1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
（チャイム）

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,341
（話し声）

3
00:00:07,341 --> 00:00:09,343
錬！
（錬）んっ？

4
00:00:09,343 --> 00:00:11,511
ブレスタやりにいっていい？

5
00:00:11,511 --> 00:00:14,681
フッ　またか…　んっ。

6
00:00:14,681 --> 00:00:16,683
みんなも一緒に。

7
00:00:16,683 --> 00:00:19,353
見せてあげてよ　錬の実力。

8
00:00:19,353 --> 00:00:21,855
今日は　忙しい。
え～！

9
00:00:21,855 --> 00:00:24,191
みんなでやったほうが
楽しいのに～！

10
00:00:24,191 --> 00:00:28,095
⚟アイツと　仲いいの？
⚟俺しゃべってんの初めて聞いた。

11
00:00:39,206 --> 00:00:41,208
はあ～！

12
00:00:45,879 --> 00:00:49,383
そっちも全部倒したか？
（草をかきわける音）

13
00:00:49,383 --> 00:00:52,719
はい　二人がかりでなんとか。

14
00:00:52,719 --> 00:00:54,721
レン様　さすがです。

15
00:00:54,721 --> 00:00:57,224
１人でコイツを倒しちまうなんて。

16
00:00:57,224 --> 00:00:59,226
ソイツの弱点は腹だ。

17
00:00:59,226 --> 00:01:02,329
重点的に腹を攻撃すれば死ぬ。

18
00:01:02,329 --> 00:01:04,831
⚟レンさんはなんでも知ってますね。
⚟さすが勇者様！

19
00:01:04,831 --> 00:01:07,668
《俺はこの世界をよく知っていた。

20
00:01:07,668 --> 00:01:09,670
俺がプレイしていたゲーム➡

21
00:01:09,670 --> 00:01:14,341
『ブレイブスターオンライン』と
まったく同じ世界だったから。

22
00:01:14,341 --> 00:01:16,343
（仲間たち）は…。

23
00:01:16,343 --> 00:01:18,345
よし　いくぞ。

24
00:01:18,345 --> 00:01:21,181
大きい！
あんな相手に勝てるんですか！？

25
00:01:21,181 --> 00:01:24,518
勝てる。　俺たちは十分強い。

26
00:01:24,518 --> 00:01:26,520
フッ…。

27
00:01:26,520 --> 00:01:30,691
《錬：この世界も
俺なら最短で攻略できる。

28
00:01:30,691 --> 00:01:34,027
そう思っていた。

29
00:01:34,027 --> 00:01:36,830
あの時までは》

30
00:03:27,841 --> 00:03:31,511
｟《なんで　勝てなかった？

31
00:03:31,511 --> 00:03:35,015
手順も　攻略法どおりだった。

32
00:03:35,015 --> 00:03:38,685
適正レベルも　６０あれば倒せるはず。

33
00:03:38,685 --> 00:03:41,354
全員　８０レベ以上あったんだぞ》

34
00:03:41,354 --> 00:03:44,191
はっ！

35
00:03:44,191 --> 00:03:46,860
あっ！　う…。

36
00:03:46,860 --> 00:03:49,529
《こんなことありえない。

37
00:03:49,529 --> 00:03:52,532
確かに
８０レベなら倒せるはずなんだ。

38
00:03:52,532 --> 00:03:56,203
なのにコイツらが弱いから
だから負けたんだ。

39
00:03:56,203 --> 00:04:01,141
俺は悪くない
俺は悪くない　俺は悪くない…》

40
00:04:01,141 --> 00:04:03,977
悪くないんだ。

41
00:04:03,977 --> 00:04:06,980
（尚文）錬
仲間のことは残念だった。

42
00:04:06,980 --> 00:04:09,483
だが　お前はまだ戦える。

43
00:04:09,483 --> 00:04:12,819
鳳凰の封印が解かれるまで
時間がないんだ。

44
00:04:12,819 --> 00:04:16,490
今度こそ
俺たち勇者が団結して挑むべきだ。

45
00:04:16,490 --> 00:04:18,658
（尚文）頼む　力を貸してくれ。

46
00:04:18,658 --> 00:04:20,660
（錬）わかった。

47
00:04:20,660 --> 00:04:23,497
（マイン）盾の悪魔を
