[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2011-08-29 13:46:27 ; // 版本: 0.75 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:漫游字幕 Original Script:漫游字幕组 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:640 PlayResY:360 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,楷体,25,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.42,0:00:05.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんな~! オレに命を下さい! Dialogue: 0,0:00:06.04,0:00:07.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレも消えるから! Dialogue: 0,0:00:16.32,0:00:17.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレ 生きてるのか? Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:20.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう遠くない未来 Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:22.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,細胞崩壊が起きて… Dialogue: 0,0:00:23.14,0:00:25.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,消滅することになるでしょう Dialogue: 0,0:02:41.38,0:02:44.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク すまなかった Dialogue: 0,0:02:44.74,0:02:45.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死に行くそなたを Dialogue: 0,0:02:45.96,0:02:48.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は止めることができなかった Dialogue: 0,0:02:49.34,0:02:52.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえ 自分で選んだことです Dialogue: 0,0:02:53.07,0:02:57.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は誇りに思うぞ お前の父親としてな Dialogue: 0,0:02:59.03,0:02:59.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父上… Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:04.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当はルークには休んでもらいたいところですが Dialogue: 0,0:03:05.86,0:03:08.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新生ローレライ教団を抑えるには Dialogue: 0,0:03:08.80,0:03:10.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,プラネットストームを止め Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:13.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エルドラントに乗り込まなくてはいけません Dialogue: 0,0:03:14.27,0:03:15.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大変です! Dialogue: 0,0:03:18.81,0:03:21.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新生ローレライ教団の使者を名乗る者が… Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:26.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラルゴ! Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:33.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,導師モースへの返答を頂きに参った Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:38.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々の要求は預言をないがしろにする Dialogue: 0,0:03:39.39,0:03:40.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キムラスカ マルクト Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:43.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,両国の謝罪と降伏だ Dialogue: 0,0:03:44.22,0:03:45.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,インゴベルト陛下 Dialogue: 0,0:03:46.42,0:03:48.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,返答いかんではどうなるか Dialogue: 0,0:03:49.21,0:03:51.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,分かっておられるな? Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:54.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我がキムラスカ·ランバルディア王国は Dialogue: 0,0:03:54.66,0:03:57.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言を廃止することで合意した Dialogue: 0,0:03:57.74,0:04:00.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よって要求は 断る! Dialogue: 0,0:04:02.18,0:04:05.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは我々新生ローレライ教団に対する Dialogue: 0,0:04:05.92,0:04:08.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宣戦布告と取って よろしいか? Dialogue: 0,0:04:09.02,0:04:12.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々に戦う意思はない しかし Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:16.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我が国の領土と民が侵されるのであれば Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:19.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,直ちに報復すると心得られよ Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:24.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その言葉 導師モースにしかと伝えよう Dialogue: 0,0:04:25.60,0:04:26.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待てよ! Dialogue: 0,0:04:38.96,0:04:40.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前が持っていたか Dialogue: 0,0:04:41.38,0:04:43.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり あんたのだったんだな Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:45.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これでいいのかよ Dialogue: 0,0:04:46.35,0:04:49.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレたちは生き残る未来を選び取ってみせる Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,世界を滅ぼさせたりしない! Dialogue: 0,0:04:52.42,0:04:54.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それはこちらとて同じだ Dialogue: 0,0:04:55.50,0:04:58.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜです あなたは預言に固執するモースに Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:00.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,味方しているではありませんか! Dialogue: 0,0:05:01.49,0:05:05.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私にとって 剣をささげた主はただ一人 Dialogue: 0,0:05:07.38,0:05:09.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを忘れるな Dialogue: 0,0:05:09.45,0:05:10.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんね? Dialogue: 0,0:05:11.59,0:05:14.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もはや戦いは避けられまい Dialogue: 0,0:05:16.47,0:05:20.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア ルークと共に私の部屋に来てくれ Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:21.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんですの? Dialogue: 0,0:05:22.12,0:05:24.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今こそ真実を告げるときだ Dialogue: 0,0:05:30.09,0:05:31.