1
00:00:15,181 --> 00:00:17,183
（太田(おおた)）“限定スイーツ”

2
00:00:18,184 --> 00:00:21,271
田中(たなか)…
（田中）ワックか…

3
00:00:21,396 --> 00:00:25,233
（太田）あっ…
あまり乗り気じゃなさそうだな

4
00:00:25,734 --> 00:00:29,404
（田中）ファストフードって
商品出てくるの やたら早いから

5
00:00:29,529 --> 00:00:33,116
落ち着かないんだよね
（太田）まあ そこが売りだからな

6
00:00:33,616 --> 00:00:34,743
（男性店員）お待たせしました！

7
00:00:35,160 --> 00:00:38,079
それに 注文するときとか—

8
00:00:38,204 --> 00:00:41,124
客も素早く
動かなきゃいけない気がして—

9
00:00:41,249 --> 00:00:42,834
プレッシャーもあるし

10
00:00:43,334 --> 00:00:44,169
（男性店員）ンッ！

11
00:00:44,294 --> 00:00:46,171
ンッ！ ンッ！

12
00:00:46,296 --> 00:00:48,298
ンッ！ ンッ！ ンッンッ…

13
00:00:48,757 --> 00:00:52,927
（田中）俺と店員さんとじゃ
時の流れが違い過ぎるよ

14
00:00:53,052 --> 00:00:56,681
（太田）
ちょっと考え過ぎじゃないか？
同じ人類だぞ

15
00:00:57,474 --> 00:01:00,935
特に食べたいメニューもないし
（太田）そうか…

16
00:01:03,772 --> 00:01:07,817
（太田）しかたないな
また今度 １人で来るとするか

17
00:01:08,234 --> 00:01:09,819
オッ… うん？

18
00:01:11,237 --> 00:01:12,447
（田中）これ

19
00:01:17,869 --> 00:01:22,874
♪～

20
00:02:51,880 --> 00:02:56,885
～♪

21
00:03:04,142 --> 00:03:05,727
（西園寺）いらっしゃいませー！

22
00:03:06,394 --> 00:03:08,438
（ため息）

23
00:03:08,688 --> 00:03:12,817
うわぁ…
めっちゃダルそうな人 来たな

24
00:03:13,234 --> 00:03:16,154
（西園寺）
メニュー選ぶ時間かかりそうだな

25
00:03:16,279 --> 00:03:19,198
絶対 後ろのお客さま
イライラしちゃうよ

26
00:03:19,741 --> 00:03:22,410
ラッキーセット おもちゃは４番で

27
00:03:22,535 --> 00:03:24,662
（西園寺）
…と思ったら 意外とノリノリ！

28
00:03:24,913 --> 00:03:28,249
（西園寺）あっ はい
ラッキーセットの４番ですね

29
00:03:28,374 --> 00:03:30,126
え～っと…

30
00:03:30,668 --> 00:03:31,628
あっ…

31
00:03:31,961 --> 00:03:36,674
すみません ４番が先ほど
品切れとなってしまいまして

32
00:03:36,799 --> 00:03:39,135
１から３でしたら
ご用意できますが

33
00:03:40,303 --> 00:03:41,221
えっ？

34
00:03:45,099 --> 00:03:45,934
えっ？

35
00:03:49,520 --> 00:03:51,689
じゃ いちごシェークで
（西園寺）えっ？

36
00:03:51,814 --> 00:03:54,150
ご一緒にポテトやハンバーガーは
いかがですか？

37
00:03:54,275 --> 00:03:55,151
（田中）いい

38
00:03:55,526 --> 00:03:58,488
食欲減退するほど
欲しかったの？ ４番

39
00:03:58,613 --> 00:04:00,657
君 高校生だよね？

40
00:04:00,865 --> 00:04:03,368
（西園寺）
い… いちごシェーク１つですね

41
00:04:03,493 --> 00:04:05,787
少々 お待ち…

42
00:04:08,289 --> 00:04:09,374
（男性店員）お客さま！

43
00:04:09,499 --> 00:04:12,418
（西園寺）
大丈夫です！ すぐ片づけます

44
