[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge - 12
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Original Timing: WEI
Original Script: 诸神字幕组
Original Translation: 诸神字幕组
YCbCr Matrix: TV.709
Script Updated By: 和路雪。

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: TANAKA
Audio File: F:/BaiduYunDownload/[HorribleSubs] Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge - 12 [1080p]_track1_und_Mux.mp4
Video File: F:/BaiduYunDownload/[HorribleSubs] Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge - 12 [1080p]_track1_und_Mux.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 58
Active Line: 184
Video Position: 8080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP JP,A-OTF TakaHand Std M,60.0,&H0073DFFF,&H000000FF,&H004BB0DF,&H004BB0DF,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,2.0,2,10,10,20,1
Style: OP JP - 2,A-OTF TakaHand Std M,60.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H004BB0DF,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.0,0.0,2,10,10,20,1
Style: STAFF,A-OTF TakaHand Std M,46.0,&H008BE6FF,&H000000FF,&H004BB0DF,&H00439ECE,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.8,0.0,1,0.0,1.8,1,10,10,20,1
Style: STAFF - 2,A-OTF TakaHand Std M,46.0,&H008BE6FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00439ECE,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.8,0.0,1,2.0,0.0,1,10,10,20,1
Style: TXT JPO,G-OTF Shin maru Go Pro M,74.0,&H00DBF7FF,&H00CEF9FC,&H002A312F,&H00686766,0,0,0,0,100.0,100.0,2.2,0.0,1,4.0,0.0,2,10,10,15,128
Style: TXT JPO - UP,G-OTF Shin maru Go Pro M,70.0,&H00DBF7FF,&H00CEF9FC,&H002A312F,&H00686766,0,0,0,0,100.0,100.0,2.2,0.0,1,3.6,0.0,8,10,10,4,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.42,0:00:04.42,STAFF,,0,0,0,,{\an8\fad(800,800)\fs64}本字幕由{\fn黑体\fs58\b0}诸{\fs64\fn\b}神字幕{\fn黑体\fs58\b0}组{\fs64\fn\b}出品，{\fn黑体\fs58\b0}仅{\fs64\fn\b}供学{\fn黑体\fs58\b0}习{\fs64\fn\b}交流，禁止用于商{\fn黑体\fs58\b0}业{\fs64\fn\b}用途
Dialogue: 0,0:00:04.42,0:00:08.42,STAFF,,0,0,0,,{\an8\fad(800,800)\fs64}更多中日双{\fn黑体\fs58\b0}语{\fs64\fn\b}字幕，尽在 www.kamigami.org 和微博&微信 @{\fn黑体\fs58\b0}诸{\fs64\fn\b}神字幕{\fn黑体\fs58\b0}组
Dialogue: 0,0:00:05.83,0:00:06.90,TXT JPO,,0,0,0,,そういえば
Dialogue: 0,0:00:07.15,0:00:09.32,TXT JPO,,0,0,0,,今日は席替えがあるんだったな
Dialogue: 0,0:00:10.16,0:00:13.85,TXT JPO,,0,0,0,,俺の席とも　あと数時間でお別れというわけか
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:16.53,TXT JPO,,0,0,0,,そだね
Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:22.11,TXT JPO,,0,0,0,,席の位置によっては迂闊にダラダラできんだろうし
Dialogue: 0,0:00:22.76,0:00:26.37,TXT JPO,,0,0,0,,席替えは田中にとって結構重大なイベントかと思ったが
Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:30.15,TXT JPO,,0,0,0,,なんだ　思ったより落ち着いて…
Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:35.10,TXT JPO,,0,0,0,,いや　謎のまじないがしてある
Dialogue: 0,0:00:35.63,0:00:38.23,TXT JPO,,0,0,0,,そうか　やはり気にしていたんだな
Dialogue: 0,0:00:39.48,0:00:43.65,TXT JPO,,0,0,0,,どの席になるか　今からドキドキするな　楽しみだ
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:48.36,TXT JPO,,0,0,0,,一番前のセンターだけは絶対やだよね
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:52.89,TXT JPO,,0,0,0,,前の方の席はやはり不人気だなぁ
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:57.07,TXT JPO,,0,0,0,,田中的にも一番後ろの角が寛げたりするのか
Dialogue: 0,0:01:00.91,0:01:02.54,TXT JPO,,0,0,0,,田中　聞こえてるか
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:07.34,TXT JPO,,0,0,0,,食事中にしゃべると運気ダウンって朝の占いで言ってたから
Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:09.17,TXT JPO,,0,0,0,,ちょっと黙ってて　太田
Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:11.17,TXT JPO,,0,0,0,,すまん
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:15.65,TXT JPO,,0,0,0,,イベントどころか　戦地に赴くレベルの目だ
Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:20.63,TXT JPO,,0,0,0,,俺　中学から今まで一度も一番前の席になったことないんだよね
Dialogue: 0,0:01:21.60,0:01:22.47,TXT JPO,,0,0,0,,運いいな　お前
Dialogue: 0,0:01:23.98,0:01:25.52,TXT JPO,,0,0,0,,ナイスフラグ　加藤
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:27.02,TXT JPO,,0,0,0,,人の不幸を願うな
Dialogue: 0,0:01:27.61,0:01:30.18,TXT JPO,,0,0,0,,なんかみんな結構油断してるみたいだし
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:34.73,TXT JPO,,0,0,0,,俺の席替えにかける思いの前じゃ　敵ではないね
Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:49.84,TXT JPO,,0,0,0,,田中　席替え早々そんな堂々とだらけられたら
Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:51.67,TXT JPO,,0,0,0,,先生泣いちゃうぞ
Dialogue: 0,0:01:52.03,0:01:53.43,TXT JPO,,0,0,0,,先生　たぶんこれ
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:56.45,TXT JPO,,0,0,0,,だらけてるんじゃなくて　うなだれてるんだと思う
Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:58.44,TXT JPO,,0,0,0,,先生　大変です
Dialogue: 0,0:01:58.65,0:02:02.25,TXT JPO,,0,0,0,,この席なんだか異常なまでに黒板が近いです
Dialogue: 0,0:02:02.27,0:02:03.07,TXT JPO,,0,0,0,,落ち着け
Dialogue: 0,0:02:03.34,0:02:06.86,TXT JPO,,0,0,0,,それは黒板じゃなくて　太田の背中だ　宮野
Dialogue: 0,0:02:07.53,0:02:11.56,TXT JPO,,0,0,0,,ということは　この席では前がまったく見えないということですか
Dialogue: 0,0:02:11.94,0:02:15.82,TXT JPO,,0,0,0,,すまない宮野　よりによってお前の前に来てしまうとは
Dialogue: 0,0:02:17.03,0:02:20.45,TXT JPO,,0,0,0,,このままでは　宮野の勉学の妨げになってしまう
Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:21.78,TXT JPO,,0,0,0,,よかったら席を…
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:24.62,TXT JPO,,0,0,0,,宮野さん
Dialogue: 0,0:02:25.26,0:02:28.33,TXT JPO,,0,0,0,,席　一番前と替わってあげてもいいけど
Dialogue: 0,0:02:28.88,0:02:30.20,TXT JPO,,0,0,0,,いいんですか　師匠
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:31.15,TXT JPO,,0,0,0,,もちろん
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:35.05,TXT JPO,,0,0,0,,ありがとうございます　ぜひ替わってください
Dialogue: 0,0:02:35.61,0:02:37.45,TXT JPO,,0,0,0,,優しいです　師匠
Dialogue: 0,0:02:40.65,0:02:43.01,TXT JPO,,0,0,0,,宮野さん　ちっちゃくてありがとう
Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:48.94,TXT JPO,,0,0,0,,わかったよ　太田
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:52.07,TXT JPO,,0,0,0,,前から何番目とかじゃなくて
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:55.28,TXT JPO,,0,0,0,,一番いいのは太田の真後ろだった
Dialogue: 0,0:02:56.30,0:02:58.98,TXT JPO,,0,0,0,,すごい防御壁＆安心感
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:02.78,TXT JPO,,0,0,0,,俺としては複雑な心境だが　そうか
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:06.40,TXT JPO,,0,0,0,,それにしても　一度は絶望しつつも
Dialogue: 0,0:03:06.96,0:03:10.89,TXT JPO,,0,0,0,,いろんな偶然が重なって　こんないい結果になるなんて
Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:16.32,TXT JPO,,0,0,0,,これってやっぱり　俺の日頃の行いがいいからだね
Dialogue: 0,0:03:16.52,0:03:18.26,TXT JPO,,0,0,0,,まじないのおかげじゃないのか
Dialogue: 0,0:03:32.95,0:03:35.82,TXT JPO,,0,0,0,,田中くんと隣の席になって数日
Dialogue: 0,0:03:36.32,0:03:38.30,TXT JPO,,0,0,0,,物理的距離が縮まったことだし
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:41.56,TXT JPO,,0,0,0,,これは心理的にも近づくチャンス
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:43.48,TXT JPO,,0,0,0,,頑張っていっぱい話すぞ
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:00.76,TXT JPO,,0,0,0,,じゃあな　白石
Dialogue: 0,0:04:00.84,0:04:03.04,TXT JPO,,0,0,0,,あ　うん　また明日
Dialogue: 0,0:04:05.38,0:04:07.34,TXT JPO,,0,0,0,,「あ　うん」だけって
Dialogue: 0,0:04:08.04,0:04:09.50,TXT JPO,,0,0,0,,しかも太田くんと
Dialogue: 0,0:04:18.31,0:04:19.54,TXT JPO,,0,0,0,,このままじゃダメだ
Dialogue: 0,0:04:19.97,0:04:24.42,TXT JPO,,0,0,0,,本当に何の進展もないまま　次の席替え迎えてジ・エンドだよ
Dialogue: 0,0:04:24.96,0:04:26.34,TXT JPO,,0,0,0,,対策を考えないと
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:32.08,TXT JPO,,0,0,0,,朝のあいさつか
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:36.32,TXT JPO,,0,0,0,,確かに　一番自然なコミュニケーションかも
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:39.68,TXT JPO,,0,0,0,,なるほど　目を合わせるのがポイントね
Dialogue: 0,0:04:42.31,0:04:43.73,TXT JPO,,0,0,0,,早速実践のチャンス
Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:46.38,TXT JPO,,0,0,0,,た　田中くん　おはよう
Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:47.71,TXT JPO,,0,0,0,,はよう…
Dialogue: 0,0:04:49.09,0:04:52.97,TXT JPO,,0,0,0,,ダメだー　この時間じゃまだお目々の閉鎖率が高すぎるー
Dialogue: 0,0:05:00.96,0:05:02.59,TXT JPO,,0,0,0,,袖口伸びちゃう
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:10.82,TXT JPO,,0,0,0,,素人の私でもわかっちゃうほどに　これが一番ダメそう
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:13.48,TXT JPO,,0,0,0,,一応やってはみるけどさ
Dialogue: 0,0:05:15.54,0:05:17.50,TXT JPO,,0,0,0,,なんだか今日は暑いなぁ
Dialogue: 0,0:05:19.11,0:05:19.96,TXT JPO,,0,0,0,,見てる
Dialogue: 0,0:05:21.46,0:05:23.93,TXT JPO,,0,0,0,,今までになく鋭い目つきで見てる
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:28.70,TXT JPO,,0,0,0,,唯一反応があったけど　こんなの私が耐えられないよ
Dialogue: 0,0:05:29.46,0:05:34.98,TXT JPO,,0,0,0,,なんかこう　１０代男子っていうより　田中くんの心を掴みたいんだよね
Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:36.16,TXT JPO,,0,0,0,,そうだ
Dialogue: 0,0:05:36.41,0:05:40.75,TXT JPO,,0,0,0,,{\fsp1}何かとぼーっとしがちな田中くんには献身的なアピールがぴったりなんじゃ
Dialogue: 0,0:05:41.74,0:05:44.19,TXT JPO,,0,0,0,,こりゃあ私の女子力が火を噴くよ
Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:48.26,TXT JPO,,0,0,0,,ティッシュあるぞ
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:50.49,TXT JPO,,0,0,0,,肌に優しい保湿タイプだ
Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:51.43,TXT JPO,,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:05:52.98,0:05:55.20,TXT JPO,,0,0,0,,さっきの英語のノート取れてない
Dialogue: 0,0:05:56.41,0:05:58.67,TXT JPO,,0,0,0,,ほら　貸してやるから写しとけ
Dialogue: 0,0:05:56.79,0:05:57.39,TXT JPO - UP,,0,0,0,,たな…
Dialogue: 0,0:05:58.95,0:06:01.74,TXT JPO,,0,0,0,,午後の古典で使うプリント忘れた
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:04.83,TXT JPO,,0,0,0,,よし　コピー取ってきて
Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:09.58,TXT JPO,,0,0,0,,太田くんのバカー　それ机くっつけフラグ
Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:21.52,TXT JPO,,0,0,0,,なんか正体バレてなかった頃の方がもっと普通にしゃべれた気がする
Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:23.90,TXT JPO,,0,0,0,,あの日に戻りたい
Dialogue: 0,0:06:25.55,0:06:26.15,TXT JPO,,0,0,0,,でも
Dialogue: 0,0:06:26.86,0:06:31.16,TXT JPO,,0,0,0,,キラキラしすぎは眩しすぎて　近寄れないって言われちゃったしな
Dialogue: 0,0:06:32.42,0:06:33.25,TXT JPO,,0,0,0,,となると…
Dialogue: 0,0:06:35.05,0:06:36.34,TXT JPO,,0,0,0,,あの格好で
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:41.09,TXT JPO,,0,0,0,,もういっそ手に入れてきたもの全てを犠牲にして
Dialogue: 0,0:06:41.55,0:06:46.17,TXT JPO,,0,0,0,,愛だけに生きるっていうのも一つの手　かな
Dialogue: 0,0:06:46.97,0:06:50.84,TXT JPO,,0,0,0,,なんだかよくわからないけど　そこはかとなく大人です
Dialogue: 0,0:06:52.22,0:06:54.43,TXT JPO,,0,0,0,,私ってばなに恐ろしいことを
Dialogue: 0,0:06:54.56,0:06:56.67,TXT JPO,,0,0,0,,ダメに決まってるじゃんそんなの
Dialogue: 0,0:06:57.26,0:06:58.92,TXT JPO,,0,0,0,,何かあったのですか
Dialogue: 0,0:06:59.31,0:07:00.52,TXT JPO,,0,0,0,,み…宮野さん
Dialogue: 0,0:07:01.15,0:07:06.28,TXT JPO,,0,0,0,,あ…いや　ちょっと人間関係でうまくいかないことがあってね
Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:10.89,TXT JPO,,0,0,0,,やっぱり私じゃ　打ち解けられないのかなって
Dialogue: 0,0:07:11.22,0:07:12.53,TXT JPO,,0,0,0,,そんなことないです
Dialogue: 0,0:07:13.16,0:07:17.91,TXT JPO,,0,0,0,,白石さんはとっても素敵な方です　もっと自分を信じてあげてください
Dialogue: 0,0:07:18.34,0:07:22.20,TXT JPO,,0,0,0,,大丈夫　頑張れば頑張った分　きっといいことがありますよ
Dialogue: 0,0:07:22.45,0:07:24.01,TXT JPO,,0,0,0,,私応援してます
Dialogue: 0,0:07:25.51,0:07:26.41,TXT JPO,,0,0,0,,宮野さん
Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:31.63,TXT JPO,,0,0,0,,そうだね　きっと努力は報われる
Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:34.97,TXT JPO,,0,0,0,,ありがとう　宮野さん　私頑張ってこのこ…
Dialogue: 0,0:07:35.54,0:07:38.40,TXT JPO,,0,0,0,,に…人間関係成功させてみせるよ
Dialogue: 0,0:07:38.81,0:07:43.05,TXT JPO,,0,0,0,,その意気です　どんどんグイグイ近づいていきましょう
Dialogue: 0,0:07:45.40,0:07:48.30,TXT JPO,,0,0,0,,あの　白石さん
Dialogue: 0,0:07:49.24,0:07:49.88,TXT JPO,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:07:51.45,0:07:53.69,TXT JPO,,0,0,0,,なんか気ぃ遣わせちゃってごめん
Dialogue: 0,0:07:54.45,0:07:58.00,TXT JPO,,0,0,0,,俺　そんなに構ってくれなくて大丈夫だから
Dialogue: 0,0:07:58.58,0:08:00.66,TXT JPO,,0,0,0,,一人　好きだから
Dialogue: 0,0:08:01.61,0:08:04.49,TXT JPO,,0,0,0,,{\fad(0,300)}逆効果だー
Dialogue: 0,0:08:19.67,0:08:21.92,TXT JPO,,0,0,0,,終わった　何もかも
Dialogue: 0,0:08:23.27,0:08:28.82,TXT JPO,,0,0,0,,努力して勉強して諦めなければ　なんだってなんとかなると思ってたし
Dialogue: 0,0:08:29.28,0:08:30.68,TXT JPO,,0,0,0,,なんとかしてきたけど
Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:34.70,TXT JPO,,0,0,0,,人の気持ちはそうもいかないんだな
Dialogue: 0,0:08:36.90,0:08:40.99,TXT JPO,,0,0,0,,頑張っても解決しないことって　どうやって乗り越えたらいいんだろう
Dialogue: 0,0:08:42.05,0:08:43.55,TXT JPO,,0,0,0,,そんなの簡単じゃん
Dialogue: 0,0:08:49.95,0:08:52.94,TXT JPO,,0,0,0,,頑張ってダメな時は　頑張らない
Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:55.24,TXT JPO,,0,0,0,,た…たた…た田中くんいたの
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.12,TXT JPO,,0,0,0,,誰もいないと思って私…
Dialogue: 0,0:09:02.02,0:09:03.49,TXT JPO,,0,0,0,,つい寝ちゃってて
Dialogue: 0,0:09:04.67,0:09:08.34,TXT JPO,,0,0,0,,太田は妹が風邪らしくて　先に帰っちゃったし
Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:16.15,TXT JPO,,0,0,0,,詳しいことはわかんないけどさ
Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:18.91,TXT JPO,,0,0,0,,別に失敗してもいいんじゃない
