1
00:00:08,967 --> 00:00:13,555
（テレビ:アナウンサー）
昨日の全日本大会で
見事な復活劇を見せた荒垣(あらがき)選手

2
00:00:14,097 --> 00:00:17,225
再びサムライ旋風を巻き起こすのか
期待ですね

3
00:00:17,559 --> 00:00:18,977
（城太郎(じょうたろう)）
それじゃ 行ってくる

4
00:00:19,477 --> 00:00:21,354
（玲(れい)）
うん　あとから行くね

5
00:00:35,035 --> 00:00:36,286
（ＢＢ）ン〜

6
00:00:39,831 --> 00:00:41,791
ワラエバ エエンヤデ

7
00:00:42,125 --> 00:00:43,793
（玲）んっ！
（ＢＢ）グエエ…

8
00:00:45,503 --> 00:00:47,297
（あゆ）え〜 マジで〜？

9
00:00:47,672 --> 00:00:50,842
（玲）だから レオ
お父さんの試合 見れないって

10
00:00:50,967 --> 00:00:52,427
（あゆ）ロンドンか

11
00:00:52,552 --> 00:00:56,598
レオちーも自分の戦場に
戻ったってことなんだろなあ

12
00:00:56,723 --> 00:00:58,767
（ブリトニー）そうね　寂しいけど

13
00:00:58,892 --> 00:01:02,562
彼が踊りたいって言うなら
送り出してあげましょ

14
00:01:03,605 --> 00:01:05,356
雑司(ぞうし)が谷(や)で
忍者やってたのが

15
00:01:05,482 --> 00:01:06,941
おかしかったんだよね

16
00:01:07,233 --> 00:01:08,943
（カズ）
いや おかしくなくね？

17
00:01:09,235 --> 00:01:10,153
（一同）ん？

18
00:01:10,278 --> 00:01:11,404
（カズ）だって アニキ

19
00:01:11,529 --> 00:01:13,782
サムライの体操 大好きで
見てたいから

20
00:01:13,907 --> 00:01:16,117
荒垣んちに忍者やってたんだろ？

21
00:01:16,618 --> 00:01:18,286
全然おかしくないじゃん

22
00:01:18,411 --> 00:01:20,830
急に帰るほうがおかしくね？

23
00:01:21,122 --> 00:01:23,583
だっ だから
バレエに復帰するからだって…

24
00:01:23,708 --> 00:01:25,877
絶対ウソだよ そんなもん

25
00:01:26,002 --> 00:01:27,629
なら もっと前に言うって

26
00:01:27,754 --> 00:01:28,588
ウソ ウソ！

27
00:01:28,922 --> 00:01:30,215
（玲）うう…

28
00:01:30,340 --> 00:01:33,092
う〜ん なくもない… かも

29
00:01:33,218 --> 00:01:34,052
（玲）え？

30
00:01:34,177 --> 00:01:36,262
ありよりのあり… かも

31
00:01:36,387 --> 00:01:37,639
ええ〜！

32
00:01:38,556 --> 00:01:39,849
（クラクション）
ハッ…

33
00:01:40,475 --> 00:01:41,518
（マリ）フッ…

34
00:01:42,769 --> 00:01:43,853
あ…

35
00:01:45,647 --> 00:01:46,564
うん

36
00:01:47,941 --> 00:01:49,943
私 間違えた！

37
00:01:50,193 --> 00:01:51,736
（ＢＢ）クエ〜！

38
00:01:52,237 --> 00:01:53,238
（ＢＢ）ナンベイオクリカ〜！
（カズ）ひっ…

39
00:01:53,655 --> 00:01:55,782
（玲）ごめん カズ　降りて！
（カズ）え？

40
00:01:56,074 --> 00:01:58,535
（玲）幸運を呼ぶ鳥なの
（カズ）俺は？

41
00:01:58,660 --> 00:02:01,037
先に会場行って お父さんに伝えて

42
00:02:01,412 --> 00:02:03,414
必ずレオ連れてくからって！

43
00:02:03,748 --> 00:02:04,833
はあ？

44
00:02:04,958 --> 00:02:07,210
ああ そんじゃ アタシも
伝令 頼んじゃお

45
00:02:07,335 --> 00:02:08,169
は？

46
00:02:08,503 --> 00:02:11,089
えっ ちょ 待っ…
どうやって会場行くんだよ

47
00:02:11,214 --> 00:02:12,090
（車のドアが開く音）
（ブリトニー）よっしゃ！

48
00:02:12,215 --> 00:02:13,049
（３人）ん？

49
00:02:13,424 --> 00:02:15,176
私が連れていくわ

50
00:02:15,635 --> 00:02:16,928
（カズ）え？
（玲）ありがとう！

51
00:02:18,054 --> 00:02:19,430
カズ お願いね

52
00:02:20,014 --> 00:02:21,432
（カズ）う… うん