00:04:14,712 --> 00:04:18,174
お待ちいただかなくていいので
お席で お待ちください

45
00:04:18,299 --> 00:04:21,135
（田中）えっ？ でも
シェークって すぐ できるんじゃ…

46
00:04:21,427 --> 00:04:22,887
お持ちします

47
00:04:27,850 --> 00:04:30,979
ハァ…
（太田）うん？ どうした？

48
00:04:32,480 --> 00:04:33,815
（西園寺）お待たせしました

49
00:04:34,357 --> 00:04:35,775
いちごシェークです

50
00:04:36,359 --> 00:04:40,154
ごゆっくり どうぞ
（田中）ありがとうございます

51
00:04:40,822 --> 00:04:45,368
（太田）うん？ それだけか？ 田中
（田中）４番なかった

52
00:04:45,535 --> 00:04:48,204
（太田）マジか… 元気出せ

53
00:04:48,579 --> 00:04:52,834
（田中）けど なんか
店員さんが席まで運んでくれて—

54
00:04:53,084 --> 00:04:56,337
うれしかった
（太田）ああ そうだな

55
00:04:57,547 --> 00:04:59,007
いただきます

56
00:05:00,008 --> 00:05:04,012
（吸う音）

57
00:05:04,929 --> 00:05:08,099
ハァハァ… ハァ…

58
00:05:08,641 --> 00:05:12,020
（吸う音）

59
00:05:15,315 --> 00:05:17,483
（ため息）

60
00:05:17,608 --> 00:05:23,114
（田中）太田… シェークって
こんな挑戦的な飲み物だったっけ？

61
00:05:23,323 --> 00:05:27,785
ほぼ固形っぽいんだけど…
（太田）もう少し 溶けるまで待て

62
00:05:28,036 --> 00:05:29,620
（西園寺）よいしょっと…

63
00:05:32,874 --> 00:05:36,461
うん？ 背後から不穏な空気が…

64
00:05:36,794 --> 00:05:38,588
（吸う音）

65
00:05:39,338 --> 00:05:42,800
（西園寺）ええっ？ なんか
すごく にらんでるんだけど…

66
00:05:42,925 --> 00:05:46,304
まさか ４番なかったの
相当 根に持ってる？

67
00:05:46,471 --> 00:05:49,515
（吸う音）

68
00:05:49,640 --> 00:05:51,267
（太田）もうちょっと待て

69
00:05:53,269 --> 00:05:57,231
（太田）ポテトも頼んだから
シェーク待ちの間 一緒に食うか？

70
00:05:57,523 --> 00:05:59,400
（田中）ありがとう 食べる

71
00:06:01,319 --> 00:06:05,198
おお 長い…
このポテト 太田みたい

72
00:06:05,656 --> 00:06:09,285
（太田）たまに そういう
飛び抜けて長いポテトあるよな

73
00:06:13,539 --> 00:06:17,919
（田中）そのポテト なんか
やる気なさげで めっちゃ俺じゃん

74
00:06:19,378 --> 00:06:22,381
（太田）
いや… うん まあ うまいぞ

75
00:06:23,299 --> 00:06:28,096
言うのは遠慮したが
今 全く同じことを考えてしまった

76
00:06:30,556 --> 00:06:31,641
（噴射音）

77
00:06:32,683 --> 00:06:35,978
（田中）俺…
絶対 バイトとか できないと思う

78
00:06:36,104 --> 00:06:37,271
（太田）そうだな

79
00:06:37,730 --> 00:06:40,817
あっ いや
そんなことはないと思うぞ

80
00:06:41,359 --> 00:06:45,863
（田中）俺だと まず 面接の時点で
落とされると思うんだよね

81
00:06:45,988 --> 00:06:49,534
その点 あの人は すごいよ
面接 受かってて

82
00:06:49,659 --> 00:06:52,203
（太田）尊敬ポイント そこか…

83
00:06:52,328 --> 00:06:56,165
けど まあ 年中 忙しい店の
バイトをこなしているのは—

84
00:06:56,290 --> 00:06:57,750
確かに すごいな

85
