[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:38.30,Default,,0000,0000,0000,,ラグ:ゴーシュが…。\N Dialogue: 0,0:03:38.30,0:03:42.84,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュがBEEじゃないって\Nそれって どういうこと?\N Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:45.03,Default,,0000,0000,0000,,(ザジ)どうもこうも\NBEEの名簿からは→\N Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:49.08,Default,,0000,0000,0000,,抹消されているってことさ。\Nなんだよ? 知り合いかよ?\N Dialogue: 0,0:03:49.08,0:03:52.44,Default,,0000,0000,0000,,でも もう何年も前の話らしいぜ。\N Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:55.63,Default,,0000,0000,0000,,なんで?\N知らねえよ そんなの。\N Dialogue: 0,0:03:55.63,0:03:57.99,Default,,0000,0000,0000,,ザジ!!\N Dialogue: 0,0:03:57.99,0:04:02.70,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュは ヘッド・ビー候補で\Nハチノスでは エースだったらしいけどさ。\N Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:06.91,Default,,0000,0000,0000,,わずかなミスも許されねえって\Nウワサの首都勤務だ。\N Dialogue: 0,0:04:06.91,0:04:10.28,Default,,0000,0000,0000,,おおかた ついていけなくて\N挫折でもしたんだろ。\N Dialogue: 0,0:04:10.28,0:04:13.14,Default,,0000,0000,0000,,しかし それにしたって アホだよな。\N Dialogue: 0,0:04:13.14,0:04:15.50,Default,,0000,0000,0000,,苦労して 首都エリートの暮らしを\N手に入れたのに→\N Dialogue: 0,0:04:15.50,0:04:20.38,Default,,0000,0000,0000,,自分からケツまくって\N逃げちまうなんてさ。\N Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:26.77,Default,,0000,0000,0000,,やめろ… ウソだ…\Nそんなわけ ないだろ。\N Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:29.47,Default,,0000,0000,0000,,ウソだ…。\N Dialogue: 0,0:04:29.47,0:04:34.69,Default,,0000,0000,0000,,そんなわけない!\Nゴーシュが BEEを辞めるなんて!!\N Dialogue: 0,0:04:34.69,0:04:37.69,Default,,0000,0000,0000,,離せよ ラグ・シーイング。\N Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:40.75,Default,,0000,0000,0000,,離せよ!!\N Dialogue: 0,0:04:40.75,0:04:43.78,Default,,0000,0000,0000,,ウソだ!!\N Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:49.18,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュが… BEEの仕事を\N投げ出すわけがない!\N Dialogue: 0,0:04:49.18,0:04:52.71,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュが逃げたりするもんか…。\N Dialogue: 0,0:04:52.71,0:04:57.42,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュは アカツキで\Nヘッド・ビーを目指してるんだぞ…\N Dialogue: 0,0:04:57.42,0:05:03.42,Default,,0000,0000,0000,,(泣き声)\N Dialogue: 0,0:05:13.75,0:05:15.75,Default,,0000,0000,0000,,(コナー)着いたよ ラグ。\N Dialogue: 0,0:05:17.45,0:05:22.33,Default,,0000,0000,0000,,(コナー)シルベットの家は この路地の1階\N左手前から2つ目だ。\N Dialogue: 0,0:05:22.33,0:05:25.20,Default,,0000,0000,0000,,僕らは ここで待ってるから。\N Dialogue: 0,0:05:25.20,0:05:29.58,Default,,0000,0000,0000,,ラグ… 黙ってて ごめんな。\N Dialogue: 0,0:05:29.58,0:05:33.58,Default,,0000,0000,0000,,シルベットに よろしくと伝えてよ。\N Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:40.35,Default,,0000,0000,0000,,返事もしやがらねえ。\N何? アイツ。