1
00:00:08,049 --> 00:00:09,092
‎（オスト）ここは？

2
00:00:13,304 --> 00:00:15,306
‎（オスト）私は‎霊亀(れいき)‎の使い魔

3
00:00:16,141 --> 00:00:20,854
‎これまで その使命に従い
‎多くの魂を奪ってきました

4
00:00:21,396 --> 00:00:24,566
‎それが世界を
‎“波”の脅威から守るため

5
00:00:25,108 --> 00:00:27,569
‎そう自分に言い聞かせ続けて

6
00:00:28,403 --> 00:00:29,487
‎ですが…

7
00:00:30,739 --> 00:00:33,658
‎なぜ 感情を持つ必要のない私が

8
00:00:33,742 --> 00:00:36,119
‎自らに言い聞かせていたのでしょう

9
00:00:37,078 --> 00:00:40,457
‎なぜ 彼らの笑顔を見ていると

10
00:00:40,540 --> 00:00:42,667
‎こんなにも苦しいのでしょう

11
00:00:42,751 --> 00:00:46,337
‎なぜ 単なる使い魔が
‎こんな感情を？

12
00:00:48,131 --> 00:00:50,717
‎（男の笑い声）

13
00:00:50,800 --> 00:00:52,886
‎誰… ですか？

14
00:00:56,806 --> 00:00:58,600
‎誰？　誰なの？

15
00:01:06,941 --> 00:01:08,985
‎うっ うう…

16
00:01:12,197 --> 00:01:13,031
‎ハッ

17
00:01:14,657 --> 00:01:16,493
‎（リーシア）あっ あなたたちは！

18
00:01:17,285 --> 00:01:19,996
‎（ラルク）フッ
‎バレちゃ しょうがねえ

19
00:01:20,538 --> 00:01:22,457
‎久しぶりだな　坊主！

20
00:01:22,540 --> 00:01:25,752
‎（テリス）せっかく変装してたのに

21
00:01:25,835 --> 00:01:28,797
‎隠す気なんてなかったでしょう
‎ラルク

22
00:01:29,589 --> 00:01:31,257
‎（尚文(なおふみ)）ラルク　テリス…

23
00:01:31,341 --> 00:01:33,093
‎それにグラス

24
00:01:33,176 --> 00:01:35,220
‎なんで お前たちが ここに？

25
00:01:37,764 --> 00:01:40,683
‎（尚文）
‎俺たち四聖(しせい)勇者を殺しに来た

26
00:01:40,767 --> 00:01:43,394
‎別の世界の勇者たちらしい

27
00:01:44,020 --> 00:01:47,107
‎俺たちの世界のために
‎死んでくれ

28
00:01:48,066 --> 00:01:51,486
‎（尚文）だがカルミラ島の“波”で
‎向こうに帰ったはずだ

29
00:01:56,491 --> 00:01:58,743
‎まあ そう警戒すんな

30
00:01:58,827 --> 00:02:01,704
‎今回は坊主たちと
‎戦いにきたわけじゃねえんだ

31
00:02:01,788 --> 00:02:04,165
‎ん？　どういうことだ？

32
00:02:04,249 --> 00:02:06,876
‎霊亀… だったか？

33
00:02:06,960 --> 00:02:10,129
‎その封印を解いて 操ってる野郎を

34
00:02:10,213 --> 00:02:11,923
‎ぶっ倒しに来た

35
00:02:12,006 --> 00:02:17,011
‎♪～

36
00:03:36,758 --> 00:03:41,930
～♪

37
00:03:46,517 --> 00:03:49,646
霊亀を
操っているヤツを倒す？

38
00:03:49,729 --> 00:03:52,649
‎なんで お前たちが
‎介入してくる必要がある？

39
00:03:53,399 --> 00:03:54,484
‎うっ

40
00:03:55,151 --> 00:03:56,945
‎恐らく その者は

41
00:03:57,028 --> 00:03:59,697
‎彼らと同じ異世界から
‎来たのでしょう

42
00:04:00,531 --> 00:04:01,574
‎そうなのか？

43
00:04:01,658 --> 00:04:03,284
‎ええ

44
00:04:03,368 --> 00:04:06,371
‎（グラス）
‎きゃつは 他世界の守護獣を操り

45
00:04:06,454 --> 00:04:09,832
‎そして その力を
‎我が物にせんとしている

46
