[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2011-08-26 15:42:56 ; // 版本: 0.75 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:640 PlayResY:360 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.17,0:00:03.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ いるの? Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:06.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでオレアッシュの服なんか着てるんだ? Dialogue: 0,0:00:07.85,0:00:08.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ! Dialogue: 0,0:00:11.43,0:00:13.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ 聞いてるの? Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:16.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞いている 大声出すな Dialogue: 0,0:00:17.85,0:00:19.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ どういうことだ? Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:21.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,少し静かにしていろ Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:25.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とにかく これからのことは市長に… Dialogue: 0,0:00:26.02,0:00:27.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おじい様に相談して Dialogue: 0,0:00:38.32,0:00:39.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みゅう… Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:41.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうことだよ Dialogue: 0,0:00:41.99,0:00:43.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでオレアッシュの中に… Dialogue: 0,0:00:44.03,0:00:46.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレとお前は完全同位体 Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:47.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つまり お前は Dialogue: 0,0:00:47.76,0:00:49.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,音素<フォニム>振動数まで同じ Dialogue: 0,0:00:49.46,0:00:51.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,完全なオレのレプリカだ Dialogue: 0,0:00:51.55,0:00:53.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはレプリカなんかじゃ… Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:56.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,完全なレプリカとオリジナルの間には Dialogue: 0,0:00:56.55,0:00:58.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォンスロットを通じてつながりが出来る Dialogue: 0,0:00:59.45,0:01:01.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前のフォンスロットがオレの方へ開くよう Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:03.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,コーラル城で操作した Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:07.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレは… Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:10.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれから何度かオレの声を聞いただろうが Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:13.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして今 こうしてつながっている Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:17.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前はオレのレプリカなんだよ Dialogue: 0,0:01:18.82,0:01:20.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレだって認めたくないがな! Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:23.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなクズがレプリカなんて Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:25.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご主人様をいじめちゃダメですの! Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなどうしようもないヤツを Dialogue: 0,0:01:29.83,0:01:31.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ主人と呼ぶのか? Dialogue: 0,0:01:31.49,0:01:34.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕のご主人様はルーク様だけですの! Dialogue: 0,0:01:34.51,0:01:36.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕はずっとここにいるですの! Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:39.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミュウ… Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:41.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好きにしろ Dialogue: 0,0:01:43.54,0:01:44.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みゅっ! Dialogue: 0,0:01:49.90,0:01:51.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ あの… Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:53.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私のこと覚えてらして? Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:25.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょうどいいところへ アッシュ Dialogue: 0,0:04:25.65,0:04:28.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今市長に話を聞こうとしていたところですよ Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:30.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいんですか? 大佐 Dialogue: 0,0:04:30.75,0:04:32.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの人 敵だったんですよ? Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:33.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルークは! Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:38.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえ…アッシュは私たちの敵ではありませんわ Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:40.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕もアッシュは信じていいと思います Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:42.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですかぁ? Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:44.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様がそうおっしゃるなら… Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:46.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々は どうしても Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:48.