1
00:02:28,492 --> 00:02:31,328
＜天空樹にのぼったｼｭﾗﾄたちは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

2
00:02:31,328 --> 00:02:35,666
ｲﾝﾄﾞﾗによって石化されたｳﾞｨｼｭﾇを
一刻も早く救出すべく[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

3
00:02:35,666 --> 00:02:37,866
天空殿へと向かっていた＞

4
00:02:39,837 --> 00:02:43,173
＜ﾏﾕﾘが命を懸けて
切り開いた道を通り[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

5
00:02:43,173 --> 00:02:47,011
ｼｭﾗﾄたちは天空殿へと肉迫した｡

6
00:02:47,011 --> 00:02:49,179
だが ﾚｲｶﾞは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

7
00:02:49,179 --> 00:02:53,017
ｲﾝﾄﾞﾗの放った
偽の ﾀﾞﾝ ｸｳﾔ ﾚﾝｹﾞと一人戦い[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

8
00:02:53,017 --> 00:02:55,117
重傷を負って地に伏した＞

9
00:02:57,187 --> 00:03:00,958
＜一方 ｼｭﾗﾄとﾋｭｳｶﾞは
天空殿に潜入し[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

10
00:03:00,958 --> 00:03:04,294
ついにｲﾝﾄﾞﾗのもとへと辿りついた｡

11
00:03:04,294 --> 00:03:07,131
そして ｲﾝﾄﾞﾗの正体が[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

12
00:03:07,131 --> 00:03:10,801
ｱｽﾗ神軍十二羅帝の
一人であることを知った二人は[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

13
00:03:10,801 --> 00:03:14,101
新たな怒りのｿｰﾏを
燃え上がらせるのだった＞

14
00:03:16,140 --> 00:03:18,475
(ｼｭﾗﾄ)ｵﾝ ｼｭﾗ ｿﾜｶ！

15
00:03:18,475 --> 00:03:26,984
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

16
00:03:26,984 --> 00:03:28,984
修羅王ｼｭﾗﾄ！

17
00:03:30,988 --> 00:03:32,990
(ﾋｭｳｶﾞ)ｵﾝ ﾃﾝ ｿﾜｶ！

18
00:03:32,990 --> 00:03:38,495
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

19
00:03:38,495 --> 00:03:40,495
天王ﾋｭｳｶﾞ！

20
00:03:42,499 --> 00:03:46,170
(ｲﾝﾄﾞﾗ)ﾌｯ… ﾌﾌﾌﾌ…｡

21
00:03:46,170 --> 00:03:49,670
(ｲﾝﾄﾞﾗの笑い声)

22
00:03:51,675 --> 00:03:55,175
ﾌｯﾌｯﾌｯﾌ…｡

23
00:03:59,116 --> 00:04:02,516
いくぞ！ ｲﾝﾄﾞﾗ！

24
00:04:10,627 --> 00:04:15,799
(雷鳴)

25
00:04:15,799 --> 00:04:17,799
(２人)ﾀｧｰｯ！

26
00:04:20,304 --> 00:04:22,304
ｳﾜｯ！
ｳｯ！

27
00:04:24,808 --> 00:04:28,645
ｳｫｰｯ… ｱｱｯ ｳｩ…｡

28
00:04:28,645 --> 00:04:30,645
ﾔｧｰｯ！

29
00:04:32,983 --> 00:04:35,652
ｳﾜｯ！

30
00:04:35,652 --> 00:04:38,489
ｳﾜｰｯ！
ｼｭﾗﾄ！

31
00:04:38,489 --> 00:04:40,491
おのれ！

32
00:04:40,491 --> 00:04:44,661
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾎﾞﾀﾞﾅﾝ ﾏｶｷｬﾗﾔ ｿﾜｶ！

