[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2011-08-28 21:48:41 ; // 版本: 0.75 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:640 PlayResY:360 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.57,0:00:07.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,で これからどうする? Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:09.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュが動いているようです Dialogue: 0,0:00:10.07,0:00:10.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュが Dialogue: 0,0:00:11.22,0:00:14.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スピノザのところに情報を求めてきたそうです Dialogue: 0,0:00:14.67,0:00:16.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ロニール雪山に向かったとのことですが… Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:19.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何か知っているのかしら? Dialogue: 0,0:00:19.65,0:00:21.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレたちもロニール雪山に行こう! Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:24.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほかに手がかりもないしな Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス…ダアトに残ってもいいんだぜ? Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:31.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私も一緒に行く Dialogue: 0,0:00:32.45,0:00:34.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様もきっとそうしたと思うから Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:37.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか… Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:38.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス! Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:43.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタ Dialogue: 0,0:00:46.76,0:00:48.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様を…殺した Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:54.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニスは…イオン様を殺した! Dialogue: 0,0:00:55.51,0:00:56.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだよ Dialogue: 0,0:00:56.58,0:00:58.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 何 根暗ッタ! Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:01.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタはアニスに決闘を申し込む! Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:05.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,受けて立ってあげるよ! Dialogue: 0,0:01:06.16,0:01:07.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス! お前… Dialogue: 0,0:01:08.19,0:01:09.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,場所はあとで知らせる Dialogue: 0,0:01:10.35,0:01:12.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,逃げたら承知しないから! Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:24.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス… Dialogue: 0,0:01:25.85,0:01:26.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいの… Dialogue: 0,0:01:28.10,0:01:31.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうせあいつとは決着つけなきゃいけないんだから… Dialogue: 0,0:03:44.69,0:03:46.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタが生きていたということは… Dialogue: 0,0:03:47.36,0:03:49.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのとき雪崩に巻き込まれた Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:52.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほかの六神将たちも みんな生きている Dialogue: 0,0:03:52.18,0:03:53.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ということでしょうか… Dialogue: 0,0:03:54.02,0:03:55.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その可能性はあるな Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:57.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とにかく 行ってみましょう Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:05.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ? これ Dialogue: 0,0:04:07.57,0:04:08.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何か書いてある… Dialogue: 0,0:04:09.51,0:04:11.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「新暦1999年 Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:15.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我が娘メリルの誕生の記念に」 Dialogue: 0,0:04:15.95,0:04:17.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク! どうした? Dialogue: 0,0:04:18.84,0:04:20.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご主人様? Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:22.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでもない Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:30.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メリルって…ナタリアの本当の名前だったよな… Dialogue: 0,0:04:30.90,0:04:33.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生まれた年も確か同じだったような… Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:39.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそっ… Dialogue: 0,0:04:41.26,0:04:42.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここにもない Dialogue: 0,0:04:43.65,0:04:44.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ! Dialogue: 0,0:04:45.64,0:04:46.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また お前たちか… Dialogue: 0,0:04:47.54,0:04:49.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,スピノザを訪ねたそうですね Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:52.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かを探っているようだと聞きましたが… Dialogue: 0,0:04:53.65,0:04:55.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,プラネットストームが活性化してる Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前が調べてることと何か関係あるのか? Dialogue: 0,0:04:59.86,0:05:01.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,のんきなものだ Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:03.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前があのとき Dialogue: 0,0:05:03.83,0:05:05.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライの宝珠を受け取っていれば Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:07.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなことにはならなかったんだ! Dialogue: 0,0:05:08.53,0:05:10.