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地上に戻らなくてはなりません Dialogue: 0,0:04:48.81,0:04:51.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのための人手は多いに越したことはない Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:54.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,テオドーロ市長 タルタロスを Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:55.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外殻へ戻すことができると Dialogue: 0,0:04:55.92,0:04:56.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おっしゃいましたね? Dialogue: 0,0:04:57.33,0:04:58.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タルタロスに Dialogue: 0,0:04:58.22,0:05:00.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,音素<フォニム>活性化装置を取り付けた Dialogue: 0,0:05:01.26,0:05:03.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一度だけならアクゼリュスがあった場所の Dialogue: 0,0:05:03.84,0:05:05.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セフィロトを刺激して Dialogue: 0,0:05:05.83,0:05:08.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再びツリーを伸ばすことができるだろう Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:10.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなことが可能なんですかぁ? Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:12.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セフィロトというのは Dialogue: 0,0:05:13.31,0:05:14.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セルパーティクルが Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:15.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吹き上げている場所です Dialogue: 0,0:05:16.71,0:05:19.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを人為的に強力にしたものが Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:20.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セフィロトツリー Dialogue: 0,0:05:21.82,0:05:23.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つまり 柱です Dialogue: 0,0:05:24.83,0:05:26.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが消えたから Dialogue: 0,0:05:26.25,0:05:28.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,??????は崩落したんですよねぇ Dialogue: 0,0:05:30.14,0:05:32.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,柱は消えても セルパーティクルが Dialogue: 0,0:05:32.51,0:05:34.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すべて消えたわけではないんです Dialogue: 0,0:05:35.39,0:05:38.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要するに 活性化させたセルパーティクルを Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:40.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タルタロスの帆で受けて Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:42.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外殻まで押し上げてもらうってことだろ? Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:47.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし これだけのものをユリアの時代に作ったとは Dialogue: 0,0:05:48.29,0:05:50.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どれほど進んだ技術があったのか… Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:53.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでも 魔界<クリフォト>を見捨てて Dialogue: 0,0:05:53.93,0:05:56.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,外殻大地に住まなければならないほど Dialogue: 0,0:05:57.01,0:05:59.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その時代の世界は荒廃してしまったのよ… Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:02.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたらも外殻へ移住したらどうだ? Dialogue: 0,0:06:03.16,0:06:07.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知っているだろう 我らには監視者の役目がある Dialogue: 0,0:06:07.74,0:06:10.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この土地を離れるわけにはいかない Dialogue: 0,0:06:10.52,0:06:11.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,監視者って? Dialogue: 0,0:06:12.33,0:06:13.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好きにすればいい Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:15.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレたちは上に戻る Dialogue: 0,0:06:15.97,0:06:17.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は残ります Dialogue: 0,0:06:17.94,0:06:21.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですか ここはあなたの故郷ですからね Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:24.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では すぐに準備をしましょう Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:10.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うまく上がれたようですねぇ Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:13.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここが空中にあるだなんて Dialogue: 0,0:07:13.36,0:07:14.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,信じられませんわね Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:17.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで? どこへ行くんだ? Dialogue: 0,0:07:17.49,0:07:19.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァンが頻繁にベルケンドの Dialogue: 0,0:07:19.57,0:07:21.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第1音機関研究所に行っていた Dialogue: 0,0:07:22.35,0:07:23.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,主席総長が? Dialogue: 0,0:07:24.24,0:07:26.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはヴァンの目的を誤解していた Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:29.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤツの本当の目的を知るには Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤツの行動を洗う必要がある Dialogue: 0,0:07:42.88,0:07:43.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガイ Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:46.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルークのこと 気にしていますの? Dialogue: 0,0:07:47.43,0:07:48.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあな Dialogue: 0,0:07:48.76,0:07:51.