00:06:58,084 --> 00:07:00,586
（西園寺）
ダ… ダブルで にらまれてる

86
00:07:00,711 --> 00:07:03,965
…ていうか
お友達がメチャクチャ怖いよ

87
00:07:04,090 --> 00:07:05,800
（田中）すごい…
（太田）偉いな…

88
00:07:07,635 --> 00:07:09,887
（西園寺）ハァハァ…

89
00:07:10,263 --> 00:07:13,724
こ… 怖かったよ…
何なの？ あの２人

90
00:07:14,142 --> 00:07:17,812
お友達の あの目
ただ者じゃなかった

91
00:07:18,062 --> 00:07:21,941
ヤバイ人だったら どうしよう？
このままじゃ 私—

92
00:07:22,066 --> 00:07:24,485
バイト上がったあと
待ち伏せされて…

93
00:07:25,069 --> 00:07:26,654
（太田）おい ねえちゃん

94
00:07:26,779 --> 00:07:30,616
４番のおもちゃ 品切れって
どういうこっちゃ？ ああ？

95
00:07:30,741 --> 00:07:33,202
（西園寺）
ヒイッ！ すみません すみません！

96
00:07:33,453 --> 00:07:34,620
マネージャー！

97
00:07:34,745 --> 00:07:38,166
ラッキーセットの４番
なんとか手に入らないんですか？

98
00:07:38,291 --> 00:07:40,668
（ﾏﾈｰｼﾞｬｰ）
いや もう あれで最後だから…

99
00:07:40,960 --> 00:07:45,256
私の命が懸かってるんです！
（泣き声）

100
00:07:58,644 --> 00:08:00,730
太田
（太田）うん？

101
00:08:01,981 --> 00:08:05,485
ワックって メチャクチャ心広いね

102
00:08:06,152 --> 00:08:09,697
（田中）俺 “せかせかしてて
ヤダ”とか言ったけど…

103
00:08:10,072 --> 00:08:11,657
注文さえ済めば—

104
00:08:11,782 --> 00:08:15,828
こんなに快適に過ごせるなんて
パラダイスじゃん

105
00:08:16,078 --> 00:08:19,707
（太田）まあ 最低限
マナーは守らんといかんがな

106
00:08:20,416 --> 00:08:24,462
それに 店員さんも
思ったより怖くなかったし…

107
00:08:25,004 --> 00:08:26,714
むしろ 優しかった

108
00:08:27,256 --> 00:08:29,425
（田中）今日は
おもちゃ もらえなかったけど—

109
00:08:29,550 --> 00:08:32,303
リトライしても いいかも
（太田）ホントか！

110
00:08:32,803 --> 00:08:36,474
（田中）なんか ちょっと
ワックと歩み寄れた気がするよ

111
00:08:36,599 --> 00:08:39,393
（太田）そうか
俺も なんとなく うれしいぞ

112
00:08:39,519 --> 00:08:41,646
また誘うな
（田中）うん

113
00:08:42,188 --> 00:08:44,482
（吸う音）

114
00:08:45,650 --> 00:08:47,318
（太田）まだ飲めないのか？

115
00:08:47,860 --> 00:08:51,531
（西園寺）期間限定のスイーツ
販売中で～す！

116
00:08:51,739 --> 00:08:53,199
（西園寺）どうぞ～！

117
00:08:53,574 --> 00:08:54,575
あっ！

118
00:08:56,994 --> 00:08:59,705
また来ます
（西園寺）日を改めて 復讐(ふくしゅう)に！

119
00:09:00,206 --> 00:09:02,041
（田中）ビラ配りしてるんだ？

120
00:09:02,917 --> 00:09:06,629
おねえさん ホント働き者で すごい

121
00:09:08,756 --> 00:09:09,715
えっ？

122
00:09:10,675 --> 00:09:13,761
（田中）
あと ワックって いい店ですね

123
00:09:13,886 --> 00:09:17,098
（太田）
期間限定スイーツ うまかったです

124
00:09:17,515 --> 00:09:18,933
ごちそうさまでした

125
00:09:19,517 --> 00:09:20,351
えっ？