\N Dialogue: 0,0:05:40.35,0:05:45.56,Default,,0000,0000,0000,,仕方ないよ。 ラグにとって\Nゴーシュさんは理想のBEEで→\N Dialogue: 0,0:05:45.56,0:05:48.76,Default,,0000,0000,0000,,ずっと目標にしてきた人だからね。\N Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:53.64,Default,,0000,0000,0000,,シルベットのために ゴーシュは\N首都で頑張ってるからって→\N Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:56.35,Default,,0000,0000,0000,,自分も負けないようにって\N1日も早く→\N Dialogue: 0,0:05:56.35,0:06:01.73,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュさんに追いつきたい一心で\Nラグは頑張ってきたんだ。\N Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:04.76,Default,,0000,0000,0000,,僕は言えなかった。\N Dialogue: 0,0:06:04.76,0:06:07.62,Default,,0000,0000,0000,,こころから\Nゴーシュさんを信じてるラグに→\N Dialogue: 0,0:06:07.62,0:06:11.83,Default,,0000,0000,0000,,僕 ずっと言えなかったよ…。\N Dialogue: 0,0:06:11.83,0:06:14.02,Default,,0000,0000,0000,,アイタッ!!\N Dialogue: 0,0:06:14.02,0:06:16.55,Default,,0000,0000,0000,,ザジ?\N弁当の余り やるよ。\N Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:20.24,Default,,0000,0000,0000,,ちゃんと片づけとけよな。\N行くぞ ヴァシュカ。\N Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:24.63,Default,,0000,0000,0000,,行くって どこに?\Nハチノスに決まってんだろ。 コナー・クルフ。\N Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:28.99,Default,,0000,0000,0000,,なんで? あとで\N一緒に戻ればいいんじゃ…。\N Dialogue: 0,0:06:28.99,0:06:31.86,Default,,0000,0000,0000,,俺ら 先に戻ってるから\Nアイツに謝っといて。\N Dialogue: 0,0:06:31.86,0:06:33.04,Default,,0000,0000,0000,,は?\N Dialogue: 0,0:06:33.04,0:06:36.04,Default,,0000,0000,0000,,なんか ちっと\N悪かったな… つっといて。\N Dialogue: 0,0:06:42.30,0:06:44.30,Default,,0000,0000,0000,,自分で言いなよ…。\N Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:48.68,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは。\N Dialogue: 0,0:06:50.55,0:06:53.74,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは!\N Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:55.74,Default,,0000,0000,0000,,留守かな?\N Dialogue: 0,0:06:58.46,0:07:00.46,Default,,0000,0000,0000,,開いた!?\N Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:09.58,Default,,0000,0000,0000,,暗いね…。\N Dialogue: 0,0:07:09.58,0:07:13.44,Default,,0000,0000,0000,,あの… こんにちは!\N Dialogue: 0,0:07:13.44,0:07:16.44,Default,,0000,0000,0000,,誰も いないのかな?\N Dialogue: 0,0:07:21.70,0:07:24.70,Default,,0000,0000,0000,,ん?\N Dialogue: 0,0:07:30.95,0:07:32.95,Default,,0000,0000,0000,,羽!? 飛んだ!\N Dialogue: 0,0:07:44.92,0:07:46.77,Default,,0000,0000,0000,,せい!\N Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:50.77,Default,,0000,0000,0000,,あ… あぁ コラ! 上ってくるな!!\N Dialogue: 0,0:07:52.34,0:07:54.34,Default,,0000,0000,0000,,捕獲?\N Dialogue: 0,0:08:01.92,0:08:03.28,Default,,0000,0000,0000,,しつこいわよ あなたたち!\N Dialogue: 0,0:08:03.28,0:08:06.31,Default,,0000,0000,0000,,いいかげんにしないと\Nぶっ放しますよ。\N Dialogue: 0,0:08:06.31,0:08:08.49,Default,,0000,0000,0000,,ぶっ放…。