53
00:02:22,600 --> 00:02:23,434
お願い

54
00:02:23,768 --> 00:02:24,602
うっ…

55
00:02:24,727 --> 00:02:26,354
オ… オーケー！

56
00:02:26,813 --> 00:02:29,023
フッ… さあ 行くよ

57
00:02:32,819 --> 00:02:35,113
（天草(あまくさ)）玲ちゃん 喜んでたか？

58
00:02:35,238 --> 00:02:37,240
（城太郎）ええ そうですね…

59
00:02:37,365 --> 00:02:39,617
（天草）ん？　今日も来るんだろ？

60
00:02:39,742 --> 00:02:40,869
（城太郎）それは… はい

61
00:02:41,953 --> 00:02:44,414
（天草）娘ってのは難しいからな

62
00:02:44,664 --> 00:02:46,875
いつの間にか大人になって

63
00:02:47,000 --> 00:02:49,627
そんで
メールを返してくれなくなる

64
00:02:49,752 --> 00:02:50,628
マジっすか…

65
00:02:50,962 --> 00:02:54,215
（天草）マジ マジ
今日も中継あるって送ったけどよ

66
00:02:54,382 --> 00:02:55,216
（城太郎）おお…

67
00:02:55,341 --> 00:02:57,093
（天草）１年で変わるぞ

68
00:02:58,303 --> 00:03:00,638
俺も お前も そうだったしな

69
00:03:01,848 --> 00:03:03,433
ありがとうございます

70
00:03:04,726 --> 00:03:06,519
（足音）
おっ…

71
00:03:16,070 --> 00:03:18,156
昨日とは別人だ

72
00:03:19,866 --> 00:03:21,367
（玲）急いで おばあちゃん！

73
00:03:21,910 --> 00:03:24,829
お昼過ぎにホテル出るって
エージェントさん言ってた

74
00:03:24,954 --> 00:03:26,789
（あゆ）今から成田(なりた)行って戻るって

75
00:03:26,915 --> 00:03:28,124
超ギリじゃない？

76
00:03:28,249 --> 00:03:29,334
だから 急いで！

77
00:03:29,459 --> 00:03:30,710
（ＢＢ）ガアア〜！

78
00:03:30,835 --> 00:03:31,753
（マリ）静かにしてな！

79
00:03:34,631 --> 00:03:36,507
（拍手）
（ブリトニー）えっと…

80
00:03:38,009 --> 00:03:40,470
あっ いた サムラ…
荒垣のお父さん

81
00:03:41,554 --> 00:03:42,931
（アナウンス）選手の紹介です

82
00:03:43,348 --> 00:03:46,392
荒垣城太郎 四(よ)つ葉(ば)スポーツクラブ

83
00:03:46,517 --> 00:03:48,895
（歓声）
（カズ）荒垣のお父さん…

84
00:03:49,020 --> 00:03:50,897
（歓声）

85
00:03:51,272 --> 00:03:53,149
あっ 荒垣… 荒垣…

86
00:03:53,274 --> 00:03:54,400
（息を吸い込む音）
あっ…

87
00:03:54,734 --> 00:03:57,737
じょ〜たろおおお！

88
00:03:57,862 --> 00:04:00,406
（エコーで）じょ〜たろおおお！

89
00:04:01,199 --> 00:04:02,408
（２人）あ？

90
00:04:04,535 --> 00:04:06,329
（ブリトニー）ウオオ…

91
00:04:06,746 --> 00:04:08,164
（城太郎）ブリ…
（滝沢(たきざわ)）ブリちゃんじゃん

92
00:04:08,289 --> 00:04:09,791
（観客たち）うう…
（ブリトニー）ほら 早く

93
00:04:09,916 --> 00:04:10,750
（カズ）ハッ！

94
00:04:10,875 --> 00:04:12,418
荒垣から伝言！

95
00:04:12,543 --> 00:04:14,671
レオのアニキ連れてくるって！

96
00:04:14,837 --> 00:04:15,672
おっ…

97
00:04:15,964 --> 00:04:17,173
（ブリトニー）ウッフ

98
00:04:20,093 --> 00:04:20,927
（滝沢）ん？

99
00:04:21,261 --> 00:04:22,095
ヘッ…

100
00:04:22,220 --> 00:04:24,847
あ… あと あゆねえちゃんが
滝沢 頑張れって！

101
00:04:25,056 --> 00:04:26,182
はああ…

102
00:04:26,641 --> 00:04:27,600
愛

103
00:04:33,147 --> 00:04:34,816
（玲）おっそ〜い！

104
00:04:35,149 --> 00:04:38,236
おばあちゃん
前の車 追い越しちゃえないの？

105
00:04:38,653 --> 00:04:40,947
（マリ）こいつは覆面だよ
（玲）え？