126
00:09:24,689 --> 00:09:27,567
（田中）次も
イカすおもちゃ あるといいな

127
00:09:27,692 --> 00:09:29,527
（太田）来月 楽しみだな

128
00:09:30,987 --> 00:09:34,031
あ… あれ？ いい人？

129
00:09:45,251 --> 00:09:46,460
（太田）田中

130
00:09:49,005 --> 00:09:50,965
うん？
（太田）おお…

131
00:09:56,929 --> 00:09:59,890
ウ～ン…
（太田）田中…

132
00:10:07,273 --> 00:10:08,983
じゃんけん…

133
00:10:09,150 --> 00:10:14,155
グ～ッ…

134
00:10:25,875 --> 00:10:27,126
（太田）田中

135
00:10:27,418 --> 00:10:31,339
ワックで期間限定スイーツ第２弾が
始まってるらしい

136
00:10:31,631 --> 00:10:34,884
寄っていかないか？
（田中）うん いいよ

137
00:10:45,603 --> 00:10:47,146
“人”という字は—

138
00:10:47,271 --> 00:10:51,400
人と人で支え合って
できているって よくいうけどさ…

139
00:10:51,984 --> 00:10:56,489
（田中）できることなら 俺は
一生 １画目として生きていたい

140
00:10:56,781 --> 00:11:00,284
（太田）世の中
ギブ アンド テークだぞ 田中

141
00:11:00,451 --> 00:11:01,369
（西園寺）あっ！

142
00:11:02,161 --> 00:11:05,289
また来てるし あの２人…

143
00:11:06,415 --> 00:11:07,833
（太田）うん？ あれ？

144
00:11:08,417 --> 00:11:09,752
（太田）すまん 田中

145
00:11:09,877 --> 00:11:12,755
どうやら
携帯を学校に忘れてきたようだ

146
00:11:13,089 --> 00:11:16,092
ちょっと 取りに行ってくるから
ここで待っててくれるか？

147
00:11:16,217 --> 00:11:17,802
（田中）うん 分かった

148
00:11:18,302 --> 00:11:20,054
太田が留守の間—

149
00:11:20,513 --> 00:11:24,392
この店とポテトたちは
俺が全力で守る

150
00:11:25,559 --> 00:11:29,397
安心して行ってらっしゃい
（太田）ここが家なら—

151
00:11:29,522 --> 00:11:32,983
２秒で空き巣に
入られそうな空気しか感じないが

152
00:11:33,109 --> 00:11:36,237
まあ 頼んだ
（田中）大丈夫

153
00:11:36,362 --> 00:11:41,367
今の俺は このソファと一心同体

154
00:11:41,492 --> 00:11:45,746
たとえ どんな天変地異に
襲われようとも—

155
00:11:45,871 --> 00:11:48,332
この席を譲らない

156
00:11:48,541 --> 00:11:51,961
（太田）いや
その場合は ちゃんと逃げてくれ

157
00:11:52,211 --> 00:11:54,213
チャッと行って
チャッと帰ってくる

158
00:11:58,592 --> 00:12:00,219
（西園寺）お待たせしました！

159
00:12:00,428 --> 00:12:02,596
（早夜(さや)）ありがとうございます

160
00:12:08,352 --> 00:12:10,688
（男性）フロントガラスに
ちょっと穴開いただけだろう？

161
00:12:10,813 --> 00:12:13,774
（男性）これで３台目ですよ
（男性）３台も２台も…

162
00:12:16,402 --> 00:12:18,779
（早夜）あっ 片づけてない…

163
00:12:18,904 --> 00:12:19,738
うん？

164
00:12:19,989 --> 00:12:21,198
（早夜）アアッ！

165
00:12:21,407 --> 00:12:23,451
いた！ 人 いた！

166
00:12:23,576 --> 00:12:25,786
（莉乃(りの)）どうしたの？ 早夜
（早夜）あっ…

167
00:12:28,038 --> 00:12:30,249
（莉乃）あれ？ お兄ちゃん