33
00:04:44,661 --> 00:04:46,861
天王降魔鋼！

34
00:04:55,172 --> 00:04:57,172
ｳﾜｯ！ ｳﾜｰｯ！

35
00:05:04,948 --> 00:05:07,048
ｳｯ… ｳﾜｰｯ！

36
00:05:14,458 --> 00:05:16,460
ﾌﾌｯ…｡

37
00:05:16,460 --> 00:05:19,296
や やはり… だめか｡

38
00:05:19,296 --> 00:05:21,965
強くなったな ﾋｭｳｶﾞ｡

39
00:05:21,965 --> 00:05:25,969
かつてのお前ならば
今の一撃で倒せたものを｡

40
00:05:25,969 --> 00:05:29,306
まさか… あなたが
ｱｽﾗ神族だったとは｡

41
00:05:29,306 --> 00:05:34,106
１万年もの間 ｳﾞｨｼｭﾇ様と我々を
欺きとおしてきたとは｡

42
00:05:36,146 --> 00:05:38,816
ﾃﾞｰｳﾞｧ神軍総司令官 雷帝ｲﾝﾄﾞﾗ｡

43
00:05:38,816 --> 00:05:42,486
俺は… 俺は心から尊敬していた｡

44
00:05:42,486 --> 00:05:44,786
尊敬していたんだ！

45
00:05:46,990 --> 00:05:48,992
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ｲﾝﾄﾞﾗ:たとえ虫といえども[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

46
00:05:48,992 --> 00:05:51,662
命の重さは我々と変わりない｡

47
00:05:51,662 --> 00:05:55,165
戦いで 一つの命も
失ってはならないのだ｡

48
00:05:55,165 --> 00:05:59,102
ﾋｭｳｶﾞ ﾚﾝｹﾞ 神将ならば[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

49
00:05:59,102 --> 00:06:01,271
愛する者のために生きろ｡

50
00:06:01,271 --> 00:06:04,107
愛する者のために…｡

51
00:06:04,107 --> 00:06:09,112
草木や動物 そして人々｡

52
00:06:09,112 --> 00:06:11,782
私は天空界のすべてを愛している｡

53
00:06:11,782 --> 00:06:15,953
彼らを守るために
私の命が散ったとしても本望[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

54
00:06:15,953 --> 00:06:19,289
(ﾋｭｳｶﾞ)だが
あの優しさも気高さも[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

55
00:06:19,289 --> 00:06:21,792
すべて… すべてが偽り！

56
00:06:21,792 --> 00:06:24,962
俺たちを欺くための
芝居だったとは…｡

57
00:06:24,962 --> 00:06:26,962
許せん！

58
00:06:30,467 --> 00:06:33,303
欺いていたのではない｡

59
00:06:33,303 --> 00:06:36,139
あのころの私もまた[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

60
00:06:36,139 --> 00:06:38,475
真実の姿｡
なに!?

61
00:06:38,475 --> 00:06:44,314
あのころの私もまた
真実の姿と言ったのだ ﾋｭｳｶﾞ｡

62
00:06:44,314 --> 00:06:46,817
(ｼｭﾗﾄ)よ… よく言うぜ｡

63
00:06:46,817 --> 00:06:49,653
じゃあ なんで
ｳﾞｨｼｭﾇ様を石化した！

64
00:06:49,653 --> 00:06:53,657
なんで天空界をｱｽﾗ神族に
売り渡そうとしたんだ！

65
00:06:53,657 --> 00:06:57,427
それが… 私の使命｡
使命!?

66
00:06:57,427 --> 00:06:59,427
そうだ 使命だ｡

67
00:07:01,431 --> 00:07:07,271
異動宮の接近によって
私の体に眠っていた黒のｿｰﾏが[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

68
00:07:07,271 --> 00:07:11,441
ｱｽﾗ神族としての宿命が…｡

69
00:07:11,441 --> 00:07:14,611
目覚めたのだ！
ｳｯ…｡

70
00:07:14,611 --> 00:07:17,948
私は かつて愛した天空界を今[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

71
00:07:17,948 --> 00:07:20,450
この手で滅ぼす｡

72
00:07:20,450 --> 00:07:22,950
それが私の宿命｡

73
00:07:25,455 --> 00:07:28,959
(ｼｭﾗﾄ)どんな…
どんな訳があろうと[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

74
00:07:28,959 --> 00:07:33,259
ﾃﾒｴのやったことは… 許せねえ！

75
00:07:36,300 --> 00:07:39,636
ﾀﾞﾝ ｸｳﾔ そしてﾚﾝｹﾞ｡

76
00:07:39,636 --> 00:07:41,972
お前を信じて
散っていった者たちに[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