106
00:04:41,197 --> 00:04:44,742
落ち着きな
急(せ)いては事を仕損じるって言うだろ

107
00:04:44,867 --> 00:04:45,952
（ＢＢ）クエ〜！

108
00:04:46,411 --> 00:04:47,996
くうう…

109
00:04:51,249 --> 00:04:52,166
（スカーレット）はい

110
00:04:52,292 --> 00:04:53,835
（玲）エージェントさん 今どこ？

111
00:04:54,127 --> 00:04:56,879
（スカーレット）
予定どおり まもなく空港です

112
00:04:57,171 --> 00:04:59,841
私たちも すぐ行く！
レオ 引き止めといて！

113
00:05:00,425 --> 00:05:02,844
（スカーレット）
かしこまりました
それでは

114
00:05:03,177 --> 00:05:04,220
（ハル）誰から？

115
00:05:04,554 --> 00:05:06,848
（スカーレット）
本部からです　定時連絡

116
00:05:13,396 --> 00:05:15,398
（アナウンサー）
さあ 荒垣 ラスト 止められるか？

117
00:05:18,234 --> 00:05:20,153
（拍手と歓声）
止めた！

118
00:05:20,528 --> 00:05:22,947
（アナウンサー）
ピタリと止めてきました 荒垣

119
00:05:23,114 --> 00:05:24,782
（上村(かみむら)）今日も絶好調ですね

120
00:05:25,158 --> 00:05:27,994
長身を生かした
ダイナミックな構成でした

121
00:05:28,119 --> 00:05:30,955
（拍手）

122
00:05:31,080 --> 00:05:33,708
（歓声）
（アナウンサー）9.525！

123
00:05:34,083 --> 00:05:36,544
荒垣 9.5を超えてきました

124
00:05:37,253 --> 00:05:39,464
（上村）
この点数も納得の演技でした

125
00:05:39,839 --> 00:05:42,508
（アナウンサー）
さあ １組の最後は南野(みなみの)です

126
00:05:42,633 --> 00:05:44,594
昨日はミスが重なりました

127
00:05:45,094 --> 00:05:46,596
取り返したいところ

128
00:05:50,933 --> 00:05:54,187
おや？　いつものアームカバーを
していませんね

129
00:05:54,312 --> 00:05:56,522
気持ちを切り替えた
ということでしょう

130
00:06:03,279 --> 00:06:04,655
（アナウンサー）伸身の新月面

131
00:06:05,448 --> 00:06:07,283
スーパーＥ難度 決まった！

132
00:06:07,784 --> 00:06:09,035
迷いがない

133
00:06:09,160 --> 00:06:11,829
悪いイメージを
完全に払拭(ふっしょく)していますね

134
00:06:11,954 --> 00:06:14,415
しかも 荒垣君のムーンサルトより
ひねりが多い

135
00:06:15,083 --> 00:06:17,919
新月面というところに
強い意志を感じます

136
00:06:19,337 --> 00:06:20,171
（アナウンサー）フェドルチェンコ

137
00:06:20,963 --> 00:06:22,298
前後開脚座

138
00:06:23,382 --> 00:06:24,926
さあ ラストです

139
00:06:29,764 --> 00:06:31,140
決めた！　新月面！

140
00:06:31,265 --> 00:06:32,308
（拍手と歓声）

141
00:06:32,892 --> 00:06:34,936
いや これは驚きました

142
00:06:35,061 --> 00:06:38,731
世界最高レベルの演技構成を
完璧にやりきりましたね

143
00:06:39,232 --> 00:06:41,567
（歓声）
（アナウンサー）9.775！

144
00:06:42,151 --> 00:06:43,820
荒垣を超えてきました！

145
00:06:44,612 --> 00:06:47,323
これが南野　南野鉄男(てつお)だ！

146
00:06:48,157 --> 00:06:49,033
強い

147
00:06:49,158 --> 00:06:51,786
そう簡単に勝たしちゃくれねえか

148
00:06:52,912 --> 00:06:53,830
（中ノ森(なかのもり)）うん

149
00:06:59,210 --> 00:07:01,546
（玲）あああ〜！
（あゆの笑い声）

150
00:07:03,506 --> 00:07:04,507
（通行人たち）うわっ！

151
00:07:05,675 --> 00:07:06,759
（マリ）着いたよ

152
00:07:07,176 --> 00:07:09,345
あ… ありがとう おばあちゃん

153
00:07:10,012 --> 00:07:12,348
首根っこ つかんででも
引っ張ってきな

154
00:07:12,473 --> 00:07:13,641
（ＢＢ）ガアア…
（玲）うん

155