信じてはいけませんわ！

48
00:04:23,497 --> 00:04:27,334
《錬：俺だって
初めは信じちゃいなかった。

49
00:04:27,334 --> 00:04:30,337
でも　彼女は泣いていた。

50
00:04:30,337 --> 00:04:35,675
それに　奴隷紋が…》

51
00:04:35,675 --> 00:04:37,677
う…。

52
00:04:37,677 --> 00:04:41,348
私は誰よりも
あなたのことを思っています。

53
00:04:41,348 --> 00:04:45,018
たとえ世界中の人が
レン様を罪人と言おうとも➡

54
00:04:45,018 --> 00:04:47,521
私は　信じます。
はっ。

55
00:04:47,521 --> 00:04:52,526
レン様が
世界のために戦ったのだと。

56
00:04:52,526 --> 00:04:56,863
《錬：そうだ
俺は間違ってなかった》

57
00:04:56,863 --> 00:04:59,699
ハァハァ…。

58
00:04:59,699 --> 00:05:01,635
｟尚文：お前が
そういう態度をとるなら➡

59
00:05:01,635 --> 00:05:05,138
俺も言わせてもらう。

60
00:05:05,138 --> 00:05:07,140
（尚文）この世界はゲームじゃない。

61
00:05:07,140 --> 00:05:09,476
お前を信じ
ついてきた仲間がいたんだ｠

62
00:05:09,476 --> 00:05:11,478
うるさい！

63
00:05:11,478 --> 00:05:14,648
《これから俺の人生はうまくいく。

64
00:05:14,648 --> 00:05:16,650
これまでは運が悪かったんだ。

65
00:05:16,650 --> 00:05:19,820
しかたないんだ。

66
00:05:19,820 --> 00:05:23,824
彼女こそ　俺にふさわしい
本当の仲間なんだ》

67
00:05:23,824 --> 00:05:26,326
フフフ…。

68
00:05:31,665 --> 00:05:33,667
ん…。

69
00:05:35,669 --> 00:05:37,671
んっ？

70
00:05:37,671 --> 00:05:39,673
んっ！

71
00:05:39,673 --> 00:05:42,175
俺の　装備…。

72
00:05:42,175 --> 00:05:44,177
はっ！

73
00:05:46,179 --> 00:05:49,683
んっ？

74
00:05:49,683 --> 00:05:52,853
《マイン：「あなたは
もう利用価値がないから➡

75
00:05:52,853 --> 00:05:55,522
利用できる物だけを
いただいていくわ」》

76
00:05:55,522 --> 00:05:57,524
はっ！

77
00:05:57,524 --> 00:06:01,795
《価値がない
価値がない　価値がない…》

78
00:06:01,795 --> 00:06:04,965
は…。

79
00:06:04,965 --> 00:06:08,134
う…　くっ。

80
00:06:08,134 --> 00:06:10,637
あ…。

81
00:06:10,637 --> 00:06:13,039
は…。

82
00:06:28,822 --> 00:06:32,492
ヒヒヒッ　剣の勇者　みっけ。

83
00:06:32,492 --> 00:06:35,161
あの女が言ったとおりだ。

84
00:06:35,161 --> 00:06:37,163
（錬）ふっ。

85
00:06:40,166 --> 00:06:42,168
ハァ…　うっ！

86
00:06:42,168 --> 00:06:45,005
んっ？

87
00:06:45,005 --> 00:06:47,841
ヘヘッ　遅い！

88
00:06:47,841 --> 00:06:51,011
ハァハァ…。

89
00:06:51,011 --> 00:06:53,613
《なんなんだ　なんで俺を襲う？》

90
00:06:56,349 --> 00:07:01,288
ハァハァ…。

91
00:07:01,288 --> 00:07:04,791
うっ！　お母さん　悪い人来た～！

92
00:07:04,791 --> 00:07:06,793
ち　違う　悪い人じゃ…。

93
00:07:06,793 --> 00:07:09,462
うっ！？

94
00:07:09,462 --> 00:07:11,798
⚟剣の勇者？

95
00:07:11,798 --> 00:07:13,800
ん…。

96
00:07:13,800 --> 00:07:16,636
あ…　そうだ　すまない。

97
00:07:16,636 --> 00:07:18,638
追っ手がいて…。

98
00:07:18,638 --> 00:07:21,474
今　外は危険だ
君たちも家の中に…。

99
