1
00:02:32,974 --> 00:02:36,974
(ﾋｭｳｶﾞ/ｼｭﾗﾄ)ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

2
00:02:40,315 --> 00:02:42,317
(ﾋｭｳｶﾞ)あそこだ！

3
00:02:42,317 --> 00:02:44,317
ｲﾝﾄﾞﾗ！

4
00:02:47,656 --> 00:02:51,827
おのれ… どこだｲﾝﾄﾞﾗ！
逃げやがって 汚ねぇぞ！

5
00:02:51,827 --> 00:02:54,027
(ｲﾝﾄﾞﾗ)逃げたりはせん｡
(２人)ﾊｯ!?

6
00:02:56,765 --> 00:02:58,767
ｲ… ｲﾝﾄﾞﾗ！

7
00:02:58,767 --> 00:03:02,604
(ｲﾝﾄﾞﾗ)ついに来おったかｼｭﾗﾄ｡
そしてﾋｭｳｶﾞよ｡

8
00:03:02,604 --> 00:03:06,704
強くなったな お前も｡
ｲﾝﾄﾞﾗ…｡

9
00:03:09,611 --> 00:03:11,613
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ｲﾝﾄﾞﾗ:どうした もう降参か｡

10
00:03:11,613 --> 00:03:14,113
これでは稽古にはならんぞ｡

11
00:03:17,619 --> 00:03:20,288
ﾊｯ…｡

12
00:03:20,288 --> 00:03:22,290
ｸﾞﾜｯ！ ｳｩｰｯ…｡

13
00:03:22,290 --> 00:03:24,290
ｳｯ…｡

14
00:03:26,294 --> 00:03:29,631
よくぞここまで成長したな｡

15
00:03:29,631 --> 00:03:31,633
(ﾀﾞﾝ)やったやった～！

16
00:03:31,633 --> 00:03:34,803
とうとうｲﾝﾄﾞﾗ様から
お褒めの言葉をいただいたぞ！

17
00:03:34,803 --> 00:03:36,805
(ﾚｲｶﾞ)６人がかりで
やっとだけどね｡

18
00:03:36,805 --> 00:03:40,205
(ﾀﾞﾝ)それでもやっぱ うれしいぜ｡
(ﾚｲｶﾞ)あっ そ～お？

19
00:03:42,310 --> 00:03:44,646
(ﾋｭｳｶﾞ)お教えください｡

20
00:03:44,646 --> 00:03:46,648
なぜ１匹のﾁｮｳを守るために

21
00:03:46,648 --> 00:03:49,985
大切なお体を
盾になどなさったのか｡

22
00:03:49,985 --> 00:03:54,923
(ｲﾝﾄﾞﾗ)たとえ虫といえど
命の重さは我々と変わりはない｡

23
00:03:54,923 --> 00:03:58,260
草木や動物 そして人々｡

24
00:03:58,260 --> 00:04:01,596
私は天空界のすべてを愛している｡

25
00:04:01,596 --> 00:04:05,767
彼らを守るために
私の命が散ったとしても本望[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

26
00:04:05,767 --> 00:04:09,938
ｳｳｯ… ｸｯ あの優しかったｲﾝﾄﾞﾗ様は
過去のものだ！

27
00:04:09,938 --> 00:04:13,275
今のお前ではない！
(ｲﾝﾄﾞﾗ)違う｡

28
00:04:13,275 --> 00:04:15,944
過去も今も私は私だ｡

29
00:04:15,944 --> 00:04:18,780
(ﾋｭｳｶﾞ)では…
なぜｳﾞｨｼｭﾇ様を裏切った!?