Dialogue: 0,0:09:19.63,0:09:22.73,TXT JPO,,0,0,0,,だってほら　今日がダメでも明日があるし
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:25.17,TXT JPO,,0,0,0,,なんなら明後日でもいいし
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:29.36,TXT JPO,,0,0,0,,もしかしたら　一年後に解決するかもしれないし
Dialogue: 0,0:09:30.67,0:09:32.47,TXT JPO,,0,0,0,,今はどうしようもないことでも
Dialogue: 0,0:09:33.18,0:09:36.76,TXT JPO,,0,0,0,,人生長いんだから　そのうちなんとかなるなる
Dialogue: 0,0:09:45.06,0:09:46.70,TXT JPO,,0,0,0,,何の確信もないし
Dialogue: 0,0:09:47.19,0:09:51.15,TXT JPO,,0,0,0,,ざっくりっていうか　ふんわりしすぎっていうか　超適当
Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:54.03,TXT JPO,,0,0,0,,まあ　俺がそういう人間だから
Dialogue: 0,0:09:54.26,0:09:58.99,TXT JPO,,0,0,0,,けど　なんとなくなんとかなりそうな気がしてきたし　元気出てきた
Dialogue: 0,0:10:00.16,0:10:04.04,TXT JPO,,0,0,0,,こんなのんびりした人と焦って仲良くなろうとしてたなんて
Dialogue: 0,0:10:04.74,0:10:08.69,TXT JPO,,0,0,0,,私　田中くんのこと　何もわかってなかったな
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:13.42,TXT JPO,,0,0,0,,ありがとう　田中くん
Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:17.47,TXT JPO,,0,0,0,,焦らず　のんびりやっていくことにするよ
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:28.76,TXT JPO,,0,0,0,,なあなあ　志村
Dialogue: 0,0:10:29.15,0:10:30.57,TXT JPO,,0,0,0,,あれ　田中だよね
Dialogue: 0,0:10:34.74,0:10:36.15,TXT JPO,,0,0,0,,な…　まさか
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:46.82,TXT JPO,,0,0,0,,田中
Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:51.96,TXT JPO,,0,0,0,,お前　俺を差し置いて大人の階段登っちまうとは何事だ
Dialogue: 0,0:10:55.14,0:10:56.41,TXT JPO,,0,0,0,,よくわかんないけど
Dialogue: 0,0:10:56.76,0:10:59.84,TXT JPO,,0,0,0,,俺登るなら　大人のエスカレーターでお願いしたい
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:01.60,TXT JPO,,0,0,0,,階段やだ
Dialogue: 0,0:11:01.89,0:11:06.14,TXT JPO,,0,0,0,,お前まさか　すでにチューの階へも到達済みってわけか
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:10.55,TXT JPO,,0,0,0,,いや　ただ純粋に階段はめんどいってだけで
Dialogue: 0,0:11:11.37,0:11:11.91,TXT JPO,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:11:11.98,0:11:13.43,TXT JPO,,0,0,0,,とぼけても無駄だ
Dialogue: 0,0:11:13.49,0:11:17.34,TXT JPO,,0,0,0,,こうなったらもう全力で祝ってやる　羨ましいぞこら
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:18.79,TXT JPO,,0,0,0,,落ち着け　志村
Dialogue: 0,0:11:19.62,0:11:20.67,TXT JPO,,0,0,0,,どうした一体
Dialogue: 0,0:11:20.87,0:11:23.83,TXT JPO,,0,0,0,,田中のやつ　彼女がいたんだよ
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:25.47,TXT JPO,,0,0,0,,彼女？
Dialogue: 0,0:11:25.96,0:11:26.58,TXT JPO,,0,0,0,,なに
Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:28.75,TXT JPO,,0,0,0,,俺たち見ちゃったんだ
Dialogue: 0,0:11:29.08,0:11:32.83,TXT JPO,,0,0,0,,田中が三つ編みメガネの大人しめ女子と一緒に帰ってるとこ
Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:38.22,TXT JPO,,0,0,0,,三つ編み？
Dialogue: 0,0:11:40.09,0:11:42.59,TXT JPO,,0,0,0,,いや　あれは彼女とかじゃなくて
Dialogue: 0,0:11:44.08,0:11:46.05,TXT JPO,,0,0,0,,じゃあ　あの子はお前の何なんだよ
Dialogue: 0,0:11:46.31,0:11:47.56,TXT JPO,,0,0,0,,あれはしらい…
Dialogue: 0,0:11:47.56,0:11:52.91,TXT JPO,,0,0,0,,あの　この姿のこと　他の人には内緒にしておいてくれないかな
Dialogue: 0,0:11:54.07,0:11:54.94,TXT JPO,,0,0,0,,友達
Dialogue: 0,0:11:55.19,0:11:56.48,TXT JPO,,0,0,0,,友達？
Dialogue: 0,0:11:56.57,0:12:00.55,TXT JPO,,0,0,0,,お前がわざわざ他のクラスで友達作るとは思えないけどな
Dialogue: 0,0:12:00.55,0:12:01.86,TXT JPO,,0,0,0,,しかも女の子の
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:04.70,TXT JPO,,0,0,0,,なるほど　確かに
Dialogue: 0,0:12:05.23,0:12:06.27,TXT JPO,,0,0,0,,じゃあ　妹で
Dialogue: 0,0:12:06.48,0:12:09.70,TXT JPO,,0,0,0,,待て　ごまかすならもうちょっと頑張ってごまかせよ
Dialogue: 0,0:12:10.23,0:12:11.60,TXT JPO,,0,0,0,,どど…どうしよう
Dialogue: 0,0:12:11.88,0:12:15.16,TXT JPO,,0,0,0,,よりによって白石旧型が注目されちゃってる
Dialogue: 0,0:12:15.75,0:12:17.08,TXT JPO,,0,0,0,,しかもその反面
Dialogue: 0,0:12:17.51,0:12:21.65,TXT JPO,,0,0,0,,田中くんとのカップル疑惑はちょっと嬉しいっていうこの状況
Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:23.90,TXT JPO,,0,0,0,,でも…
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:26.61,TXT JPO,,0,0,0,,だから違うって
Dialogue: 0,0:12:24.89,0:12:29.51,TXT JPO - UP,,0,0,0,,ほれ　ほれほれ　ほれ　吐いてよ
Dialogue: 0,0:12:26.80,0:12:28.24,TXT JPO,,0,0,0,,田中くんも困ってる
Dialogue: 0,0:12:29.22,0:12:30.34,TXT JPO,,0,0,0,,し…志村くん
Dialogue: 0,0:12:30.85,0:12:35.78,TXT JPO,,0,0,0,,田中くん「違うって」言ってるし　本当にただの友達なんじゃないかな
Dialogue: 0,0:12:35.98,0:12:38.93,TXT JPO,,0,0,0,,ノンノンノン　大丈夫だよ　白石さん
Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:42.62,TXT JPO,,0,0,0,,友達だと言い張るのはお約束の照れ隠し
Dialogue: 0,0:12:43.08,0:12:45.61,TXT JPO,,0,0,0,,やたら彼女じゃないと主張するのもそう
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:49.62,TXT JPO,,0,0,0,,素直になれない１０代男子のあまのじゃくアピール
Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:54.34,TXT JPO,,0,0,0,,というわけで　男はまんざらでもないからこういうの
Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:57.04,TXT JPO,,0,0,0,,何を言ってるんだ　このメガネは
Dialogue: 0,0:12:57.51,0:13:00.11,TXT JPO,,0,0,0,,そ…そっか　まんざらでもないのか
Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:04.23,TXT JPO,,0,0,0,,私　男心とかよくわかってないから　勉強になる
Dialogue: 0,0:13:04.54,0:13:08.04,TXT JPO,,0,0,0,,いや　白石さん　コロッと言いくるめられないで
Dialogue: 0,0:13:08.73,0:13:11.81,TXT JPO,,0,0,0,,田中　まさか彼女がいたとはな
Dialogue: 0,0:13:12.35,0:13:14.17,TXT JPO,,0,0,0,,まったく気がつかなかった
Dialogue: 0,0:13:14.91,0:13:19.01,TXT JPO,,0,0,0,,だが安心しろ　親友として　全力で応援するつもりだ
Dialogue: 0,0:13:19.32,0:13:19.86,TXT JPO,,0,0,0,,いや…
Dialogue: 0,0:13:20.60,0:13:21.40,TXT JPO,,0,0,0,,あっ　そうだ
Dialogue: 0,0:13:22.08,0:13:25.77,TXT JPO,,0,0,0,,甘いもの食べに行く時は　俺も交ぜてもらえると嬉しいけどな
Dialogue: 0,0:13:26.20,0:13:27.15,TXT JPO,,0,0,0,,太田…
Dialogue: 0,0:13:27.41,0:13:32.49,TXT JPO,,0,0,0,,しかし　今日から放課後一人で帰ることになるのは少し寂しいな
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:35.64,TXT JPO,,0,0,0,,いや　太田なら大丈夫
Dialogue: 0,0:13:36.27,0:13:37.26,TXT JPO,,0,0,0,,ダブルで運べる
Dialogue: 0,0:13:37.71,0:13:40.14,TXT JPO,,0,0,0,,それはお前　彼氏としてどうかと思うぞ
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:44.81,TXT JPO,,0,0,0,,彼女がいながらそんな気配を微塵も感じさせない
Dialogue: 0,0:13:45.08,0:13:47.84,TXT JPO,,0,0,0,,その余裕あるお姿　さすがです　師匠
Dialogue: 0,0:13:48.10,0:13:48.97,TXT JPO,,0,0,0,,大人です
Dialogue: 0,0:13:49.69,0:13:52.17,TXT JPO,,0,0,0,,なんかまた面倒な人が来た
Dialogue: 0,0:13:53.05,0:13:56.14,TXT JPO,,0,0,0,,でも　反論するのももうしんどい
Dialogue: 0,0:13:56.77,0:14:02.10,TXT JPO,,0,0,0,,ですが　我々友達にくらい　話しておいてくれてもいいじゃないですか
Dialogue: 0,0:14:03.40,0:14:08.11,TXT JPO,,0,0,0,,とある方のお気持ちを考えると私…　私は…
Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:12.11,TXT JPO,,0,0,0,,師匠のバカ　おたんこなすです
Dialogue: 0,0:14:17.54,0:14:19.21,TXT JPO,,0,0,0,,彼女のところ行くのか
Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:20.84,TXT JPO,,0,0,0,,今度紹介してくれよ
Dialogue: 0,0:14:21.30,0:14:22.88,TXT JPO,,0,0,0,,トイレ行くだけだし
Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:27.10,TXT JPO,,0,0,0,,じゃあ　田中　彼女によろしくな
Dialogue: 0,0:14:27.35,0:14:29.34,TXT JPO,,0,0,0,,俺　後つけちゃおっかな
Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:32.90,TXT JPO,,0,0,0,,ほっとけ
Dialogue: 0,0:14:38.73,0:14:42.92,TXT JPO,,0,0,0,,どうしよう　俺　あんな怖い顔の田中初めて見た
Dialogue: 0,0:14:43.11,0:14:45.70,TXT JPO,,0,0,0,,ちょっと調子乗ってはしゃぎすぎたか
Dialogue: 0,0:14:45.92,0:14:50.03,TXT JPO,,0,0,0,,た…大変だ　田中くん　みんなと喧嘩しちゃったよ
Dialogue: 0,0:14:50.35,0:14:52.75,TXT JPO,,0,0,0,,そうだ　太田くんに相談して
Dialogue: 0,0:14:52.81,0:14:55.87,TXT JPO,,0,0,0,,なんとか他の二人に誤解だって伝える方法を
Dialogue: 0,0:15:01.66,0:15:03.31,TXT JPO,,0,0,0,,何も言うなです
Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:05.71,TXT JPO,,0,0,0,,大丈夫です　白石さん
Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:07.78,TXT JPO,,0,0,0,,飲みに行きましょう　ジュースを
Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:10.89,TXT JPO,,0,0,0,,そっか　こっちの私　失恋したことになるんだ
Dialogue: 0,0:15:10.89,0:15:12.09,TXT JPO,,0,0,0,,ややこしい
Dialogue: 0,0:15:12.56,0:15:14.05,TXT JPO,,0,0,0,,おう　太田
Dialogue: 0,0:15:14.34,0:15:16.49,TXT JPO,,0,0,0,,珍しいじゃねぇか　一人かよ
Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:17.52,TXT JPO,,0,0,0,,越前
Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:21.23,TXT JPO,,0,0,0,,実は　田中に彼女ができてな
Dialogue: 0,0:15:21.47,0:15:23.32,TXT JPO,,0,0,0,,女？　あいつに？
Dialogue: 0,0:15:23.47,0:15:24.57,TXT JPO,,0,0,0,,マジかよ
Dialogue: 0,0:15:24.87,0:15:27.52,TXT JPO,,0,0,0,,なんか一気に遠く感じるな　おい
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:31.99,TXT JPO,,0,0,0,,ああ　だがめでたいことだからな　祝ってやらんと
Dialogue: 0,0:15:33.08,0:15:37.42,TXT JPO,,0,0,0,,越前　いきなりこんなことをお前に言うのもなんだが…
Dialogue: 0,0:15:37.92,0:15:39.75,TXT JPO,,0,0,0,,この流れ　まさか…
Dialogue: 0,0:15:41.80,0:15:43.75,TXT JPO,,0,0,0,,俺たちも付き合わないか
Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:49.14,TXT JPO,,0,0,0,,越前　ちょっと小脇に抱えさせてくれないか
Dialogue: 0,0:15:49.47,0:15:51.43,TXT JPO,,0,0,0,,この隙間がどうも寂しくてな
