1
00:00:06,798 --> 00:00:08,049  
（デゼル）サイモン…

2
00:00:08,717 --> 00:00:12,679  
（スレイ）側近ですら穢(けが)し
ドラゴンに身を落とさせるのか

3
00:00:13,096 --> 00:00:14,806  
災禍の顕主(けんしゅ)！

4
00:00:16,349 --> 00:00:17,684  
（ヘルダルフ）導師―

5
00:00:18,268 --> 00:00:21,730  
今から世界の中心へと参る

6
00:00:21,855 --> 00:00:24,691  
穢(けが)れどもと最後の宴(うたげ)だ

7
00:00:26,568 --> 00:00:32,574  
♪～

8
00:00:47,088 --> 00:00:52,260  
♪哀しみに囚(とら)われた

9
00:00:52,385 --> 00:00:55,346  
♪魂たち

10
00:00:56,681 --> 00:01:01,644  
♪終わらない憎しみが

11
00:01:01,770 --> 00:01:04,814  
♪叫びだす

12
00:01:04,898 --> 00:01:10,528  
♪迷いの森を抜け

13
00:01:10,653 --> 00:01:13,990  
♪世界、照らしにゆこう

14
00:01:14,115 --> 00:01:18,995  
♪絶望を抱きしめるのは

15
00:01:19,120 --> 00:01:23,917  
♪諦めていない証

16
00:01:24,042 --> 00:01:29,547  
♪孤独越えたら
　　　信じあえるよ

17
00:01:29,672 --> 00:01:32,717  
♪絆離さないで…

18
00:01:32,801 --> 00:01:38,014  
♪希望という眩(まぶ)しい重さに

19
00:01:38,097 --> 00:01:42,936  
♪負けない情熱この手にある

20
00:01:43,186 --> 00:01:49,692  
♪想い、光へ… 何度でも

21
00:01:49,818 --> 00:01:53,613  
♪命尽き果てるまで

22
00:01:57,325 --> 00:01:58,785  
デゼル ロゼは？

23
00:01:59,035 --> 00:02:00,870  
（デゼル）気を
失ってるだけだ

24
00:02:01,162 --> 00:02:02,288  
（スレイ）そうか…

25
00:02:03,164 --> 00:02:05,083  
みんな 山を下りよう

26
00:02:05,625 --> 00:02:07,919  
災禍の顕主を追いかける！

27
00:02:22,225 --> 00:02:24,352  
（ザビーダ）ロゼの様子はどうだ？

28
00:02:24,727 --> 00:02:25,812  
（デゼル）よくない

29
00:02:26,187 --> 00:02:28,523  
全身に けいれんを起こしている

30
00:02:28,982 --> 00:02:30,275  
（ザビーダ）そうか…

31
00:02:30,400 --> 00:02:33,319  
いいのか？
ロゼのところにいてやらなくて

32
00:02:33,736 --> 00:02:36,906  
（デゼル）
今 スレイが加護を与えている

33
00:02:37,282 --> 00:02:40,368  
で お前に頼みがあってな

34
00:02:40,743 --> 00:02:41,828  
頼み？

35
00:02:42,579 --> 00:02:46,833  
お前の ドラゴンを殺せるっていう
銃を貸してほしい

36
00:02:48,084 --> 00:02:50,795  
次の戦いは
最後の戦いになるだろう

37
00:02:51,170 --> 00:02:54,799  
しかし あのドラゴンを
全て浄化し―

38
00:02:55,049 --> 00:02:58,052  
災禍の顕主へ
たどり着くなど不可能だ

39
00:02:58,761 --> 00:03:01,973  
レディレイクでは
確かに浄化することはできた

40
00:03:02,265 --> 00:03:05,602  
だが ドラゴン１体で あの消耗…

41
00:03:05,894 --> 00:03:08,479  
言いたいことは分かった だが…

42
00:03:08,605 --> 00:03:10,106  
（デゼル）もしかしたら 将来―

43
00:03:10,189 --> 00:03:14,611  
スレイなら その全てを
浄化する存在になるかもしれない

44
00:03:14,903 --> 00:03:16,237  
俺もそれは認める

45
00:03:16,362 --> 00:03:17,864  
スレイの強さは確かだ

46
00:03:17,989 --> 00:03:19,657  
だが 時間がない

47
00:03:20,116 --> 00:03:24,495  
このままだと 災禍の顕主は
この世界を穢れで覆い尽くすだろう

48
00:03:24,662 --> 00:03:26,539  
う… うっ！

49
00:03:27,665 --> 00:03:29,292  
（ザビーダ）自分の心配もしろ

50
00:03:27,665 --> 00:03:29,292  
（デゼルの荒い息）

51
00:03:29,292 --> 00:03:29,417  
（デゼルの荒い息）

52