168
00:12:31,208 --> 00:12:32,334
（田中）ンッ…

169
00:12:33,127 --> 00:12:34,545
（早夜）オッ？

170
00:12:39,091 --> 00:12:41,177
アアッ！

171
00:12:41,385 --> 00:12:44,388
み… 見ないで 莉乃！
ド… ドッペルゲンガーが！

172
00:12:44,555 --> 00:12:47,391
（莉乃）
早夜 悪いけど その反応—

173
00:12:47,516 --> 00:12:52,354
どっかの誰かと同じすぎて
私 ちょっとイラッとする

174
00:12:52,897 --> 00:12:56,525
えっ？ 莉乃が
ここに いるということは—

175
00:12:56,650 --> 00:12:58,819
本当に ここが我が家に？

176
00:12:59,111 --> 00:13:01,322
（莉乃）
お兄ちゃんも しっかりして

177
00:13:01,572 --> 00:13:03,324
ここは ハンバーガーを主力に—

178
00:13:03,449 --> 00:13:06,744
世界規模で
展開するファストフード店の—

179
00:13:06,869 --> 00:13:09,038
白島本通(しろしま ほんどお)り店よ

180
00:13:13,125 --> 00:13:14,960
（莉乃）同じクラスの早夜

181
00:13:15,753 --> 00:13:18,422
うちの兄
（田中）はじめまして

182
00:13:18,756 --> 00:13:21,383
（早夜）は… はじめまして…

183
00:13:21,509 --> 00:13:23,636
（莉乃）“は… はじめまして”

184
00:13:24,011 --> 00:13:28,224
妹さんには… 日ごろから
仲良くしてもらってます…

185
00:13:28,557 --> 00:13:32,603
（莉乃）“妹さんには 日ごろから
仲良くしてもらってます”

186
00:13:32,978 --> 00:13:36,857
（早夜）えっと… これ以上
何をしゃべったらいいの？

187
00:13:36,982 --> 00:13:40,110
（莉乃）“えっと これ以上
何をしゃべったらいいの？”

188
00:13:40,236 --> 00:13:42,988
（早夜）…て うわぁ 莉乃
これは言わなくていいから！

189
00:13:43,113 --> 00:13:46,992
（莉乃）“…て うわぁ 莉乃
これは言わなくていいから！”

190
00:13:47,409 --> 00:13:51,497
（莉乃）早夜はテレ屋で内気だから
（早夜）ウウッ…

191
00:13:51,622 --> 00:13:55,501
（田中）なるほど
静かなのは いいと思うよ

192
00:13:57,002 --> 00:13:58,337
（莉乃）それにしても—

193
00:13:58,462 --> 00:14:01,340
まさか こんな所で
お兄ちゃんと会えるなんて—

194
00:14:01,465 --> 00:14:05,135
今日はツイてる
ジャマ者の太田も なぜか いないし

195
00:14:05,886 --> 00:14:08,889
２人で外食することは
たまにあるけど

196
00:14:09,014 --> 00:14:11,850
学校帰り一緒なのはレアケース

197
00:14:11,976 --> 00:14:16,272
これは そう いわゆる制服デート

198
00:14:16,397 --> 00:14:17,690
フッ… フフッ…

199
00:14:17,815 --> 00:14:18,857
（蒸気の音）
うん？

200
00:14:19,024 --> 00:14:21,777
（蒸気の音）
（早夜）沈黙 よくない…

201
00:14:21,902 --> 00:14:26,740
何か話題… お兄さん… 緊張…

202
00:14:26,866 --> 00:14:29,201
（莉乃）早夜
間が もてないからといって—

203
00:14:29,326 --> 00:14:31,453
ムリしなくて大丈夫

204
00:14:31,579 --> 00:14:36,000
むしろ放っとかれたほうが
ありがたいくらいだから 兄は

205
00:14:39,962 --> 00:14:41,630
アア…

206
00:14:44,091 --> 00:14:46,010
（ささやき声）

207
00:14:46,343 --> 00:14:50,431
（莉乃）“莉乃のお兄さん
細くて色白で美人だし—”