Dialogue: 0,0:15:58.38,0:16:03.10,TXT JPO,,0,0,0,,最近何かと騒がしかったから　こんな静かなの久しぶり
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:08.23,TXT JPO,,0,0,0,,せっかくだし　一人まったり静かに過ごそう
Dialogue: 0,0:16:22.78,0:16:24.83,TXT JPO,,0,0,0,,こんな時　太田がいたら…
Dialogue: 0,0:16:25.11,0:16:25.95,TXT JPO,,0,0,0,,任せろ
Dialogue: 0,0:16:30.53,0:16:31.98,TXT JPO,,0,0,0,,こんにちは
Dialogue: 0,0:16:32.01,0:16:34.51,TXT JPO,,0,0,0,,ちょっと話を聞いてもらえないかな
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:37.26,TXT JPO,,0,0,0,,こんな素晴らしい商品があってね
Dialogue: 0,0:16:37.55,0:16:39.98,TXT JPO,,0,0,0,,こんな時　宮野さんがいたら…
Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:44.30,TXT JPO,,0,0,0,,むしろ　この方の素晴らしさを聞いてほしいです
Dialogue: 0,0:16:48.82,0:16:50.12,TXT JPO,,0,0,0,,やばくない？
Dialogue: 0,0:16:50.12,0:16:51.06,TXT JPO,,0,0,0,,本当？
Dialogue: 0,0:16:51.41,0:16:53.44,TXT JPO,,0,0,0,,こんな時　志村がいたら
Dialogue: 0,0:16:54.16,0:16:57.42,TXT JPO,,0,0,0,,ヘイ　そこの女神たち　メアド交換しない？
Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:06.94,TXT JPO,,0,0,0,,おかしい　一人でまったりするはずが
Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:09.64,TXT JPO,,0,0,0,,一人じゃまったりできない
Dialogue: 0,0:17:14.64,0:17:17.81,TXT JPO,,0,0,0,,おっかしいな　一人ぼっちだぞ　田中
Dialogue: 0,0:17:18.02,0:17:22.20,TXT JPO,,0,0,0,,昨日は確かに一緒だったよな　三つ編みメガネ女子と
Dialogue: 0,0:17:22.89,0:17:25.06,TXT JPO,,0,0,0,,三つ編み？　メガネ？
Dialogue: 0,0:17:26.17,0:17:27.53,TXT JPO,,0,0,0,,何か引っかかるな
Dialogue: 0,0:17:34.52,0:17:36.74,TXT JPO,,0,0,0,,太田くん　太田くん
Dialogue: 0,0:17:36.90,0:17:39.08,TXT JPO,,0,0,0,,すまん　それ　彼女じゃないぞ
Dialogue: 0,0:17:39.60,0:17:43.69,TXT JPO,,0,0,0,,共通の友人で　俺の心の師でもあるマカロン師匠だ
Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:45.03,TXT JPO,,0,0,0,,マカロン師匠？
Dialogue: 0,0:17:47.14,0:17:48.09,TXT JPO,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:17:49.74,0:17:52.82,TXT JPO,,0,0,0,,どしたのお兄ちゃん　いつも以上にダラダラして
Dialogue: 0,0:17:53.43,0:17:57.16,TXT JPO,,0,0,0,,莉乃　俺　今日はよくわかったんだ
Dialogue: 0,0:17:57.31,0:17:58.00,TXT JPO,,0,0,0,,何が
Dialogue: 0,0:17:58.44,0:18:02.89,TXT JPO,,0,0,0,,俺の人生には太田が絶対に必要だということが
Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:08.11,TXT JPO,,0,0,0,,おのれ太田　お兄ちゃんに何したの
Dialogue: 0,0:18:08.38,0:18:11.10,TXT JPO,,0,0,0,,みんなのありがたみが身にしみた
Dialogue: 0,0:18:12.63,0:18:16.67,TXT JPO,,0,0,0,,人間は一人で生きていけないって　ほんとなんだね
Dialogue: 0,0:18:24.15,0:18:27.42,TXT JPO,,0,0,0,,ごめん田中　俺らの勘違いだった
Dialogue: 0,0:18:27.67,0:18:28.60,TXT JPO,,0,0,0,,マジすまん
Dialogue: 0,0:18:28.92,0:18:33.26,TXT JPO,,0,0,0,,よくよく考えたら　太田が知らないって時点でおかしな話だよな
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:37.64,TXT JPO,,0,0,0,,お詫びと言っちゃなんだが　俺らにできることがあったら言ってくれ
Dialogue: 0,0:18:38.05,0:18:40.10,TXT JPO,,0,0,0,,なんなら　太田の代わりに運ぶぞ
Dialogue: 0,0:18:42.43,0:18:45.48,TXT JPO,,0,0,0,,いつも通り普通にしててくれたら　それで
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:49.90,TXT JPO,,0,0,0,,見かけによらず懐が深いぞ　田中
Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:53.32,TXT JPO,,0,0,0,,よかった　もう口きいてくんないかと思った
Dialogue: 0,0:18:53.57,0:18:57.36,TXT JPO,,0,0,0,,師匠　おたんこなすって言ってごめんなさいです
Dialogue: 0,0:18:58.15,0:19:01.70,TXT JPO,,0,0,0,,師匠　一生ついていきます
Dialogue: 0,0:19:02.95,0:19:06.09,TXT JPO,,0,0,0,,田中　みゃーのに何しやがった
Dialogue: 0,0:19:05.21,0:19:06.74,TXT JPO - UP,,0,0,0,,ありがとね　太田くん
Dialogue: 0,0:19:06.96,0:19:09.59,TXT JPO,,0,0,0,,いや　こっちも気がつかんですまんな
Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:23.02,TXT JPO,,0,0,0,,田中くん　ごめんね　いろいろ迷惑かけちゃって
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:24.67,TXT JPO,,0,0,0,,いや　大丈夫
Dialogue: 0,0:19:25.29,0:19:27.97,TXT JPO,,0,0,0,,それなりに重要な気づきもあったし
Dialogue: 0,0:19:30.44,0:19:33.86,TXT JPO,,0,0,0,,けど　彼女できた時の周りの反応
Dialogue: 0,0:19:34.57,0:19:38.44,TXT JPO,,0,0,0,,あんな騒がしいなら　俺一生彼女できなくていいや
Dialogue: 0,0:19:41.03,0:19:41.73,TXT JPO,,0,0,0,,どうしたの
Dialogue: 0,0:19:41.98,0:19:43.15,TXT JPO,,0,0,0,,なんでもない…
Dialogue: 0,0:19:43.62,0:19:46.04,TXT JPO,,0,0,0,,そりゃ自分でまいた種だけど
Dialogue: 0,0:19:46.43,0:19:49.20,TXT JPO,,0,0,0,,一生…一生って…
Dialogue: 0,0:19:50.43,0:19:54.65,TXT JPO,,0,0,0,,ううん　焦らないって決めたんだし　のんびり行こう
Dialogue: 1,0:20:26.08,0:20:29.67,OP JP,,0,0,0,,眠たい放課後　窓から見下ろす
Dialogue: 0,0:20:26.08,0:20:29.67,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}眠たい放課後　窓から見下ろす
Dialogue: 1,0:20:30.17,0:20:33.96,OP JP,,0,0,0,,春風なびいて　ひと休み