\N Dialogue: 0,0:08:08.49,0:08:11.69,Default,,0000,0000,0000,,今 作っている\N人形と服を納めたら→\N Dialogue: 0,0:08:11.69,0:08:16.24,Default,,0000,0000,0000,,先月分のリンは返せます。 黙って\N月末まで待ちなさい。 このボケナス!\N Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:20.24,Default,,0000,0000,0000,,いえ あの…\N僕らは そういう者では…。\N Dialogue: 0,0:08:22.47,0:08:24.82,Default,,0000,0000,0000,,あぁ~! ニッチ!! いけません!\N Dialogue: 0,0:08:24.82,0:08:29.82,Default,,0000,0000,0000,,キ… キミが シルベット?\N Dialogue: 0,0:08:32.23,0:08:37.78,Default,,0000,0000,0000,,それは… ゴーシュの心弾銃!\N Dialogue: 0,0:08:37.78,0:08:42.17,Default,,0000,0000,0000,,いるの? じゃあ ゴーシュは ここに…\Nこの家に帰ってきてるんだね?\N Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:46.37,Default,,0000,0000,0000,,そうか そうなんだ…。\N Dialogue: 0,0:08:46.37,0:08:50.08,Default,,0000,0000,0000,,どうしても キミのところへ\N帰らないといけないわけが…。\N Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:56.30,Default,,0000,0000,0000,,そうだよね 何か わけがあって\Nゴーシュは…。 よかった!\N Dialogue: 0,0:08:56.30,0:08:59.84,Default,,0000,0000,0000,,(シルベット)ラグ・シーイング…。\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:08:59.84,0:09:03.54,Default,,0000,0000,0000,,そうなの?\Nあなた ラグ・シーイングなのね?\N Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:05.54,Default,,0000,0000,0000,,はい…。\N Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:19.04,Default,,0000,0000,0000,,あの… コナーが よろしくって。\N Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:21.04,Default,,0000,0000,0000,,そう。\N Dialogue: 0,0:09:24.26,0:09:27.95,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ。 ミルクで煮出したお茶よ。\N Dialogue: 0,0:09:27.95,0:09:30.95,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう!\N Dialogue: 0,0:09:32.34,0:09:36.04,Default,,0000,0000,0000,,あ… ごめん。\Nニッチは ミルク飲まないんだった。\N Dialogue: 0,0:09:36.04,0:09:42.04,Default,,0000,0000,0000,,あら だから ちっちゃいのかな?\N大きくなれなくても知りませんよ。\N Dialogue: 0,0:09:51.19,0:09:56.40,Default,,0000,0000,0000,,ニッチ! 大丈夫!? 摩訶舌で\N熱いの ダメなはずなのに…。\N Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:58.09,Default,,0000,0000,0000,,えっ!? 摩訶舌?\N Dialogue: 0,0:09:58.09,0:10:02.80,Default,,0000,0000,0000,,あの… それで シルベット…。\N Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:06.18,Default,,0000,0000,0000,,兄がね キミのことを話してくれたの\N覚えていたの。\N Dialogue: 0,0:10:06.18,0:10:08.86,Default,,0000,0000,0000,,私たちと同じアルビス種で→\N Dialogue: 0,0:10:08.86,0:10:13.07,Default,,0000,0000,0000,,すっごい泣き虫の男の子を\Nテガミとして届けたんだ って。\N Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:16.94,Default,,0000,0000,0000,,あ…。\N変わっていないのね ラグは。\N Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:20.98,Default,,0000,0000,0000,,私の想像してたとおりの子だもん。\Nビックリしちゃった。\N Dialogue: 0,0:10:20.98,0:10:22.67,Default,,0000,0000,0000,,僕も ビックリした。\N Dialogue: 0,0:10:22.67,0:10:25.53,Default,,0000,0000,0000,,シルベットは もっと大人しい子…。\Nもっと なに?