00:04:09,916 --> 00:04:13,002
‎こんなことは
‎世界の理(ことわり)から外れます

47
00:04:13,962 --> 00:04:16,172
‎（尚文）世界の理ね

48
00:04:16,881 --> 00:04:18,341
‎分かってるよ

49
00:04:18,424 --> 00:04:21,010
‎俺たちだって 自分の世界のために

50
00:04:21,094 --> 00:04:23,846
‎坊主たち四聖勇者を
‎殺そうとしている

51
00:04:24,347 --> 00:04:25,765
‎けど あいつは違う

52
00:04:26,432 --> 00:04:28,726
‎己の私利私欲のためだけに

53
00:04:28,810 --> 00:04:31,980
‎こっちの世界で
‎好き勝手やってやがるんだ

54
00:04:32,063 --> 00:04:34,065
‎それは結果的に

55
00:04:34,148 --> 00:04:37,610
‎私たちの世界にも
‎不幸と破滅をもたらす

56
00:04:40,655 --> 00:04:43,658
‎だから絶対に
‎止めなければならない

57
00:04:43,741 --> 00:04:47,537
‎そう ささやくのです
‎私たちの眷属器(けんぞくき)が

58
00:04:48,454 --> 00:04:51,874
‎坊主も あいつを狙ってるんだろ？
‎だったら どうだ？

59
00:04:52,542 --> 00:04:55,295
‎一時休戦して
‎また手を組むってのは

60
00:04:55,378 --> 00:04:56,462
‎（ラフタリア）えっ

61
00:04:56,546 --> 00:04:58,214
‎ラルク！　それは…

62
00:04:58,298 --> 00:04:59,465
‎（尚文）断る

63
00:05:00,174 --> 00:05:02,635
‎いずれ また
‎殺し合わなきゃならない相手と

64
00:05:02,719 --> 00:05:03,803
‎誰が組むか

65
00:05:05,888 --> 00:05:08,850
‎だが 現状 俺たちに
‎敵対しないのなら

66
00:05:08,933 --> 00:05:11,519
‎お前らが何をしようと
‎知ったことじゃない

67
00:05:11,602 --> 00:05:13,062
‎勝手にやればいい

68
00:05:15,064 --> 00:05:16,816
‎まあ そうだよな

69
00:05:16,899 --> 00:05:20,486
‎じゃ 俺たちは俺たちで
‎好きにやらせてもらうぜ

70
00:05:20,570 --> 00:05:22,238
‎またな 坊主

71
00:05:29,996 --> 00:05:31,622
‎ナオフミ様

72
00:05:33,207 --> 00:05:34,584
‎（尚文）これでいいんだ

73
00:05:37,920 --> 00:05:42,759
‎（地響き）

74
00:05:43,718 --> 00:05:46,804
‎（鼓動音）

75
00:05:47,930 --> 00:05:49,932
‎（ハイカズヤ国司令官）
‎なんということだ

76
00:05:50,016 --> 00:05:53,144
‎（ハイカズヤ国司令官）
‎あれほどの犠牲を払ったというのに

77
00:05:53,227 --> 00:05:55,271
‎（ローヒロト国司令官）
‎再生速度から見て

78
00:05:55,355 --> 00:05:59,108
‎再び動き出すまで
‎それほど猶予はなさそうですな

79
00:05:59,192 --> 00:06:01,986
‎（ミディウス国司令官）
‎盾の勇者様は何をしておられる

80
00:06:02,070 --> 00:06:05,907
‎（ミレリア）勇者様方は
‎霊亀の体内へと入られました

81
00:06:05,990 --> 00:06:09,786
‎（ミレリア）その奥深くにある
‎霊亀の心臓を破壊し

82
00:06:09,869 --> 00:06:12,622
‎完全に活動を停止させるためです

83
00:06:12,705 --> 00:06:13,831
‎（司令官たち）おお！

84
00:06:13,915 --> 00:06:16,042
‎（ミレリア）
‎ですから それまで私たちで

85
00:06:16,125 --> 00:06:19,087
‎霊亀の侵攻を
‎食い止めなければなりません

86
00:06:20,171 --> 00:06:25,051
‎このメルロマルク国女王
‎ミレリア＝Ｑ＝メルロマルクも

87
00:06:25,134 --> 00:06:29,597
‎陣頭に立って 騎士 兵士の士気を
‎鼓舞するつもりです

88
00:06:29,680 --> 00:06:31,265