00:03:29,417 --> 00:03:32,128  
（デゼルの荒い息）

53
00:03:29,417 --> 00:03:32,128  
その様子じゃあ
立ってんのも やっとだろう

54
00:03:33,171 --> 00:03:35,215  
（デゼル）いいんだよ 俺は

55
00:03:35,423 --> 00:03:36,883  
いいって…

56
00:03:37,133 --> 00:03:39,969  
お前の銃 俺に貸してくれ

57
00:03:40,428 --> 00:03:42,055  
（ザビーダ）ん…

58
00:03:42,180 --> 00:03:43,723  
（デゼル）ロゼが言ったんだ

59
00:03:44,390 --> 00:03:47,060  
世界の穢れが
ここに集まってんなら―

60
00:03:47,185 --> 00:03:50,730  
今 倒せば この世界が
一気にきれいになるって…

61
00:03:51,105 --> 00:03:53,358  
それって最高だと…

62
00:03:54,484 --> 00:03:58,863  
俺はロゼの理想の世界を
かなえてやりたい

63
00:03:59,405 --> 00:04:01,991  
自分のためじゃなくてか…

64
00:04:02,242 --> 00:04:03,243  
（デゼル）ああ

65
00:04:05,495 --> 00:04:06,746  
（ザビーダ）おらよ

66
00:04:12,669 --> 00:04:13,503  
（イアン）ん？

67
00:04:13,670 --> 00:04:15,088  
（シレル）どうした イアン

68
00:04:19,550 --> 00:04:20,969  
（イアン）死んでる

69
00:04:21,261 --> 00:04:23,179  
（シレル）
どうして こんなところで…

70
00:04:24,264 --> 00:04:26,140  
（イアン）この人 笑ってる

71
00:04:26,266 --> 00:04:27,183  
（シレル）どうする？

72
00:04:27,308 --> 00:04:28,559  
（イアン）放っておけない

73
00:04:28,685 --> 00:04:31,145  
連れていって土に埋めてあげたい

74
00:04:32,313 --> 00:04:33,606  
（シレル）そうだな

75
00:04:39,737 --> 00:04:43,032  
（アリーシャ）こんな北の果てに
街があったなんて…

76
00:04:43,491 --> 00:04:46,577  
ここは氷雪の街 メイルシオ

77
00:04:47,203 --> 00:04:49,038  
この街を抜けた先が―

78
00:04:49,163 --> 00:04:52,083  
地脈湧点のある キララウス火山

79
00:04:52,417 --> 00:04:54,669  
そこに災禍の顕主がいる

80
00:04:55,420 --> 00:04:59,549  
昔は多くの人で栄えたと
記述があったけど…

81
00:04:59,674 --> 00:05:01,467  
（ミクリオ）今は廃墟か…

82
00:05:02,218 --> 00:05:05,096  
（グリモワール）
フゥ～ 廃墟じゃないわ

83
00:05:05,221 --> 00:05:06,055  
（スレイ･ミクリオ）あっ…

84
00:05:06,306 --> 00:05:09,058  
（グリモワール）
人間は居なくなっちゃったけどね

85
00:05:11,519 --> 00:05:12,645  
（スレイ）あなたは？

86
00:05:12,770 --> 00:05:16,399  
（グリモワール）ノルミン天族の
グリモワールよ 導師様

87
00:05:16,524 --> 00:05:18,568  
（スレイ）なぜ俺が導師だと？

88
00:05:18,776 --> 00:05:20,486  
分かるわよ

89
00:05:20,611 --> 00:05:23,990  
私が何年
生きてると思ってるのかしら

90
00:05:24,532 --> 00:05:27,952  
災禍の顕主を浄化しに来たのね

91
00:05:28,036 --> 00:05:29,162  
うん

92
00:05:29,495 --> 00:05:33,416  
（グリモワール）こんな吹雪の中
立ち話じゃ 凍えちゃうわね

93
00:05:33,624 --> 00:05:35,168  
こちらに いらっしゃい

94
00:05:37,336 --> 00:05:38,212  
（アタック）こんなとこで―

95
00:05:38,296 --> 00:05:41,549  
グリモ姉(ねえ)はんに会えるとは
思いまへんでしたわ

96
00:05:41,758 --> 00:05:43,551  
（ノルミン）感動です～

97
00:05:43,760 --> 00:05:46,345  
あんたたちも よく滅びずに

98
00:05:46,471 --> 00:05:47,972  
偉かったわね

99
00:05:50,391 --> 00:05:52,185  
（スレイ）少しいいかな

100
00:05:52,685 --> 00:05:53,561  
（ライラ）はい

101
00:05:54,270 --> 00:05:57,065  
ライラは この本を読んだんだよね

102
00:05:57,231 --> 00:05:58,066  
（ライラ）はい