30
00:04:18,780 --> 00:04:21,449
なぜ天空界を破滅に導くのだ！

31
00:04:21,449 --> 00:04:23,451
私は目覚めたのだ｡

32
00:04:23,451 --> 00:04:28,151
１万年の時を経て
私の中に秘められていた宿命に｡

33
00:04:30,792 --> 00:04:33,295
く… 黒のｿｰﾏ｡

34
00:04:33,295 --> 00:04:36,631
んなﾊﾞｶな!?
ﾋｭｳｶﾞ 黒のｿｰﾏっていったら…｡

35
00:04:36,631 --> 00:04:39,134
ｲ… ｲﾝﾄﾞﾗ まさか貴様！

36
00:04:39,134 --> 00:04:41,136
(雷鳴)

37
00:04:41,136 --> 00:04:46,136
私はｱｽﾗ神軍十二羅帝の一人
雷帝ｲﾝﾄﾞﾗ！

38
00:04:58,420 --> 00:05:01,589
(ｳﾞｨｼｭﾇ)な 何をするのです ｲﾝﾄﾞﾗ｡
ﾌｯ…｡

39
00:05:01,589 --> 00:05:04,759
さしものｳﾞｨｼｭﾇ様も
動けないようですな｡

40
00:05:04,759 --> 00:05:08,263
ｲﾝﾄﾞﾗ まさか… お前がｱｽﾗ神族の｡

41
00:05:08,263 --> 00:05:11,766
ﾌﾌｯ 石におなりなさい ｳﾞｨｼｭﾇ様｡

42
00:05:11,766 --> 00:05:15,937
ﾋﾞｿﾎﾗﾀﾞ ﾗｷｼｬ ﾊﾞｻﾞﾗ ﾊﾝﾀﾞﾗ ｳﾝ ﾊｯﾀ！

43
00:05:15,937 --> 00:05:19,607
＜ｼｭﾗﾄ:ﾃﾞｰｳﾞｧ神軍総司令官 ｲﾝﾄﾞﾗ｡

44
00:05:19,607 --> 00:05:22,777
その正体は ｱｽﾗ神軍の尖兵だった｡

45
00:05:22,777 --> 00:05:25,447
天空界に転生したばかりの俺は

46
00:05:25,447 --> 00:05:28,783
いきなり とんでもない事件に
巻き込まれちまった＞

47
00:05:28,783 --> 00:05:30,783
ｳｳｯ…！

48
00:05:48,803 --> 00:05:52,307
どうかなさいましたか～
ｳﾞｨｼｭﾇ様～！

49
00:05:52,307 --> 00:05:54,307
ああっ!?

50
00:05:56,244 --> 00:05:59,080
ｳﾞｨｼｭﾇ様…｡

51
00:05:59,080 --> 00:06:03,752
ｲ… ｲﾝﾄﾞﾗ様…
な なんということを｡

52
00:06:03,752 --> 00:06:05,754
お気は確かか!?

53
00:06:05,754 --> 00:06:09,090
＜ｲﾝﾄﾞﾗは
ｳﾞｨｼｭﾇ様を石に変えたうえ

54
00:06:09,090 --> 00:06:11,092
俺とﾋｭｳｶﾞを殺そうとした＞

55
00:06:11,092 --> 00:06:13,094
ｶﾞ… ｶﾞｲ…｡

56
00:06:13,094 --> 00:06:16,765
(ﾗｸｼｭ)やめて～っ！

57
00:06:16,765 --> 00:06:30,265
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

58
00:06:32,280 --> 00:06:35,480
(ｶﾞｲ)こ… これは｡
ｳﾞｨｼｭﾇ｡

59
00:06:40,288 --> 00:06:43,792
転移させたな
まだそんな力が残っておったか｡

60
00:06:43,792 --> 00:06:45,794
未練だぞ ｳﾞｨｼｭﾇ｡

61
00:06:45,794 --> 00:06:48,794
ｿﾜｶ… ﾊｰｯ！

62
00:06:55,737 --> 00:07:00,575
(ざわめき)

