.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А-а-а! Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:14.69,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хадзимэ-тян, хватит уже! Dialogue: 0,0:04:14.69,0:04:15.69,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Почему это? Dialogue: 0,0:04:16.06,0:04:20.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Каждый в младенчестве приникал к материнской груди,\N и через неё мы впитывали любовь! Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:22.53,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Грудь даёт чувство безопасности! Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:23.28,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А?! Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:27.99,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И мы обязаны ответить взаимностью \Nи возлюбить женскую грудь! Dialogue: 0,0:04:28.66,0:04:29.26,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я... Dialogue: 0,0:04:29.26,0:04:30.37,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я всё поняла! Dialogue: 0,0:04:30.37,0:04:33.08,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Какие бы страдания ни выпали на мою долю, Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:36.36,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,во мне всегда будет жива \Nлюбовь к женской фигуре! Dialogue: 0,0:04:36.36,0:04:38.42,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И я увековечу её на снимках! Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:43.30,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ну, говорить семпай, конечно, мастер, \Nно когда приходится фотографировать девчонок, Dialogue: 0,0:04:43.30,0:04:45.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,он так волнуется, что не может нажать на спуск. Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:47.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Не выдумывай! Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:49.64,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я уже снимал девчонок! Да, Тада? Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:52.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Наверное... Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:54.89,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Если рассматривать с натяжкой... Dialogue: 0,0:04:54.89,0:04:55.98,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,С натяжкой? Dialogue: 0,0:04:55.98,0:04:59.77,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А, в тот раз, когда мы устроили фотосессию, \Nчтобы заманить новичков? Dialogue: 0,0:04:59.77,0:05:03.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да... Это была настоящая красавица!\N Безо всяких натяжек! Dialogue: 0,0:05:03.99,0:05:07.28,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Фотокружок приглашает всех желающих! \NНе проходите мимо! Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:09.58,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да, прелесть моя! Вот так! Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:13.25,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Запрокинь голову! Пусть твоя грудь \Nвздымается свободно и уверенно! Dialogue: 0,0:05:13.25,0:05:14.79,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Поняла! Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:16.71,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот так? Dialogue: 0,0:05:19.34,0:05:22.76,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Дорогие мои, спасибо за поддержку! Dialogue: 0,0:05:23.84,0:05:25.30,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот те самые фотки. Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:25.84,Comment,,0,0,0,,НОВИЧКИ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! Dialogue: 0,0:05:27.55,0:05:29.85,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И кому был нужен весь этот спектакль?! Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:33.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А у тебя хватит духа пойти на эту автограф-сессию? Dialogue: 0,0:05:33.89,0:05:34.98,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А ведь и правда! Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:38.35,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты ведь увидишь Хину собственной персоной! Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:42.90,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты начнёшь волноваться, \Nи тебя в итоге вырвет. Да, Пин-семпай? Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:44.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Что ещё за глупости?! Dialogue: 0,0:05:44.32,0:05:46.49,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Всё... Абсолютно всё будет идеально! Dialogue: 0,0:05:46.82,0:05:50.37,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда потренируйся! Представь, \Nчто Хина сейчас перед тобой! Dialogue: 0,0:06:06.22,0:06:07.30,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Плохо дело. Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:09.55,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так не пойдёт. Dialogue: 0,0:06:09.80,0:06:10.84,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Слушайте, Dialogue: 0,0:06:11.22,0:06:12.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,вы должны пойти со мной! Dialogue: 0,0:06:12.47,0:06:12.88,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Dialogue: 0,0:06:12.88,0:06:13.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот ещё! Dialogue: 0,0:06:13.39,0:06:14.