00:07:21,474 --> 00:07:23,476
出てっとくれ。

100
00:07:23,476 --> 00:07:25,812
えっ？

101
00:07:25,812 --> 00:07:29,149
霊亀から私らを
守ってくれなかったくせに➡

102
00:07:29,149 --> 00:07:31,318
今更なにしに来たのさ！

103
00:07:31,318 --> 00:07:33,653
う…。

104
00:07:33,653 --> 00:07:36,823
アンタがいると
また村に災いが降りかかる。

105
00:07:36,823 --> 00:07:39,326
あっ！
（どよめき）

106
00:07:39,326 --> 00:07:44,531
（ざわめき）

107
00:07:50,170 --> 00:07:52,839
⚟いたぞ！
はっ！

108
00:07:52,839 --> 00:08:03,450
ハァハァハァ…。

109
00:08:03,450 --> 00:08:10,457
ハァハァハァ…。

110
00:08:10,457 --> 00:08:12,759
ハァ…。

111
00:08:16,629 --> 00:08:20,467
《俺は　俺は勇者なんだぞ》

112
00:08:20,467 --> 00:08:25,638
⚟これはこれは　選ばれし
剣の勇者様じゃないですか。

113
00:08:25,638 --> 00:08:29,642
こんなところで何してんの？
仲間も連れずにさ。

114
00:08:29,642 --> 00:08:31,978
あっ　全員死んだんだっけ？

115
00:08:31,978 --> 00:08:34,147
（笑い声）

116
00:08:34,147 --> 00:08:37,650
⚟ていうか
どうしたのその服　ドロドロだよ？

117
00:08:37,650 --> 00:08:39,819
⚟剣の勇者じゃなくて
泥の勇者なんじゃないの？

118
00:08:39,819 --> 00:08:42,155
《どうしてこうなった…。

119
00:08:42,155 --> 00:08:44,491
こんなヤツらにバカにされ➡

120
00:08:44,491 --> 00:08:48,495
女にだまされ
身ぐるみ剥がされて…。

121
00:08:48,495 --> 00:08:52,499
俺は　１人でも生きられるのに…。

122
00:08:52,499 --> 00:08:55,835
この世界のことを
全部知っているのに。

123
00:08:55,835 --> 00:08:59,672
選ばれし勇者なのに》

124
00:08:59,672 --> 00:09:02,776
こんなはずじゃなかった！！

125
00:09:02,776 --> 00:09:05,278
（盗賊たち）うわっ！

126
00:09:17,123 --> 00:09:19,325
殺してやる。

127
00:09:25,965 --> 00:09:28,968
⚟ひい！
⚟か　勘弁してくれ！

128
00:09:28,968 --> 00:09:30,970
⚟お　お頭～！

129
00:09:30,970 --> 00:09:33,306
⚟ひるむな！　やっちまえ～！｠

130
00:09:33,306 --> 00:09:35,308
（戦闘音）

131
00:09:35,308 --> 00:09:38,812
（悲鳴）

132
00:09:38,812 --> 00:09:41,815
（おびえる声）

133
00:09:41,815 --> 00:09:51,124
♬～

134
00:10:09,509 --> 00:10:11,811
（元康）ふっ。

135
00:10:18,852 --> 00:10:20,854
貴様。

136
00:10:20,854 --> 00:10:22,856
いきますぞ！

137
00:10:25,191 --> 00:10:27,193
ひゃっは～！

138
00:10:27,193 --> 00:10:29,696
（尚文）錬！？
んっ？
はっ！

139
00:10:29,696 --> 00:10:33,700
あっ　お義父さん！

140
00:10:33,700 --> 00:10:36,369
元康　何をしている！？

141
00:10:36,369 --> 00:10:39,038
お義父さんの村を
襲うかもしれない盗賊を➡

142
00:10:39,038 --> 00:10:42,375
成敗しているところなのですぞ。

143
00:10:42,375 --> 00:10:45,044
盗賊の頭領を
おびき寄せてみたところ➡

144
00:10:45,044 --> 00:10:48,047
その頭領というのが
あろうことか➡

145
00:10:48,047 --> 00:10:50,049
錬だったというわけですな。

146
00:10:50,049 --> 00:10:52,051
は…。

147
00:10:52,051 --> 00:10:55,555
錬　お前…。

148