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしましたの? Dialogue: 0,0:05:31.64,0:05:34.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の実の両親のことだ Dialogue: 0,0:05:34.59,0:05:37.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それなら 私の本当の母は Dialogue: 0,0:05:37.53,0:05:39.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ばあやの娘なのでしたわよね Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:40.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:43.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし 父親のことは知らないだろう? Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:49.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前の父はバダックという名の傭兵だったようだ Dialogue: 0,0:05:50.27,0:05:53.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,傭兵? でもなぜ今になって… Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:56.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バダックの行方が判明したのだ Dialogue: 0,0:05:56.88,0:06:00.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当ですの? お父様は生きていらっしゃいますの? Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:01.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:06:02.38,0:06:05.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア 気を強く持って聞いてほしい Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:10.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バダックは今新生ローレライ教団にいる Dialogue: 0,0:06:11.13,0:06:13.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな…なぜ Dialogue: 0,0:06:15.93,0:06:17.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かの間違いでは Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:19.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,残念ながら 間違いではない Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:24.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,現在 黒獅子ラルゴと名乗っている Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:27.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウ…ウソ… Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:30.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何かの間違いでしょう? Dialogue: 0,0:06:31.08,0:06:32.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですわよね Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:34.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当だ Dialogue: 0,0:06:35.41,0:06:36.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな… Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:38.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア… Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:42.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア もうこれ以上 Dialogue: 0,0:06:43.03,0:06:45.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新生ローレライ教団との戦いにおいて Dialogue: 0,0:06:46.32,0:06:48.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最前線に立つ必要はない Dialogue: 0,0:06:49.99,0:06:52.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,血を分けた親子が戦う必要など Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:55.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこにもないのだからな Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:04.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう…彼女大丈夫かしら? Dialogue: 0,0:07:04.50,0:07:06.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今は部屋で休んでる Dialogue: 0,0:07:06.98,0:07:08.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,絶対ショックだよね Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:11.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みゅう…心配ですの Dialogue: 0,0:07:17.59,0:07:19.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やはり そうじゃったか Dialogue: 0,0:07:21.46,0:07:24.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この宝珠には譜術が刻んである Dialogue: 0,0:07:24.69,0:07:27.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これでプラネットストームを止められるぞ Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:28.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当か Dialogue: 0,0:07:30.69,0:07:32.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラジエイトゲートで こいつに Dialogue: 0,0:07:32.73,0:07:34.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第七音素を込めるんじゃ Dialogue: 0,0:07:35.19,0:07:37.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうすれば 譜術が機能して Dialogue: 0,0:07:37.75,0:07:39.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,譜陣が止まるじゃろう Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:41.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それで ゲートが閉じるんだな Dialogue: 0,0:07:41.94,0:07:44.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうじゃ だが同時に Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:46.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アブソーブゲートでも手を打たねばならん Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:48.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どういうことです? Dialogue: 0,0:07:49.34,0:07:51.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セルパーティクルを放出する Dialogue: 0,0:07:51.10,0:07:52.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラジエイトゲートと Dialogue: 0,0:07:52.83,0:07:55.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吸収するアブソーブゲートは Dialogue: 0,0:07:55.03,0:07:56.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,対になって機能しておる Dialogue: 0,0:07:57.84,0:08:00.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラジエイトゲートが閉まり始めたら Dialogue: 0,0:08:00.69,0:08:01.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アブソーブゲートでも Dialogue: 0,0:08:02.26,0:08:04.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを助けなくてはならん Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:05.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも どうやって… Dialogue: 0,0:08:05.97,0:08:07.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユリアの力で… Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:11.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,譜歌を謡うことで 十分な力になるはずじゃ Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:13.