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ни за что! Dialogue: 0,0:06:15.81,0:06:16.64,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тада... Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:20.35,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,В любом случае, может... Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:22.69,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,пока отрепетируешь встречу с Хиной? Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:23.65,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Отрепетировать? Dialogue: 0,0:06:24.11,0:06:25.23,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Точно! Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:28.24,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Давным-давно я занималась балетом. Dialogue: 0,0:06:28.24,0:06:33.66,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда я поняла, что репетиции – лучший способ \Nуспокоить нервы перед выступлением. Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:35.79,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тереза-тян, отличный совет! Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:38.71,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Понял... Значит, отрепетировать... Dialogue: 0,0:06:38.71,0:06:40.04,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И ещё, Пин-семпай, Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:42.33,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,многое зависит от первого впечатления. Dialogue: 0,0:06:42.33,0:06:44.04,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Как следует обдумай, в чём пойдешь. Dialogue: 0,0:06:44.04,0:06:45.25,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И за манерами следи! Dialogue: 0,0:06:45.25,0:06:46.92,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Не лапай её! Только рукопожатие! Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:49.17,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И, естественно, никаких фото! Dialogue: 0,0:06:49.17,0:06:49.93,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Понял. Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:50.93,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так, ладно. Dialogue: 0,0:06:51.47,0:06:52.64,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Идзюин, ты! Dialogue: 0,0:06:53.05,0:06:54.97,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты будешь моим спарринг-партнёром. Dialogue: 0,0:06:54.97,0:06:55.89,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я? Dialogue: 0,0:06:55.89,0:06:57.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ох, голова вдруг разболелась! Dialogue: 0,0:06:57.68,0:06:58.77,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Просто раскалывается! Dialogue: 0,0:06:58.77,0:06:59.69,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда ты, Яма... Dialogue: 0,0:06:59.69,0:07:02.94,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Прости, у меня тоже всё болит! \NВсё с ног до головы! Dialogue: 0,0:07:04.44,0:07:05.82,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда ты, Тада. Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:08.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет, я не смогу представить, что ты девушка. Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:09.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Прости. Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:10.61,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда... Dialogue: 0,0:07:11.36,0:07:12.24,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет уж! Dialogue: 0,0:07:13.32,0:07:14.66,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ничего не поделаешь. Dialogue: 0,0:07:15.37,0:07:16.66,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Остаётся староста. Dialogue: 0,0:07:16.74,0:07:18.12,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты мне поможешь. Dialogue: 0,0:07:18.12,0:07:19.62,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И не собираюсь! Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:27.42,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хи... Хи... Dialogue: 0,0:07:28.55,0:07:29.76,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хадзимэ-тян? Dialogue: 0,0:07:30.72,0:07:32.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Когда волнуешься, дыши глубже. Dialogue: 0,0:07:33.09,0:07:36.31,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Глубокий вдох носом, а потом\N медленный выдох через рот. Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:37.43,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хорошо. Dialogue: 0,0:07:41.27,0:07:45.94,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хи... Хи... Хи... Dialogue: 0,0:07:46.69,0:07:49.90,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Чёрт, я не могу сказать ни слова! \NИ ладони вспотели! Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:51.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Старайся! Перестань потеть! Dialogue: 0,0:07:51.74,0:07:52.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да как я перестану?! Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:54.78,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Как подумаю о Хине, сразу весь на нервах. Dialogue: 0,0:07:55.62,0:07:56.37,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тогда... Dialogue: 0,0:07:57.08,0:08:00.16,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Представь, что это просто я, \Nа никакая не Хина. Dialogue: 0,0:08:00.45,0:08:01.33,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А это идея! Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:02.29,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так. Dialogue: 0,0:08:08.59,0:08:09.21,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хи... Dialogue: 0,0:08:09.63,0:08:10.67,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хинако-сан! Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:13.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ура! Dialogue: 0,0:08:13.93,0:08:16.64,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ну, это же моё имя, а не её.\N Вот и получилось. Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:21.18,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хасэгава-сан кое-как согласилась. Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:22.31,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Как у них все пройдёт... Dialogue: 0,0:08:22.31,0:08:23.89,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Всё будет хорошо. Dialogue: 0,0:08:24.44,0:08:26.40,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тот, кто любит, всегда уступает. Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:27.65,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Уступает? Dialogue: 0,0:08:27.94,0:08:31.57,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,«Если любишь, то рано или поздно уступишь, \Nо чём бы ни попросили». Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:32.57,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Правда? Dialogue: 0,0:08:32.86,0:08:36.53,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,«Подсолнечный экспресс. Реестр любовных \Nпреступлений». Там так написано. Dialogue: 0,0:08:36.62,0:08:37.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Получается, Dialogue: 0,0:08:38.41,0:08:39.79,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хасэгава-сан... Dialogue: 0,0:08:43.58,0:08:46.42,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хи... Хи... Хи... Хи... Dialogue: 0,0:08:46.67,0:08:47.63,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Бесполезно! Dialogue: 0,0:08:47.63,0:08:49.71,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я всё равно дергаюсь! \NИ дыхание не помогает! Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:52.72,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Может, тогда просто запишешь то, \Nчто собираешься ей сказать? Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:53.80,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Правильно... Dialogue: 0,0:09:07.02,0:09:08.52,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хина, я обожаю твою грудь. Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:11.78,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я люблю, когда ты поправляешь волосы. Dialogue: 0,0:09:12.82,0:09:15.70,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Мне нравится, что на твоих ладонях \Nесть кольцо Венеры. Dialogue: 0,0:09:16.61,0:09:18.82,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Кольцом Венеры называют вот эту линию. Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:21.91,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Она есть только у пяти человек из ста. Dialogue: 0,0:09:22.58,0:09:23.50,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да? Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:28.25,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да. А ещё я обожаю завиток ушной раковины\N и взгляд, полный ревности. Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:31.00,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот. Вот этот завиток. Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:32.38,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Что такое? Dialogue: 0,0:09:32.59,0:09:34.34,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет, ничего. Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:39.22,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,То есть... Какая девушка, по-твоему, \Nобрадуется, если такое услышит? Dialogue: 0,0:09:39.64,0:09:40.72,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Думаешь? Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:43.35,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ладно, мне пора. Dialogue: 0,0:09:43.89,0:09:44.73,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Угу. Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:49.90,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Если никак не удаётся успокоиться, Dialogue: 0,0:09:49.90,0:09:52.73,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,надо начертить на руке кандзи «человек».\N А потом сглотнуть. Dialogue: 0,0:09:50.48,0:09:52.73,Comment,,0,0,0,,Кандзи «человек»: 人. Dialogue: 0,0:09:53.03,0:09:55.11,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Это самое лучшее средство. Dialogue: 0,0:09:55.69,0:09:56.78,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Правильно! Dialogue: 0,0:09:57.07,0:09:58.99,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Эй, надо было сразу сказать! Dialogue: 0,0:10:00.41,0:10:03.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Самое важное я приберегла под конец. Dialogue: 0,0:10:06.12,0:10:07.21,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Бросаю! Dialogue: 0,0:10:07.21,0:10:08.21,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да! Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:11.46,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тада, давай! Dialogue: 0,0:10:16.09,0:10:17.84,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Здорово, Тада-кун! Dialogue: 0,0:10:21.89,0:10:23.