00:07:13,766 --> 00:07:14,976
（玲）行くよ ビッグバード！

156
00:07:15,101 --> 00:07:16,018
（ＢＢ）ワイ？

157
00:07:16,477 --> 00:07:18,146
クエエ〜！

158
00:07:26,487 --> 00:07:27,321
（トム）ん？

159
00:07:29,198 --> 00:07:30,199
どうした？

160
00:07:30,366 --> 00:07:31,200
人が…

161
00:07:40,251 --> 00:07:41,419
何をしてるんだ！

162
00:07:41,878 --> 00:07:42,837
人が…

163
00:07:46,299 --> 00:07:47,800
これは行けるだろ

164
00:07:47,925 --> 00:07:49,010
待ちましょう

165
00:07:49,135 --> 00:07:50,845
（トム）いや…
（スカーレット）待ちましょう

166
00:07:52,138 --> 00:07:53,347
待ちます

167
00:07:58,895 --> 00:08:00,646
ハア ハア…

168
00:08:00,938 --> 00:08:02,523
グア… グエ…

169
00:08:02,648 --> 00:08:03,524
（どよめき）

170
00:08:03,649 --> 00:08:05,485
（あゆ）すいませんね
（ＢＢ）クエエ〜！

171
00:08:05,610 --> 00:08:07,153
（子供Ａ）鳥だ！
（子供Ｂ）鳥しゃん！

172
00:08:07,278 --> 00:08:09,030
（ＢＢ）クアッ クエッ…

173
00:08:09,697 --> 00:08:11,449
アカーン！

174
00:08:11,574 --> 00:08:12,408
グエッ

175
00:08:12,533 --> 00:08:13,367
ハッ…

176
00:08:13,826 --> 00:08:15,244
ごめん ビッグバード！

177
00:08:23,794 --> 00:08:24,795
見つけた！

178
00:08:26,422 --> 00:08:27,256
あっ…

179
00:08:28,424 --> 00:08:29,383
なんの用だ？

180
00:08:33,554 --> 00:08:34,972
（あゆ）玲ちゃん 行って

181
00:08:35,473 --> 00:08:37,058
なんとかしとく

182
00:08:37,600 --> 00:08:38,935
えっ でも…

183
00:08:39,060 --> 00:08:41,687
いいから いいから
早く行っちゃって

184
00:08:41,812 --> 00:08:42,772
（玲）う… うん

185
00:08:43,231 --> 00:08:46,275
（あゆ）
最近 体 動かしてなかったかんな〜

186
00:08:47,568 --> 00:08:48,778
ちょうどいいや

187
00:08:54,659 --> 00:08:56,452
ハア ハア…

188
00:08:58,037 --> 00:08:58,913
おわっ！　うっ…

189
00:09:02,208 --> 00:09:03,042
あ…

190
00:09:05,628 --> 00:09:06,546
うう…

191
00:09:10,174 --> 00:09:12,802
（どよめき）
（ＢＢ）イックデ〜！

192
00:09:12,927 --> 00:09:14,303
（旅行客たち）うわあ！

193
00:09:14,720 --> 00:09:15,763
ビッグバード？

194
00:09:15,888 --> 00:09:16,722
（ＢＢ）グエ〜！

195
00:09:17,139 --> 00:09:18,182
（レオ）わっ！
（スカーレット･ハル）あっ…

196
00:09:19,183 --> 00:09:20,309
（レオ）うわっ！

197
00:09:21,811 --> 00:09:22,645
ん？

198
00:09:22,770 --> 00:09:24,105
（ＢＢ）グエエ…
（レオ）ＢＢ！

199
00:09:25,273 --> 00:09:26,857
（玲）レオ！
（レオ）ハッ…

200
00:09:30,111 --> 00:09:30,945
レイチェル…

201
00:09:31,946 --> 00:09:32,947
（肩をつかむ音）

202
00:09:33,948 --> 00:09:35,241
なんのつもりだ？

203
00:09:48,421 --> 00:09:50,172
ここで何してるの？

204
00:09:50,715 --> 00:09:52,967
やっぱり お父さんの試合 見に来て

205
00:09:53,301 --> 00:09:54,468
それは昨日 話したじゃ…

206
00:09:54,594 --> 00:09:56,095
（玲）レオ ウソついてる！

207
00:09:56,220 --> 00:09:57,221
どうしてさ？

208
00:09:57,471 --> 00:09:59,056
だって ゴザルって言わないじゃん

209
00:09:59,974 --> 00:10:01,934
（レオ）そんな…
（玲）そんなもこんなもないの！

210