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宝珠を…受け取る? Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:13.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういえば あのとき… Dialogue: 0,0:05:13.62,0:05:14.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鍵を送る Dialogue: 0,0:05:15.54,0:05:17.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,栄光をつかむ者… Dialogue: 0,0:05:17.65,0:05:19.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私を捕らえようと… Dialogue: 0,0:05:19.82,0:05:21.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,栄光をつかむ者… Dialogue: 0,0:05:21.72,0:05:25.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,古代イスパニア語でヴァンデスデルカ… Dialogue: 0,0:05:25.59,0:05:27.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライはヴァンに取り込まれた Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:30.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん? それじゃあ 兄さんは! Dialogue: 0,0:05:31.78,0:05:32.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生きている Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:34.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライを取り込んだって… Dialogue: 0,0:05:34.74,0:05:35.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな! Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:36.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるほど… Dialogue: 0,0:05:37.11,0:05:39.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライがヴァンの体内に閉じ込められたため Dialogue: 0,0:05:40.08,0:05:42.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大気中の第七音素が減少したのですね Dialogue: 0,0:05:43.09,0:05:44.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを補おうと Dialogue: 0,0:05:44.42,0:05:46.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,プラネットストームが活性化した Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:50.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのせいで また障気が発生し始めている Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:51.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだって Dialogue: 0,0:05:51.49,0:05:53.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,取り込まれたローレライを解放するには Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:55.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,鍵を使うしかない Dialogue: 0,0:05:55.94,0:05:59.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このローレライの剣と…宝珠 Dialogue: 0,0:06:00.93,0:06:01.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはあのとき Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:04.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この剣を受け取った Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:08.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライはお前に宝珠を送ったはずなんだ! Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:11.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宝珠がなければ この剣も使いものにはならない! Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:13.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前が受け取り損なった宝珠は Dialogue: 0,0:06:14.03,0:06:15.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこかに投げ出されたはずだ! Dialogue: 0,0:06:16.31,0:06:18.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もしそいつを 六神将に奪われたら… Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:21.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライをヴァンから解放できなくなる Dialogue: 0,0:06:22.30,0:06:23.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして… Dialogue: 0,0:06:23.71,0:06:25.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,世界は滅びる Dialogue: 0,0:06:25.84,0:06:27.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういうことだ Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:29.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュ! Dialogue: 0,0:06:32.35,0:06:34.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何か分かったら 連絡くらいはしてやる Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:37.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その…出来損ないにな Dialogue: 0,0:06:39.34,0:06:40.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アッシュには受け取れて Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:42.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレにはできなかった… Dialogue: 0,0:06:43.25,0:06:45.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり オレは… Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:49.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宝珠はアッシュに任せて Dialogue: 0,0:06:49.73,0:06:52.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々は障気の問題に専念しましょう Dialogue: 0,0:06:52.85,0:06:54.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも一体どうするんですか? Dialogue: 0,0:06:55.32,0:06:57.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルクトの情報部から報告がありました Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:01.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第七音素が大量に消費されている地点があるそうです Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:04.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこは海図にも載っていない Dialogue: 0,0:07:04.97,0:07:06.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小さな島だというのですが… Dialogue: 0,0:07:09.89,0:07:10.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かあったか? Dialogue: 0,0:07:10.85,0:07:13.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,別に 何も見当たらないけど… Dialogue: 0,0:07:16.99,0:07:19.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここはフェレス島だ 間違いない! Dialogue: 0,0:07:20.49,0:07:21.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フェレス島? Dialogue: 0,0:07:22.40,0:07:23.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フェレス島って! Dialogue: 0,0:07:23.99,0:07:27.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのホド消滅の影響で津波に飲み込まれた… Dialogue: 0,0:07:27.54,0:07:28.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:07:28.60,0:07:30.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホドの対岸にあった島だ Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:33.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここがフェレス島… Dialogue: 0,0:07:33.96,0:07:36.