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И все улетели в аут. Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:25.18,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ура! Dialogue: 0,0:10:25.18,0:10:26.31,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тада! Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:27.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Простите... Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:30.19,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ой! Прости! Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:30.94,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Беру! Dialogue: 0,0:10:31.61,0:10:32.31,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Тереза? Dialogue: 0,0:10:37.74,0:10:39.53,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вы живые? Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:42.78,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Со мной всё в порядке. Простите. Dialogue: 0,0:10:42.78,0:10:43.78,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Это ты меня прости. Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:46.83,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Надеюсь, до автограф-сессии заживёт. Dialogue: 0,0:10:46.83,0:10:48.71,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да, это же пустя... Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:53.59,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Автограф-сессия? Dialogue: 0,0:10:54.04,0:10:56.71,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Почему ты не скажешь, что Хина – это ты? Dialogue: 0,0:10:58.84,0:11:01.22,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хасэгава-сан – Хина? Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:02.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А?! Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:06.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет, что вы! Какая из меня Хина! Dialogue: 0,0:11:06.06,0:11:07.98,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А по-моему, сразу видно. Dialogue: 0,0:11:07.98,0:11:09.18,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Правда? Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:10.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да. Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:12.27,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я поняла, как только мы познакомились. Dialogue: 0,0:11:12.60,0:11:15.02,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Обожаемая пин-ап модель? Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:18.94,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но почему никто не знает? Dialogue: 0,0:11:18.94,0:11:20.95,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А?! А?! Dialogue: 0,0:11:21.74,0:11:23.03,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Привет! Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:24.07,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Заходи-заходи! Dialogue: 0,0:11:24.58,0:11:26.20,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А у вас тут уютно. Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:30.25,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хасэгава-сан, ты наш первый гость! Dialogue: 0,0:11:31.63,0:11:33.50,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,В первый раз я просто вышла на замену. Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:36.21,Duha,,0,0,0,,{\pos(780,126)}ПУСТЬ ВАШЕ СЕРДЦЕ \NВСЕГДА БУДЕТ РАДУЖНЫМ! Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:36.17,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Моя тётя работает в модельном агентстве. Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:39.30,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Как-то у них заболела модель, \Nсрочно требовалась замена. Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:41.09,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Она сказала: «В первый и последний раз». Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:42.43,Image,,0,0,0,,{\pos(729,29)}Мой новый имидж – мой новый характер! Dialogue: 0,0:11:42.68,0:11:46.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но я и оглянуться не успела, как стала моделью. Dialogue: 0,0:11:46.97,0:11:49.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И уже было вложено столько сил, \Nчто я не смогла всё бросить. Dialogue: 0,0:11:50.43,0:12:00.94,Duha,,0,0,0,,{\pos(793,172)}ПУСТЬ ВАШЕ СЕРДЦЕ \NВСЕГДА БУДЕТ РАДУЖНЫМ! Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:55.65,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я подумала, что это отличный шанс \Nпобороть мою стеснительность. Dialogue: 0,0:11:56.02,0:12:00.15,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но мне не хватает уверенности в себе, и Хина \Nбыстро начала жить собственной жизнью. Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:02.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И однажды... Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:05.24,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хадзимэ-тян признался мне, что он – её фанат. Dialogue: 0,0:12:05.24,0:12:07.24,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И я уже не могла сказать ему правду. Dialogue: 0,0:12:07.24,0:12:08.95,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А может, и к лучшему, Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:12.66,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,что этот извращенец в очках \Nничего не знает? Dialogue: 0,0:12:12.66,0:12:13.54,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Dialogue: 0,0:12:14.96,0:12:17.84,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Он кричит, что обожает женскую грудь, Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:19.84,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,но не видит внутренней красоты. Dialogue: 0,0:12:20.26,0:12:23.