63
00:07:00,575 --> 00:07:04,079
ｳﾞｨｼｭﾇ様を無残にも
このようなお姿に変えたのは

64
00:07:04,079 --> 00:07:08,249
修羅王ｼｭﾗﾄ
そして 天王ﾋｭｳｶﾞの２人だ｡

65
00:07:08,249 --> 00:07:11,419
ﾔﾂらは ｱｽﾗ神族のｽﾊﾟｲだったのだ！

66
00:07:11,419 --> 00:07:13,919
(どよめき)

67
00:07:15,924 --> 00:07:18,093
＜ｳﾞｨｼｭﾇ様のおかげで なんとか

68
00:07:18,093 --> 00:07:20,595
その場は逃れることができた
俺たちだったが

69
00:07:20,595 --> 00:07:24,933
ｲﾝﾄﾞﾗによって ｳﾞｨｼｭﾇ様石化の
罪をなすりつけられちまった｡

70
00:07:24,933 --> 00:07:29,437
更にｲﾝﾄﾞﾗは 俺のかつての親友
ｶﾞｲと手を結び

71
00:07:29,437 --> 00:07:32,941
俺たちを葬り去ろうと
追っ手を差し向けた＞

72
00:07:32,941 --> 00:07:37,278
(ｶﾘ)ﾍﾍﾍﾍ…｡

73
00:07:37,278 --> 00:07:39,280
(兵士たち)ｳｩｩ…｡

74
00:07:39,280 --> 00:07:43,451
い 命だけは… た 助けてくれ！

75
00:07:43,451 --> 00:07:46,454
(ｶﾘ)ｳﾍﾍﾍ…｡
《これは！》

76
00:07:46,454 --> 00:07:51,754
ｳﾍﾍﾍ…｡

77
00:07:54,462 --> 00:07:57,398
ｷｨｰｯ！

78
00:07:57,398 --> 00:08:01,736
(ｶﾘ)ｵﾝ ﾏﾝﾀﾞ ｳﾝ ﾊｯﾀ ﾏｶｶﾘ ｿﾜｶ！

79
00:08:01,736 --> 00:08:04,239
ｶﾘ幽網糸！

80
00:08:04,239 --> 00:08:07,242
(叫び声)

81
00:08:07,242 --> 00:08:11,079
ﾍﾍﾍﾍ｡
ああっ…｡

82
00:08:11,079 --> 00:08:13,679
やめろ！ やめてくれ～っ！

83
00:08:16,751 --> 00:08:19,254
ｶﾘ熱糸波！

84
00:08:19,254 --> 00:08:23,254
(叫び声)