\N Dialogue: 0,0:10:25.53,0:10:27.53,Default,,0000,0000,0000,,あっ… いえ。\N Dialogue: 0,0:10:29.07,0:10:33.44,Default,,0000,0000,0000,,実は 僕ね シルベットには\N会っているんだよ。\N Dialogue: 0,0:10:33.44,0:10:35.13,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:39.00,Default,,0000,0000,0000,,旅の途中\N僕は ゴーシュの心弾を受けて→\N Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:44.38,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュの記憶\Nゴーシュのこころを見たんだ。\N Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:48.10,Default,,0000,0000,0000,,キミは とても寂しそうに\N涙を流していた。\N Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:50.95,Default,,0000,0000,0000,,(シルベット)やめて。\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:10:50.95,0:10:54.65,Default,,0000,0000,0000,,私も昔は 泣き虫だったみたいね。\N Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:58.36,Default,,0000,0000,0000,,けど あんまり覚えてないの。\Nシルベット?\N Dialogue: 0,0:10:58.36,0:11:01.55,Default,,0000,0000,0000,,兄はね キミのこと→\N Dialogue: 0,0:11:01.55,0:11:04.42,Default,,0000,0000,0000,,いつか ユウサリに\N出てくると思っていたみたい。\N Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:06.11,Default,,0000,0000,0000,,BEEの資質があるって言ってたわ。\N Dialogue: 0,0:11:06.11,0:11:08.11,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュが!?\N Dialogue: 0,0:11:10.81,0:11:13.18,Default,,0000,0000,0000,,シルベット それでゴーシュは?\N Dialogue: 0,0:11:13.18,0:11:16.04,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュは どこなの?\N Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:20.41,Default,,0000,0000,0000,,銃があるんだ。\Nここに帰っているんだよね?\N Dialogue: 0,0:11:20.41,0:11:22.41,Default,,0000,0000,0000,,早く会いたいよ シルベット。\N Dialogue: 0,0:11:26.64,0:11:29.00,Default,,0000,0000,0000,,いないわ。\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:31.00,Default,,0000,0000,0000,,知らせは 暖炉の上よ。\N Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:38.23,Default,,0000,0000,0000,,テガミ? ゴーシュから?\N Dialogue: 0,0:11:42.63,0:11:44.63,Default,,0000,0000,0000,,あっ! これは…。\N Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:22.13,Default,,0000,0000,0000,,これは…。\N Dialogue: 0,0:13:22.13,0:13:24.99,Default,,0000,0000,0000,,解雇通告書。\N Dialogue: 0,0:13:24.99,0:13:29.36,Default,,0000,0000,0000,,「ゴーシュ・スエードは\N首都 アカツキ ハチノスの勤務を→\N Dialogue: 0,0:13:29.36,0:13:31.05,Default,,0000,0000,0000,,継続的に無断欠勤。\N Dialogue: 0,0:13:31.05,0:13:33.24,Default,,0000,0000,0000,,懲罰調査会を欠席。\N Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:38.45,Default,,0000,0000,0000,,その後 登録住所を放棄し\N行方不明。\N Dialogue: 0,0:13:38.45,0:13:43.00,Default,,0000,0000,0000,,心身を喪失し 意思能力を欠く\N状態の可能性あり」。\N Dialogue: 0,0:13:43.00,0:13:45.03,Default,,0000,0000,0000,,そ… そんな。\N Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:47.71,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュが…。