103
00:05:58,274 --> 00:06:02,070  
ここに書かれている
この世界のこと 天族のこと―

104
00:06:02,195 --> 00:06:04,238  
これは全部 ほんとなの？

105
00:06:04,530 --> 00:06:06,574  
（ライラ）
カノヌシや五大神のことを―

106
00:06:06,699 --> 00:06:08,534  
おっしゃっているのですね？

107
00:06:08,785 --> 00:06:09,786  
ああ

108
00:06:09,911 --> 00:06:10,912  
（ライラ）はい

109
00:06:11,037 --> 00:06:15,374  
先代の導師であるミケル様は
そう考えていました

110
00:06:16,292 --> 00:06:20,797  
カノヌシと五大神は
天族の最高位の方々です

111
00:06:21,047 --> 00:06:26,010  
今から向かう地脈湧点は
まさに その総本山の１つ

112
00:06:26,385 --> 00:06:28,971  
（スレイ）そこに
災禍の顕主が向かったのは―

113
00:06:29,097 --> 00:06:31,390  
偶然ではないと俺は思う

114
00:06:32,642 --> 00:06:34,268  
この本を読んでから―

115
00:06:34,519 --> 00:06:38,439  
もしベルベット･クラウに
憎悪が生まれていなかったら―

116
00:06:38,648 --> 00:06:42,610  
この世界には災厄が
起きていなかったんじゃないか

117
00:06:42,860 --> 00:06:43,820  
だとしたら―

118
00:06:43,945 --> 00:06:48,199  
彼女の弟１人をいけにえに
することで世界を救おうとした―

119
00:06:48,324 --> 00:06:51,202  
アルトリウスは
間違っていたことになる

120
00:06:51,536 --> 00:06:54,247  
でも 戦１つ始まれば―

121
00:06:54,372 --> 00:06:59,335  
何百 何千という人の命が
失われるのも また真実

122
00:06:59,919 --> 00:07:03,798  
何が正しくて
何が間違っているのか…

123
00:07:04,507 --> 00:07:07,468  
スレイさんは どう思われますか？

124
00:07:08,386 --> 00:07:10,638  
分からない ただ―

125
00:07:10,805 --> 00:07:14,600  
もっと俺たちは分かり合う術(すべ)が
あったんじゃないかと思う

126
00:07:14,725 --> 00:07:16,644  
それが繰り返されないように―

127
00:07:16,769 --> 00:07:20,106  
俺はもっと いろんなことを
知らなきゃいけない

128
00:07:20,690 --> 00:07:22,483  
導師が旅をし―

129
00:07:22,608 --> 00:07:25,736  
いろいろなものを見て
感じて思ったこと―

130
00:07:25,862 --> 00:07:29,365  
それこそが答えであると
私は信じます

131
00:07:30,658 --> 00:07:31,826  
ありがとう

132
00:07:32,326 --> 00:07:34,829  
（ミクリオ）
スレイ おなかは空いてないかい？

133
00:07:34,954 --> 00:07:36,122  
（スレイ）そういえば…

134
00:07:36,247 --> 00:07:37,331  
（ミクリオ）スープがあるけど

135
00:07:37,457 --> 00:07:39,375  
（スレイ）いいね もらうよ

136
00:07:39,709 --> 00:07:41,544  
（アタック）
ほな グリモ姉はんは―

137
00:07:41,627 --> 00:07:44,964  
ノルミン一族にも
未来があると おっしゃる

138
00:07:45,339 --> 00:07:48,509  
この導師たちと一緒なら もちろん

139
00:07:48,593 --> 00:07:50,553  
（アタック）そら ごもっとも！

140
00:07:53,556 --> 00:07:54,974  
（グリモワール）ウフフ…

141
00:07:55,391 --> 00:07:57,435  
あ… エヘッ

142
00:07:58,186 --> 00:08:01,689  
（セルゲイ）以上が
憑魔(ひょうま) 穢れというものらしい

143
00:08:01,814 --> 00:08:04,108  
（グルードマン）
にわかに信じがたいな

144
00:08:04,317 --> 00:08:05,776  
お茶を持ってきた

145
00:08:05,860 --> 00:08:07,445  
（セルゲイ）これは ありがたい

146
00:08:07,862 --> 00:08:09,947  
フゥ～ フゥ～

147
00:08:10,072 --> 00:08:11,407  
（グルードマン）おい セルゲイ！

148
00:08:11,699 --> 00:08:15,203  
ローランスの騎士団長が
その姿でいいのか？

149
00:08:15,328 --> 00:08:16,579  
男なら…

150