85
00:08:25,927 --> 00:08:30,598
＜多くの部下の信頼を集めた
総司令官ｲﾝﾄﾞﾗは

86
00:08:30,598 --> 00:08:34,602
今や 残忍な悪魔と化していた＞

87
00:08:34,602 --> 00:08:37,202
ﾌｯﾌｯﾌ…｡

88
00:08:40,608 --> 00:08:42,777
《そ そんなﾊﾞｶな…｡

89
00:08:42,777 --> 00:08:46,614
ｲﾝﾄﾞﾗ様が このような残忍なことを
お許しになるなんて｡

90
00:08:46,614 --> 00:08:49,414
私は… 夢を見ているのか？》

91
00:08:51,452 --> 00:08:53,955
見事だ ｶﾘ｡

92
00:08:53,955 --> 00:08:57,725
ｲﾝﾄﾞﾗ様のお褒めにあずかり
光栄でございます｡

93
00:08:57,725 --> 00:09:02,397
傀儡子ｶﾘ｡ ５人一体の連携業は

94
00:09:02,397 --> 00:09:05,900
八部衆でさえ
手を焼くという使い手だ｡

95
00:09:05,900 --> 00:09:09,904
ｶﾞｲ お前の懐刀として
連れていくがいい｡

96
00:09:09,904 --> 00:09:14,075
お志 ありがたく
ちょうだいいたします｡

97
00:09:14,075 --> 00:09:18,246
特別なﾀﾝﾄﾗも
いくつかお前に教えておこう｡

98
00:09:18,246 --> 00:09:21,583
必ずやｼｭﾗﾄたちの首
持ち帰るのだぞ｡

99
00:09:21,583 --> 00:09:25,420
はっ｡
頼んだぞ ｶﾞｲ｡

100
00:09:25,420 --> 00:09:29,424
ﾌｯﾌｯﾌ…｡

101
00:09:29,424 --> 00:09:34,262
《いつもの温和なｲﾝﾄﾞﾗ様とは
まるで別人｡

102
00:09:34,262 --> 00:09:37,265
どうされたというのだ ｲﾝﾄﾞﾗ様は》

103
00:09:37,265 --> 00:09:40,935
あの優しいお前は
どこにいっちまったんだ!?

104
00:09:40,935 --> 00:09:43,771
思い出すんだ ｶﾞｲｰ！

105
00:09:43,771 --> 00:09:47,942
＜俺とﾋｭｳｶﾞの無実を信じた
ﾘｮｳﾏとﾚｲｶﾞは

106
00:09:47,942 --> 00:09:51,613
ともに打倒ｲﾝﾄﾞﾗを目指して
旅に加わった＞

107
00:09:51,613 --> 00:09:54,716
ｸｳｯ…｡

108
00:09:54,716 --> 00:09:56,718
＜ だがそれは

109
00:09:56,718 --> 00:09:58,886
かつては仲間だった
八部衆同士の

110
00:09:58,886 --> 00:10:01,586
つらい戦いの
連続でしかなかった＞

111
00:10:04,225 --> 00:10:06,227
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ｸｳﾔ:私はあなたを倒します！

112
00:10:06,227 --> 00:10:10,231
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾎﾞﾀﾞﾅﾝ
ｷﾞｬﾅｳ ｻﾝﾗ ｻﾝﾗ ｿﾜｶ｡

113
00:10:10,231 --> 00:10:12,734
闥婆水雷染！

114
00:10:12,734 --> 00:10:14,736
ｳｳｳｯ！

115
00:10:14,736 --> 00:10:16,736
ｳﾜｯ… ｱｧｰｯ！

116
00:10:21,909 --> 00:10:24,912
(ﾚｲｶﾞ)油断したな ｸｳﾔ｡

117
00:10:24,912 --> 00:10:28,249
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾛﾛ ｿﾜｶ…｡

118
00:10:28,249 --> 00:10:31,419
[外:31F238A1FE052B08751859666E302579]楼羅翼紫嵐！

119
00:10:31,419 --> 00:10:33,421
ｳﾜｰｯ！

120
00:10:33,421 --> 00:10:35,621
ｱｰｯ！[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

121
00:10:44,265 --> 00:10:46,765
(ｼｭﾗﾄ)やめろ！ やめるんだｶﾞｲ！

122
00:10:49,103 --> 00:10:52,273
なぁｶﾞｲ 思い出せ
昔の優しい自分を｡

123
00:10:52,273 --> 00:10:54,275
ｸｯ…｡

124
00:10:54,275 --> 00:10:57,612
本当の…
本当の自分を思い出すんだ！

125
00:10:57,612 --> 00:11:01,949
ｳｩ… ｱｱｯ…！

126
00:11:01,949 --> 00:11:04,952
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]比姿激震破！

127
00:11:04,952 --> 00:11:19,634
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

128
00:11:19,634 --> 00:11:24,138
ｳｩ… 俺が… 負けるなんて…｡

129
00:11:24,138 --> 00:11:28,476
ｸｯ… ｳｯ…｡

130
00:11:28,476 --> 00:11:31,276
ｸﾞｳｯ…｡

131
00:11:33,314 --> 00:11:36,984
ｳﾞｨｼｭﾇ様… な なぜ… 俺が…[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

132
00:11:36,984 --> 00:11:40,184
ｸｩ… ｶﾞｲ お前がこんなこと…｡

133
00:11:43,324 --> 00:11:45,326
するわけが… な～い！

134
00:11:45,326 --> 00:11:47,328
ｳｫｰｯ！

135
00:11:47,328 --> 00:11:53,668
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