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Он даже не замечает, что предмет \Nего обожания у него перед носом. Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:25.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Безнадёжный парень. Dialogue: 0,0:12:25.39,0:12:26.55,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Алек... Dialogue: 0,0:12:26.55,0:12:27.97,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И совсем не безнадёжный! Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:30.64,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ну да, он дурак... Dialogue: 0,0:12:30.97,0:12:32.52,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И немного извращенец... Dialogue: 0,0:12:33.60,0:12:38.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но зато Хадзимэ-тян очень скромный, \Nчуткий и добрый. Dialogue: 0,0:12:42.40,0:12:45.28,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Гав! Гав! Гав! Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:49.03,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И в трудной ситуации он всегда меня защитит! Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:51.95,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так я и знала. Ты его любишь. Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:53.66,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет! Мы просто... Dialogue: 0,0:12:54.96,0:12:56.50,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,друзья детства! Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:59.34,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вы не просто друзья детства. Dialogue: 0,0:12:59.84,0:13:03.88,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так что, может, расскажешь ему, \Nчто Хина – это ты? Dialogue: 0,0:13:03.88,0:13:04.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Понимаете... Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:07.39,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хадзимэ-тян будет разочарован... Так что... Dialogue: 0,0:13:07.39,0:13:08.10,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:13.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но ведь завтра он и так всё поймет, \Nкогда тебя увидит. Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:14.52,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Просто... Dialogue: 0,0:13:14.89,0:13:18.44,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я хочу, чтобы он обратил внимание\N на настоящую меня. Dialogue: 0,0:13:19.44,0:13:21.82,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Настоящую... тебя? Dialogue: 0,0:13:22.82,0:13:23.69,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А... Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:30.20,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Знаешь, Хина-сан – это тоже настоящая ты. \NТвоя половинка. Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:34.41,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Это дайфуку. Dialogue: 0,0:13:35.21,0:13:36.42,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И это дайфуку. Dialogue: 0,0:13:41.63,0:13:43.05,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ой как вкусно! Dialogue: 0,0:13:45.47,0:13:46.72,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Спасибо тебе. Dialogue: 0,0:13:51.68,0:13:52.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Есть! Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:54.98,Comment,,0,0,0,,СПАСИБО, ЧТО ТЫ РОДИЛАСЬ! Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:54.98,Comment,,0,0,0,,СПАСИБО, ЧТО ТЫ ЕСТЬ! Dialogue: 0,0:13:52.81,0:13:54.89,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Теперь идеально! Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:57.35,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Осталось только... Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:02.02,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Пин-семпай опаздывает. Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:04.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Велел всем прийти сюда. \NТоже мне придумал! Dialogue: 0,0:14:04.74,0:14:06.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И старосты до сих пор нет. Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:10.16,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ой, Хасэгава-сан сказала, \Nчто она сегодня занята. Dialogue: 0,0:14:10.16,0:14:11.58,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Простите, что задержался. Dialogue: 0,0:14:21.42,0:14:23.13,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Пин-семпай? Dialogue: 0,0:14:23.13,0:14:25.09,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Что за преступление против моды?! Dialogue: 0,0:14:25.09,0:14:26.26,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Зачем ты это напялил?! Dialogue: 0,0:14:26.26,0:14:29.18,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Он извращенец с ног до головы. Включая очки. Dialogue: 0,0:14:27.09,0:14:30.09,Tsuki ga kirei - vrch,,0,0,0,,Что это за образ?! Dialogue: 0,0:14:38.64,0:14:41.31,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вы уверены, что обычная одежда подойдёт? Dialogue: 0,0:14:41.31,0:14:42.