00:10:55,555 --> 00:10:58,057
羅刹　流星剣！

149
00:11:00,660 --> 00:11:02,662
ぐっ！

150
00:11:02,662 --> 00:11:04,864
あっ　この感覚！

151
00:11:06,833 --> 00:11:09,335
んっ！

152
00:11:11,838 --> 00:11:15,174
カースか！

153
00:11:15,174 --> 00:11:17,343
ふん！

154
00:11:17,343 --> 00:11:20,680
お前も俺をバカにしてるんだろ。

155
00:11:20,680 --> 00:11:23,516
俺は誰よりも強くなる。

156
00:11:23,516 --> 00:11:27,520
そう　俺の欲望に限りはない。

157
00:11:27,520 --> 00:11:30,189
俺はここで更なる強さに目覚め➡

158
00:11:30,189 --> 00:11:32,192
お前を倒す！

159
00:11:32,192 --> 00:11:34,861
うおおお～！

160
00:11:34,861 --> 00:11:37,363
はぁ。

161
00:11:37,363 --> 00:11:39,365
すべての力に覚醒し！

162
00:11:39,365 --> 00:11:41,367
すべてに勝利し！

163
00:11:41,367 --> 00:11:43,369
すべての装備を集め！

164
00:11:43,369 --> 00:11:45,371
すべての力を高め！

165
00:11:45,371 --> 00:11:48,374
すべての世界で最強に！

166
00:11:48,374 --> 00:11:50,376
《盗賊に成り下がり➡

167
00:11:50,376 --> 00:11:53,546
欲望のままに
宝を求めるだけでなく➡

168
00:11:53,546 --> 00:11:56,549
勝利を求め　力を求める。

169
00:11:56,549 --> 00:12:00,320
このカースは…　強欲！？》

170
00:12:00,320 --> 00:12:02,322
ふん！
《尚文：だが　なぜだ？

171
00:12:02,322 --> 00:12:04,991
すごくみじめで
ちっぽけに感じる》

172
00:12:04,991 --> 00:12:06,993
なんだその目は！

173
00:12:06,993 --> 00:12:09,162
《いずれにせよ　カースシリーズには➡

174
00:12:09,162 --> 00:12:12,332
使用するたびに
代償を払わせるスキルがある。

175
00:12:12,332 --> 00:12:15,501
早く止めないと》

176
00:12:15,501 --> 00:12:17,503
お前じゃ俺には勝てない！

177
00:12:17,503 --> 00:12:20,840
どうとでも言え！
お前の仲間のヴィッチはどうした！？

178
00:12:20,840 --> 00:12:23,176
う…。

179
00:12:23,176 --> 00:12:27,080
ぐぐ…。

180
00:12:29,515 --> 00:12:32,685
お義父さ～ん！
失言だったようですぞ！

181
00:12:32,685 --> 00:12:36,356
錬　俺はお前の敵じゃない。
うるさい！

182
00:12:36,356 --> 00:12:39,359
俺を忘れてもらっては
困りますぞ　お義父さん！

183
00:12:39,359 --> 00:12:41,361
やっちゃいますかな！

184
00:12:41,361 --> 00:12:44,364
お前は下がってろ！　錬　落ち着け。

185
00:12:44,364 --> 00:12:46,366
盗賊の親玉なんてしていても…。

186
00:12:46,366 --> 00:12:48,534
その愚かなる罪人への➡

187
00:12:48,534 --> 00:12:50,703
我が決めたる罰の名は➡

188
00:12:50,703 --> 00:12:52,705
処刑による斬首なり。

189
00:12:52,705 --> 00:12:54,707
なっ！

190
00:12:54,707 --> 00:12:56,709
叫ぶ暇すらなく➡

191
00:12:56,709 --> 00:13:00,647
体の分離に絶望するがいい。

192
00:13:00,647 --> 00:13:02,649
ギロチン。

193
00:13:02,649 --> 00:13:05,551
はっ！　くっ…。

194
00:13:08,154 --> 00:13:10,156
うっ！

195
00:13:12,325 --> 00:13:16,496
ふざけるな～！

196
00:13:16,496 --> 00:13:18,831
んっ！
（ラフタリア）ふんっ！

197
00:13:18,831 --> 00:13:22,001
ナオフミ様！

198