136
00:11:53,668 --> 00:11:56,270
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ﾚﾝｹﾞ:ﾀｰｯ！

137
00:11:56,270 --> 00:11:58,272
ｳﾜｯ！

138
00:11:58,272 --> 00:12:01,272
ｲﾝﾄﾞﾗ様 ﾚﾝｹﾞにお力を！

139
00:12:03,945 --> 00:12:06,945
那羅無双華！

140
00:12:10,284 --> 00:12:12,787
ｳﾜｯ！ ｳﾜｰｯ！

141
00:12:12,787 --> 00:12:15,957
勝った！
ｳﾜｰｯ…｡

142
00:12:15,957 --> 00:12:18,960
ｱｧｰｯ… ｳｩ…｡

143
00:12:18,960 --> 00:12:20,962
なにっ!?

144
00:12:20,962 --> 00:12:22,964
さらばだ ﾚﾝｹﾞ！

145
00:12:22,964 --> 00:12:27,802
天王水晶結！

146
00:12:27,802 --> 00:12:31,139
ﾀｰｯ！

147
00:12:31,139 --> 00:12:33,141
ｳｳｯ！

148
00:12:33,141 --> 00:12:35,641
ｱｰｯ！

149
00:12:39,480 --> 00:12:41,680
ｲﾝﾄﾞﾗ様…｡

150
00:12:44,485 --> 00:12:46,485
(ﾋｭｳｶﾞ)ﾚﾝｹﾞｰ！[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

151
00:12:50,491 --> 00:12:52,493
ｶﾞｲｰ！

152
00:12:52,493 --> 00:12:54,595
なんで わかってくれないんだよ!?

153
00:12:54,595 --> 00:12:56,595
ｳﾜｯ…｡

154
00:13:08,609 --> 00:13:11,446
(ﾘｮｳﾏ)ﾃﾔｰｯ！

155
00:13:11,446 --> 00:13:13,448
(ｱｶﾗﾅｰﾀ)ﾊﾞ ﾊﾞｶな!?

156
00:13:13,448 --> 00:13:15,450
今だ！

157
00:13:15,450 --> 00:13:18,453
ぬぅ… ｳﾜｰｯ！

158
00:13:18,453 --> 00:13:21,956
＜八部衆同士の戦いに
決着がついたのも束の間

159
00:13:21,956 --> 00:13:24,459
ｲﾝﾄﾞﾗは次なる刺客として

160
00:13:24,459 --> 00:13:29,630
ｱｽﾗ神軍の精鋭
獣牙三人衆を送り込んできた｡

161
00:13:29,630 --> 00:13:31,966
戦いは激しさを極め

162
00:13:31,966 --> 00:13:35,470
ついにはﾘｮｳﾏが
捨て身の攻撃を敢行した＞

163
00:13:35,470 --> 00:13:41,470
八部衆の力 受けてみろ！
龍王火炎戟！

164
00:13:47,148 --> 00:13:49,984
ｳﾜｰｯ！ 龍王ごときに…｡

165
00:13:49,984 --> 00:13:53,821
このｱｶﾗﾅｰﾀ… 負けるはずが…｡

166
00:13:53,821 --> 00:13:56,721
ｱｧｰｯ…｡

167
00:14:03,931 --> 00:14:06,767
やった！ ﾘｮｳﾏが！

168
00:14:06,767 --> 00:14:09,770
あの… ｱｶﾗﾅｰﾀを…｡

169
00:14:09,770 --> 00:14:11,939
ｳｯ… ﾘｮ ﾘｮｳﾏ…｡

170
00:14:11,939 --> 00:14:15,639
やった… やった ﾘｮｳﾏが勝った！

171
00:14:18,446 --> 00:14:20,448
(ｼｭﾗﾄ)ﾘｮｳﾏ｡

172
00:14:20,448 --> 00:14:22,617
大丈夫か ﾘｮｳﾏ｡

173
00:14:22,617 --> 00:14:26,717
さすが八部衆最強の
龍王ﾘｮｳﾏ！ やったね！

174
00:14:30,124 --> 00:14:32,124
ﾘｮ ﾘｮｳﾏ!?