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Поменяемся обратно? Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:45.40,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Не-не-не-не-не! Dialogue: 0,0:14:45.40,0:14:48.82,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,В магазин за шмотками уже не успеем, \Nтак что это лучший выход. Dialogue: 0,0:14:49.07,0:14:50.70,Comment,,0,0,0,,{\an4\pos(114,672)}15 МИНУТ НАЗАД Dialogue: 0,0:14:50.95,0:14:53.33,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так. Кто проиграет, меняется с ним одеждой! Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:54.08,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Камень! Dialogue: 0,0:14:54.08,0:14:54.83,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Бумага! Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:59.12,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Кстати, я выбирал между этим и вот таким. Dialogue: 0,0:15:00.42,0:15:02.42,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Слава богу, что выбрал этот. Dialogue: 0,0:15:02.92,0:15:07.17,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но Тада-семпай есть Тада-семпай! Только он\Nможет выглядеть прилично в таком прикиде! Dialogue: 0,0:15:07.17,0:15:10.43,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Сейчас я сделаю историческое фото! Улыбочку! Dialogue: 0,0:15:11.59,0:15:12.89,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Семпай, я тебя боюсь! Dialogue: 0,0:15:12.89,0:15:14.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Улыбайся! Улыбайся же! Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:18.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты так круто выглядишь со страшным лицом! Dialogue: 0,0:15:18.68,0:15:21.44,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Смогу ли я понравиться Хине в таком наряде? Dialogue: 0,0:15:21.44,0:15:23.98,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Давай, давай! Шевелись уже, а то опоздаешь! Dialogue: 0,0:15:23.94,0:15:28.19,Comment,,0,0,0,,«ХИНА! САМА НЕВИННОСТЬ»! ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРВОГО ЛУКБУКА! Dialogue: 0,0:15:23.94,0:15:28.19,Comment 2,,0,0,0,,ФОРМАТ А4, 128 СТРАНИЦ, 2500 ИЕН! В ПРОДАЖЕ У ОФИЦИАЛЬНЫХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ! Dialogue: 0,0:15:23.98,0:15:25.98,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так, ладно. Dialogue: 0,0:15:28.49,0:15:30.28,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Пока! Dialogue: 0,0:15:32.95,0:15:34.16,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вам не кажется, Dialogue: 0,0:15:34.37,0:15:37.29,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,что в этом ракурсе Хина кого-то напоминает? Dialogue: 0,0:15:37.29,0:15:38.50,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Думаешь? Dialogue: 0,0:15:38.50,0:15:39.12,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Кого? Dialogue: 0,0:15:39.33,0:15:42.12,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Кого?.. Ну, я точно не уверен... Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:05.44,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я хочу, чтобы он обратил внимание\N на настоящую меня. Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:10.15,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Знаешь, Хина-тян – это тоже настоящая ты. \NТвоя половинка. Dialogue: 0,0:16:14.16,0:16:15.95,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хина-сан, ваш выход. Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:18.58,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Иду. Dialogue: 0,0:16:20.33,0:16:21.33,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хадзимэ-тян, Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:22.54,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,я решилась. Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:26.25,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я встречусь с тобой лицом к лицу. Dialogue: 0,0:16:29.55,0:16:32.30,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я всегда буду вас поддерживать! Удачи вам! Dialogue: 0,0:16:30.71,0:16:36.68,Comment 2,,0,0,0,,«ХИНА! САМА НЕВИННОСТЬ»! ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРВОГО ЛУКБУКА! ЗАКРЫТАЯ АВТОГРАФ-СЕССИЯ Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:33.97,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Большое вам спасибо! Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:35.43,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Время вышло! Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:36.72,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ещё увидимся! Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:38.72,Tsuki ga kirei - vrch,,0,0,0,,Следующий, пожалуйста! Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:38.14,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,До встречи! Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:51.32,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты понял, что это я, Хадзимэ-тян? Dialogue: 0,0:16:52.07,0:16:54.95,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Успокоиться... Глубже дышать... Dialogue: 0,0:16:59.66,0:17:02.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Самое важное я записал. Dialogue: 0,0:17:03.62,0:17:04.46,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А!!! Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:06.67,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нету! Нету! Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:09.75,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Всё пропало! Всё, что я хотел сказать! Dialogue: 0,0:17:13.22,0:17:15.