00:08:16,704 --> 00:08:17,788  
（グルードマン･ノルミン）熱っ！

151
00:08:17,955 --> 00:08:20,249  
（一同の笑い声）

152
00:08:20,374 --> 00:08:22,710  
フフフ… あっ

153
00:08:29,717 --> 00:08:30,968  
（ロゼ）姫様…

154
00:08:31,093 --> 00:08:33,262  
ロゼ 大丈夫か？

155
00:08:33,679 --> 00:08:37,558  
（ロゼ）また私
神依(かむい)のあとで気を失ったのね

156
00:08:37,767 --> 00:08:38,809  
（アリーシャ）ああ

157
00:08:39,101 --> 00:08:42,522  
私の何倍もの時間を
神依で戦ったから…

158
00:08:42,688 --> 00:08:44,148  
すごかった

159
00:08:44,607 --> 00:08:46,984  
スープあるけど 食べれそう？

160
00:08:48,069 --> 00:08:49,529  
（ロゼ）まだいいや

161
00:08:50,321 --> 00:08:51,864  
（デゼル）お前 天族が―

162
00:08:51,989 --> 00:08:55,201  
どうして存在しているか
考えたことあるか？

163
00:08:55,326 --> 00:08:56,577  
（ザビーダ）そうだな

164
00:08:56,702 --> 00:09:00,248  
500年くらい昔に
悩んだ記憶はあるぞ

165
00:09:00,373 --> 00:09:02,959  
（デゼル）悪(わり)いな 青二才で

166
00:09:03,376 --> 00:09:06,796  
で あんたの考えを聞かせてくれよ

167
00:09:07,088 --> 00:09:10,883  
俺たち天族は
人間たちの祈りを糧に―

168
00:09:11,092 --> 00:09:14,512  
加護を返し世界の均衡を保ってきた

169
00:09:14,971 --> 00:09:17,598  
それが天族の役目だとして―

170
00:09:17,890 --> 00:09:20,518  
俺たちは何のために
生まれてきたんだ

171
00:09:20,685 --> 00:09:23,980  
（エドナ）バカね
そんなの考えて どうするのよ？

172
00:09:24,188 --> 00:09:25,815  
（デゼル）ロゼを見ててな―

173
00:09:25,982 --> 00:09:27,984  
生きるって何だろうって―

174
00:09:28,109 --> 00:09:30,319  
そんなことを思うようになった

175
00:09:31,612 --> 00:09:33,489  
あいつを死なせたくない

176
00:09:34,949 --> 00:09:36,325  
（スープをすする音）

177
00:09:37,076 --> 00:09:38,244  
（スレイ）ハァ…

178
00:09:39,161 --> 00:09:40,621  
この本によると―

179
00:09:40,746 --> 00:09:43,040  
ベルベットたちが
ここを旅立ってから―

180
00:09:43,165 --> 00:09:45,668  
1,000年が経ってることに
なるみたいだ

181
00:09:46,043 --> 00:09:47,712  
（ミクリオ）途方もないね

182
00:09:48,129 --> 00:09:52,174  
スレイは災禍の顕主を
浄化できると思うか？

183
00:09:52,341 --> 00:09:53,593  
どうかな

184
00:09:53,718 --> 00:09:55,928  
正直なところ分からない

185
00:09:56,554 --> 00:09:58,806  
すさまじい穢れだった

186
00:09:59,181 --> 00:10:03,019  
どれだけの力を秘めているか
想像もつかない

187
00:10:03,311 --> 00:10:04,145  
（スレイ）うん

188
00:10:05,396 --> 00:10:08,941  
ベルベット･クラウは
その後 どうなったの？

189
00:10:09,066 --> 00:10:10,318  
分からない

190
00:10:10,651 --> 00:10:14,363  
「天遺(てんい)見聞録」には
それ以上の記述はなかった

191
00:10:14,780 --> 00:10:15,781  
そう

192
00:10:17,992 --> 00:10:21,579  
（デゼル）ロゼは これ以上
難しいかもしれない

193
00:10:22,455 --> 00:10:23,289  
はっ！

194
00:10:23,497 --> 00:10:28,336  
回復に時間がかかるようなら
あいつをここに残していこうと思う

195
00:10:28,502 --> 00:10:30,004  
それがいいかもな

196
00:10:30,129 --> 00:10:31,380  
（ロゼ）いいわけないでしょ！

197
00:10:31,505 --> 00:10:33,090  
（２人）あっ！
（デゼル）ロゼ…

198
00:10:33,716 --> 00:10:36,052  
（ロゼ）姫様 スープちょうだい！

199
00:10:41,182 --> 00:10:42,558  