‎（エクレール）陛下

89
00:06:35,353 --> 00:06:37,522
‎我々も お供いたします

90
00:06:39,065 --> 00:06:41,025
‎（ミレリア）では 参りましょう

91
00:06:44,987 --> 00:06:47,281
‎霊亀を操っているのが

92
00:06:47,365 --> 00:06:50,368
‎ラルクさんたちと
‎同じ世界の人だったなんて

93
00:06:50,451 --> 00:06:53,037
‎まだそうと決まったわけじゃない

94
00:06:53,121 --> 00:06:54,205
‎（ラフタリア）でも…

95
00:06:57,125 --> 00:06:58,751
‎そんなことよりも…

96
00:06:58,835 --> 00:06:59,669
‎え？

97
00:06:59,752 --> 00:07:03,631
‎グラスのあの格好
‎あれは一体 何だったんだ？

98
00:07:03,714 --> 00:07:04,841
‎さあ…

99
00:07:10,263 --> 00:07:11,472
‎（尚文）オスト

100
00:07:18,187 --> 00:07:19,313
‎（オスト）こちらです

101
00:07:19,856 --> 00:07:22,108
‎（リーシア）
‎もう かなり分かるように…

102
00:07:22,191 --> 00:07:23,067
‎（ラフタリア）それだけ

103
00:07:23,151 --> 00:07:26,070
‎霊亀の心臓に
‎近づいたということでしょうか

104
00:07:26,154 --> 00:07:29,031
‎（フィーロ）鎌の人たち
‎どっちに行ったんだろーね

105
00:07:37,290 --> 00:07:39,834
‎ラルク
‎ホントに この道で合ってる？

106
00:07:39,917 --> 00:07:42,545
‎ああ　こんだけ使い魔がいるんだ

107
00:07:42,628 --> 00:07:44,338
‎ヤツが近くにいる証拠だぜ

108
00:07:44,422 --> 00:07:47,425
‎まったく当てになりません　あっ

109
00:07:50,803 --> 00:07:54,932
‎（雪男）グオオオーッ

110
00:07:58,352 --> 00:07:59,353
‎（グラス）フッ！

111
00:08:04,483 --> 00:08:05,485
‎あっ

112
00:08:05,568 --> 00:08:09,572
‎これは 龍刻(りゅうこく)の砂時計か？

113
00:08:09,655 --> 00:08:11,240
‎（フィーロ）青いね

114
00:08:11,324 --> 00:08:13,743
‎（ラフタリア）
‎砂が落ち切っていますね

115
00:08:13,826 --> 00:08:16,204
‎“波”とは関係ないんでしょうか？

116
00:08:19,582 --> 00:08:22,877
（尚文）このアイコン
どういうことだ？

117
00:08:22,960 --> 00:08:27,048
‎（オスト）霊亀が奪った
‎人々の魂の量を表しています

118
00:08:27,131 --> 00:08:29,175
‎これが満たされた時

119
00:08:29,967 --> 00:08:34,013
‎世界を“波”から守る結界を
‎生成するはずでした

120
00:08:34,096 --> 00:08:37,225
‎これが心臓ってわけじゃ
‎なさそうだな

121
00:08:37,308 --> 00:08:41,062
‎はい　人々の魂を集め

122
00:08:41,145 --> 00:08:44,899
‎どれだけ霊亀の力に変換できたかを
‎見るためのものです

123
00:08:45,608 --> 00:08:47,693
‎今 はっきりと分かりました

124
00:08:49,362 --> 00:08:50,279
‎（ラフタリアたち）あっ

125
00:08:51,447 --> 00:08:52,740
‎急ぐぞ

126
00:08:52,823 --> 00:08:55,201
‎（ラルクたち）ハァ ハァ…

127
00:08:56,744 --> 00:09:00,331
‎ヘッ　これが亀のバケモノの心臓か

128
00:09:00,915 --> 00:09:02,458
‎破壊しましょう

129
00:09:02,542 --> 00:09:05,753
‎でも そしたら
‎守護獣は どうなるの？

130
00:09:05,836 --> 00:09:07,463
‎致し方ありません

131
00:09:07,547 --> 00:09:10,508
‎きゃつの呪縛から
‎一刻も早く解放するのが

132