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Большое вам спасибо за поддержку! Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:21.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да! Dialogue: 0,0:17:27.73,0:17:28.77,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Не надо волноваться. Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:33.49,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Если никак не удаётся успокоиться, \Nчто нужно сделать? Dialogue: 0,0:17:34.53,0:17:36.86,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Если никак не удаётся успокоиться, Dialogue: 0,0:17:36.86,0:17:39.87,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,надо начертить на руке кандзи «человек».\N А потом сглотнуть. Dialogue: 0,0:17:40.58,0:17:42.74,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Это самое лучшее средство. Dialogue: 0,0:17:51.63,0:17:54.38,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ну что, ты понял, Хадзимэ-тян? Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.22,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так, время вышло! Dialogue: 0,0:18:03.22,0:18:06.48,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Стойте, я ещё не сказал... Dialogue: 0,0:18:11.98,0:18:14.36,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Спасибо, что вы родились! Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:15.78,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Большое... Dialogue: 0,0:18:15.78,0:18:17.53,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,спасибо! Dialogue: 0,0:18:17.28,0:18:19.70,Tsuki ga kirei - vrch,,0,0,0,,Давай на выход! Dialogue: 0,0:18:17.53,0:18:21.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Спасибо! Спасибо! Dialogue: 0,0:18:23.74,0:18:26.66,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Спасибо, что я родилась? Ну и ну! Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:36.09,Kava,,0,0,0,,{\an5\pos(638,410)}КОФЕЙНЯ «У ТАДЫ» Dialogue: 0,0:18:33.75,0:18:36.13,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Други мои! Спасибо вам за сегодня! Dialogue: 0,0:18:36.42,0:18:39.43,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Благодаря всем вам я смог \Nпризнаться Хине в своих чувствах! Dialogue: 0,0:18:39.43,0:18:41.14,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я даже пожал ей руку! Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:42.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Правда? Dialogue: 0,0:18:42.60,0:18:43.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вот это да! Dialogue: 0,0:18:43.81,0:18:45.72,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я больше никогда не буду мыть руки! Dialogue: 0,0:18:45.72,0:18:46.85,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Фу-у... Dialogue: 0,0:18:46.85,0:18:49.02,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А что ты ей сказал? Dialogue: 0,0:18:49.02,0:18:50.35,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Это секрет! Dialogue: 0,0:18:50.35,0:18:52.73,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Давай, расскажи! Dialogue: 0,0:18:52.73,0:18:54.57,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Интересно же! Расскажи! Dialogue: 0,0:18:57.44,0:18:58.95,Comment,,0,0,0,,ХИНА-САН, СПАСИБО, ЧТО ТЫ РОДИЛАСЬ! Dialogue: 0,0:18:57.44,0:18:58.95,Comment,,0,0,0,,СПАСИБО, ЧТО ТЫ ЕСТЬ! Dialogue: 0,0:19:00.61,0:19:02.24,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Сделаю вид, что ничего не видел. Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:07.87,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Сегодняшний день я объявляю знаменательной датой! \NДень нашей с Хиной судьбоносной встречи! Dialogue: 0,0:19:07.87,0:19:10.29,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да, верно говорят, что любовь ослепляет. Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:11.79,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Сам ты ослеп! Dialogue: 0,0:19:11.79,0:19:15.17,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,«Любовь – это дом с зеркальными стенами. \NЭто иллюзия». Dialogue: 0,0:19:15.17,0:19:18.26,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,«Подсолнечный экспресс: \Nреестр любовных преступлений», том 5! Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:20.88,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Знаменитая фраза Ёсико Ямамуры-Пуарон! Dialogue: 0,0:19:20.88,0:19:21.80,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да! Dialogue: 0,0:19:21.80,0:19:23.55,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Никакая это не иллюзия! Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:27.47,Tada kava,,0,0,0,,{\an8\pos(729,40)}КОФЕЙНЯ «У ТАДЫ» Dialogue: 0,0:19:24.85,0:19:26.93,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты что, обиделся? Ты рассердился, семпай? Dialogue: 0,0:19:31.98,0:19:34.11,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Хадзимэ-тян? Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:33.98,Hazime,,0,0,0,,{\pos(706,274)}ХАДЗИМЭ-ТЯН Dialogue: 0,0:19:35.36,0:19:36.44,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да? Dialogue: 0,0:19:36.44,0:19:37.28,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Привет. Dialogue: 0,0:19:37.78,0:19:39.86,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Чего тебе? Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:44.03,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Я... Просто... Это было просто чудо... Dialogue: 0,0:19:45.33,0:19:47.58,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты просто чудо... Dialogue: 0,0:19:47.58,0:19:48.