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それなら ティアの出番ですね Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:17.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふた手に分かれて 行動するとしましょう Dialogue: 0,0:08:17.99,0:08:18.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだな Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:21.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうやって分かれる? Dialogue: 0,0:08:21.60,0:08:23.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリアは行けないだろうし… Dialogue: 0,0:08:24.61,0:08:26.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私も参りますわ Dialogue: 0,0:08:28.03,0:08:28.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア! Dialogue: 0,0:08:30.27,0:08:33.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア 無理することはありません Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:34.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえ Dialogue: 0,0:08:34.43,0:08:37.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも ラルゴがいるかもしれないんだよ? Dialogue: 0,0:08:37.48,0:08:39.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もし 戦うことになったら… Dialogue: 0,0:08:40.01,0:08:43.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,皆さんもラルゴと戦いづらいのは同じでしょう? Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:50.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,血を分けた…親子だからこそ Dialogue: 0,0:08:50.04,0:08:51.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,越えねばならぬことも Dialogue: 0,0:08:52.29,0:08:53.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あると思います Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:05.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫? Dialogue: 0,0:09:07.11,0:09:09.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ありがとう 大丈夫ですわ Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:13.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ 聞いてもよろしいかしら? Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:14.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何? Dialogue: 0,0:09:15.65,0:09:17.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたはどう思いました? Dialogue: 0,0:09:18.16,0:09:18.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァンが… Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:22.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたのお兄様が恐ろしい計画を Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:24.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,企てていると知ったとき Dialogue: 0,0:09:25.30,0:09:26.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうね…まるで Dialogue: 0,0:09:26.98,0:09:29.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,物語を聞いているようだったわ Dialogue: 0,0:09:30.03,0:09:31.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんが何を言っているのか Dialogue: 0,0:09:32.42,0:09:33.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,意味が分からなかった Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:38.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その気持ち分かる気がしますわ… Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:42.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それから 兄さんを止めると決めたわ Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たとえ 刺し違えたとしても Dialogue: 0,0:09:45.56,0:09:48.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしてそこまでの決心ができましたの? Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:52.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この世で血のつながった肉親は Dialogue: 0,0:09:52.51,0:09:54.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さんだけだったから Dialogue: 0,0:09:55.15,0:09:57.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,同じ血の流れる私が Dialogue: 0,0:09:57.71,0:09:59.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,止めなくてはと思ったの Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:05.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,では 我々はアブソーブゲートへ向かいます Dialogue: 0,0:10:06.14,0:10:07.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク 頼みましたよ Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:20.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このセルパーティクルを止めるのね Dialogue: 0,0:10:20.63,0:10:22.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルークたち 大丈夫かなぁ? Dialogue: 0,0:10:29.94,0:10:31.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イオン様! Dialogue: 0,0:10:33.88,0:10:35.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様らかぁ~! Dialogue: 0,0:10:36.02,0:10:38.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ イオン様のレプリカが残っていたのですか! Dialogue: 0,0:10:39.07,0:10:40.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなの許せない! Dialogue: 0,0:10:40.65,0:10:42.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,また利用するつもり Dialogue: 0,0:10:44.47,0:10:46.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よいところに来たなぁ~ Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:48.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おもしろいヤツが来るところだぁ~~! Dialogue: 0,0:10:49.50,0:10:52.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だいぶ精神汚染が進んでいるようですね Dialogue: 0,0:10:52.35,0:10:54.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ 来い~! ヴァン! Dialogue: 0,0:11:00.19,0:11:01.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん Dialogue: 0,0:11:02.29,0:11:05.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ようやく形を保てるようになったか Dialogue: 0,0:11:07.69,0:11:10.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く第七譜石を私にぃ~! Dialogue: 0,0:11:18.05,0:11:20.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これで~これでようやく Dialogue: 0,0:11:20.39,0:11:23.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,第七譜石の預言を知ることができる! Dialogue: 0,0:11:23.06,0:11:26.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前らの相手をしている暇などないわぁ~! Dialogue: 0,0:11:26.88,0:11:27.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待ちなさい! Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:34.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん どうして Dialogue: 0,0:11:36.14,0:11:40.