00:13:22,001 --> 00:13:24,003
お前たちは近づくな！

199
00:13:24,003 --> 00:13:27,674
（セイン）んっ？
俺は大丈夫だ。

200
00:13:27,674 --> 00:13:30,176
チームだの　ギルドだの➡

201
00:13:30,176 --> 00:13:34,180
群れてなれ合うしか
能がないくせに。

202
00:13:34,180 --> 00:13:38,685
その愚かなる罪人への
我が決めたる罰の名は➡

203
00:13:38,685 --> 00:13:41,187
神の名のもとによる圧潰！

204
00:13:41,187 --> 00:13:43,189
我が財産を糧にし➡

205
00:13:43,189 --> 00:13:47,026
放たれる神の一撃を
その身に受けよ！

206
00:13:47,026 --> 00:13:49,128
ゴールド・リベリオン！

207
00:13:51,864 --> 00:13:53,866
はっ！

208
00:13:58,371 --> 00:14:01,808
くっ。

209
00:14:01,808 --> 00:14:04,143
ぐっ　ラフタリア！

210
00:14:04,143 --> 00:14:07,313
《くそ　まだだ
俺はまだ強くなる！

211
00:14:07,313 --> 00:14:11,150
一対多数で勝負を
挑んでくるような卑怯者より➡

212
00:14:11,150 --> 00:14:13,152
俺一人の方が強い！

213
00:14:13,152 --> 00:14:15,488
俺の最強は
こんなもんじゃない！》

214
00:14:15,488 --> 00:14:17,657
んっ！

215
00:14:17,657 --> 00:14:20,326
（剣戟の音）

216
00:14:20,326 --> 00:14:23,663
セイン　これ以上
カースに飲み込まれないよう➡

217
00:14:23,663 --> 00:14:25,665
錬を縛り上げろ。

218
00:14:25,665 --> 00:14:28,334
全員で押さえつけて
村へ連れていく。

219
00:14:28,334 --> 00:14:30,670
（エクレール）待ってくれ　イワタニ殿。

220
00:14:30,670 --> 00:14:33,005
剣の勇者と私とで➡

221
00:14:33,005 --> 00:14:35,341
一騎打ちをさせてくれまいか？

222
00:14:35,341 --> 00:14:38,344
（尚文）本気で言ってるのか！？
ああ。

223
00:14:38,344 --> 00:14:41,147
（エクレール）彼に
カツを入れてやりたいのだ。

224
00:14:43,516 --> 00:14:45,518
《剣技に関しては➡

225
00:14:45,518 --> 00:14:48,354
錬よりエクレールのほうが
はるかに優れている。

226
00:14:48,354 --> 00:14:50,523
勝機はあるだろう》

227
00:14:50,523 --> 00:14:54,026
勇者武器のブースト分
俺が援護魔法をかける。

228
00:14:54,026 --> 00:14:56,028
もし危険な状況に陥ったら➡

229
00:14:56,028 --> 00:14:59,031
俺が間に入るが　それでもいいか？

230
00:14:59,031 --> 00:15:01,467
ああ　感謝する。

231
00:15:01,467 --> 00:15:04,470
（尚文）ツヴァイト・オーラ！

232
00:15:04,470 --> 00:15:06,472
ハァハァ…。

233
00:15:06,472 --> 00:15:09,308
（エクレール）剣の勇者　アマキ殿よ！

234
00:15:09,308 --> 00:15:13,146
あぁ？
我が名はエクレール＝セーアエット！

235
00:15:13,146 --> 00:15:16,149
イワタニ殿やキタムラ殿と戦いたくば➡

236
00:15:16,149 --> 00:15:18,151
私に勝て！

237
00:15:18,151 --> 00:15:21,554
何者であろうと
俺にかなうはずがない！

238
00:15:23,489 --> 00:15:26,993
くっ！

239
00:15:26,993 --> 00:15:29,996
ふっ！
う…。

240
00:15:29,996 --> 00:15:32,832
（フォウル）いくら強いっていっても
相手は勇者だぞ？

241
00:15:32,832 --> 00:15:34,834
本当に勝てるのか？

242
00:15:34,834 --> 00:15:37,637
（アトラ）大丈夫ですわ
エクレールさんに任せましょう。

243
00:15:39,672 --> 00:15:42,008
はっ！？

244
00:15:42,008 --> 00:15:46,012
（ラフタリア）エクレールさんの気持ち
少しわかる気がします。

245