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А? Dialogue: 0,0:19:49.54,0:19:53.58,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Когда я начертил кандзи на ладони, \Nкак ты говорила, сразу всё получилось. Dialogue: 0,0:19:57.46,0:19:58.34,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Угу. Dialogue: 0,0:19:59.34,0:20:01.38,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты сказал ей всё, что хотел? Dialogue: 0,0:20:01.38,0:20:05.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да, и... Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:08.06,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Спасибо. Dialogue: 0,0:20:20.65,0:20:21.65,Comment 2,,0,0,0,,ХИНАКО. ВЫЗОВ ЗАВЕРШЕН Dialogue: 0,0:20:23.78,0:20:24.82,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Эй, приятель! Dialogue: 0,0:20:25.49,0:20:27.03,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Пройдём-ка с нами. Dialogue: 0,0:20:29.37,0:20:32.75,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Похоже, Хадзимэ-тян так и не понял, \Nчто это была я. Dialogue: 0,0:20:33.29,0:20:35.67,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но, пожалуй, пока что оно и к лучшему. Dialogue: 0,0:20:35.67,0:20:38.25,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,«Если он тебе нравится, \Nскажи ему прямо! Dialogue: 0,0:20:38.25,0:20:40.76,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Все мужчины на свете одинаково недогадливы!» Dialogue: 0,0:20:40.76,0:20:43.38,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Так написано в «Подсолнечном экспрессе»! Dialogue: 0,0:20:45.89,0:20:49.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,И тебя устроит, если он \Nникогда не узнает, что это ты? Dialogue: 0,0:20:50.35,0:20:51.60,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Сложный вопрос. Dialogue: 0,0:20:52.18,0:20:56.65,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Но когда у меня будет чуть больше \Nуверенности в себе, Dialogue: 0,0:20:56.65,0:20:57.52,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,я ему скажу. Dialogue: 0,0:21:00.57,0:21:02.86,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Самое важное я приберегу под конец. Dialogue: 0,0:21:04.53,0:21:05.36,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Правильно! Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:10.16,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,В конце концов Пин-семпай Dialogue: 0,0:21:10.83,0:21:13.16,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,всё-таки узнает правду, да? Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:15.50,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А почему ты спрашиваешь? Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:20.80,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Просто подумала, что и моей правды \Nникто не знает. Dialogue: 0,0:21:22.05,0:21:24.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,А какой смысл им рассказывать? Dialogue: 0,0:21:24.72,0:21:27.93,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Как только учебная программа закончится, \Nмы всё равно уедем. Dialogue: 0,0:21:27.93,0:21:29.14,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да, видимо. Dialogue: 0,0:21:30.35,0:21:32.56,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,В любви всё так сложно... Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:35.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Радость, боль, грусть – \Nвсё одновременно. Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:39.86,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Алек, а ты когда-нибудь влюблялась? Dialogue: 0,0:21:40.86,0:21:41.98,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет, никогда. Dialogue: 0,0:21:43.11,0:21:44.15,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Влюблялась, да? Dialogue: 0,0:21:44.15,0:21:45.45,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Нет, говорю же! Dialogue: 0,0:21:45.45,0:21:46.95,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Ты только что улыбнулась? Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:48.16,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Да нет же! Dialogue: 0,0:21:50.99,0:21:52.04,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Говорю же, что нет! Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:56.04,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Леди Тереза, честное слово... Dialogue: 0,0:23:26.88,0:23:28.55,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Алек, ты в каком месяце родилась? Dialogue: 0,0:23:28.55,0:23:29.38,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,В сентябре. Dialogue: 0,0:23:29.38,0:23:30.47,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Значит, ты Дева? Dialogue: 0,0:23:30.47,0:23:31.13,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Вроде бы. Dialogue: 0,0:23:31.13,0:23:32.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Скажи, а ты веришь в привидений? Dialogue: 0,0:23:32.68,0:23:33.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Не знаю. Dialogue: 0,0:23:33.68,0:23:36.56,Tada diel Next,,0,0,0,,{\pos(378,620)}СЕРИЯ 5: \NВСЕ В ПОРЯДКЕ. ИХ НЕ БЫВАЕТ! Dialogue: 0,0:23:36.56,0:23:38.73,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,У меня к твоим словам ноль доверия. Dialogue: 0,0:23:38.73,0:23:39.68,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,Почему это? Dialogue: 0,0:23:39.68,0:23:40.81,Tsuki ga kirei,,0,0,0,,До новых встреч в эфире!