00:10:02,518 --> 00:10:04,687
絶対に
お父さんのとこに連れてくから

211
00:10:05,146 --> 00:10:07,148
早くしないと試合 終わっちゃう！

212
00:10:07,773 --> 00:10:09,066
（レオ）ボクは行かない

213
00:10:09,775 --> 00:10:11,902
どうして？
お父さん 待ってるんだよ

214
00:10:12,028 --> 00:10:13,988
（レオ）ジョーは
ボクなんかいなくても戦える！

215
00:10:15,906 --> 00:10:18,326
ボクと違って ジョーは強いから

216
00:10:19,201 --> 00:10:21,287
いつだってジョーは強い…

217
00:10:22,455 --> 00:10:26,459
そもそも知世(ともよ)は
お前が思ってんのと ちょっと違う

218
00:10:30,463 --> 00:10:33,132
お父さんは
いつだって強くなんかないよ

219
00:10:34,050 --> 00:10:36,218
映画のスーパーヒーローじゃない

220
00:10:36,510 --> 00:10:38,346
お母さんが死んじゃってから

221
00:10:38,471 --> 00:10:41,057
全然 体操
うまくいかなくなっちゃって

222
00:10:42,016 --> 00:10:43,517
ずっと負けちゃって

223
00:10:45,019 --> 00:10:48,230
レオが来なかったら
体操やめちゃったと思う

224
00:10:49,440 --> 00:10:51,359
今日だって
レオが来てくれなかったら

225
00:10:51,484 --> 00:10:53,778
お父さん
また負けちゃうかもしれない

226
00:10:54,779 --> 00:10:57,657
お願い お父さんの体操を見届けて

227
00:10:58,032 --> 00:11:00,159
レオは荒垣家のシノビでしょ？

228
00:11:00,284 --> 00:11:01,911
サムライがピンチなの！

229
00:11:02,495 --> 00:11:04,413
レイチェルは
なんにも分かってない

230
00:11:04,580 --> 00:11:05,414
ハッ…

231
00:11:06,457 --> 00:11:09,210
（レオ）ボクに
ジョーを助ける力なんてないんだ

232
00:11:09,919 --> 00:11:12,755
レイチェルが言ったことなんて
全部 偶然だよ

233
00:11:13,130 --> 00:11:14,590
今だってボクは

234
00:11:14,715 --> 00:11:17,218
ジョーの期待が怖くて
逃げようとした

235
00:11:18,386 --> 00:11:20,888
ずっとずっと逃げ続けてるんだ

236
00:11:21,222 --> 00:11:22,932
ホントのボクを知ったら

237
00:11:23,557 --> 00:11:25,935
みんな 失望して
いなくなるに決まってる！

238
00:11:29,438 --> 00:11:31,065
私がいるじゃん！

239
00:11:31,190 --> 00:11:32,400
お父さんもいる

240
00:11:32,525 --> 00:11:34,527
レオがダメなときは
ダメじゃなくなるまで

241
00:11:34,652 --> 00:11:36,362
私たちが そばにいる！

242
00:11:37,029 --> 00:11:38,656
ロンドンだって どこだって行く

243
00:11:38,781 --> 00:11:39,949
レオはレオじゃん！

244
00:11:40,366 --> 00:11:41,784
私も お父さんも

245
00:11:41,909 --> 00:11:43,953
今ここにいるレオに来てほしいの！

246
00:11:44,620 --> 00:11:45,663
あっ…

247
00:11:47,081 --> 00:11:48,332
（玲）忍道(にんどう)とは！

248
00:11:49,041 --> 00:11:50,459
必死即生(ひっしそくじょう)！

249
00:11:50,751 --> 00:11:53,963
死への覚悟こそが 生への道なり！

250
00:11:55,131 --> 00:11:58,467
己の弱さを知ってこそ
動かぬ刃(やいば)を持つ心

251
00:11:58,968 --> 00:12:01,011
“忍(しのび)”への道が開かれる！

252
00:12:01,846 --> 00:12:03,722
窮地に立ちし このときが

253
00:12:04,181 --> 00:12:05,724
恐れ 侮り

254
00:12:06,517 --> 00:12:08,936
杞憂(きゆう)なき不動の心を得る好機！

255
00:12:09,603 --> 00:12:11,730
忍をもって和を成す者

256
00:12:12,314 --> 00:12:14,400
真の忍者になりたくば

257
00:12:16,402 --> 00:12:19,405
今ここで 私と共に立て

258
00:12:23,701 --> 00:12:25,911
（レオ）「大奥 ＶＳ(バーサス) くの一(いち)」

259
00:12:27,204 --> 00:12:32,126
（拍手と歓声）