\N Dialogue: 0,0:13:47.71,0:13:53.11,Default,,0000,0000,0000,,(シルベット)「よって アンバーグラウンド国\N首都アカツキの第二通行許可証→\N Dialogue: 0,0:13:53.11,0:13:57.82,Default,,0000,0000,0000,,ならびに精霊琥珀と\Nその武器を剥奪し→\N Dialogue: 0,0:13:57.82,0:14:01.82,Default,,0000,0000,0000,,住所所属をユウサリに再登録」。\N Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:20.71,Default,,0000,0000,0000,,「国家公務郵便配達員BEEを→\N Dialogue: 0,0:14:20.71,0:14:23.71,Default,,0000,0000,0000,,解雇することを ここに通告する」。\N Dialogue: 0,0:14:29.14,0:14:32.16,Default,,0000,0000,0000,,(ノック)\N Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:34.35,Default,,0000,0000,0000,,ラルゴ:どうぞ。\N Dialogue: 0,0:14:34.35,0:14:39.35,Default,,0000,0000,0000,,(アリア)失礼します。\Nお呼びでしょうか? 館長。\N Dialogue: 0,0:14:41.42,0:14:43.95,Default,,0000,0000,0000,,(ラルゴ)これを\Nシルベット・スエードのところへ。\N Dialogue: 0,0:14:43.95,0:14:49.50,Default,,0000,0000,0000,,えっ?\N残念ながら\Nゴーシュの解雇が決定した。\N Dialogue: 0,0:14:49.50,0:14:51.50,Default,,0000,0000,0000,,そんな!?\N Dialogue: 0,0:14:56.07,0:15:01.07,Default,,0000,0000,0000,,つらいだろうが キミから\N彼の妹に渡してもらえないか?\N Dialogue: 0,0:15:07.18,0:15:09.54,Default,,0000,0000,0000,,わかりました。\N Dialogue: 0,0:15:09.54,0:15:12.54,Default,,0000,0000,0000,,私が シルベットに届けます。\N Dialogue: 0,0:15:34.78,0:15:37.81,Default,,0000,0000,0000,,(ノック)\N Dialogue: 0,0:15:37.81,0:15:40.01,Default,,0000,0000,0000,,はい。\N Dialogue: 0,0:15:40.01,0:15:42.53,Default,,0000,0000,0000,,どちらさまですか?\N Dialogue: 0,0:15:42.53,0:15:45.53,Default,,0000,0000,0000,,私 アリアよ。\N Dialogue: 0,0:15:50.28,0:15:54.28,Default,,0000,0000,0000,,アリアさんどうしたの? 早く入って。\N Dialogue: 0,0:15:56.83,0:15:59.20,Default,,0000,0000,0000,,タオル取ってきます!\N待って シルベット。\N Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:03.24,Default,,0000,0000,0000,,今日は これを届けにきたの。\N Dialogue: 0,0:16:03.24,0:16:05.24,Default,,0000,0000,0000,,なに?\N Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:22.26,Default,,0000,0000,0000,,お兄ちゃんが テガミバチを解雇?\N Dialogue: 0,0:16:22.26,0:16:24.26,Default,,0000,0000,0000,,ウソよ! ウソなんでしょ?\N Dialogue: 0,0:16:27.48,0:16:30.48,Default,,0000,0000,0000,,ウソだって言ってよ! アリアさん!\N Dialogue: 0,0:16:51.72,0:16:56.44,Default,,0000,0000,0000,,お兄ちゃんは アカツキに渡ってすぐ\Nこころを失い→\N Dialogue: 0,0:16:56.44,0:16:59.44,Default,,0000,0000,0000,,姿を消してしまったの。\N Dialogue: 0,0:17:01.32,0:17:04.01,Default,,0000,0000,0000,,ゴーシュ:もう\N配達は終わったんだよ。\N Dialogue: 0,0:17:04.01,0:17:07.21,Default,,0000,0000,0000,,ラグ キミはよく頑張った。\N Dialogue: 0,0:17:07.21,0:17:10.24,Default,,0000,0000,0000,,本当に よくのり越えた。\N Dialogue: 0,0:17:10.24,0:17:13.11,Default,,0000,0000,0000,,僕らは ともに助け合い\N危険な旅を終えたんだ。\N Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:20.01,Default,,0000,0000,0000,,キミはもう テガミではなく\N一人前の男だよ ラグ・シーイング。\N Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:25.89,Default,,0000,0000,0000,,さようなら ゴーシュ\N Dialogue: 0,0:17:25.89,0:17:30.61,Default,,0000,0000,0000,,だってシルベット その銃は?