175
00:14:39,634 --> 00:14:43,471
＜ﾘｮｳﾏの屍を乗り越え
とうとう俺たちは

176
00:14:43,471 --> 00:14:48,309
天空殿へ突入し
ｲﾝﾄﾞﾗと対決した！＞

177
00:14:48,309 --> 00:14:51,812
(ﾋｭｳｶﾞ)まさか
あなたがｱｽﾗ神族だったとは｡

178
00:14:51,812 --> 00:14:57,919
１万年もの間 ｳﾞｨｼｭﾇ様と我々を
欺き通してきたとは…｡

179
00:14:57,919 --> 00:15:01,255
ﾃﾞｰｳﾞｧ神軍総司令官 雷帝ｲﾝﾄﾞﾗ！

180
00:15:01,255 --> 00:15:04,926
俺は… 俺は心から尊敬していた｡

181
00:15:04,926 --> 00:15:07,426
尊敬していたんだ！

182
00:15:09,430 --> 00:15:13,935
[外:2A063EDC4770B3403F060B38166A0D4D]ｲﾝﾄﾞﾗ:たとえ虫といえど
命の重さは我々と変わりない｡

183
00:15:13,935 --> 00:15:17,772
戦いで 一つの命も
失ってはならないのだ｡

184
00:15:17,772 --> 00:15:23,611
ﾋｭｳｶﾞ ﾚﾝｹﾞ 神将なら
愛する者のために生きろ｡

185
00:15:23,611 --> 00:15:26,614
愛する者のために…｡

186
00:15:26,614 --> 00:15:31,619
草木や動物 そして人々｡

187
00:15:31,619 --> 00:15:34,622
私は天空界のすべてを愛している｡

188
00:15:34,622 --> 00:15:38,459
彼らを守るために
私の命が散ったとしても本望[外:9FFA7E00CFC7E807A161ADA460B8060C]

189
00:15:38,459 --> 00:15:43,965
だが あの優しさも気高さも
すべて… すべてが偽り！

190
00:15:43,965 --> 00:15:47,468
俺たちを欺くための
芝居だったとは！

191
00:15:47,468 --> 00:15:49,468
許せん！

192
00:15:52,640 --> 00:15:55,743
欺いていたのではない｡

193
00:15:55,743 --> 00:16:00,915
あの頃の私もまた 真実の姿｡
なにぃ!?

194
00:16:00,915 --> 00:16:05,252
あの頃の私もまた
真実の姿と言ったのだ

195
00:16:05,252 --> 00:16:07,254
ﾋｭｳｶﾞ｡

196
00:16:07,254 --> 00:16:09,256
よ よく言うぜ｡

197
00:16:09,256 --> 00:16:12,259
じゃあ なんで
ｳﾞｨｼｭﾇ様を石化した!?