208
00:14:50,556 --> 00:14:52,975
“王子さまみたいだね”だって

209
00:14:53,100 --> 00:14:58,647
（田中）マジで？ ありがとう
まさか この俺が褒められるとは…

210
00:14:58,898 --> 00:15:00,733
（ささやき声）

211
00:15:00,858 --> 00:15:02,943
（莉乃）“うちも
お兄ちゃんいるけど—”

212
00:15:03,068 --> 00:15:07,114
“ガタイよくて どっちかというと
ゴリラっぽい感じだから”

213
00:15:07,239 --> 00:15:10,117
（田中）
へえ… けど ゴリラのほうが—

214
00:15:10,242 --> 00:15:12,745
いざというときに
妹を守れそうじゃない？

215
00:15:14,371 --> 00:15:16,040
そんなことない

216
00:15:16,290 --> 00:15:18,709
たとえ
筋力ゼロの もやしっ子で—

217
00:15:18,834 --> 00:15:22,838
動きも鈍くて 王子とは名ばかりの
うちのお兄ちゃんでも—

218
00:15:23,213 --> 00:15:25,382
私は頼りにしてる

219
00:15:27,176 --> 00:15:30,846
（田中）ありがとう 莉乃
今日も手厳しいね

220
00:15:35,267 --> 00:15:36,936
（ため息）

221
00:15:37,978 --> 00:15:40,940
相席 イヤだったのかな？

222
00:15:41,065 --> 00:15:43,067
退屈なのかも…

223
00:15:43,192 --> 00:15:45,277
機嫌悪そう

224
00:15:45,653 --> 00:15:49,198
（莉乃）お兄ちゃん
今日は すっごく機嫌よさそう

225
00:15:49,323 --> 00:15:50,908
何かいいこと あったのね

226
00:15:51,033 --> 00:15:52,618
（早夜）えっ？
（田中）フフッ…

227
00:15:53,494 --> 00:15:56,789
（田中）この前 手に入れ損ねた
おもちゃの進化版を—

228
00:15:56,914 --> 00:15:59,041
ようやく手に入れたからね

229
00:15:59,458 --> 00:16:01,627
そう 良かったね

230
00:16:01,919 --> 00:16:05,965
（早夜）
よく分かるなぁ さすがは妹

231
00:16:06,382 --> 00:16:07,508
（莉乃）あっ…

232
00:16:08,467 --> 00:16:11,178
（莉乃）
飲み物 注文するの忘れてた

233
00:16:11,303 --> 00:16:14,974
ちょっと買ってくる
（早夜）えっ？ えっえっ？ 莉乃

234
00:16:15,099 --> 00:16:16,392
（田中）いってらっしゃい

235
00:16:17,142 --> 00:16:19,979
アア… ハァ…

236
00:16:28,195 --> 00:16:29,655
（早夜）どうしよう…

237
00:16:31,323 --> 00:16:33,534
ちょっと
聞きたいことがあるんだけどさ

238
00:16:33,659 --> 00:16:35,160
（早夜）は… はい！

239
00:16:35,786 --> 00:16:39,456
お兄さんのゴリラ具合って
何ゴリラくらい？

240
00:16:39,581 --> 00:16:41,750
（早夜）その話題 膨らますんだ…

241
00:16:41,959 --> 00:16:45,838
（早夜）さ… 参考になるかどうか
分かりませんが

242
00:16:46,088 --> 00:16:48,465
５段階評価でいうと…

243
00:16:48,882 --> 00:16:51,677
３ゴリラくらいだと思います

244
00:16:51,802 --> 00:16:55,472
（田中）
ほう… なかなかの良(りょう)ゴリラだね

245
00:16:56,682 --> 00:16:57,975
いやね—

246
00:16:58,392 --> 00:17:02,813
俺 ご覧のとおり
ヒョロヒョロの ぐうたらだから

247
00:17:03,063 --> 00:17:05,190
莉乃が困ったときとかも—

248
00:17:05,315 --> 00:17:08,944
全然 力に
なれてないんじゃないかなって