\Nそれはゴーシュの…。\N Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:36.34,Default,,0000,0000,0000,,首都に渡る前 武器は新調したの。\N琥珀も装着されていない。\N Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:40.70,Default,,0000,0000,0000,,今は 私のハッタリ護身用よ。\N Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:43.24,Default,,0000,0000,0000,,そんな… ならゴーシュは今どこに?\N Dialogue: 0,0:17:43.24,0:17:46.43,Default,,0000,0000,0000,,誰よりも 職務に忠実だった兄が→\N Dialogue: 0,0:17:46.43,0:17:48.79,Default,,0000,0000,0000,,BEEの仕事を捨てて4年半。\N Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:52.82,Default,,0000,0000,0000,,なんの便りもないし情報もないわ。\N Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:55.82,Default,,0000,0000,0000,,だから 希望は捨てました。\N Dialogue: 0,0:17:58.72,0:18:03.10,Default,,0000,0000,0000,,兄は死んだの。\N思い出は大切にしているけど。\N Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:06.30,Default,,0000,0000,0000,,それが私の結論よ。\Nそんな!\N Dialogue: 0,0:18:06.30,0:18:10.34,Default,,0000,0000,0000,,そんなのって…。\Nシルベット! ゴーシュはキミのために。\N Dialogue: 0,0:18:10.34,0:18:13.20,Default,,0000,0000,0000,,自業自得です。\N Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:17.24,Default,,0000,0000,0000,,私は兄さえいてくれたら\N何もいらなかった。\N Dialogue: 0,0:18:17.24,0:18:20.94,Default,,0000,0000,0000,,なのに あの人。\N Dialogue: 0,0:18:20.94,0:18:22.13,Default,,0000,0000,0000,,首都勤務への野心から→\N Dialogue: 0,0:18:22.13,0:18:24.82,Default,,0000,0000,0000,,いつも ボロボロになるまで。\N Dialogue: 0,0:18:24.82,0:18:28.82,Default,,0000,0000,0000,,志願してまで\N困難な配達を請け負っていた。\N Dialogue: 0,0:18:31.05,0:18:35.09,Default,,0000,0000,0000,,お父さんも お母さんも\Nお金も何もいらないから。\N Dialogue: 0,0:18:35.09,0:18:38.12,Default,,0000,0000,0000,,歩けるように\Nならなくてもいいから。\N Dialogue: 0,0:18:38.12,0:18:42.16,Default,,0000,0000,0000,,どこにも行かないで ここにいて。\N Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:46.16,Default,,0000,0000,0000,,そばにいて お兄ちゃん\N Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:51.58,Default,,0000,0000,0000,,(シルベット)私 仕事があるから。\N Dialogue: 0,0:18:51.58,0:18:53.94,Default,,0000,0000,0000,,もう帰って。\N Dialogue: 0,0:18:53.94,0:18:56.64,Default,,0000,0000,0000,,あなたには 辛い話だったわね。\Nごめんなさい。\N Dialogue: 0,0:18:56.64,0:19:00.50,Default,,0000,0000,0000,,会えて嬉しかったわ。\Nえ…。\N Dialogue: 0,0:19:00.50,0:19:05.50,Default,,0000,0000,0000,,ラグ・シーイング。 でも…\Nもう 二度と来ないでくださいね。\N Dialogue: 0,0:19:20.37,0:19:22.40,Default,,0000,0000,0000,,さようなら…。\N Dialogue: 0,0:19:22.40,0:19:24.40,Default,,0000,0000,0000,,シルベット…。\N Dialogue: 0,0:19:34.18,0:19:36.54,Default,,0000,0000,0000,,《戻ってから ひと言もなしか…》\N Dialogue: 0,0:19:36.54,0:19:39.89,Default,,0000,0000,0000,,シルベット:お兄ちゃんは→\N Dialogue: 0,0:19:39.89,0:19:43.93,Default,,0000,0000,0000,,こころを失い…\N姿を消してしまったの\N Dialogue: 0,0:19:43.93,0:19:45.95,Default,,0000,0000,0000,,(ニッチ)ラグ!\N Dialogue: 0,0:19:45.95,0:19:48.15,Default,,0000,0000,0000,,痛いのは どこだ?