00:09:10,591 --> 00:09:12,552
‎せめてもの情け

133
00:09:12,635 --> 00:09:13,844
‎分かったわ

134
00:09:18,683 --> 00:09:21,686
‎（フィーロ）
‎うえ～　気持ち悪ーい

135
00:09:21,769 --> 00:09:23,980
‎何これ～

136
00:09:24,730 --> 00:09:26,774
‎大丈夫ですか？

137
00:09:27,483 --> 00:09:29,318
‎（オスト）分からなくなりました

138
00:09:29,402 --> 00:09:30,611
‎（リーシア）え？

139
00:09:30,695 --> 00:09:32,989
‎もともと私の使命は

140
00:09:33,072 --> 00:09:37,702
‎人々から魂を奪い
‎霊亀のエネルギーとすることでした

141
00:09:37,785 --> 00:09:40,329
‎それが世界を救うことになると

142
00:09:44,208 --> 00:09:45,126
‎ですが…

143
00:09:45,793 --> 00:09:48,004
‎共に戦った彼らの命と

144
00:09:48,921 --> 00:09:53,884
‎彼らの笑顔を奪ってまで
‎守る世界とは 一体 何なのでしょう

145
00:09:56,596 --> 00:09:59,515
‎あんなふうに笑う人々の魂こそ

146
00:09:59,599 --> 00:10:03,102
‎真に守らなければいけないもの
‎だったのではないでしょうか

147
00:10:05,563 --> 00:10:07,690
‎１人で抱え込まないでください

148
00:10:07,773 --> 00:10:11,193
‎どうすればいいかは みんなで
‎考えればいいじゃないですか

149
00:10:11,277 --> 00:10:15,156
‎だって私たち
‎もう仲間なんですから

150
00:10:15,906 --> 00:10:17,283
‎仲間…

151
00:10:17,366 --> 00:10:18,534
‎そうです！

152
00:10:18,618 --> 00:10:21,579
‎ナオフミさんだって
‎そう思ってるはずです

153
00:10:21,662 --> 00:10:24,665
‎って 勝手に言ったら
‎怒られちゃいますね

154
00:10:26,375 --> 00:10:27,710
‎大丈夫

155
00:10:27,793 --> 00:10:30,963
‎ナオフミ様のことは
‎私が保証します

156
00:10:31,047 --> 00:10:31,881
‎それに…

157
00:10:31,964 --> 00:10:33,507
‎（フィーロ）フィーロも！

158
00:10:33,591 --> 00:10:37,219
‎私たちも そう思ってます

159
00:10:37,803 --> 00:10:39,180
‎皆さん

160
00:10:39,263 --> 00:10:41,223
‎使い魔であるオストさんが

161
00:10:41,307 --> 00:10:44,685
‎これだけ人々のことを
‎思ってくれているんです

162
00:10:44,769 --> 00:10:46,312
‎霊亀だって きっと…

163
00:10:47,063 --> 00:10:49,482
‎だから
‎何とか倒さないで済む方法を…

164
00:10:49,565 --> 00:10:51,901
‎（尚文）おい！
‎出口が見えるぞ

165
00:10:54,779 --> 00:10:57,031
‎（リーシア）口… でしょうか

166
00:10:57,114 --> 00:10:59,658
‎フィーロたち ゲーされるの？

167
00:10:59,742 --> 00:11:02,828
‎まだ首は
‎生えてきてないと思いたいが…

168
00:11:02,912 --> 00:11:05,289
‎どうする　引き返すか？

169
00:11:05,373 --> 00:11:06,332
‎（オスト）いえ

170
00:11:19,053 --> 00:11:21,305
‎心臓につながる道です

171
00:11:22,848 --> 00:11:23,849
‎行くぞ

172
00:11:28,354 --> 00:11:31,857
‎これが 霊亀の心臓

173
00:11:33,901 --> 00:11:39,824
‎（男の笑い声）

174
00:11:39,907 --> 00:11:43,119
‎（男）まさか
‎こんな所まで来るとはね

175
00:11:50,626 --> 00:11:54,255
‎いやあ
‎考えられないわけじゃなかったけど

176