249
00:17:09,486 --> 00:17:14,491
よその兄妹(きょうだい)の話 聞いたら
ちょっと心配になったわけで…

250
00:17:15,075 --> 00:17:16,702
（早夜）お兄さん…

251
00:17:17,286 --> 00:17:20,330
（田中）莉乃には
いつも怒られてばっかだしさ

252
00:17:20,622 --> 00:17:25,335
こんな兄でホントかわいそうだよね
申し訳ない

253
00:17:26,378 --> 00:17:30,132
そ… そんなことないと思います

254
00:17:30,799 --> 00:17:35,596
（早夜）莉乃 学校で よく
お兄さんの話しするんですけど—

255
00:17:36,388 --> 00:17:39,558
いつも ちょっと
うれしそうっていうか—

256
00:17:39,892 --> 00:17:42,853
その…
うまく言えないんですけど—

257
00:17:43,437 --> 00:17:47,524
お兄さんのこと
好きなんだなっていうのは—

258
00:17:47,649 --> 00:17:50,444
よく分かる感じなので…

259
00:17:50,944 --> 00:17:52,237
（田中）へえ…

260
00:17:54,907 --> 00:17:56,033
（田中）そっか

261
00:17:56,158 --> 00:17:59,453
じゃ 自信持って
引き続き ダラダラする

262
00:17:59,578 --> 00:18:01,955
（早夜）あっ…
い… １ゴリラ分くらいは—

263
00:18:02,081 --> 00:18:04,249
頑張ったほうがいいかもです

264
00:18:05,084 --> 00:18:06,752
（莉乃）ストロベリーシェークを

265
00:18:07,878 --> 00:18:11,340
（西園寺）じょ… 女装してる！

266
00:18:15,552 --> 00:18:20,557
{\an8}（クリーナーの音）

267
00:18:26,063 --> 00:18:29,233
す… すまん 田中！
遅くなってしまった！

268
00:18:29,858 --> 00:18:32,569
なぜか やたらと
荷物の重そうなご老人や—

269
00:18:32,694 --> 00:18:35,405
迷子の子犬などに
出会ってしまってな！

270
00:18:36,156 --> 00:18:37,699
（太田）
放っておくわけにもいかず…

271
00:18:38,450 --> 00:18:40,786
（太田）…て 早夜！
（早夜）お兄ちゃん！

272
00:18:40,911 --> 00:18:43,372
（ゴリラの鳴き声）
（田中）そこまで…

273
00:18:43,705 --> 00:18:46,291
ゴリゴリしくない
（早夜）ああっ！

274
00:18:46,625 --> 00:18:48,919
（太田）どうした？ 田中 早夜

275
00:18:50,796 --> 00:18:54,675
（莉乃）
そろそろ晩ご飯の時間なんで 解散

276
00:18:54,842 --> 00:18:56,135
（太田）田中妹…

277
00:18:56,260 --> 00:18:59,304
（田中）
えっ？ まだ早くない？ 時間

278
00:18:59,763 --> 00:19:02,558
なんで いるのよ？ 太田

279
00:19:02,766 --> 00:19:06,395
（早夜）あっ 莉乃
こっち うちのお兄ちゃん

280
00:19:06,520 --> 00:19:07,521
（莉乃）えっ？

281
00:19:10,107 --> 00:19:11,775
（莉乃）あんまり似てない…

282
00:19:11,900 --> 00:19:14,778
（太田）田中家に比べたら
そうかもしれんな

283
00:19:15,237 --> 00:19:18,740
（太田）
早夜 田中の妹と友達だったのか

284
00:19:18,866 --> 00:19:23,120
（早夜）お兄ちゃんたちも
友達だったんだね　すごい偶然

285
00:19:23,370 --> 00:19:24,621
（太田）そうだな

286
00:19:25,789 --> 00:19:29,960
（店員）はい いらっしゃいませ！
はい どうぞ いらっしゃいませ！

287
00:19:38,218 --> 00:19:42,723
（太田）じゃあな 田中 田中妹
（田中）うん また あした

288