ぷは～っ！

200
00:10:42,892 --> 00:10:43,768  
うっ

201
00:10:43,893 --> 00:10:44,769  
うっ

202
00:10:44,935 --> 00:10:48,981  
（ロゼ）私がこんなザマだからって
遠慮したら許さないからね

203
00:10:49,148 --> 00:10:50,941  
神依だってやるんだから！

204
00:10:51,067 --> 00:10:53,277  
約束して 一緒に行くって

205
00:10:53,402 --> 00:10:54,487  
分かった？

206
00:10:55,404 --> 00:10:57,990  
（デゼル）プッ… フハハハ…
（ロゼ）あ？

207
00:10:58,783 --> 00:11:01,786  
（ザビーダ）あんた
そんなふうに笑うことあるんだな

208
00:11:01,911 --> 00:11:02,953  
（デゼル）ハァ…

209
00:11:03,704 --> 00:11:05,498  
さすがロゼだ

210
00:11:05,581 --> 00:11:08,584  
何か 吹っ切れたぜ

211
00:11:09,752 --> 00:11:12,338  
（ザビーダ）デゼル お前…

212
00:11:37,613 --> 00:11:39,990  
（ベルベット）
なぜ 鳥は空を飛ぶのか…

213
00:11:40,825 --> 00:11:42,034  
鳥はね―

214
00:11:42,326 --> 00:11:44,495  
飛びたいから空を飛ぶの

215
00:11:45,496 --> 00:11:47,206  
理由なんかなくても―

216
00:11:47,540 --> 00:11:50,543  
翼が折れて
死ぬかもしれなくても…

217
00:11:51,585 --> 00:11:53,546  
他人(ひと)のためなんかじゃない

218
00:11:54,380 --> 00:11:55,548  
鳥は ただ―

219
00:11:56,048 --> 00:11:58,968  
自分が飛びたいから空を飛ぶんだ

220
00:12:01,846 --> 00:12:04,265  
（ベルベット）
自分の信じる道を進め！

221
00:12:06,725 --> 00:12:09,270  
はっ！ 今のは…

222
00:12:10,438 --> 00:12:11,272  
あっ！

223
00:12:20,197 --> 00:12:21,782  
（アリーシャ）この者は…

224
00:12:22,074 --> 00:12:23,993  
（イアン）知っている方ですか？

225
00:12:24,326 --> 00:12:25,286  
ああ…

226
00:12:26,036 --> 00:12:27,663  
亡くなったのか

227
00:12:28,080 --> 00:12:29,081  
スレイ

228
00:12:29,582 --> 00:12:30,416  
ああ…

229
00:12:36,130 --> 00:12:39,216  
（スレイ）ここから先は
俺たちだけで行く

230
00:12:40,176 --> 00:12:42,386  
（アリーシャ）
みんな 本当にありがとう

231
00:12:42,553 --> 00:12:44,096  
（ロゼ）私たちに任せて

232
00:12:44,346 --> 00:12:46,432  
皆さん 頼んますえ～

233
00:12:46,557 --> 00:12:47,975  
しっかりね

234
00:12:48,225 --> 00:12:49,810  
俺たちは大丈夫

235
00:12:49,977 --> 00:12:51,479  
みんなには見えてないけど―

236
00:12:51,770 --> 00:12:55,149  
信頼できる仲間が５人も一緒だから

237
00:12:55,357 --> 00:12:57,234  
みんなが来てくれたから―

238
00:12:57,359 --> 00:13:00,279  
ここまでの旅は
すばらしいものだった

239
00:13:00,488 --> 00:13:03,282  
人間と天族は共存できる

240
00:13:03,407 --> 00:13:06,994  
それを十分に感じられた時間だった

241
00:13:07,119 --> 00:13:08,454  
ありがとう

242
00:13:08,913 --> 00:13:10,080  
行くよ みんな！

243
00:13:10,331 --> 00:13:12,500  
災禍の顕主を浄化し―

244
00:13:12,917 --> 00:13:15,169  
きれいな世界を取り戻す！

245
00:13:35,731 --> 00:13:37,107  
（ロゼ）これって…

246
00:13:38,025 --> 00:13:40,277  
（デゼル）まるで穢れの花道だな

247
00:13:40,778 --> 00:13:43,280  
招き入れてくれてるってわけか

248
00:13:43,447 --> 00:13:44,281  
はっ！

249
00:13:45,908 --> 00:13:47,159  
（ドラゴンがほえ声）

250
00:13:47,701 --> 00:13:48,869  
（アリーシャ）ドラゴン！？

251
00:13:49,537 --> 00:13:50,829  
（ロゼ）囲まれたよ！