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス この島のこと何か知ってるのか? Dialogue: 0,0:07:37.54,0:07:38.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞いたことがある… Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:40.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタが生まれたのは Dialogue: 0,0:07:41.47,0:07:43.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今はもうない島 Dialogue: 0,0:07:44.03,0:07:46.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,海に沈んだフェレス島だって… Dialogue: 0,0:07:48.52,0:07:52.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,島が沈んだとき アリエッタはライガに拾われて… Dialogue: 0,0:08:05.06,0:08:06.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,総長が見つけるまで Dialogue: 0,0:08:08.07,0:08:10.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずっと ライガと暮らしていたんだって Dialogue: 0,0:08:16.18,0:08:18.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然 言葉もしゃべれなくって Dialogue: 0,0:08:19.01,0:08:20.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんが教えたのね Dialogue: 0,0:08:21.72,0:08:23.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たぶん オリジナルのイオン様も Dialogue: 0,0:08:24.82,0:08:27.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから あんなにイオン様のことを… Dialogue: 0,0:08:27.17,0:08:28.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァンにしてみれば Dialogue: 0,0:08:28.95,0:08:31.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,魔物を自在に操れる彼女を Dialogue: 0,0:08:31.03,0:08:32.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,利用したいだけだったんだろうがな Dialogue: 0,0:08:34.46,0:08:35.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは… Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:43.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォミクリー装置! Dialogue: 0,0:08:44.62,0:08:46.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,かなり 大規模なものですね Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:48.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかも 稼動しています Dialogue: 0,0:08:48.87,0:08:51.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここであのレプリカたちを作っていたってわけか Dialogue: 0,0:08:51.82,0:08:53.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,破壊しましょう Dialogue: 0,0:08:53.89,0:08:54.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下がってください Dialogue: 0,0:08:57.91,0:08:58.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レプリカなんて Dialogue: 0,0:08:59.42,0:09:00.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ一人でたくさんだ Dialogue: 0,0:09:05.39,0:09:06.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何事だ Dialogue: 0,0:09:11.61,0:09:13.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,き…貴様ら なぜここに Dialogue: 0,0:09:15.36,0:09:17.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか! お前がここでレプリカを! Dialogue: 0,0:09:19.17,0:09:21.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エルドラントの浮上を邪魔しに来たのか! Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:23.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エルドラント? Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:25.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうはいくものか! Dialogue: 0,0:09:25.53,0:09:26.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前たちなどに… Dialogue: 0,0:09:26.69,0:09:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですとも モース様 Dialogue: 0,0:09:29.78,0:09:30.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディスト! Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:34.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お久しぶりですねぇ ジェイド Dialogue: 0,0:09:34.26,0:09:37.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつぞやは ケテルブルクでお世話になりました Dialogue: 0,0:09:38.24,0:09:39.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いっそ あのとき Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:42.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,氷づけにでもしておけばよかったですね Dialogue: 0,0:09:42.08,0:09:43.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お黙りなさい! Dialogue: 0,0:09:43.56,0:09:46.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人をさんざんなぶり者にしておいて! Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:50.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディスト…私に導師の力を! 早く! Dialogue: 0,0:09:51.24,0:09:52.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よろしいのですか? Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:55.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エルドラントで厳かに行う方が… Dialogue: 0,0:09:55.17,0:09:56.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの愚か者どもに Dialogue: 0,0:09:56.84,0:09:59.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の新しい力を見せつけてやるのだ! Dialogue: 0,0:10:00.65,0:10:02.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では 遠慮なく Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:13.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディスト! 一体何を… Dialogue: 0,0:10:29.84,0:10:30.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれは… Dialogue: 0,0:10:31.66,0:10:34.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第七音素を体内に取り入れたのです! Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:37.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな! 素養のない人間がそんなことをしたら… Dialogue: 0,0:10:52.17,0:10:56.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディスト! なんだ? この体は… Dialogue: 0,0:10:57.59,0:10:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご安心ください Dialogue: 0,0:10:59.21,0:11:01.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,力は導師そのものでございますとも Dialogue: 0,0:11:03.63,0:11:06.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,力が…力がみなぎってくる! Dialogue: 0,0:11:07.15,0:11:10.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これが始祖ユリアのお力か! Dialogue: 0,0:12:19.12,0:12:19.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何 Dialogue: 0,0:12:20.24,0:12:22.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,島が…浮いている! Dialogue: 0,0:12:23.35,0:12:25.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホドだ…あれはホドだ! Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:29.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつらレプリカで ホドを復活させたんだ! Dialogue: 0,0:12:33.97,0:12:35.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞け! Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:38.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言を忘れし愚かな人類よ Dialogue: 0,0:12:38.58,0:12:42.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我が名は新生ローレライ教団の導師モースである! Dialogue: 0,0:12:43.46,0:12:45.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今や世界は魔界に落ち Dialogue: 0,0:12:45.79,0:12:48.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,障気に包まれ滅亡を迎えようとしている Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:50.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それはなぜか? Dialogue: 0,0:12:50.77,0:12:52.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キムラスカとマルクトが Dialogue: 0,0:12:52.64,0:12:54.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言をないがしろにしたためだ! Dialogue: 0,0:12:55.27,0:12:58.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこで私は預言を守るため Dialogue: 0,0:12:58.33,0:13:02.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新たに新生ローレライ教団を設立したのだ Dialogue: 0,0:13:03.35,0:13:05.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々はかつてのホド島… Dialogue: 0,0:13:05.58,0:13:08.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,栄光のエルドラントを建造した Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:11.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こ…ここを中心に… Dialogue: 0,0:13:12.14,0:13:15.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今一度 世界を預言どおりに進めるのだ! Dialogue: 0,0:13:16.87,0:13:19.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マ…マルクトとキムラスカに… Dialogue: 0,0:13:19.83,0:13:21.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,謝罪と…降伏を… Dialogue: 0,0:13:22.97,0:13:24.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要求… Dialogue: 0,0:13:23.02,0:13:26.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,思ったよりも早く精神汚染が始まりましたね Dialogue: 0,0:13:27.25,0:13:30.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,素養もないのに 第七音素など望むから… Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:32.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,せ…正義は… Dialogue: 0,0:13:32.98,0:13:35.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言とともにある~! Dialogue: 0,0:13:44.51,0:13:46.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,マルクト軍の報告によると Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:48.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エルドラントはプラネットストームの Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:49.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,防御壁に守られ Dialogue: 0,0:13:50.19,0:13:52.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あらゆる攻撃を受け付けないそうです Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:55.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アルビオールでも接近できないってわけか… Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:06.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かった Dialogue: 0,0:14:07.25,0:14:09.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,必ず行くって アリエッタに伝えて Dialogue: 0,0:14:14.62,0:14:15.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス! Dialogue: 0,0:14:16.09,0:14:17.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなときにごめんね Dialogue: 0,0:14:17.94,0:14:19.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも あいつが待ってる… Dialogue: 0,0:14:20.59,0:14:21.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行かなくっちゃ Dialogue: 0,0:14:21.86,0:14:24.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待って! 一人で行くつもり? Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:27.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは私の問題だから… Dialogue: 0,0:14:27.99,0:14:28.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,違う! Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:31.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオンはオレたちの仲間だった Dialogue: 0,0:14:32.05,0:14:34.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオンのことなら オレたちの問題だ! Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:37.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それに アニスだって 仲間だろ Dialogue: 0,0:14:37.78,0:14:38.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が? Dialogue: 0,0:14:39.15,0:14:41.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずっとみんなをだましてたのに? Dialogue: 0,0:14:41.67,0:14:43.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかたがなかったのでしょう? Dialogue: 0,0:14:43.71,0:14:46.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタには魔物の仲間が付いてるはずだ Dialogue: 0,0:14:46.92,0:14:48.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニスにはオレたちが付いていないとな Dialogue: 0,0:14:49.20,0:14:52.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様は私の身代わりになってくださった Dialogue: 0,0:14:52.56,0:14:54.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,決闘なら 私も行くべきだわ Dialogue: 0,0:14:54.90,0:14:56.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミュウのせいでライガさんたちは… Dialogue: 0,0:14:57.27,0:14:59.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミュウもアリエッタさんの敵ですの Dialogue: 0,0:14:59.89,0:15:01.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミュウも行くですの! Dialogue: 0,0:15:01.87,0:15:04.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やれやれ…仲間という言葉が Dialogue: 0,0:15:04.94,0:15:06.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,正しいかどうかは分かりませんが Dialogue: 0,0:15:07.35,0:15:09.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ 腐れ縁であることは認めますよ Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:15.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大佐らしい言い方! Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:19.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,決まりだな! Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:43.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラルゴ! Dialogue: 0,0:15:44.89,0:15:45.