00:15:46,012 --> 00:15:48,014
（ラフちゃん）ラフゥ？

246
00:15:48,014 --> 00:15:51,350
あの人の剣は
なんだか苦しそうです。

247
00:15:51,350 --> 00:15:55,354
剣の勇者よ
お前は何が目的なんだ？

248
00:15:55,354 --> 00:15:58,024
なんのために強くなりたい？

249
00:15:58,024 --> 00:16:01,627
俺は最強にならなきゃ
我慢できない。

250
00:16:01,627 --> 00:16:04,797
すべての世界　すべての時間➡

251
00:16:04,797 --> 00:16:07,300
すべての時空で俺は最強に！

252
00:16:07,300 --> 00:16:09,302
それこそが…。
（エクレール）その先だ！

253
00:16:09,302 --> 00:16:11,304
んっ？

254
00:16:13,306 --> 00:16:16,642
最強になった先には　何を望む？

255
00:16:16,642 --> 00:16:19,312
は…。

256
00:16:19,312 --> 00:16:24,817
俺は　最強になって　せ　世界を…。

257
00:16:27,486 --> 00:16:29,489
救うんだ～！

258
00:16:29,489 --> 00:16:32,491
《そうだ
俺は選ばれし勇者なんだ！

259
00:16:32,491 --> 00:16:35,995
世界を救う　剣の勇者だ！》

260
00:16:35,995 --> 00:16:38,331
うわあああ～！

261
00:16:38,331 --> 00:16:42,168
なっ！
それは他者から
与えられた使命だろう。

262
00:16:42,168 --> 00:16:44,670
お前自身が望んでいることだ。

263
00:16:44,670 --> 00:16:46,873
うっ！？

264
00:16:50,009 --> 00:16:52,345
うっ！
狙いはきちんと定めろ。

265
00:16:52,345 --> 00:16:55,848
攻撃の覚悟も足らん。

266
00:16:55,848 --> 00:16:57,850
う　うわっ！

267
00:16:59,852 --> 00:17:02,955
今のお前は
何も定まっていないのだな。

268
00:17:02,955 --> 00:17:06,959
そんな心構えで
私に勝とうなど　笑止！

269
00:17:06,959 --> 00:17:08,961
はっ！　うるさい。

270
00:17:08,961 --> 00:17:11,964
うるさいっ！！

271
00:17:17,470 --> 00:17:19,639
なっ！

272
00:17:19,639 --> 00:17:23,142
俺は…　最強で…。

273
00:17:23,142 --> 00:17:26,145
ハァハァ…。

274
00:17:38,324 --> 00:17:41,327
その強さを得るために　➡

275
00:17:41,327 --> 00:17:43,629
すべてを　手ニ入レ…。

276
00:17:52,171 --> 00:17:55,174
クラ　ウ。

277
00:17:55,174 --> 00:17:57,176
食らう…。

278
00:17:57,176 --> 00:18:02,615
《俺のカースは怒り
錬は強欲　そして暴食？

279
00:18:02,615 --> 00:18:04,817
まるで七つの大罪じゃないか！》

280
00:18:06,786 --> 00:18:08,788
（エクレール）苦しいだろう。

281
00:18:15,127 --> 00:18:17,129
今　楽にしてやる。

282
00:18:23,469 --> 00:18:27,473
変幻無双流剣技！　多層崩撃！

283
00:18:27,473 --> 00:18:30,276
ぐっ！

284
00:18:40,653 --> 00:18:42,655
ハハハッ…。

285
00:18:44,657 --> 00:18:47,827
んっ？

286
00:18:47,827 --> 00:18:50,329
ん…。

287
00:18:50,329 --> 00:18:53,499
⚟ヘヘヘッ　み～つけた！

288
00:18:53,499 --> 00:18:55,501
（錬）コイツら　あのときの…。

289
00:18:55,501 --> 00:18:57,503
なんでお前たちが
生きているんだ！？

290
00:18:57,503 --> 00:18:59,505
盾の勇者もいるとはな！

291
00:18:59,505 --> 00:19:01,941
一度殺された恨み　晴らしてやる！

292
00:19:01,941 --> 00:19:04,276
《くそ！　よりによって今…。

293
00:19:04,276 --> 00:19:06,612
このままじゃ　まとめて潰される》

294