252
00:14:02,007 --> 00:14:04,260  
（スレイ）みんな 準備はいい？

253
00:14:04,635 --> 00:14:05,761  
言うまでもねえ

254
00:14:05,886 --> 00:14:07,346  
（ドラゴンのほえ声）

255
00:14:12,726 --> 00:14:13,644  
（スレイ）ううっ

256
00:14:14,687 --> 00:14:16,355  
まだ増えるのか

257
00:14:16,647 --> 00:14:18,357  
（ドラゴンのうなり声）

258
00:14:18,440 --> 00:14:19,233  
はっ！

259
00:14:20,150 --> 00:14:22,444  
お前 サイモンか！？

260
00:14:22,528 --> 00:14:23,904  
（鳴き声）

261
00:14:24,029 --> 00:14:24,947  
（デゼル）待ってろ

262
00:14:25,865 --> 00:14:29,451  
今から俺が お前を送ってやる

263
00:14:30,119 --> 00:14:30,953  
（ロゼ）あっ…

264
00:14:33,163 --> 00:14:34,206  
スレイ―

265
00:14:34,331 --> 00:14:37,001  
こいつらの浄化に
お前の力を使っちゃあ―

266
00:14:37,126 --> 00:14:39,962  
この先にいる災禍の顕主と戦えねえ

267
00:14:40,170 --> 00:14:41,171  
分かってる

268
00:14:41,297 --> 00:14:45,217  
でも ここを越えないと
災禍の顕主には たどり着けない

269
00:14:45,467 --> 00:14:47,970  
（デゼル）ああ だから…

270
00:14:49,305 --> 00:14:51,140  
こいつってわけだ

271
00:14:51,307 --> 00:14:52,975  
デゼル それは！？

272
00:14:53,058 --> 00:14:55,519  
（エドナ）
あっ… ザビーダ あなた！

273
00:14:55,644 --> 00:14:58,564  
（デゼル）
ああ ザビーダから拝借した

274
00:14:59,023 --> 00:15:01,066  
これでドラゴンを しとめてやる

275
00:15:01,191 --> 00:15:02,067  
（スレイ）ダメだ！

276
00:15:04,069 --> 00:15:06,238  
（デゼル）
災禍の顕主を浄化して―

277
00:15:06,322 --> 00:15:08,991  
世界から穢れをなくすんだろ？

278
00:15:09,658 --> 00:15:10,868  
くっ ダメだ！

279
00:15:10,993 --> 00:15:13,162  
俺が全てを浄化してみせる！

280
00:15:16,498 --> 00:15:17,666  
無理だ

281
00:15:18,834 --> 00:15:20,044  
この数は…

282
00:15:20,294 --> 00:15:22,546  
それでも殺しちゃいけない

283
00:15:22,671 --> 00:15:23,505  
（デゼル）無理だ

284
00:15:23,631 --> 00:15:25,299  
それでも やってみせる！

285
00:15:25,424 --> 00:15:27,092  
（ミクリオ）神依はいつでもいいぞ

286
00:15:28,886 --> 00:15:30,763  
こちらも大丈夫ですわよ

287
00:15:31,013 --> 00:15:33,349  
じゃあ 私は防御担当ね

288
00:15:33,557 --> 00:15:35,643  
穢れは私が引き受ける

289
00:15:35,726 --> 00:15:36,602  
なっ…

290
00:15:36,727 --> 00:15:39,229  
（ロゼ）だって どうする デゼル？

291
00:15:39,438 --> 00:15:40,773  
私も同じ

292
00:15:41,815 --> 00:15:42,900  
ったく…

293
00:15:43,150 --> 00:15:46,362  
どいつもこいつも
導師に感化されやがって

294
00:15:47,363 --> 00:15:48,572  
まあ―

295
00:15:48,697 --> 00:15:51,659  
こうなると
どっかで思ってはいたがな

296
00:15:55,913 --> 00:15:56,830  
（スレイ）デゼル

297
00:15:56,956 --> 00:16:01,085  
どんだけ説得したって
お前は殺さねえって言うんだろ？

298
00:16:01,210 --> 00:16:02,044  
（スレイ）ああ

299
00:16:02,169 --> 00:16:05,214  
チッ… 分かったよ 心配すんな

300
00:16:05,339 --> 00:16:06,757  
殺さねえよ

301
00:16:07,549 --> 00:16:08,759  
ザビーダ！

302
00:16:11,136 --> 00:16:12,554  
すまなかったな

303
00:16:13,013 --> 00:16:14,515  
（ザビーダ）気にすんな

304
00:16:15,265 --> 00:16:18,060  