77
00:07:41,972 --> 00:07:44,641
お前はなんと言って
わびるつもりだ？

78
00:07:44,641 --> 00:07:46,641
ｲﾝﾄﾞﾗ！

79
00:07:50,480 --> 00:07:52,482
無論…｡

80
00:07:52,482 --> 00:07:55,152
(雷鳴)

81
00:07:55,152 --> 00:07:58,255
わびる気など… ない｡

82
00:07:58,255 --> 00:08:01,955
ｲﾝﾄﾞﾗｰ！

83
00:08:11,101 --> 00:08:15,105
私は…
私の宿命に忠実であったまで｡

84
00:08:15,105 --> 00:08:19,305
今までも そして… これからも！

85
00:08:21,278 --> 00:08:23,578
(２人)ｳｯ… ｳｳｯ…｡

86
00:08:25,615 --> 00:08:27,615
ｳｯ…｡

87
00:08:30,454 --> 00:08:33,457
ﾌｯ… ﾌﾌﾌ…｡

88
00:08:33,457 --> 00:08:37,757
ﾌｯﾌｯﾌｯﾌ…｡

89
00:08:40,630 --> 00:08:49,806
(雷鳴)

90
00:08:49,806 --> 00:08:52,142
(ﾐｰ)ﾌﾟﾌﾟ… ﾐｷｬ…｡

91
00:08:52,142 --> 00:08:54,144
(ﾗｸｼｭ)ﾐｰ｡

92
00:08:54,144 --> 00:08:56,146
ｼｭﾗﾄ！

93
00:08:56,146 --> 00:08:58,415
ｼｭﾗﾄ！
ﾌﾟｷｬ ﾋﾟｷｬｰ｡

94
00:08:58,415 --> 00:09:01,251
ｼｭﾗﾄ… ｼｭﾗﾄ｡

95
00:09:01,251 --> 00:09:04,421
(雷鳴)

96
00:09:04,421 --> 00:09:06,421
ああっ｡

97
00:09:08,425 --> 00:09:11,762
橋が… 橋が壊れちゃってる｡

98
00:09:11,762 --> 00:09:14,931
ﾊｧ… ﾐｰ｡
ﾌﾟﾋﾟｨ？

99
00:09:14,931 --> 00:09:18,435
(ﾗｸｼｭ)私を…
私を天空殿まで連れてって！

100
00:09:18,435 --> 00:09:20,604
ﾌﾋﾟｷｬ ｷｭｷｭ!?

101
00:09:20,604 --> 00:09:23,607
お願い！
ｷｭ！ ｷｭﾌｷﾞｬ！

102
00:09:23,607 --> 00:09:25,609
危ないのはわかってるの｡

103
00:09:25,609 --> 00:09:29,446
でもｼｭﾗﾄが…｡
ﾌﾐｨ…｡

104
00:09:29,446 --> 00:09:32,446
お願いよ ﾐｰ｡
ﾌﾐｯ ﾌﾐｷｬｷｬ｡

105
00:09:35,952 --> 00:09:38,955
ﾌﾐｬｧ…｡

106
00:09:38,955 --> 00:09:40,957
連れてけ～っ！

107
00:09:40,957 --> 00:10:00,577
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

108
00:10:00,577 --> 00:10:03,977
ｼｭﾗﾄｰ！

109
00:10:06,917 --> 00:10:09,517
(２人)ｳｳｯ…｡

110
00:10:14,257 --> 00:10:18,757
(２人)ｳﾜｯ… ｳﾜｰｯ！

111
00:10:20,764 --> 00:10:24,264
(２人)ｳｩ… ｳﾜｯ…｡

112
00:10:27,437 --> 00:10:29,773
ﾌｯﾌｯﾌ…｡

113
00:10:29,773 --> 00:10:32,973
ｳｩ…｡

114
00:10:35,278 --> 00:10:37,280
ﾑｯ!?

115
00:10:37,280 --> 00:10:41,284
ｱ… ｱｧ…｡

116
00:10:41,284 --> 00:10:43,286
ｱｱｯ｡

117
00:10:43,286 --> 00:10:48,125
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾎﾞﾀﾞﾅﾝ
ｱ ﾋﾞ ﾗ ｳﾝ ｹﾝ… ｿﾜｶ！

118
00:10:48,125 --> 00:10:51,628
修羅魔破拳！

119
00:10:51,628 --> 00:10:54,028
ﾊｯ… ｵﾝ ﾊﾞｻﾞﾗ ｱﾗｷｼｬ… なっ なに!?