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつ みんなに完全に見捨てられたって Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:53.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,思っちまうんじゃないかな Dialogue: 0,0:07:53.80,0:07:56.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今のあいつには支えが必要なんだと思うんだ Dialogue: 0,0:07:57.35,0:07:59.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガイはルークを甘やかしすぎです Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:01.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルークの無責任な発言には Dialogue: 0,0:08:01.66,0:08:03.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,皆あきれていましたわ Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:06.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だがな あいつはレプリカだったんだ Dialogue: 0,0:08:06.59,0:08:08.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,7年前 屋敷に帰って来た… Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:10.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当は生まれたばかりだったあいつを Dialogue: 0,0:08:11.37,0:08:14.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんなふうに育てた原因はオレにもある Dialogue: 0,0:08:15.09,0:08:16.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君にもね Dialogue: 0,0:08:16.64,0:08:18.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう…ですわね Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:21.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうかもしれません Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:25.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも 7年間存在を忘れられていたアッシュは Dialogue: 0,0:08:25.53,0:08:27.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰が支えてあげればよろしいんですの? Dialogue: 0,0:08:28.37,0:08:30.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それも 私やあなたのような Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:32.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幼なじみの役目だと思いますわ Dialogue: 0,0:08:33.19,0:08:34.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか… Dialogue: 0,0:08:35.99,0:08:38.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かにそういう考え方もあるよな Dialogue: 0,0:08:56.30,0:08:57.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前さんは ルーク? Dialogue: 0,0:08:58.12,0:09:00.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや アッシュ…か? Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:03.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キムラスカの裏切り者が Dialogue: 0,0:09:04.05,0:09:06.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだぬけぬけとこの街にいるとはな! Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:09.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,裏切り者ってどういうことですの? Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:11.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このスピノザは Dialogue: 0,0:09:11.47,0:09:13.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレの誘拐に一枚かんでやがったのさ Dialogue: 0,0:09:14.50,0:09:16.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレのレプリカを作った一人だ Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:17.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか! Dialogue: 0,0:09:17.93,0:09:19.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォミクリーの禁忌に手を出したのは… Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:23.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたの想像どおりだ ジェイド Dialogue: 0,0:09:23.41,0:09:26.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ジェイド 死霊使い<ネクロマンサー>ジェイド! Dialogue: 0,0:09:26.90,0:09:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォミクリーを生物に転用することは Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:30.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,禁じられたはずですよ Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:32.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォミクリーの研究者なら Dialogue: 0,0:09:32.35,0:09:34.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一度は試したいと思うはずじゃ Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:36.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんただってそうじゃろう? Dialogue: 0,0:09:36.65,0:09:37.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ジェイド·カーティス! Dialogue: 0,0:09:38.37,0:09:40.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや ジェイド·バルフォア博士 Dialogue: 0,0:09:41.24,0:09:43.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたはフォミクリーの生みの親じゃ! Dialogue: 0,0:09:45.87,0:09:47.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ジェイドがレプリカを? Dialogue: 0,0:09:48.02,0:09:49.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,否定はしませんよ Dialogue: 0,0:09:49.89,0:09:52.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォミクリーの原理を考案したのは私ですし Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:56.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なら あんたにわしを責めることはできまい! Dialogue: 0,0:09:56.56,0:09:57.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すみませんねぇ Dialogue: 0,0:09:58.29,0:10:00.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自分が罪を犯したからといって Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:02.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相手をかばってやるような Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:05.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,傷のなめ合いは趣味ではないんですよ Dialogue: 0,0:10:06.82,0:10:09.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は自分の罪を自覚していますよ Dialogue: 0,0:10:10.44,0:10:12.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 禁忌としたのです Dialogue: 0,0:10:12.98,0:10:15.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生物レプリカは技術的にも問題があった Dialogue: 0,0:10:16.73,0:10:19.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたも研究者なら ご存じのはずだ Dialogue: 0,0:10:19.73,0:10:22.