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのとき私はプラネットストームに吸い込まれた Dialogue: 0,0:11:55.81,0:12:00.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして私を構成する音素は乖離していった Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:02.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたも来たのかい? Dialogue: 0,0:12:02.56,0:12:04.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は消えるのだ… Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:09.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そう思ったとき 私はユリアの譜歌を思い出し Dialogue: 0,0:12:09.69,0:12:10.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,口にした Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:13.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それが契約の言葉だった Dialogue: 0,0:12:14.47,0:12:16.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユリアの契約に応えて Dialogue: 0,0:12:16.37,0:12:18.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライが反応した Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:22.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライは分解した私と Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:25.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シンクの体をつなぎ止めた Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だが 存外扱いが難しい Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:30.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこをどいて! Dialogue: 0,0:12:35.90,0:12:36.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何 Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:51.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄さん! Dialogue: 0,0:12:54.28,0:12:55.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メシュティアリカ Dialogue: 0,0:12:55.55,0:12:58.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次に会うときはお前とて容赦はせぬ Dialogue: 0,0:13:00.80,0:13:01.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待って! Dialogue: 0,0:13:10.88,0:13:12.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう終わりにしたいな Dialogue: 0,0:13:13.05,0:13:14.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなことは Dialogue: 0,0:13:14.80,0:13:16.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,終わりにするために来たんですわ Dialogue: 0,0:13:20.46,0:13:22.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,「かくして オールドラントは Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:25.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,障気によって破壊され Dialogue: 0,0:13:26.01,0:13:27.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,塵と化すであろう Dialogue: 0,0:13:28.51,0:13:31.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これがオールドラントの最期である」 Dialogue: 0,0:13:34.60,0:13:37.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,デタラメを…詠むな~! Dialogue: 0,0:13:37.86,0:13:38.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめて! Dialogue: 0,0:13:40.24,0:13:41.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,邪魔だぁ! Dialogue: 0,0:13:41.81,0:13:44.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言を! 預言を守るためにぃ~! Dialogue: 0,0:13:45.51,0:13:46.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,モース…様… Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:48.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,精神汚染の限界です Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:50.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう戦うしかありません Dialogue: 0,0:13:51.81,0:13:54.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,モース様! いえ 大詠師モース! Dialogue: 0,0:13:54.65,0:13:55.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ティア! Dialogue: 0,0:13:55.61,0:13:57.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お願いです 正気に返って! Dialogue: 0,0:14:03.58,0:14:04.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この先だな Dialogue: 0,0:14:05.06,0:14:07.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早いとこ ゲーを閉じちまおう Dialogue: 0,0:14:12.16,0:14:14.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これはナタリア姫… Dialogue: 0,0:14:14.70,0:14:15.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラルゴ! Dialogue: 0,0:14:15.96,0:14:18.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前は…お前は! Dialogue: 0,0:14:20.81,0:14:21.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラルゴ… Dialogue: 0,0:14:22.37,0:14:25.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前はなぜヴァンに協力しているのです Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:28.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんなことを聞いて どうする Dialogue: 0,0:14:28.79,0:14:30.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,答えなさい バダック! Dialogue: 0,0:14:32.65,0:14:36.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか…知ってしまったのだな Dialogue: 0,0:14:37.59,0:14:41.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの日 オレは護衛の仕事を終えて帰宅した Dialogue: 0,0:14:43.26,0:14:45.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,家に帰るとシルヴィアも Dialogue: 0,0:14:45.58,0:14:48.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,数日前に生まれたばかりの赤ん坊もいない… Dialogue: 0,0:14:50.23,0:14:53.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレは必死で街中を捜したよ Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:57.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,数日たって シルヴィアは見つかった Dialogue: 0,0:14:58.69,0:15:00.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,変わり果てた姿でね… Dialogue: 0,0:15:03.34,0:15:05.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シルヴィアは生まれたばかりの Dialogue: 0,0:15:05.74,0:15:08.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赤ん坊を奪われ 錯乱し Dialogue: 0,0:15:09.16,0:15:10.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自害したのだ Dialogue: 0,0:15:14.88,0:15:15.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みゅう… Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:17.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな… Dialogue: 0,0:15:19.17,0:15:21.