00:19:42,973 --> 00:19:47,269
（莉乃）早夜も また あした
（早夜）うん バイバイ！

289
00:19:54,735 --> 00:19:58,113
（太田）
まさか 妹同士も友達だったとはな

290
00:19:58,238 --> 00:19:59,489
（早夜）うん

291
00:20:07,122 --> 00:20:09,374
アア…
（太田）うれしそうだな 早夜

292
00:20:09,499 --> 00:20:10,792
楽しかったのか？

293
00:20:17,799 --> 00:20:22,679
私 顔には
出してなかったと思うけど…

294
00:20:26,516 --> 00:20:30,270
（早夜）“さすが兄”なのかな？

295
00:20:34,149 --> 00:20:37,903
う～ん… う～ん…

296
00:20:38,737 --> 00:20:42,574
（莉乃）まさか 親友が
ライバルの妹だったなんて…

297
00:20:42,699 --> 00:20:45,619
早夜は いい子…
でも 太田はムカつく

298
00:20:45,744 --> 00:20:49,206
私は何を信じればいいの？

299
00:20:49,665 --> 00:20:52,793
（田中）莉乃 バナナ買って帰る

300
00:20:57,714 --> 00:21:00,050
（クリーナーの音）

301
00:21:02,844 --> 00:21:05,555
（莉乃）お兄ちゃんが
ファストフード店に行くなんて—

302
00:21:05,681 --> 00:21:07,182
珍しいね

303
00:21:07,307 --> 00:21:11,728
（田中）太田が“期間限定スイーツ
食べたい”って言うから—

304
00:21:12,020 --> 00:21:14,398
つきあいで行ったら 居心地よくて

305
00:21:14,731 --> 00:21:18,819
ふ～ん…

306
00:21:20,112 --> 00:21:22,239
（莉乃）お兄ちゃん ご飯できたよ

307
00:21:22,823 --> 00:21:26,952
（田中）あっ 俺 あとで食べるから
莉乃は先に食べてて

308
00:21:27,077 --> 00:21:30,956
（莉乃）
えっ どうして？ 具合でも悪いの？

309
00:21:31,248 --> 00:21:32,416
（田中）ううん

310
00:21:32,541 --> 00:21:36,295
ワックでラッキーセット食べたから
おなかいっぱい

311
00:21:36,795 --> 00:21:38,755
（莉乃）おのれ 太田！

312
00:21:38,880 --> 00:21:42,217
小食なお兄ちゃんに
間食なんてさせて…

313
00:21:42,676 --> 00:21:45,012
一緒に食べられないじゃない！

314
00:21:45,387 --> 00:21:47,264
（くしゃみ）

315
00:21:47,472 --> 00:21:49,308
（早夜）お兄ちゃん 風邪？

316
00:21:49,433 --> 00:21:52,144
（太田）いや 大丈夫だ
（早夜）そう？

317
00:21:52,728 --> 00:21:54,479
（早夜）はい お兄ちゃんの分

318
00:21:55,397 --> 00:21:57,065
大盛りにしたよ

319
00:21:58,442 --> 00:21:59,276
（ぶつかる音）

320
00:22:04,239 --> 00:22:06,283
（田中･莉乃）いただきます

321
00:22:06,616 --> 00:22:10,954
♪～

322
00:23:27,239 --> 00:23:30,867
～♪

323
00:23:32,160 --> 00:23:34,412
（宮野(みやの)）ご教示願います 師匠！

324
00:23:34,538 --> 00:23:37,374
（田中）ああ 極楽 極楽…

325
00:23:37,499 --> 00:23:38,542
（太田）腕を上げたな

326
00:23:38,667 --> 00:23:40,502
（西園寺）こら そこの２人！

327
00:23:40,627 --> 00:23:41,545
（田中）いいと思う

328
00:23:41,670 --> 00:23:43,004
（田中）すごく似合ってる

329
00:23:43,463 --> 00:23:46,716
{\an8}（西園寺）次回 第10話
〝田中くんの夏 〞