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最初の生物レプリカが どんな末路を迎えたか Dialogue: 0,0:10:23.36,0:10:26.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わ…わしはただ ヴァン様のおっしゃった Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:28.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,保管計画に協力しただけじゃ! Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:31.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レプリカ情報を保存するだけなら… Dialogue: 0,0:10:32.16,0:10:34.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,保管計画? どういうことだ Dialogue: 0,0:10:35.28,0:10:37.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前さん 知らなかったのか Dialogue: 0,0:10:37.36,0:10:38.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,説明しろ! Dialogue: 0,0:10:39.39,0:10:41.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,言えぬ…これだけは言えぬ! Dialogue: 0,0:10:44.89,0:10:46.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げられた~! Dialogue: 0,0:10:57.89,0:10:59.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうします? Dialogue: 0,0:10:59.19,0:11:01.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのスピノザっておっさん捕まえますかぁ? Dialogue: 0,0:11:02.22,0:11:02.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいえ Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:04.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次の手がかりはあります Dialogue: 0,0:11:05.57,0:11:06.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レプリカの製造には Dialogue: 0,0:11:07.21,0:11:09.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォニミンという鉱物が必要なんですが Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:11.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スピノザは それを採りに Dialogue: 0,0:11:11.23,0:11:13.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,??????鏡窟へよく行くようです Dialogue: 0,0:11:13.34,0:11:16.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さっすが大佐! 抜け目な~い Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:18.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねっ? イオン様 Dialogue: 0,0:11:19.35,0:11:21.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様? どうしました? Dialogue: 0,0:11:21.69,0:11:22.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでもありません Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:24.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫です アニス Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:27.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とにかく ワイヨン鏡窟へ Dialogue: 0,0:11:27.69,0:11:28.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレは降りるぜ Dialogue: 0,0:11:29.85,0:11:31.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしてだ? ガイ Dialogue: 0,0:11:31.66,0:11:33.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルークが心配なんだ Dialogue: 0,0:11:33.89,0:11:35.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつを迎えに行ってやらないとな Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:39.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あきれた  あんなバカほっとけばいいのに Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:43.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バカだから オレがいないと心配なんだよ Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:44.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにあいつなら… Dialogue: 0,0:11:45.58,0:11:47.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,立ち直れると信じてる Dialogue: 0,0:11:47.49,0:11:49.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガイ でも… Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:51.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本物のルークはこいつだろうさ Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:56.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だけど オレの親友はあのバカの方なんだよ Dialogue: 0,0:11:57.32,0:11:58.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガイ… Dialogue: 0,0:11:58.83,0:12:00.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,迎えに行くのはご自由ですが Dialogue: 0,0:12:01.41,0:12:03.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうやって ユリアシティへ戻るつもりですか? Dialogue: 0,0:12:04.12,0:12:07.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ダアトの北西にアラミス湧水洞って場所がある Dialogue: 0,0:12:07.79,0:12:09.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしも レプリカが外殻大地へ Dialogue: 0,0:12:09.75,0:12:12.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,戻ってくるなら そこを通るはずだ Dialogue: 0,0:12:13.02,0:12:14.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悪いな アッシュ Dialogue: 0,0:12:15.57,0:12:18.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前があいつを選ぶのは分かっていたさ Dialogue: 0,0:12:18.56,0:12:20.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァン謡将から聞きましたってか? Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:24.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ それだけってわけでもないんだけどな Dialogue: 0,0:12:24.75,0:12:26.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうことですの? Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:27.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでもないよ それじゃ Dialogue: 0,0:12:29.04,0:12:29.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガイ! Dialogue: 0,0:12:31.25,0:12:33.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク 止めないのですか Dialogue: 0,0:12:33.32,0:12:34.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その名前で呼ぶな! Dialogue: 0,0:12:35.19,0:12:37.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは もうオレの名前じゃねぇんだ Dialogue: 0,0:13:11.32,0:13:13.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはこんなところで死なない! Dialogue: 0,0:13:13.68,0:13:15.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,絶対に 生きて帰る! Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:20.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク お前はやがてこの国の王となる Dialogue: 0,0:13:20.71,0:13:23.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのためにふさわしい器を身に付けねばならん Dialogue: 0,0:13:24.26,0:13:25.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はい 父上 Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:30.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,師匠…助けて… Dialogue: 0,0:13:30.94,0:13:31.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク すまない Dialogue: 0,0:13:31.94,0:13:33.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,理解してほしい Dialogue: 0,0:13:33.62,0:13:36.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,世界のためにお前の力が必要なのだ Dialogue: 0,0:13:52.03,0:13:54.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前は選ばれた人間なのだ Dialogue: 0,0:13:55.15,0:13:57.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなところはオレの居場所じゃない! Dialogue: 0,0:13:59.07,0:14:02.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク 私たち大人になったら結婚するのよ Dialogue: 0,0:14:03.22,0:14:05.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,国王様と王妃様になるの Dialogue: 0,0:14:06.02,0:14:06.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,帰れ! Dialogue: 0,0:14:08.61,0:14:10.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここはファブレ公爵様のお屋敷だ! Dialogue: 0,0:14:10.91,0:14:13.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前のような薄汚いガキの来るところではない! Dialogue: 0,0:14:18.95,0:14:19.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いってぇ… Dialogue: 0,0:14:20.06,0:14:22.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク様! 走ったら危ないですよ Dialogue: 0,0:14:27.44,0:14:29.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ ルーク ケガはありませんか? Dialogue: 0,0:14:32.12,0:14:34.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれやれ まるでこれでは Dialogue: 0,0:14:34.75,0:14:37.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,体だけ大きい赤ん坊ではないか Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:39.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいじゃありませんか あなた Dialogue: 0,0:14:39.90,0:14:42.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルークが無事に帰って来てくれたんですもの Dialogue: 0,0:14:44.57,0:14:45.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク Dialogue: 0,0:14:45.42,0:14:48.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,男の子がそんなに泣くものではありませんわ Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:52.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこはオレの… Dialogue: 0,0:14:54.25,0:14:55.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレの居場所だ! Dialogue: 0,0:15:00.55,0:15:02.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ 今の夢は… Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:04.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,勝手にオレの夢を見るな! Dialogue: 0,0:15:18.97,0:15:20.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,眠れないようですね Dialogue: 0,0:15:20.96,0:15:22.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前こそ 何してる? Dialogue: 0,0:15:23.14,0:15:26.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しばらくは自動操縦に任せられますから Dialogue: 0,0:15:26.46,0:15:27.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,休憩です Dialogue: 0,0:15:28.09,0:15:30.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたも私に言いたいことがあるのでは? Dialogue: 0,0:15:31.28,0:15:33.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前を責めて何が変わる Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:34.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですね… Dialogue: 0,0:15:35.44,0:15:37.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,起きてしまったことは変えられない Dialogue: 0,0:15:38.05,0:15:40.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつも あとになって後悔することになる Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:42.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何度も…ね Dialogue: 0,0:16:02.38,0:16:04.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やはりここには何かあるようですね Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:07.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かってなんですかぁ? Dialogue: 0,0:16:07.69,0:16:10.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ それは調べてみなければ Dialogue: 0,0:16:12.04,0:16:13.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すご~い! Dialogue: 0,0:16:13.65,0:16:15.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんですの? この音機関は Dialogue: 0,0:16:15.89,0:16:18.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,???????研究のための施設ですね Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:21.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ…あのスピノザが? Dialogue: 0,0:16:21.41,0:16:24.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいえ 彼一人では無理です Dialogue: 0,0:16:24.64,0:16:26.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これにはあまり思い出したくない人物が Dialogue: 0,0:16:26.98,0:16:28.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,関与していますよ Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:30.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それって… Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:34.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この?????鏡窟という名を聞いて Dialogue: 0,0:16:34.46,0:16:36.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嫌な予感がしていたんです Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:39.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見ろ Dialogue: 0,0:16:40.38,0:16:42.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,研究中の最大レプリカ範囲だ Dialogue: 0,0:16:42.90,0:16:45.