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはバチカルを捨てた Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:25.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして 各地を放浪しているときに Dialogue: 0,0:15:25.16,0:15:27.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァン総長と出会ったのだ Dialogue: 0,0:15:27.81,0:15:29.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴァンはオレにこう言った Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:35.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すべての命は定められた預言どおりに動いている Dialogue: 0,0:15:36.50,0:15:38.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言は星の記憶だ Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:40.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星は消滅するまでの Dialogue: 0,0:15:40.66,0:15:42.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あらゆる記憶を内包している Dialogue: 0,0:15:44.27,0:15:47.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言はその一端を伝えているに過ぎん Dialogue: 0,0:15:48.30,0:15:50.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ならば シルヴィアのむごい死も Dialogue: 0,0:15:50.74,0:15:52.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,定められていたと… Dialogue: 0,0:15:56.39,0:15:57.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレは預言を… Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:00.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや 星の記憶を憎んだ Dialogue: 0,0:16:01.45,0:16:04.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも 預言は未来の選択肢の Dialogue: 0,0:16:04.92,0:16:06.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一つに過ぎないはずでは? Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:09.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし 何を選んでも Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:12.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結局は同じ場所にたどりつくようにできているなら Dialogue: 0,0:16:13.65,0:16:16.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人の意志が働く意味はあるのか? Dialogue: 0,0:16:17.04,0:16:18.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結末は同じ? Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:20.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:16:20.65,0:16:23.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前たちが預言を禁じようとも Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:27.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この星は自らが記憶する未来へと進んでいる Dialogue: 0,0:16:28.12,0:16:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだと Dialogue: 0,0:16:29.81,0:16:32.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だから 星の記憶を消すというヴァンに Dialogue: 0,0:16:32.94,0:16:34.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはついていくと決めた Dialogue: 0,0:16:35.32,0:16:37.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星の記憶を消す? Dialogue: 0,0:16:37.87,0:16:39.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ローレライを… Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:41.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星の記憶そのものを消し去るのだ Dialogue: 0,0:16:42.39,0:16:45.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それによってこそ すべての命は Dialogue: 0,0:16:45.57,0:16:48.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,自由な未来を生み出せるようになる Dialogue: 0,0:16:49.32,0:16:51.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのために オリジナルを Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,消そうとしているっていうのか Dialogue: 0,0:16:53.39,0:16:55.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オリジナルが残るかぎり Dialogue: 0,0:16:55.03,0:16:58.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星の記憶の一部は残るのだからな Dialogue: 0,0:16:58.58,0:16:59.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな… Dialogue: 0,0:16:59.83,0:17:00.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,だからって Dialogue: 0,0:17:00.70,0:17:02.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今を生きる人たちを Dialogue: 0,0:17:02.01,0:17:03.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見殺しにするのはおかしい! Dialogue: 0,0:17:04.19,0:17:07.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,レプリカどもを殺した男のセリフとは思えんな Dialogue: 0,0:17:08.33,0:17:09.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ Dialogue: 0,0:17:09.12,0:17:11.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オレはレプリカの命を食らって Dialogue: 0,0:17:11.79,0:17:14.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オリジナルの世界を存続させる道を選んだんだ Dialogue: 0,0:17:16.35,0:17:17.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よく言った Dialogue: 0,0:17:18.88,0:17:21.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それでこそ 倒しがいがあるというものだ Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:25.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ以上 好き勝手をさせるわけにはいかん! Dialogue: 0,0:17:26.71,0:17:29.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お待ちなさい! あなたは私の… Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:33.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア姫 私の最愛の娘は Dialogue: 0,0:17:33.41,0:17:35.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうこの世にはいないのだ Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:38.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,18年前に奪われてな Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:42.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いくぞ! Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:44.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,モース様! Dialogue: 0,0:17:44.67,0:17:47.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これは本当にあなたの望みなのですか Dialogue: 0,0:17:47.71,0:17:49.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ティア! もう話は通じません! Dialogue: 0,0:17:50.33,0:17:51.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うなれ烈風! Dialogue: 0,0:17:51.23,0:17:53.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大気の刃よ 切り刻め! Dialogue: 0,0:17:53.29,0:17:54.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,タービュランス Dialogue: 0,0:17:57.66,0:17:58.