00:11:54,338 --> 00:11:56,006
‎頑張るなあ

177
00:11:59,176 --> 00:12:00,010
‎（オスト）あっ

178
00:12:00,094 --> 00:12:02,930
‎（男）一応 自己紹介しとこうかな

179
00:12:03,013 --> 00:12:05,224
‎（キョウ）
‎俺の名はキョウ＝エスニナ

180
00:12:06,559 --> 00:12:09,895
‎本の眷属器の所持者だ

181
00:12:10,980 --> 00:12:13,441
‎（尚文）本の… 眷属器？

182
00:12:24,618 --> 00:12:25,578
‎あっ

183
00:12:26,328 --> 00:12:29,915
‎（キョウ）
‎あいさつもそこそこにかよ　ウゼえ

184
00:12:29,999 --> 00:12:31,709
‎実体じゃないのか？

185
00:12:31,792 --> 00:12:34,003
‎あんた 盾の勇者？

186
00:12:34,086 --> 00:12:36,881
‎ゾロゾロと連れてきちゃって まあ

187
00:12:36,964 --> 00:12:39,216
‎なに？
‎ハーレム気取りですか？

188
00:12:39,300 --> 00:12:42,678
‎（尚文）あおるなら
‎安全な場所から出てきて あおれよ

189
00:12:42,761 --> 00:12:44,138
‎（キョウ）あ？

190
00:12:48,684 --> 00:12:53,481
‎ハッ！　さすが こっちの世界じゃ
‎名高い盾の勇者様だ

191
00:12:53,564 --> 00:12:55,691
‎わりと挑発耐性あんじゃん

192
00:12:55,774 --> 00:12:58,068
‎三バカ勇者と違ってな

193
00:12:58,152 --> 00:12:59,945
‎挑発耐性？

194
00:13:03,824 --> 00:13:06,619
‎三勇者のこと 何か知ってるのか？

195
00:13:06,702 --> 00:13:09,330
‎は？　知ってても言うかよ

196
00:13:09,413 --> 00:13:13,083
‎何でも人に聞こうとしないで
‎自分で調べろ　バーカ

197
00:13:13,167 --> 00:13:14,460
‎チッ

198
00:13:15,169 --> 00:13:17,838
‎（キョウ）あっ でも
‎あいつらのことは教えてやるよ

199
00:13:17,922 --> 00:13:20,049
‎俺を討伐するとか ほざいて

200
00:13:20,132 --> 00:13:24,970
‎わざわざ向こうの世界から
‎追っかけてきた熱血バカども！

201
00:13:25,054 --> 00:13:26,222
‎（尚文）ラルクたちか！

202
00:13:26,305 --> 00:13:27,765
‎そうそう

203
00:13:27,848 --> 00:13:31,977
‎今ごろ 頑張って霊亀の心臓
‎ぶっ潰してんじゃねえの？

204
00:13:32,061 --> 00:13:35,439
‎潰せば潰すほど増える
‎ニセモンだけどな！

205
00:13:40,236 --> 00:13:43,447
‎クソ！
‎こいつ 何個 心臓持ってんだよ

206
00:13:45,658 --> 00:13:48,661
‎いえ ラルク！　これは…

207
00:13:51,247 --> 00:13:53,374
‎あの男に ハメられたようですね

208
00:13:53,457 --> 00:13:55,209
‎何だって？

209
00:13:55,292 --> 00:13:58,921
‎アッハハハ！
‎あいつら ホント マヌケだよな

210
00:13:59,004 --> 00:14:03,425
‎お前と話してると
‎なぜか故郷を思い出すよ

211
00:14:03,509 --> 00:14:06,637
‎ああそう？　知らねえけど

212
00:14:06,720 --> 00:14:10,307
‎さっさと要件 話してくれる？
‎俺 忙しいんで

213
00:14:10,391 --> 00:14:14,562
‎今回の首謀者なのかどうかは
‎聞くまでもないようだな

214
00:14:14,645 --> 00:14:16,146
‎ハァ

215
00:14:18,107 --> 00:14:20,359
‎単刀直入に言う

216
00:14:20,442 --> 00:14:24,655
‎霊亀を操るのをやめて
‎奪った魂をさっさと返せ

217
00:14:24,738 --> 00:14:27,700
‎えっ それ 命令？　要望？

218
00:14:27,783 --> 00:14:30,661
‎どっちにしたって
‎“ハイ 分かりました”