さて これからどうするよ？

305
00:16:18,769 --> 00:16:20,521  
（ドラゴンたちの鳴き声）

306
00:16:20,896 --> 00:16:21,730  
（スレイ）うっ…

307
00:16:22,398 --> 00:16:24,108  
しかたねえな…

308
00:16:24,400 --> 00:16:26,860  
こいつらは俺の風で散らしてやる

309
00:16:27,069 --> 00:16:30,322  
お前ら
吹き飛ばされないようにしろよ！

310
00:16:34,868 --> 00:16:36,412  
ロゼを頼んだ

311
00:16:37,162 --> 00:16:39,164  
いい世界にするんだぞ

312
00:16:39,456 --> 00:16:40,290  
え？

313
00:16:41,166 --> 00:16:43,544  
（デゼル）ロゼ 神依だ！
できるな？

314
00:16:43,627 --> 00:16:44,712  
もちろん

315
00:16:44,920 --> 00:16:45,754  
フッ…

316
00:16:46,755 --> 00:16:48,465  
（ロゼ）ルウィーユ＝ユクム！

317
00:16:52,344 --> 00:16:54,263  
（デゼル）ロゼ よく聞け

318
00:16:54,430 --> 00:16:56,056  
チャンスは１回きりだ

319
00:16:56,223 --> 00:16:58,809  
このままドラゴンの中心へ
飛び込んでくれ

320
00:16:58,934 --> 00:17:01,103  
あとは支えてくれればいい

321
00:17:01,311 --> 00:17:02,396  
（ロゼ）中心ね

322
00:17:02,813 --> 00:17:04,189  
（デゼル）しくじんなよ

323
00:17:04,314 --> 00:17:05,941  
（ロゼ）誰に言ってんのよ

324
00:17:06,108 --> 00:17:08,360  
行っくよお～！

325
00:17:15,284 --> 00:17:16,869  
（ほえ声）

326
00:17:19,079 --> 00:17:20,247  
はあっ！

327
00:17:22,583 --> 00:17:24,334  
はあああっ！

328
00:17:25,627 --> 00:17:26,712  
（ほえ声）

329
00:17:28,839 --> 00:17:30,466  
（ロゼ）うぐっ
（デゼル）ロゼ！

330
00:17:31,133 --> 00:17:32,509  
ここまでか…

331
00:17:32,634 --> 00:17:33,469  
うっ…

332
00:17:34,636 --> 00:17:35,971  
（ほえ声）

333
00:17:36,055 --> 00:17:38,599  
（ロゼ）まだ… いける！

334
00:17:45,606 --> 00:17:47,149  
来たよ 中心！

335
00:17:47,274 --> 00:17:48,317  
これでいい？

336
00:17:48,609 --> 00:17:49,985  
（デゼル）十分だ

337
00:17:54,323 --> 00:17:55,908  
（ロゼ）すごい景色…

338
00:17:56,325 --> 00:17:57,951  
（デゼル）まったくだ

339
00:17:59,495 --> 00:18:00,370  
ロゼ…

340
00:18:00,996 --> 00:18:03,123  
俺は これから風になる

341
00:18:03,457 --> 00:18:05,876  
俺の全てを込めて ぶっ放す

342
00:18:06,794 --> 00:18:10,255  
ロゼ… これまで ありがとな

343
00:18:11,048 --> 00:18:11,882  
（ロゼ）えっ？

344
00:18:12,674 --> 00:18:13,675  
何だよ

345
00:18:14,051 --> 00:18:16,011  
“ありがとう”を知らねえのか？

346
00:18:16,637 --> 00:18:18,388  
そうじゃないでしょ

347
00:18:18,972 --> 00:18:20,182  
何 急に…

348
00:18:21,642 --> 00:18:22,768  
（うなり声）

349
00:18:22,976 --> 00:18:24,812  
ねえ デゼル！ どうしたの？

350
00:18:24,978 --> 00:18:25,979  
（デゼル）来たぞ！
（ドラゴンのほえ声）

351
00:18:26,105 --> 00:18:26,939  
（ロゼ）もう！

352
00:18:27,481 --> 00:18:28,315  
（デゼル）今だ！

353
00:18:29,525 --> 00:18:30,734  
（ロゼ）はあああっ！

354
00:18:30,818 --> 00:18:36,281  
うおおおおお～！

355
00:18:44,748 --> 00:18:46,041  
（ザビーダ）デゼル…

356
00:18:46,917 --> 00:18:52,589  
（ドラゴンたちのうめき声）

357
00:18:55,843 --> 00:18:57,010  
ううっ

358
00:18:58,595 --> 00:18:59,680  