260
00:12:32,585 --> 00:12:34,962
一緒に行こう レオ！

261
00:12:38,549 --> 00:12:42,094
（アナウンサー）
１組４種目目の跳馬は
荒垣が競技に入るところ

262
00:12:43,262 --> 00:12:46,056
前のつり輪では
南野を0.2ポイント上回り

263
00:12:46,182 --> 00:12:48,267
若干の差を縮めた荒垣

264
00:12:48,809 --> 00:12:50,811
ここで更に挽回なるか

265
00:12:56,942 --> 00:12:58,319
予選に続いてヨー２(ツー)だ！

266
00:12:58,444 --> 00:12:59,278
うっ…

267
00:12:59,653 --> 00:13:01,447
（拍手と歓声）
（アナウンサー）僅かに乱れました

268
00:13:01,947 --> 00:13:04,492
技の精度が申し分なかっただけに
実に惜しい

269
00:13:04,617 --> 00:13:05,451
（カズ）ん〜！

270
00:13:05,784 --> 00:13:07,912
（歓声）
（アナウンサー）9.675

271
00:13:08,037 --> 00:13:10,956
決して低い数字ではありませんが
このミスは痛い

272
00:13:11,874 --> 00:13:13,459
（助走の足音）

273
00:13:16,128 --> 00:13:17,963
（アナウンサー）
ルーユーフ 止めた！

274
00:13:18,088 --> 00:13:20,966
（拍手と歓声）
南野 ここでも見事に着地

275
00:13:21,383 --> 00:13:23,552
（上村）公式で
ルーユーフを跳んだ日本人なんて

276
00:13:23,677 --> 00:13:25,179
初めて見ましたよ

277
00:13:25,721 --> 00:13:26,972
（アナウンサー）
さあ 得点が出ます

278
00:13:27,306 --> 00:13:30,476
（歓声）
9.725！　非常に高い得点

279
00:13:31,435 --> 00:13:33,646
これで また
荒垣との差を広げました

280
00:13:33,812 --> 00:13:35,689
強すぎる 南野鉄男！

281
00:13:36,565 --> 00:13:41,111
荒垣は 残る平行棒と鉄棒で
これに追いつかねばなりません

282
00:13:41,946 --> 00:13:43,113
（あゆ）ヤッバ…

283
00:13:43,572 --> 00:13:45,741
これ レオちー 間に合うかなあ？

284
00:13:47,618 --> 00:13:49,745
（レオ）あっ…
（ＢＢ）ナニシトンネン ワレ〜！

285
00:13:50,162 --> 00:13:50,996
ビッグバード！

286
00:13:51,247 --> 00:13:52,206
クエッ！

287
00:13:53,165 --> 00:13:54,250
おばあちゃん…

288
00:13:54,625 --> 00:13:55,751
（マリ）任しときな

289
00:14:02,675 --> 00:14:05,261
（玲）
ワワワ… ワイルド･スピード〜！

290
00:14:05,636 --> 00:14:07,221
ヒュ〜 ヒュ〜！

291
00:14:10,224 --> 00:14:12,434
１組 平行棒が終了しました

292
00:14:12,560 --> 00:14:15,688
これで各組
５種目目まで終えたことになります

293
00:14:15,813 --> 00:14:17,731
ここまでの順位を見てみましょう

294
00:14:18,524 --> 00:14:20,568
現在トップは南野鉄男

295
00:14:20,693 --> 00:14:23,070
平行棒でも高得点を
たたき出しました

296
00:14:23,195 --> 00:14:25,739
総合ポイントは47.425

297
00:14:26,532 --> 00:14:29,368
続く２位
こちらも変わらず荒垣城太郎

298
00:14:29,493 --> 00:14:31,787
総合ポイントは47.325

299
00:14:31,912 --> 00:14:35,499
南野との差は
0.1ポイントとなっております

300
00:14:36,709 --> 00:14:39,503
続いて３位には滝沢友樹(ともき)
ポイントは…

301
00:14:40,337 --> 00:14:41,380
痛むか？

302
00:14:41,839 --> 00:14:42,882
大丈夫です

303
00:14:43,799 --> 00:14:45,301
（天草）よ〜し オッケーだ

304
00:14:45,426 --> 00:14:46,969
（城太郎）ありがとうございます

305
00:14:47,136 --> 00:14:48,095
おう

306
00:14:48,554 --> 00:14:49,388
ん？

307
00:14:50,014 --> 00:14:54,518
あのとき 天草さんが
またコーチを引き受けてくれたから

308
00:14:54,643 --> 00:14:56,520
俺は今 ここにいます

309
00:14:58,522 --> 00:14:59,982