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約3000万平方キロメートル… Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:47.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このオールドラントの地表の Dialogue: 0,0:16:47.94,0:16:49.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,10分の1はありますよ Dialogue: 0,0:16:49.79,0:16:51.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな大きなレプリカなんて… Dialogue: 0,0:16:52.25,0:16:53.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このレプリカ情報は… Dialogue: 0,0:16:54.64,0:16:57.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,消滅したホド島とその住人のものだ Dialogue: 0,0:16:58.26,0:17:00.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルクト軍が廃棄したはずのものをなぜ… Dialogue: 0,0:17:02.41,0:17:04.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やってくれましたね… Dialogue: 0,0:17:04.37,0:17:05.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディスト! Dialogue: 0,0:17:05.62,0:17:07.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさかヴァンたちはホドをレプリカで Dialogue: 0,0:17:07.72,0:17:09.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,復活させようとしているのでは… Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:13.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうことだ? アッシュ Dialogue: 0,0:17:13.91,0:17:15.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とにかく この情報を… Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:18.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様~! Dialogue: 0,0:17:29.72,0:17:31.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ あの… Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:33.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう… Dialogue: 0,0:17:34.35,0:17:36.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,前にもこんなことがあったな Dialogue: 0,0:17:36.54,0:17:37.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですわ! Dialogue: 0,0:17:37.63,0:17:39.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城から抜け出そうとして Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:40.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,窓から飛び降りて… Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:44.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今の地震 南ルグニカ地方が Dialogue: 0,0:17:44.52,0:17:46.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,崩落したのかもしれない Dialogue: 0,0:17:46.33,0:17:47.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな! なんで Dialogue: 0,0:17:48.68,0:17:51.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南ルグニカを支えていたセフィロトツリーを Dialogue: 0,0:17:51.89,0:17:53.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのクズが消滅させたからな Dialogue: 0,0:17:55.01,0:17:56.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今までほかの地方のセフィロトで Dialogue: 0,0:17:56.96,0:17:58.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,かろうじて浮いていたが Dialogue: 0,0:17:58.85,0:18:00.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そろそろ限界のはずだ Dialogue: 0,0:18:01.89,0:18:03.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほかの地方への影響は? Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレたちが導師をさらって Dialogue: 0,0:18:06.13,0:18:08.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セフィロトの扉を開かせていたのを忘れたか? Dialogue: 0,0:18:09.38,0:18:11.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,扉を開いても パッセージリングは Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:14.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユリア式封咒で封印されてます Dialogue: 0,0:18:14.77,0:18:16.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰にも使えないはずです Dialogue: 0,0:18:17.04,0:18:18.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァンはそいつを動かしたんだよ Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:21.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つまり ヴァンはセフィロトを Dialogue: 0,0:18:21.34,0:18:23.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,制御できるということですね? Dialogue: 0,0:18:24.11,0:18:26.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ならば 彼の目的は… Dialogue: 0,0:18:27.28,0:18:30.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,更なる外殻大地の崩落ですか Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:31.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうみたいだな Dialogue: 0,0:18:32.19,0:18:33.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレが聞いた話では Dialogue: 0,0:18:33.77,0:18:35.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次はセントビナーが落ちるらしい Dialogue: 0,0:18:36.36,0:18:37.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな! Dialogue: 0,0:18:37.84,0:18:39.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前となれ合うのはここまでだ Dialogue: 0,0:18:39.73,0:18:40.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ… Dialogue: 0,0:18:40.85,0:18:42.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはオレのやるべきことがある Dialogue: 0,0:18:43.36,0:18:46.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前は自分が何をしたか 何をすべきか Dialogue: 0,0:18:47.12,0:18:48.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自分の頭で考えろ Dialogue: 0,0:18:48.80,0:18:49.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ! Dialogue: 0,0:18:54.54,0:18:55.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みゃっ! Dialogue: 0,0:18:55.59,0:18:58.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご主人様 目が覚めたですの Dialogue: 0,0:18:58.95,0:19:01.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よかったですの心配したですの Dialogue: 0,0:19:01.77,0:19:03.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みゅう みゅう Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:05.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミュウ…ありがとな Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:32.