120
00:10:57,801 --> 00:10:59,803
ｳﾜｯ！

121
00:10:59,803 --> 00:11:03,140
決まった！
おのれ…｡

122
00:11:03,140 --> 00:11:05,840
ｵﾝ ﾊﾞｻﾞﾗ ｱﾗｷｼｬ ｶｰﾝ！

123
00:11:10,147 --> 00:11:12,649
だ… だめか｡

124
00:11:12,649 --> 00:11:16,987
修羅王… ｼｭﾗﾄ｡

125
00:11:16,987 --> 00:11:19,156
恐ろしい男よ｡

126
00:11:19,156 --> 00:11:22,659
もっと早くに お前を
始末しておかなかったのは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

127
00:11:22,659 --> 00:11:25,996
このｲﾝﾄﾞﾗ 一生の不覚｡

128
00:11:25,996 --> 00:11:29,332
その成長に敬意を表し[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

129
00:11:29,332 --> 00:11:34,337
我が最大の奥義で
お前を葬ってくれよう！

130
00:11:34,337 --> 00:11:36,339
最大の奥義!?

131
00:11:36,339 --> 00:11:42,039
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾊﾞｻﾞﾗﾀﾞﾝ
ﾀﾗﾀ ｲﾝﾄﾞﾗﾔ ﾊｰﾝ！

132
00:11:54,524 --> 00:11:57,027
あっ こ これは…｡

133
00:11:57,027 --> 00:12:00,527
ｲﾝﾄﾞﾗのﾔﾂ 何をする気だ！
わ わかんねえ｡

134
00:12:02,465 --> 00:12:06,803
ﾀﾗﾀ ｲﾝﾄﾞﾗﾔ ﾊｰﾝ！

135
00:12:06,803 --> 00:12:08,805
(２人)ｱｧｯ…｡

136
00:12:08,805 --> 00:12:12,505
雷帝時空烈！

137
00:12:15,812 --> 00:12:18,982
(２人)ｳｳｯ…｡

138
00:12:18,982 --> 00:12:21,985
(２人)ｳﾜｰｯ！

139
00:12:21,985 --> 00:12:25,485
(２人)ｳﾜｰｯ！

140
00:12:27,824 --> 00:12:31,624
(ｼｭﾗﾄ)な なんだ？
(ﾋｭｳｶﾞ)いったい ここは…｡

141
00:12:38,001 --> 00:12:42,801
ど どこだ ここは｡
どうしたんだ？ 俺たちは…｡

142
00:12:53,516 --> 00:12:55,616
なんだ？ あれは…｡

143
00:13:13,136 --> 00:13:16,473
(ﾋｭｳｶﾞ)ｳﾜｰｯ！

144
00:13:16,473 --> 00:13:18,475
ｳﾜｯ… ｱｧ…｡

145
00:13:18,475 --> 00:13:20,977
ｳﾜｰｯ！

146
00:13:20,977 --> 00:13:23,313
ﾋｭｳｶﾞ！

147
00:13:23,313 --> 00:13:34,658
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

148
00:13:34,658 --> 00:13:38,495
んっ…｡

149
00:13:38,495 --> 00:13:40,497
ﾔｧｯ！

150
00:13:40,497 --> 00:13:52,175
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

151
00:13:52,175 --> 00:13:57,347
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

152
00:13:57,347 --> 00:13:59,282
あっ｡

153
00:13:59,282 --> 00:14:01,618
おっと… ｳﾜｰｯ！

154
00:14:01,618 --> 00:14:20,303
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

155
00:14:20,303 --> 00:14:26,103
ｸｯ… ﾜｰｯ！

156
00:14:30,146 --> 00:14:34,046
ﾊｧ… ﾊｧ… ｸﾞﾊｯ！

157
00:14:45,829 --> 00:14:50,834
ﾌｯﾌｯﾌ…｡

158
00:14:50,834 --> 00:14:54,838
ﾌｯﾌｯﾌｯﾌ…｡

159
00:14:54,838 --> 00:14:58,838
ﾌｯﾌｯﾌ…｡

160
00:15:07,117 --> 00:15:11,317
(雷鳴)