バカチンが

310
00:15:00,900 --> 00:15:01,901
勝ってこい

311
00:15:02,610 --> 00:15:03,652
はい！

312
00:15:04,028 --> 00:15:07,656
（中ノ森）てっちゃん
正直に思っていることを言うよ

313
00:15:08,282 --> 00:15:11,410
今の南野鉄男には 誰も勝てない

314
00:15:11,994 --> 00:15:13,537
今日は君の日だ

315
00:15:14,955 --> 00:15:16,081
（鉄男）知っている

316
00:15:18,083 --> 00:15:21,170
（アナウンサー）さあ ついに
１組 最終種目となる鉄棒

317
00:15:21,295 --> 00:15:23,797
スタートは
現在トップの南野からです

318
00:15:27,217 --> 00:15:28,928
さあ 南野 ここから

319
00:15:29,219 --> 00:15:31,013
コールマンからの…

320
00:15:34,141 --> 00:15:35,809
伸身トカチェフ

321
00:15:36,185 --> 00:15:37,394
トカチェフ

322
00:15:37,770 --> 00:15:39,188
屈伸トカチェフ

323
00:15:39,313 --> 00:15:40,648
そして ギンガー！
（歓声）

324
00:15:40,773 --> 00:15:43,651
４連続の離れ技 決めてきた！

325
00:15:44,193 --> 00:15:46,153
（錦織(にしきおり)）バケモンか あいつは

326
00:15:54,578 --> 00:15:56,413
南野 あとは着地のみ

327
00:15:59,375 --> 00:16:01,043
伸身の新月面！

328
00:16:03,045 --> 00:16:05,255
決めた〜！
（歓声）

329
00:16:06,048 --> 00:16:08,008
文句のない着地！

330
00:16:08,300 --> 00:16:10,094
信じられません

331
00:16:10,552 --> 00:16:14,890
南野君が見せた連続の手放し技は
当然 加点も高いですが

332
00:16:15,015 --> 00:16:18,686
それよりも失敗のリスクのほうが
はるかに高いんです

333
00:16:18,811 --> 00:16:22,648
あれを臆さずにやるには
世界トップクラスの技術はもちろん

334
00:16:22,773 --> 00:16:25,275
並外れた精神力が必要になります

335
00:16:25,859 --> 00:16:30,447
まさしく日本体操界の未来を担うに
ふさわしい選手ですね

336
00:16:31,031 --> 00:16:32,825
さあ 得点が出ます

337
00:16:33,242 --> 00:16:35,953
9.850！　9.850！
（歓声）

338
00:16:36,078 --> 00:16:36,912
うしっ！

339
00:16:37,037 --> 00:16:40,416
（アナウンサー）
これは とんでもない点数を
たたき出しました 南野！

340
00:16:49,717 --> 00:16:51,844
（堂島(どうじま)）
城太郎さんが気になるのか？

341
00:16:51,969 --> 00:16:52,803
（岡町(おかまち)）え？

342
00:16:52,928 --> 00:16:55,973
いや どうすれば
もっとできるようになるかなって

343
00:16:56,473 --> 00:17:00,477
滝沢さんも そうだけど
あの３人ってマイペースだろ？

344
00:17:00,936 --> 00:17:03,355
そこに秘訣(ひけつ)があるんじゃないかって

345
00:17:04,148 --> 00:17:06,483
おまんも十分マイペースじゃ

346
00:17:06,650 --> 00:17:07,484
ん？

347
00:17:08,944 --> 00:17:10,988
そろそろ城太郎さんの番だな

348
00:17:11,572 --> 00:17:13,323
（錦織）どうなるんじゃろな

349
00:17:33,010 --> 00:17:34,261
（玲）お父さん！

350
00:17:34,386 --> 00:17:35,304
（城太郎）あっ！

351
00:17:41,435 --> 00:17:43,103
（玲）アハハ！　フフッ

352
00:17:49,568 --> 00:17:50,527
うん

353
00:17:51,695 --> 00:17:52,529
（レオ）あ…

354
00:17:58,035 --> 00:17:59,036
ハッ…

355
00:18:00,662 --> 00:18:01,914
サムライ…

356
00:18:02,331 --> 00:18:03,791
さあ 最後は荒垣

357
00:18:03,916 --> 00:18:08,128
南野を超えるには
9.95以上を出さなければなりません

358
00:18:09,713 --> 00:18:10,547
ん？

359
00:18:12,341 --> 00:18:13,175
あ…

360
00:18:13,550 --> 00:18:14,551
（城太郎）天草さん？

361