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク…目が覚めたのね? Dialogue: 0,0:19:33.37,0:19:34.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなところに花が? Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:37.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セレニアの花よ Dialogue: 0,0:19:37.70,0:19:38.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,魔界<クリフォト>で育つのは Dialogue: 0,0:19:39.25,0:19:40.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夜に咲くこの花くらい Dialogue: 0,0:19:41.54,0:19:43.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここは外殻大地が覆ってるから Dialogue: 0,0:19:43.90,0:19:46.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ…外殻大地に戻らないと! Dialogue: 0,0:19:47.09,0:19:48.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セントビナーが崩落するって Dialogue: 0,0:19:49.03,0:19:49.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュが! Dialogue: 0,0:19:49.96,0:19:50.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうこと? Dialogue: 0,0:19:51.42,0:19:53.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だってあなた今まで眠っていたのに Dialogue: 0,0:19:54.13,0:19:55.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かるんだよ! Dialogue: 0,0:19:55.61,0:19:57.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつとオレはつながってるんだから! Dialogue: 0,0:19:58.05,0:19:58.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く 地上に! Dialogue: 0,0:20:02.17,0:20:03.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが真実だとして Dialogue: 0,0:20:04.31,0:20:06.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セントビナーの崩落をどうやって防ぐの? Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:09.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは… Dialogue: 0,0:20:10.13,0:20:11.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたちっとも分かってないわ Dialogue: 0,0:20:12.37,0:20:15.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人の言葉に左右されて 何が起きているのか Dialogue: 0,0:20:15.68,0:20:17.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自分で理解しようともしないで… Dialogue: 0,0:20:18.68,0:20:21.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それじゃあ アクゼリュスのときと同じよ Dialogue: 0,0:20:26.44,0:20:27.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほんとだな Dialogue: 0,0:20:28.00,0:20:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァン師匠が言ったから… Dialogue: 0,0:20:29.78,0:20:31.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュが言ったからって… Dialogue: 0,0:20:31.90,0:20:33.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなことばかり言って Dialogue: 0,0:20:34.95,0:20:38.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ 今まで 自分しか見えてなかったんだな… Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:42.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや 自分も見えてなかったかも… Dialogue: 0,0:20:43.38,0:20:44.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ 変わりたい! Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:46.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,変わらなきゃいけないんだ Dialogue: 0,0:20:48.55,0:20:50.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたが変わったところで Dialogue: 0,0:20:50.13,0:20:52.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アクゼリュスは元には戻らない Dialogue: 0,0:20:54.24,0:20:56.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何千という人たちが亡くなった事実も… Dialogue: 0,0:20:57.72,0:20:59.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それだけの罪を背負って Dialogue: 0,0:20:59.74,0:21:01.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたはどう変わるつもりなの? Dialogue: 0,0:21:03.30,0:21:06.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分からねぇ…だせぇな オレ Dialogue: 0,0:21:06.62,0:21:08.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,謝って済むなら いくらでも謝る Dialogue: 0,0:21:09.10,0:21:09.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレが死んで Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:11.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アクゼリュスが復活するなら… Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:15.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと怖いけど…死ぬ Dialogue: 0,0:21:16.29,0:21:18.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも 現実はそうじゃねぇだろう Dialogue: 0,0:21:19.14,0:21:21.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから オレ自分にできることから始める! Dialogue: 0,0:21:23.92,0:21:25.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり分かっていないと思うわ Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:27.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな簡単に… Dialogue: 0,0:21:28.59,0:21:30.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死ぬなんて言葉が言えるんだから Dialogue: 0,0:21:32.50,0:21:34.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐに信じてくれとは言わない Dialogue: 0,0:21:35.92,0:21:36.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ティア… Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:38.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確かナイフ持ってたよな? Dialogue: 0,0:21:41.66,0:21:42.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと貸してくれ Dialogue: 0,0:22:00.59,0:22:01.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:07.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今までのオレとは さようならだ Dialogue: 0,0:22:14.64,0:22:17.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これからのオレを見ていてくれ ティア Dialogue: 0,0:22:17.92,0:22:19.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐにはうまくいかないかもしれない Dialogue: 0,0:22:20.93,0:22:23.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも オレ…変わるから! Dialogue: 0,0:22:24.70,0:22:25.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうね… Dialogue: 0,0:22:27.62,0:22:29.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見ているわ あなたのこと