あっ…

359
00:19:03,934 --> 00:19:05,060  
（ロゼ）デゼル？

360
00:19:05,894 --> 00:19:06,728  
あっ…

361
00:19:12,317 --> 00:19:13,402  
デゼル…

362
00:19:15,445 --> 00:19:16,280  
あっ！

363
00:19:16,405 --> 00:19:17,322  
（デゼル）ロゼ

364
00:19:18,949 --> 00:19:20,367  
泣いてんのか？

365
00:19:20,492 --> 00:19:21,994  
（ロゼ）泣いてなんかない

366
00:19:22,578 --> 00:19:25,414  
フっ… 泣くこたあねえ

367
00:19:25,706 --> 00:19:29,668  
お前と俺の付き合いは
たった この数か月だったろ？

368
00:19:31,003 --> 00:19:33,422  
デゼル あんた…

369
00:19:33,589 --> 00:19:35,257  
（デゼル）俺は違うぜ

370
00:19:35,674 --> 00:19:38,802  
お前が こんな小っちぇえ頃から
知ってっからよ

371
00:19:39,178 --> 00:19:42,014  
だから… だからよ

372
00:19:42,681 --> 00:19:44,808  
俺は泣いてもいいだろ

373
00:19:46,935 --> 00:19:48,312  
スレイには―

374
00:19:48,437 --> 00:19:50,564  
“俺が死んだのは
お前のせいじゃねえ―”

375
00:19:50,689 --> 00:19:52,024  
って 言っといてくれ

376
00:19:52,482 --> 00:19:55,944  
導師が誰かを犠牲にしてもって
言い出したら―

377
00:19:56,528 --> 00:19:58,989  
それこそ歴史は繰り返しちまう

378
00:19:59,573 --> 00:20:01,742  
今 俺はいい気分なんだ

379
00:20:02,784 --> 00:20:03,744  
デゼル…

380
00:20:04,286 --> 00:20:06,788  
（デゼル）
俺はもうすぐ この世から消える

381
00:20:07,164 --> 00:20:09,541  
最後に お前に懺悔(ざんげ)させてくれ

382
00:20:10,209 --> 00:20:14,755  
俺は お前に憑依(ひょうい)することで
ブラドの夢を押しつけた

383
00:20:15,380 --> 00:20:20,427  
お前は見なくていい夢を見て
つらいことを いっぱい味わった

384
00:20:20,969 --> 00:20:22,179  
殺しまで…

385
00:20:23,263 --> 00:20:25,974  
お前を使って 俺は…

386
00:20:26,099 --> 00:20:27,476  
（ロゼ）そんなことない

387
00:20:27,559 --> 00:20:29,311  
そんなことないよ デゼル

388
00:20:29,519 --> 00:20:31,188  
これは私の夢

389
00:20:31,480 --> 00:20:32,606  
デゼルが その夢を持てる―

390
00:20:32,731 --> 00:20:36,235  
きっかけを作ってくれたというなら
感謝するわ

391
00:20:36,860 --> 00:20:40,489  
私は この夢を持った
ブラドとデゼル―

392
00:20:40,614 --> 00:20:42,699  
この２人を誇りに思う

393
00:20:43,242 --> 00:20:44,159  
そして―

394
00:20:44,618 --> 00:20:47,412  
私が この夢を必ずかなえてみせる

395
00:20:48,247 --> 00:20:50,165  
サンキュー デゼル

396
00:20:52,167 --> 00:20:55,128  
ロゼ お前ってやつは…

397
00:20:55,462 --> 00:20:56,380  
フッ

398
00:21:03,971 --> 00:21:06,265  
サンキューな ロゼ

399
00:21:06,723 --> 00:21:08,684  
はっ… うっ…

400
00:21:10,310 --> 00:21:11,270  
おう！

401
00:21:11,520 --> 00:21:12,771  
フッ…

402
00:21:13,772 --> 00:21:15,816  
（デゼル）じゃあな
（ロゼ）おう

403
00:21:16,275 --> 00:21:18,402  
（デゼル）そのままで頑張れよ

404
00:21:19,236 --> 00:21:20,237  
おう！

405
00:21:27,911 --> 00:21:31,415  
（ロゼ）うっ… うっ…

406
00:21:31,832 --> 00:21:32,916  
デゼル…

407
00:21:34,001 --> 00:21:37,963  
（ロゼ）うわあぁぁ～！

408
00:21:38,088 --> 00:21:45,053  
（ロゼの泣き声）

409
00:21:52,269 --> 00:21:58,275  
♪～

410
00:23:21,191 --> 00:23:25,112  
（風の音）