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前… Dialogue: 0,0:15:45.95,0:15:47.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり生きていたのか! Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:49.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜあなたがここに? Dialogue: 0,0:15:50.05,0:15:53.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタに決闘の立会人を頼まれてな Dialogue: 0,0:15:53.67,0:15:55.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,安心しろ 手出しはせん Dialogue: 0,0:15:56.02,0:15:57.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待ちかねた…です Dialogue: 0,0:15:58.28,0:16:00.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やるならさっさと戦おうよ! Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:01.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしても やるのか? Dialogue: 0,0:16:02.24,0:16:03.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは私たちのことを Dialogue: 0,0:16:03.77,0:16:05.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,助けてくれたではありませんか! Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:08.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれはイオン様を助けるため… Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:10.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも イオン様は死んじゃった Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:13.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前たちはママの敵 Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:16.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニスはイオン様の敵! Dialogue: 0,0:16:17.07,0:16:20.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァン総長のためにもお前たちを倒す…です! Dialogue: 0,0:16:20.52,0:16:21.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタ 聞いて! Dialogue: 0,0:16:22.20,0:16:23.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたの知っているイオン様は… Dialogue: 0,0:16:23.94,0:16:25.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ティア! 黙ってて! Dialogue: 0,0:16:28.55,0:16:30.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アニス 覚悟! Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:41.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,くそっ! やるしかねぇのか! Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:18.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ネガティブゲイト! Dialogue: 0,0:18:34.93,0:18:36.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ネガティブゲイト~! Dialogue: 0,0:18:43.31,0:18:44.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様! Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:01.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様 Dialogue: 0,0:19:08.89,0:19:10.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様~! Dialogue: 0,0:19:11.45,0:19:13.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様~~! Dialogue: 0,0:19:16.54,0:19:17.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イービルライト Dialogue: 0,0:19:19.49,0:19:21.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殺撃舞荒拳 Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:52.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァン総長… Dialogue: 0,0:19:53.59,0:19:55.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタ 負けちゃった… Dialogue: 0,0:19:56.57,0:19:57.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめんなさい… Dialogue: 0,0:20:01.06,0:20:01.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ママ… Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:05.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんな ごめんね Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:07.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵を討てなくて… Dialogue: 0,0:20:10.90,0:20:13.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様 どこ? Dialogue: 0,0:20:14.41,0:20:17.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様…イオン様… Dialogue: 0,0:20:33.29,0:20:34.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様! Dialogue: 0,0:20:42.45,0:20:45.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イ…イオン様… Dialogue: 0,0:21:02.31,0:21:05.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イ…オ…ン様… Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:21.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタ… Dialogue: 0,0:21:30.65,0:21:31.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタ Dialogue: 0,0:21:33.05,0:21:34.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタ! Dialogue: 0,0:21:34.44,0:21:35.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ アニス Dialogue: 0,0:21:37.38,0:21:39.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵に情けを掛けられては Dialogue: 0,0:21:40.14,0:21:42.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侮辱されたも同然だ Dialogue: 0,0:21:45.24,0:21:47.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタは死を覚悟しても Dialogue: 0,0:21:47.32,0:21:49.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遂げたい思いがあったのだ Dialogue: 0,0:21:49.82,0:21:53.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その思いのために戦い 死んだ Dialogue: 0,0:21:53.09,0:21:54.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタは本物の導師が Dialogue: 0,0:21:54.85,0:21:56.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死んでいることを知らなかった! Dialogue: 0,0:21:56.83,0:21:58.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄にだまされて! Dialogue: 0,0:21:58.35,0:21:59.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だましてなどいない! Dialogue: 0,0:22:00.31,0:22:02.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本物のイオンが死んだことを知れば Dialogue: 0,0:22:03.16,0:22:05.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタも命を絶っていただろう Dialogue: 0,0:22:07.48,0:22:09.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタは総長の… Dialogue: 0,0:22:09.69,0:22:13.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ライガたちの恩に報いるために戦ったのだ Dialogue: 0,0:22:15.39,0:22:18.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次に会うのはお前たちの死ぬときだ Dialogue: 0,0:22:19.04,0:22:22.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アリエッタの敵 とらせてもらう