219
00:14:30,744 --> 00:14:33,247
‎って言うこと
‎聞くわけねーだろ　タコ

220
00:14:33,330 --> 00:14:36,834
‎お前が何をしようと
‎心底どうでもいい

221
00:14:36,917 --> 00:14:38,961
‎だが自分の世界でやれ

222
00:14:39,044 --> 00:14:41,046
‎（キョウ）は？　バカなの？

223
00:14:41,130 --> 00:14:42,590
‎それだと面倒だから

224
00:14:42,673 --> 00:14:45,092
‎このクソ異世界で
‎やってんじゃねーか

225
00:14:45,175 --> 00:14:47,219
‎フィーロ この人 嫌ーい

226
00:14:47,303 --> 00:14:50,681
‎気が合うわね フィーロ
‎私もです

227
00:14:50,764 --> 00:14:53,142
‎（オスト）その理屈が
‎まかり通るなら

228
00:14:53,225 --> 00:14:57,062
‎この世界の人々が それに
‎あらがうのも道理のはずです

229
00:14:57,146 --> 00:15:00,608
‎チッ　さっきから
‎お前もウゼえなあ

230
00:15:00,691 --> 00:15:04,028
‎ん？　あっ　ふーん

231
00:15:04,111 --> 00:15:06,447
‎この世界の運命は

232
00:15:06,530 --> 00:15:10,576
‎この世界に召喚された
‎四聖勇者が決めるのです

233
00:15:10,659 --> 00:15:12,244
‎そのためにも…

234
00:15:12,328 --> 00:15:15,998
‎返してもらいます
‎霊亀と人々の魂を

235
00:15:16,081 --> 00:15:20,252
‎これは私自身と
‎霊亀の意思です

236
00:15:21,295 --> 00:15:25,591
‎（キョウ）プッ クク！
‎ああそう なるほど？

237
00:15:25,674 --> 00:15:27,843
‎うんうん 分かった

238
00:15:27,927 --> 00:15:31,055
‎お前のが
‎一番 分かりやすかったわ うん

239
00:15:33,223 --> 00:15:34,642
‎ハァ～

240
00:15:34,725 --> 00:15:38,312
‎そんじゃまあ
‎そういうことなら頑張って？

241
00:15:40,356 --> 00:15:41,982
‎ハッ　いけない

242
00:15:45,778 --> 00:15:47,446
‎（尚文）流星盾！

243
00:15:49,239 --> 00:15:51,116
‎ううっ　ぐっ

244
00:15:55,162 --> 00:15:56,830
‎何だ 今のは！

245
00:15:56,914 --> 00:16:00,709
‎心臓の自己防衛が発動しました

246
00:16:01,627 --> 00:16:02,878
‎（尚文）流星盾！

247
00:16:08,676 --> 00:16:10,803
‎すぱいらる･すとらいく！

248
00:16:12,388 --> 00:16:13,889
‎ぐうっ！

249
00:16:14,598 --> 00:16:15,683
‎ああっ

250
00:16:17,393 --> 00:16:19,353
‎（フィーロ）オストお姉ちゃん

251
00:16:19,436 --> 00:16:22,523
‎（オスト）構いません！
‎攻撃の手を緩めないで

252
00:16:23,899 --> 00:16:24,942
‎ラフタリア！

253
00:16:37,246 --> 00:16:38,789
‎はあああ！

254
00:16:40,624 --> 00:16:43,252
‎（オスト）あああっ　ああっ！

255
00:16:46,255 --> 00:16:47,464
‎オストさん

256
00:16:47,548 --> 00:16:49,258
‎オストさん！

257
00:17:23,292 --> 00:17:24,460
‎（鼓動音）

258
00:17:28,088 --> 00:17:30,674
‎ハッ　これは…

259
00:17:49,568 --> 00:17:52,446
‎そう… だったんですね

260
00:18:05,000 --> 00:18:06,794
‎（リーシア）オストさん！

261
00:18:06,877 --> 00:18:09,379
‎オストさん
‎しっかりしてください！

262
00:18:09,463 --> 00:18:12,257
‎そんな…　オストさん

263
00:18:12,925 --> 00:18:15,052