00:19:06,612 --> 00:19:09,315
死ね　四聖勇者！

295
00:19:12,451 --> 00:19:14,453
ヘッ！　ぐはっ！？

296
00:19:14,453 --> 00:19:17,056
（尚文／ラフタリア）あ…。
バーストランス！

297
00:19:22,128 --> 00:19:24,130
なっ　ウソだろ！？

298
00:19:24,130 --> 00:19:26,799
あ…　元康。

299
00:19:26,799 --> 00:19:29,301
次はお前ですぞ。

300
00:19:29,301 --> 00:19:31,637
あっ！？
（尚文）速い！

301
00:19:31,637 --> 00:19:34,040
フッ。

302
00:19:39,478 --> 00:19:41,981
（尚文／ラフタリア）あ…。

303
00:19:41,981 --> 00:19:45,317
ラフ！
（尚文／ラフタリア）んっ？

304
00:19:45,317 --> 00:19:47,319
（ラフちゃん）ラァ～。

305
00:19:47,319 --> 00:19:50,823
（尚文）なるほど　あれがヤツらの魂。

306
00:19:50,823 --> 00:19:52,825
ラフタリア。
はい！

307
00:19:52,825 --> 00:19:55,828
霊刀　断魂！
（魂の悲鳴）

308
00:19:55,828 --> 00:19:58,497
まさか　倒せるなんて…。

309
00:19:58,497 --> 00:20:00,499
（ため息）

310
00:20:00,499 --> 00:20:03,836
それにしても…。

311
00:20:03,836 --> 00:20:07,506
お義父さんの敵はみんな死ね
ですぞ。

312
00:20:07,506 --> 00:20:11,010
元康　お前　その強さはいったい…。

313
00:20:11,010 --> 00:20:14,513
お義父さんのお言葉は
絶対正しいのですぞ。

314
00:20:14,513 --> 00:20:19,185
つまり　俺が教えた
強化方法を試したのか？

315
00:20:19,185 --> 00:20:22,088
は…　強い…。

316
00:20:27,193 --> 00:20:29,395
んっ。

317
00:20:32,698 --> 00:20:34,867
共に強くならないか？

318
00:20:34,867 --> 00:20:38,204
んっ！

319
00:20:38,204 --> 00:20:41,373
なぜお前が
苦しそうなのかわかった。

320
00:20:41,373 --> 00:20:45,544
こんなところで腐っている自分が
本意ではないのだろう。

321
00:20:45,544 --> 00:20:48,714
だが
どうしたらいいかわからない。

322
00:20:48,714 --> 00:20:52,718
腐っていた自分を捨て
強くなったところで➡

323
00:20:52,718 --> 00:20:55,554
今まで失ったものは帰ってこない。

324
00:20:55,554 --> 00:20:58,724
だからこそ　その失った分まで➡

325
00:20:58,724 --> 00:21:01,227
この先　生きて戦えばいい。

326
00:21:03,662 --> 00:21:08,000
（エクレール）今のお前は確かに弱いが➡

327
00:21:08,000 --> 00:21:10,002
お前にもあるはずだ。

328
00:21:12,338 --> 00:21:14,640
（エクレール）強さのかけらが。
｟ああっ！｠

329
00:21:20,346 --> 00:21:25,017
（エクレール）そのかけら　共に育てよう。

330
00:21:25,017 --> 00:21:27,686
《俺は１人でいい。

331
00:21:27,686 --> 00:21:30,189
ずっとそう思っていた》

332
00:21:32,691 --> 00:21:34,894
ん…。
あっ！

333
00:21:37,196 --> 00:21:40,199
強くなりたい理由は
そのうち見つかるさ。

334
00:21:42,535 --> 00:21:45,337
ちょうど特訓の相手が
欲しかったところだ。

335
00:21:48,374 --> 00:21:51,043
（尚文たち）フフッ。
（フィーロ）ご主人様　大丈夫？

336
00:21:51,043 --> 00:21:53,379
フィーロた～ん！
ひっ！？

337
00:21:53,379 --> 00:21:57,049
（フィーロ）んわぁああ～！
（リーシア）ふぇええ～！

338
00:21:57,049 --> 00:21:59,552
すさまじい悲鳴ですわね。

339
00:21:59,552 --> 00:22:02,488
槍の勇者っておかしなヤツなんだな。

340
00:22:02,488 --> 00:22:05,090
ラフゥ。