00:18:14,676 --> 00:18:16,053
（天草）あっ… ああ

362
00:18:28,398 --> 00:18:29,817
（歓声）
（レオ･玲）あっ…

363
00:18:32,903 --> 00:18:34,780
（アナウンサー）
決めた〜！　アラガキ！

364
00:18:34,905 --> 00:18:37,783
（拍手と歓声）

365
00:18:42,371 --> 00:18:43,288
（城太郎）フッ…

366
00:18:48,001 --> 00:18:48,836
なっ…

367
00:18:49,002 --> 00:18:49,837
（２人）あっ！

368
00:18:56,009 --> 00:18:56,844
つかめ！

369
00:18:57,010 --> 00:18:57,845
（城太郎）つかむ！

370
00:19:01,140 --> 00:19:03,725
（歓声）
（アナウンサー）屈伸のアラガキ！

371
00:19:04,852 --> 00:19:05,727
（鉄男）あ…

372
00:19:13,610 --> 00:19:14,444
（玲）はああ…

373
00:19:22,870 --> 00:19:23,787
（アナウンサー）き… 決めた

374
00:19:23,912 --> 00:19:26,081
４回転！
（大歓声）

375
00:19:26,874 --> 00:19:27,791
（３人）ああっ…

376
00:19:30,419 --> 00:19:32,087
（アナウンサー）４回転の下(お)り技！

377
00:19:32,212 --> 00:19:34,089
４回転を成功させました！

378
00:19:34,548 --> 00:19:38,093
（上村）間違いなく
世界初の快挙ですよ これは！

379
00:19:42,764 --> 00:19:44,433
（アナウンサー）
さあ 得点が出ます

380
00:19:45,434 --> 00:19:48,520
9.975！　9.975です！
（歓声）

381
00:19:48,729 --> 00:19:50,189
荒垣 優勝！　荒垣 優勝です！

382
00:19:50,314 --> 00:19:51,356
（玲）やった〜！
（レオ）レイチェル〜！

383
00:19:51,481 --> 00:19:54,860
（アナウンサー）南野を退け
栄光をつかみ取りました！

384
00:19:57,779 --> 00:20:01,950
現状のルールでは 技の難度が
スーパーＥまでしかないので

385
00:20:02,075 --> 00:20:04,620
加点も0.3までしか つかないんです

386
00:20:05,245 --> 00:20:08,790
しかし
荒垣君が見せた屈伸のアラガキ

387
00:20:08,916 --> 00:20:12,878
そして ４回転の下り技
アラガキ２(ツー)とでもいうのでしょうか

388
00:20:13,003 --> 00:20:16,798
いずれもスーパーＥ難度を
はるかに超えるレベルでした

389
00:20:16,924 --> 00:20:19,468
より簡単に加点が取れる
演技もあった

390
00:20:19,593 --> 00:20:22,137
にもかかわらず 彼は挑戦してきた

391
00:20:22,554 --> 00:20:26,141
今 この感情を
どう表現していいのか分かりません

392
00:20:26,266 --> 00:20:29,144
確かなのは 彼の演技が間違いなく

393
00:20:29,311 --> 00:20:32,147
次の時代に つながるものであった
ということです

394
00:20:32,522 --> 00:20:35,484
長く苦しい時代が続きました
日本体操界

395
00:20:35,609 --> 00:20:36,735
今回の試合は

396
00:20:36,860 --> 00:20:40,113
その長い長いトンネルを
抜け出す契機となるでしょう

397
00:20:40,239 --> 00:20:42,157
日本のサムライ 荒垣城太郎

398
00:20:42,574 --> 00:20:45,160
その生きざまを日本中の人々に

399
00:20:45,285 --> 00:20:47,704
いや 世界中の人々に
見せてくれました

400
00:20:47,829 --> 00:20:48,664
（天草）んっ！

401
00:21:01,051 --> 00:21:02,928
さすがは てっちゃんが唯一

402
00:21:03,512 --> 00:21:05,305
憧れた選手だ

403
00:21:25,200 --> 00:21:31,623
（鐘の音）

404
00:21:44,052 --> 00:21:47,097
あいつ すごいとこで
戦ってるんだな

405
00:21:47,222 --> 00:21:48,557
まさか 来るとは

406
00:21:48,682 --> 00:21:50,309
思ってないんじゃ
ないかい？

407
00:21:50,434 --> 00:21:52,894
（玲）ううん きっと
来ると思ってるよ

408
00:21:57,316 --> 00:22:03,322
♪〜

409
00:22:04,573 --> 00:22:06,658
（玲）きっと思ってる

410
00:22:47,324 --> 00:22:53,330
〜♪