‎ちゃんと
‎お別れ 言ってないのに…

264
00:18:20,182 --> 00:18:22,601
‎あっ オストさん！

265
00:18:22,684 --> 00:18:25,813
‎大丈夫です　リーシアさん

266
00:18:25,896 --> 00:18:27,689
‎ラフタリアさんも

267
00:18:27,773 --> 00:18:31,819
‎いえ 大丈夫じゃないほうが
‎よかったんですけど

268
00:18:31,902 --> 00:18:35,280
‎オスト
‎お前が生きているってことは…

269
00:18:36,323 --> 00:18:37,324
‎（オスト）はい

270
00:18:37,950 --> 00:18:42,746
‎首を落とし 心臓を破壊してもなお
‎霊亀は斃(たお)れません

271
00:18:44,289 --> 00:18:45,499
‎ですが…

272
00:18:48,252 --> 00:18:50,629
‎きれいだね

273
00:18:50,712 --> 00:18:55,384
‎すべて思い出しました
‎霊亀のこと

274
00:18:55,467 --> 00:18:58,595
‎そして 私自身のこと

275
00:19:00,180 --> 00:19:03,350
‎我 オスト＝ホウライが天に命じ

276
00:19:03,433 --> 00:19:08,105
‎理を切除し つなげ
‎膿(うみ)‎を吐き出させよう

277
00:19:08,188 --> 00:19:11,859
‎“我”よ
‎“我”が最深部への道を開け！

278
00:19:15,863 --> 00:19:17,239
‎オストさん

279
00:19:17,739 --> 00:19:18,907
‎今の詠唱って…

280
00:19:20,409 --> 00:19:24,037
‎お早く　まもなく霊亀が復活します

281
00:19:54,067 --> 00:19:55,235
‎（ラルク）何だ？

282
00:19:55,319 --> 00:19:56,945
‎これは…

283
00:20:01,450 --> 00:20:03,160
‎（ババア）おお？　霊亀が！

284
00:20:10,667 --> 00:20:13,629
‎（霊亀の咆哮(ほうこう)）

285
00:20:27,267 --> 00:20:30,145
‎あ… ああ…

286
00:20:36,818 --> 00:20:41,573
‎（キョウ）あーあ めんどくせえな
‎やっぱ 来ちゃったか

287
00:20:41,657 --> 00:20:47,037
‎まあ とりあえず
‎ようこそ 霊亀の最深部へ

288
00:20:48,580 --> 00:20:52,876
‎いやー　でも わざわざ まじめに
‎頑張ってここまで来るなんて

289
00:20:52,960 --> 00:20:55,712
‎素直に驚きだわ マジで

290
00:20:55,796 --> 00:20:58,590
‎実はさっき 内心 焦ってたし

291
00:20:59,132 --> 00:21:00,842
‎一体 何を言って…

292
00:21:00,926 --> 00:21:03,637
‎まだ分かんねーのか バーカ

293
00:21:04,262 --> 00:21:09,101
‎おっ 盾の勇者様と 緑髪の女は
‎気づいてるみたいだぜ？

294
00:21:13,855 --> 00:21:16,316
‎（フィーロ）何なの？　ご主人様

295
00:21:18,610 --> 00:21:21,863
‎（キョウ）まあ ここまで来たら
‎普通 気づくよな

296
00:21:21,947 --> 00:21:23,323
‎そんだけ トロいと

297
00:21:23,407 --> 00:21:26,952
‎途中で気づいても
‎何もできなかっただろうけどさ

298
00:21:29,663 --> 00:21:30,664
‎まさか…

299
00:21:30,747 --> 00:21:33,834
‎そう
‎さっさと そいつを殺しときゃ

300
00:21:33,917 --> 00:21:35,877
‎わざわざ ここに来る必要も

301
00:21:35,961 --> 00:21:39,131
‎雑魚な兵どもを
‎死なせる必要もなかったんだよ

302
00:21:40,674 --> 00:21:43,593
‎そいつは
‎霊亀の使い魔なんかじゃねえ

303
00:21:43,677 --> 00:21:48,557
‎霊亀のコアとつながってる
‎いわば霊亀そのものなんだからな！

304
00:22:05,991 --> 00:22:10,996
‎♪～

305
00:23:30,909 --> 00:23:35,914
～♪