Dialogue: 0,0:20:30.17,0:20:33.96,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}春風なびいて　ひと休み
Dialogue: 1,0:20:34.50,0:20:38.17,OP JP,,0,0,0,,眩しい世界に　片目を瞑れば
Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:38.17,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}眩しい世界に　片目を瞑れば
Dialogue: 1,0:20:38.72,0:20:42.39,OP JP,,0,0,0,,映し出す景色躍りだす
Dialogue: 0,0:20:38.72,0:20:42.39,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}映し出す景色躍りだす
Dialogue: 1,0:20:42.89,0:20:46.60,OP JP,,0,0,0,,頼りない口笛　青空に吹けば
Dialogue: 0,0:20:42.89,0:20:46.60,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}頼りない口笛　青空に吹けば
Dialogue: 1,0:20:47.14,0:20:50.77,OP JP,,0,0,0,,足取りもちょっと軽くなる
Dialogue: 0,0:20:47.14,0:20:50.77,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}足取りもちょっと軽くなる
Dialogue: 1,0:20:51.27,0:20:55.31,OP JP,,0,0,0,,騒がしい街角　イヤフォン外して
Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:55.31,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}騒がしい街角　イヤフォン外して
Dialogue: 1,0:20:55.56,0:20:59.28,OP JP,,0,0,0,,見上げたら遠く声がする
Dialogue: 0,0:20:55.56,0:20:59.28,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}見上げたら遠く声がする
Dialogue: 1,0:21:04.45,0:21:09.75,OP JP,,0,0,0,,さぁ陽の光浴びてゆるやかに
Dialogue: 0,0:21:04.45,0:21:09.75,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}さぁ陽の光浴びてゆるやかに
Dialogue: 1,0:21:10.25,0:21:14.17,OP JP,,0,0,0,,いつもの今日が始まる
Dialogue: 0,0:21:10.25,0:21:14.17,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}いつもの今日が始まる
Dialogue: 1,0:21:14.17,0:21:18.17,OP JP,,0,0,0,,サンシャインと居眠りする
Dialogue: 0,0:21:14.17,0:21:18.17,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}サンシャインと居眠りする
Dialogue: 1,0:21:18.17,0:21:24.06,OP JP,,0,0,0,,心地いい場所　君の隣で
Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:24.06,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}心地いい場所　君の隣で
Dialogue: 1,0:21:36.52,0:21:43.66,OP JP,,0,0,0,,{\fad(0,800)}始まる僕のストーリー
Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:43.66,OP JP - 2,,0,0,0,,{\fad(0,800)}{\blur6}始まる僕のストーリー
Dialogue: 1,0:21:50.21,0:21:54.33,OP JP,,0,0,0,,気だるげな空模様予定外天気
Dialogue: 0,0:21:50.21,0:21:54.33,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}気だるげな空模様予定外天気
Dialogue: 1,0:21:54.33,0:21:57.67,OP JP,,0,0,0,,昼下がり急な通り雨
Dialogue: 0,0:21:54.33,0:21:57.67,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}昼下がり急な通り雨
Dialogue: 1,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(105,467)}日听
Dialogue: 1,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(276,472)}{\fn\fs\b1}gen & AB{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(105,467)}日听
Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(276,472)}{\fn\fs\b1}gen & AB{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(105,545)}翻译
Dialogue: 1,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(276,550)}颜{\fn\fs\b1}歌＆沐沐 {\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(105,545)}翻译
Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:00.84,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(276,550)}颜{\fn\fs\b1}歌＆沐沐 {\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:21:58.71,0:22:02.97,OP JP,,0,0,0,,あくびをしてたら青空覗いて
Dialogue: 0,0:21:58.71,0:22:02.97,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}あくびをしてたら青空覗いて
Dialogue: 1,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(125,277)}日校
Dialogue: 1,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(296,282)}{\fn\fs\b1}小伍{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(125,277)}日校
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(296,282)}{\fn\fs\b1}小伍{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(125,355)}校对
Dialogue: 1,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(296,360)}{\fn\fs\b1}mam {\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(125,355)}校对
Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:02.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(296,360)}{\fn\fs\b1}mam  {\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(155,461)}时轴
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(326,466)}{\fn\fs\b1}WEI&和路雪{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(155,461)}时轴