161
00:15:15,625 --> 00:15:20,130
(悲鳴)

162
00:15:20,130 --> 00:15:27,971
(ざわめき)

163
00:15:27,971 --> 00:15:29,973
(雷鳴)

164
00:15:29,973 --> 00:15:32,475
(ﾗｸｼｭ)ひどい…｡

165
00:15:32,475 --> 00:15:35,979
天空界が… 天空界が滅びていく｡

166
00:15:35,979 --> 00:15:38,982
ﾋﾟｰﾎﾟﾊﾟﾋﾟｭﾊﾟｰ！
どうしたの？ ﾐｰ｡

167
00:15:38,982 --> 00:15:40,982
ﾌｷﾞｬｰﾋﾟｷｬｷｬｰ！

168
00:15:45,822 --> 00:15:48,825
ﾚｲｶﾞ！

169
00:15:48,825 --> 00:15:51,327
ﾚｲｶﾞ！ ﾚｲｶﾞ！

170
00:15:51,327 --> 00:15:54,527
ﾚｲｶﾞ！
(雷鳴)

171
00:15:58,601 --> 00:16:00,603
(雷鳴)

172
00:16:00,603 --> 00:16:03,003
ﾚｲｶﾞ…｡

173
00:16:06,443 --> 00:16:11,948
いや… いや こんなの…
もういや！

174
00:16:11,948 --> 00:16:15,285
ｼｭﾗﾄ！ ｼｭﾗﾄ！

175
00:16:15,285 --> 00:16:17,787
ｳｩ…｡

176
00:16:17,787 --> 00:16:24,287
ｼｭﾗﾄｰｯ！

177
00:16:27,630 --> 00:16:31,301
《ｼｭﾗﾄ:ﾍﾍｯ やっぱ ｲﾝﾄﾞﾗは強ぇや｡

178
00:16:31,301 --> 00:16:34,137
俺 精いっぱい やった｡

179
00:16:34,137 --> 00:16:38,837
でも 手も足も出なかったぜ…
ざまぁねえや》

180
00:16:41,811 --> 00:16:44,647
(ﾘｮｳﾏ)ｼｭﾗﾄ… ｼｭﾗﾄ｡

181
00:16:44,647 --> 00:16:49,652
《だ 誰だ 俺を呼ぶのは？》
(ﾘｮｳﾏ)ｼｭﾗﾄ 立て 立つんだ！

182
00:16:49,652 --> 00:16:51,988
こんなことで くじけてどうする！

183
00:16:51,988 --> 00:16:56,993
《ﾘｮｳﾏ？ だめだよ
俺にはｲﾝﾄﾞﾗは倒せねえ》

184
00:16:56,993 --> 00:16:59,262
(ｻﾗｽ)しっかりおし ｼｭﾗﾄ｡

185
00:16:59,262 --> 00:17:02,432
私はｱﾝﾀに
天空界の未来を託したんだよ｡

186
00:17:02,432 --> 00:17:04,434
《ｻﾗｽ…》

187
00:17:04,434 --> 00:17:06,769
(ﾏﾕﾘ)お前がやらないで
誰がやるんだ｡

188
00:17:06,769 --> 00:17:09,105
《ﾏﾕﾘ》
(ﾀﾞﾝ)頼むｼｭﾗﾄ｡

189
00:17:09,105 --> 00:17:11,774
ｳﾞｨｼｭﾇ様をお救いしてくれ！
《ﾀﾞﾝ》

190
00:17:11,774 --> 00:17:14,611
(ｸｳﾔ)ｲﾝﾄﾞﾗを倒し
天空界を救えるのは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