\Nえ?\N Dialogue: 0,0:19:48.15,0:19:50.68,Default,,0000,0000,0000,,ニッチが 痛いとこ 舐めるか?\N Dialogue: 0,0:19:50.68,0:19:54.88,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう。\Nでも ケガはしてないよ。\N Dialogue: 0,0:19:54.88,0:19:56.88,Default,,0000,0000,0000,,そうか。\N Dialogue: 0,0:19:58.76,0:20:01.95,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ ニッチ。\N舐めるか!?\Nじゃなくって…。\N Dialogue: 0,0:20:01.95,0:20:05.16,Default,,0000,0000,0000,,もし… もしもだよ?\N Dialogue: 0,0:20:05.16,0:20:10.04,Default,,0000,0000,0000,,ボクが こころをなくしてしまって\Nニッチのことを忘れてしまったら→\N Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:12.04,Default,,0000,0000,0000,,ニッチは どうする?\N Dialogue: 0,0:20:14.25,0:20:18.12,Default,,0000,0000,0000,,舐めたり 噛んだり\N落っことしたり 乗っかったり→\N Dialogue: 0,0:20:18.12,0:20:20.80,Default,,0000,0000,0000,,引っかいたり\N落っことしたりする!\N Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:22.50,Default,,0000,0000,0000,,2回も落っことすの!?\Nプッ!\N Dialogue: 0,0:20:22.50,0:20:27.71,Default,,0000,0000,0000,,ニッチは ラグのディンゴなのだぞ。\Nニッチに任せよう!\N Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:29.23,Default,,0000,0000,0000,,でも…。\N平気だ!\N Dialogue: 0,0:20:29.23,0:20:35.29,Default,,0000,0000,0000,,ラグが忘れても…\Nニッチが ラグを忘れないからな!\N Dialogue: 0,0:20:35.29,0:20:38.29,Default,,0000,0000,0000,,だから ずっと一緒だ!\N Dialogue: 0,0:20:44.21,0:20:48.26,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう… ありがとう ニッチ。\N Dialogue: 0,0:20:48.26,0:20:50.26,Default,,0000,0000,0000,,コナー 止めて!\Nえ~っ!?\N Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:57.63,Default,,0000,0000,0000,,僕 もう一度 シルベットに会ってくる!\Nえっ? あ… うん。\N Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:02.89,Default,,0000,0000,0000,,ニッチ 待った!\N Dialogue: 0,0:21:02.89,0:21:05.89,Default,,0000,0000,0000,,僕らは ここで待っていよう。\N Dialogue: 0,0:21:08.12,0:21:10.12,Default,,0000,0000,0000,,《頑張れ ラグ!》\N Dialogue: 0,0:21:12.49,0:21:14.18,Default,,0000,0000,0000,,ポヨポヨしている。\Nえ?\N Dialogue: 0,0:21:14.18,0:21:17.21,Default,,0000,0000,0000,,お前も\Nミルクのお茶を飲んでいるのか?\N Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:22.59,Default,,0000,0000,0000,,美人には 豊かな乳も\N必要なのだろうか…。\N Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:25.59,Default,,0000,0000,0000,,あのね ニッチ…。\N Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:31.16,Default,,0000,0000,0000,,た… 助けて…。\N Dialogue: 0,0:21:37.08,0:21:40.28,Default,,0000,0000,0000,,《忘れないから…。\N Dialogue: 0,0:21:40.28,0:21:45.28,Default,,0000,0000,0000,,それが悲しいから シルベットは\N希望を捨ててしまったんだ》\N Dialogue: 0,0:21:57.27,0:22:02.99,Default,,0000,0000,0000,,《ゴーシュは…\Nどこかで必ず生きている。\N Dialogue: 0,0:22:02.99,0:22:07.21,Default,,0000,0000,0000,,それなら 僕自身が\Nゴーシュを捜す希望に…。\N Dialogue: 0,0:22:07.21,0:22:10.21,Default,,0000,0000,0000,,シルベットの希望になればいい》\N Dialogue: 0,0:22:24.55,0:22:27.55,Default,,0000,0000,0000,,シルベット!\N