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いくよ! Dialogue: 0,0:17:59.54,0:18:02.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,人形ごときに何ができる~! Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:04.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,十六夜天舞!! Dialogue: 0,0:18:05.68,0:18:06.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やった! Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:09.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アブソリュート~~ Dialogue: 0,0:18:12.95,0:18:14.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,殺してくれる~! Dialogue: 0,0:18:14.98,0:18:17.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ごめんなさい…モース様! Dialogue: 0,0:18:24.45,0:18:25.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,グランドクロス! Dialogue: 0,0:18:31.75,0:18:33.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やりましたね! Dialogue: 0,0:18:33.10,0:18:35.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ス…スコ…預言が… Dialogue: 0,0:18:35.83,0:18:38.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ユリアよ…世界を繁栄に… Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:42.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言を…預言を…預言~! Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:44.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お許しください Dialogue: 0,0:18:44.48,0:18:47.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最期まで預言に執着するなんて… Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:50.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,モース様はユリアの預言があれば Dialogue: 0,0:18:50.41,0:18:53.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,必ず世界が救われると信じていたわ Dialogue: 0,0:18:54.44,0:18:57.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの方なりに 世界を救おうとしていた… Dialogue: 0,0:19:01.25,0:19:03.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ何も分からないようですね Dialogue: 0,0:19:04.39,0:19:05.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一緒に行こう Dialogue: 0,0:19:28.20,0:19:29.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア 下がってろ! Dialogue: 0,0:19:31.51,0:19:32.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無理するな Dialogue: 0,0:19:32.61,0:19:33.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク! Dialogue: 0,0:19:40.46,0:19:42.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラルゴ オレたちは同じように Dialogue: 0,0:19:42.93,0:19:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,預言から離れようとしてる Dialogue: 0,0:19:45.49,0:19:47.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうして殺し合わなきゃならないんだ Dialogue: 0,0:19:48.25,0:19:51.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これはお互いの信念を懸けた戦いなのだ Dialogue: 0,0:19:54.20,0:19:58.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々はこの世界は生まれ変わるべきだと考えた Dialogue: 0,0:19:59.25,0:20:02.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前たちはもう一度やり直すべきだと考えた Dialogue: 0,0:20:03.38,0:20:04.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結果は同じでも… Dialogue: 0,0:20:05.51,0:20:07.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,違うのだ Dialogue: 0,0:20:11.65,0:20:13.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,熱波 旋風陣! Dialogue: 0,0:20:17.44,0:20:19.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうやめよう! ラルゴ! Dialogue: 0,0:20:25.11,0:20:25.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルーク! Dialogue: 0,0:20:30.02,0:20:31.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死んでもらおう Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:42.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア… Dialogue: 0,0:20:50.02,0:20:51.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いい腕だ Dialogue: 0,0:20:54.36,0:20:55.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいか 坊主… Dialogue: 0,0:20:57.19,0:20:59.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵に情けをかけるな Dialogue: 0,0:21:00.05,0:21:02.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生半可な思いでは Dialogue: 0,0:21:02.76,0:21:06.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつは…倒せぬぞ… Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:16.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,シルヴィアに似てきたな… Dialogue: 0,0:21:19.16,0:21:21.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さらばだ メリル… Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:34.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お父様… Dialogue: 0,0:21:39.69,0:21:42.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,遅いですね 何も動きがない Dialogue: 0,0:21:44.12,0:21:45.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,セルパーティクルが! Dialogue: 0,0:21:45.96,0:21:47.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,始まったのね Dialogue: 0,0:22:04.28,0:22:05.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,止まった Dialogue: 0,0:22:05.38,0:22:07.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やったぞ ルーク! Dialogue: 0,0:22:08.25,0:22:10.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,成功したってことさ! Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:11.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうか! Dialogue: 0,0:22:11.72,0:22:13.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よかったですの~! Dialogue: 0,0:22:13.18,0:22:15.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これで エルドラントへ行けるわ Dialogue: 0,0:22:21.36,0:22:22.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ナタリア… Dialogue: 0,0:22:22.96,0:22:24.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は大丈夫です Dialogue: 0,0:22:25.25,0:22:27.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなことは終わりにさせなくては… Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:29.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無理しなくていい Dialogue: 0,0:22:29.47,0:22:31.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いえ 行きます Dialogue: 0,0:22:31.72,0:22:34.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私にも信念がありますもの