191
00:17:14,611 --> 00:17:17,614
もはや あなたしかいないのです｡
《ｸｳﾔ…》

192
00:17:17,614 --> 00:17:19,616
(ﾚﾝｹﾞ)ｼｭﾗﾄ お願い｡

193
00:17:19,616 --> 00:17:22,952
もうこれ以上
ｲﾝﾄﾞﾗ様に罪を重ねさせないで｡

194
00:17:22,952 --> 00:17:24,952
《ﾚﾝｹﾞ!?》

195
00:17:26,956 --> 00:17:30,460
ｳｯ… ｱｧ…｡

196
00:17:30,460 --> 00:17:32,795
頼むぞ｡
ｼｭﾗﾄ｡

197
00:17:32,795 --> 00:17:34,964
ｼｭﾗﾄ｡
ｼｭﾗﾄ｡

198
00:17:34,964 --> 00:17:37,634
ｼｭﾗﾄ｡
ｼｭﾗﾄ｡

199
00:17:37,634 --> 00:17:41,471
ｳｩ… ｱｱｯ… ｱｰｯ！

200
00:17:41,471 --> 00:17:43,806
《そうだ…｡

201
00:17:43,806 --> 00:17:48,311
俺の… 俺の… 使命は…》

202
00:17:48,311 --> 00:17:51,314
(ﾘｮｳﾏ)そうだ 目覚めろ ｼｭﾗﾄ！

203
00:17:51,314 --> 00:17:53,316
俺の使命は…｡

204
00:17:53,316 --> 00:17:57,616
ｳｯ ｳｫｰｯ！

205
00:18:04,427 --> 00:18:06,429
なにっ!?

206
00:18:06,429 --> 00:18:10,266
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡

207
00:18:10,266 --> 00:18:12,602
ｲ… ｲﾝﾄﾞﾗ！

208
00:18:12,602 --> 00:18:14,604
ﾊﾞ ﾊﾞｶな!?

209
00:18:14,604 --> 00:18:17,941
あれほどの深手を負いながら
よみがえったというのか！

210
00:18:17,941 --> 00:18:22,041
ｳｫｫｰｯ！

211
00:18:29,118 --> 00:18:32,121
そうか…｡

212
00:18:32,121 --> 00:18:35,625
長く… 悲しい道のりだった｡

213
00:18:35,625 --> 00:18:38,962
仲間と戦い 友を失い…｡

214
00:18:38,962 --> 00:18:42,298
その屍を乗り越えて｡

215
00:18:42,298 --> 00:18:44,467
だが ｲﾝﾄﾞﾗ[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

216
00:18:44,467 --> 00:18:46,469
その旅も今[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

217
00:18:46,469 --> 00:18:48,471
ここで終わる！

218
00:18:48,471 --> 00:18:51,975
このｲﾝﾄﾞﾗに
勝てると思っているのか！

219
00:18:51,975 --> 00:18:55,645
貴様を倒し
この天空界を崩壊から救う｡

220
00:18:55,645 --> 00:18:58,081
それが俺の使命だ！

221
00:18:58,081 --> 00:19:02,919
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾎﾞﾀﾞﾅﾝ
ｱ ﾋﾞ ﾗ ｳﾝ ｹﾝ ｿﾜｶ！

222
00:19:02,919 --> 00:19:05,919
ﾊｰｯ！
ｳｫｰｯ！

223
00:19:07,924 --> 00:19:11,594
ﾃｪｰｲ！
ｳｯ！

224
00:19:11,594 --> 00:19:14,263
みんな 俺に力を！

225
00:19:14,263 --> 00:19:17,263
力を貸してくれ～！

226
00:19:20,103 --> 00:19:23,106
ｳｯ… あっ ｼｭ ｼｭﾗﾄ｡

227
00:19:23,106 --> 00:19:25,108
ｱ ﾋﾞ ﾗ ｳﾝ ｹﾝ ｿﾜｶ！

228
00:19:25,108 --> 00:19:27,308
修羅！

229
00:19:33,449 --> 00:19:35,451
ｳｯ!?

230
00:19:35,451 --> 00:19:38,751
魔破拳～！

231
00:19:45,128 --> 00:19:50,028
ｳｯ… ｳﾜｰｯ！

232
00:19:55,304 --> 00:19:58,104
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡

233
00:20:01,077 --> 00:20:03,746
修羅王ｼｭﾗﾄ…｡

234
00:20:03,746 --> 00:20:06,082
ｸｯ… ｳｩ…｡

235
00:20:06,082 --> 00:20:10,920
私は… 私は雷帝ｲﾝﾄﾞﾗ｡

236
00:20:10,920 --> 00:20:13,589
き 貴様ごときに敗れては…｡

237
00:20:13,589 --> 00:20:17,489
敗れてはならないのだ～っ！

238
00:20:19,429 --> 00:20:21,431
雷帝魔光弾！

239
00:20:21,431 --> 00:20:23,433
ｲﾝﾄﾞﾗ！

240
00:20:23,433 --> 00:20:26,102
ｳｳｯ…｡

241
00:20:26,102 --> 00:20:28,102
ﾀｧｰｯ！

242
00:20:38,281 --> 00:20:40,950
ｳｯ…｡

243
00:20:40,950 --> 00:20:42,950
ｶﾞﾊｯ｡

244
00:20:53,796 --> 00:20:56,632
み 見事だﾋｭｳｶﾞ｡

245
00:20:56,632 --> 00:21:02,032
私は…
私の宿命に逆らえなかった｡

246
00:21:04,140 --> 00:21:06,142
も もし…｡

247
00:21:06,142 --> 00:21:08,978
もし転生が許されるのなら[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

248
00:21:08,978 --> 00:21:13,649
今度は重い宿命など
背負わぬ人生を[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

249
00:21:13,649 --> 00:21:17,820
心静かに生きてみたい｡

250
00:21:17,820 --> 00:21:20,823
疲れた…｡

251
00:21:20,823 --> 00:21:24,523
少し眠らせてくれ｡

252
00:21:32,335 --> 00:21:36,135
ｲﾝﾄﾞﾗ… 様…｡

253
00:21:45,681 --> 00:21:48,518
《ｲﾝﾄﾞﾗ様…》

254
00:21:48,518 --> 00:21:50,520
(ｼｭﾗﾄ)やった…｡

255
00:21:50,520 --> 00:21:54,520
やったな… ついにｲﾝﾄﾞﾗを倒した｡

256
00:21:56,526 --> 00:22:00,630
これで… これでｳﾞｨｼｭﾇ様は
石化の術から解き放たれ[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

257
00:22:00,630 --> 00:22:05,030
天空界も救われるんだ～っ！

258
00:22:06,969 --> 00:22:09,769
行こうﾋｭｳｶﾞ ｳﾞｨｼｭﾇ様の所へ！

259
00:22:18,815 --> 00:22:20,815
(２人)あっ！

260
00:22:27,323 --> 00:22:30,326
そ そんな｡
石化の術が解けていない｡

261
00:22:30,326 --> 00:22:32,328
なぜだ なぜだ？

262
00:22:32,328 --> 00:22:34,997
なぜ元に戻らないんだ？

263
00:22:34,997 --> 00:22:37,834
ｲﾝﾄﾞﾗを倒したってのに
なぜなんだ!?

264
00:22:37,834 --> 00:22:40,503
わからない…｡

265
00:22:40,503 --> 00:22:42,803
なぜだ？ なぜなんだよ!?

266
00:22:45,842 --> 00:22:49,142
ﾊｯ！ ｼｭﾗﾄｰ！

267
00:22:56,018 --> 00:22:58,018
ﾋｭｳｶﾞ！

268
00:22:59,956 --> 00:23:01,958
(ｶﾞｲ)ﾌｯ…｡

269
00:23:01,958 --> 00:23:03,960
ｳｯ… ｳｩ…｡

270
00:23:03,960 --> 00:23:07,296
おのれ… ｳｳｯ… ｳｩ…｡

271
00:23:07,296 --> 00:23:10,466
ｳｩ… お おのれ…！

272
00:23:10,466 --> 00:23:13,803
ｸﾞｩ… ｳｯ…｡

273
00:23:13,803 --> 00:23:15,805
ﾀﾞｧｰｯ！

274
00:23:15,805 --> 00:23:18,808
ｱｧｯ… ｳｩｯ…｡

275
00:23:18,808 --> 00:23:21,644
ｳｩ… ﾊｧ ﾊｧ…｡

276
00:23:21,644 --> 00:23:23,980
ｼｭ ｼｭﾗﾄ…｡

277
00:23:23,980 --> 00:23:25,982
ﾋｭｳｶﾞ！ ｳﾜｯ！

278
00:23:25,982 --> 00:23:27,984
ﾋｭｳｶﾞ…｡

279
00:23:27,984 --> 00:23:40,663
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

280
00:23:40,663 --> 00:23:44,163
命拾いしたな ｼｭﾗﾄ｡