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(326,466)}{\fn\fs\b1}WEI&和路雪{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(155,539)}压制
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(326,544)}{\fn\fs\b1}wedy96  {\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(155,539)}压制
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:03.97,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(326,544)}{\fn\fs\b1}wedy96  {\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:22:02.97,0:22:07.13,OP JP,,0,0,0,,弧を描いてすっと虹かかる
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:07.13,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}弧を描いてすっと虹かかる
Dialogue: 1,0:22:03.97,0:22:04.89,STAFF,,0,0,0,,{\fs36\fsp30\pos(49,371)}负责人
Dialogue: 1,0:22:03.97,0:22:04.89,STAFF,,0,0,0,,{\fn黑体\fs40\b0\pos(270,376)}{\fn\fs\b1}戚风{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:04.89,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fs36\blur4\fsp30\pos(49,371)}负责人
Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:04.89,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fn黑体\blur4\fs40\b0\pos(270,376)}{\fn\fs\b1}戚风{\fn黑体\fs40\b0}
Dialogue: 1,0:22:07.13,0:22:11.05,OP JP,,0,0,0,,チャイムが響いて窓から手を振る
Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:11.05,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}チャイムが響いて窓から手を振る
Dialogue: 1,0:22:11.05,0:22:15.56,OP JP,,0,0,0,,見上げたら遠く君が呼ぶ
Dialogue: 0,0:22:11.05,0:22:15.56,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}見上げたら遠く君が呼ぶ
Dialogue: 1,0:22:20.27,0:22:25.78,OP JP,,0,0,0,,さぁ陽の光浴びてゆるやかに
Dialogue: 0,0:22:20.27,0:22:25.78,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}さぁ陽の光浴びてゆるやかに
Dialogue: 1,0:22:25.78,0:22:29.99,OP JP,,0,0,0,,いつもの今日が始まる
Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:29.99,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}いつもの今日が始まる
Dialogue: 1,0:22:29.99,0:22:33.79,OP JP,,0,0,0,,サンシャインと居眠りしよう
Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:33.79,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}サンシャインと居眠りしよう
Dialogue: 1,0:22:34.09,0:22:38.58,OP JP,,0,0,0,,心地いいリズムで深呼吸
Dialogue: 0,0:22:34.09,0:22:38.58,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}心地いいリズムで深呼吸
Dialogue: 1,0:22:38.59,0:22:43.54,OP JP,,0,0,0,,何も言わなくてもいいなんて
Dialogue: 0,0:22:38.59,0:22:43.54,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}何も言わなくてもいいなんて
Dialogue: 1,0:22:43.88,0:22:46.48,OP JP,,0,0,0,,不思議な関係
Dialogue: 0,0:22:43.88,0:22:46.48,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}不思議な関係
Dialogue: 1,0:22:47.04,0:22:50.63,OP JP,,0,0,0,,どうしてだろう？　それだけで
Dialogue: 0,0:22:47.04,0:22:50.63,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}どうしてだろう？　それだけで
Dialogue: 1,0:22:50.95,0:22:55.53,OP JP,,0,0,0,,強くなれる気がするよ
Dialogue: 0,0:22:50.95,0:22:55.53,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}強くなれる気がするよ
Dialogue: 1,0:23:04.38,0:23:09.90,OP JP,,0,0,0,,さぁ陽の光浴びてゆるやかに
Dialogue: 0,0:23:04.38,0:23:09.90,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}さぁ陽の光浴びてゆるやかに
Dialogue: 1,0:23:10.19,0:23:14.14,OP JP,,0,0,0,,いつもの今日が始まる
Dialogue: 0,0:23:10.19,0:23:14.14,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}いつもの今日が始まる
Dialogue: 1,0:23:14.31,0:23:18.11,OP JP,,0,0,0,,サンシャインと居眠りする
Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:18.11,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}サンシャインと居眠りする
Dialogue: 1,0:23:18.31,0:23:24.23,OP JP,,0,0,0,,心地いい場所　君の隣で
Dialogue: 0,0:23:18.31,0:23:24.23,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}心地いい場所　君の隣で
Dialogue: 1,0:23:36.67,0:23:43.02,OP JP,,0,0,0,,{\fad(0,800)}優しく胸に響いてる
Dialogue: 0,0:23:36.67,0:23:43.02,OP JP - 2,,0,0,0,,{\blur6}{\fad(0,800)}優しく胸に響いてる
Dialogue: 1,0:23:42.73,0:23:46.03,STAFF,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\fs36\pos(614.2,635)\fsp30}字幕
Dialogue: 1,0:23:42.73,0:23:46.03,STAFF,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\fn黑体\fs40\b0\pos(785,640)}诸{\fn\fs\b1}神字幕{\fn黑体\fs40\b0}组
Dialogue: 0,0:23:42.73,0:23:46.03,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\blur4\fs36\pos(614.2,635)\fsp30}字幕
Dialogue: 0,0:23:42.73,0:23:46.03,STAFF - 2,,0,0,0,,{\fad(1800,0)\blur4\fn黑体\fs40\b0\pos(785,640)}诸{\fn\fs\b1}神字幕{\fn黑体\fs40\b0}组