198
00:16:12,259 --> 00:16:16,097
なんで天空界を ｱｽﾗ神族に
売り渡そうとしたんだ！

199
00:16:16,097 --> 00:16:19,100
それが 私の使命｡

200
00:16:19,100 --> 00:16:22,100
使命？
そうだ 使命だ｡

201
00:16:24,105 --> 00:16:29,777
異動宮の接近によって
私の体に眠っていた黒のｿｰﾏが

202
00:16:29,777 --> 00:16:35,783
ｱｽﾗ神族としての宿命が
目覚めたのだ｡

203
00:16:35,783 --> 00:16:37,785
ｳｯ！

204
00:16:37,785 --> 00:16:42,957
私は かつて愛した天空界を今
この手で滅ぼす｡

205
00:16:42,957 --> 00:16:45,257
それが私の宿命｡

206
00:16:47,628 --> 00:16:51,465
(ｼｭﾗﾄ)どんな…
どんな訳があろうと

207
00:16:51,465 --> 00:16:55,465
ﾃﾒｴのやったことは… 許せねえ！

208
00:16:58,739 --> 00:17:01,909
ﾀﾞﾝ ｸｳﾔ そしてﾚﾝｹﾞ｡

209
00:17:01,909 --> 00:17:04,412
お前を信じて
散っていった者たちに

210
00:17:04,412 --> 00:17:07,081
お前はなんと言って
詫びるつもりだ？

211
00:17:07,081 --> 00:17:09,081
ｲﾝﾄﾞﾗ！

212
00:17:13,087 --> 00:17:15,089
無論…｡

213
00:17:15,089 --> 00:17:17,591
(雷鳴)

214
00:17:17,591 --> 00:17:20,594
詫びる気など… ない｡

215
00:17:20,594 --> 00:17:24,194
ｲﾝﾄﾞﾗｰ！

216
00:17:33,607 --> 00:17:37,611
私は…
私の宿命に忠実であったまで｡

217
00:17:37,611 --> 00:17:41,611
今までも… そして これからも！

218
00:17:43,617 --> 00:17:46,117
(２人)ｳｯ ｳｳｯ…｡

219
00:17:48,122 --> 00:17:50,122
ｳｯ！

220
00:17:52,293 --> 00:17:54,295
ﾌｯ…｡

221
00:17:54,295 --> 00:17:59,695
ﾌﾌﾌﾌ…｡

222
00:18:02,737 --> 00:18:05,072
ｲﾝﾄﾞﾗの操り人形どもが！

223
00:18:05,072 --> 00:18:07,908
[外:31F238A1FE052B08751859666E302579]楼羅王ﾚｲｶﾞの華麗なる奥義だ！

224
00:18:07,908 --> 00:18:12,747
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾎﾞﾀﾞﾅﾝ
ｷﾞｬｷ ｻﾗﾊﾞﾋﾞｷﾞﾅﾝ ｿﾜｶ！

225
00:18:12,747 --> 00:18:15,416
[外:31F238A1FE052B08751859666E302579]楼羅火翼陣！

226
00:18:15,416 --> 00:18:18,616
ｻﾗﾊﾞﾋﾞｷﾞﾅﾝ ｿﾜｶ！

227
00:18:21,589 --> 00:18:23,591
＜同じころ ﾚｲｶﾞは

228
00:18:23,591 --> 00:18:27,261
ｲﾝﾄﾞﾗが放った
ﾀﾞﾝ ｸｳﾔ ﾚﾝｹﾞのﾆｾﾓﾉたちと

229
00:18:27,261 --> 00:18:29,761
激しい死闘を展開していた＞

230
00:18:33,267 --> 00:18:35,269
なにっ!?

231
00:18:35,269 --> 00:18:37,271
ｷｨｰｯ！

232
00:18:37,271 --> 00:18:39,271
(２人)ﾊｰｯ！

233
00:18:42,443 --> 00:18:44,445
ああっ…！

234
00:18:44,445 --> 00:18:46,447
(爆発音)

235
00:18:46,447 --> 00:18:50,147
(３人)ｷﾞｬｰｯ！

236
00:19:08,402 --> 00:19:10,404
ｲﾝﾄﾞﾗめ…！

237
00:19:10,404 --> 00:19:13,908
ｳｳｯ！

238
00:19:13,908 --> 00:19:15,910
ｳｯ…｡

239
00:19:15,910 --> 00:19:17,910
あれっ…｡

240
00:19:21,582 --> 00:19:25,920
ﾊﾊｯ… だ だめみたいね｡

241
00:19:25,920 --> 00:19:29,423
情けないこと｡

242
00:19:29,423 --> 00:19:36,623
ｼｭ ｼｭﾗﾄ ﾋｭｳｶﾞ 私の分も ｲﾝﾄﾞﾗに…｡

243
00:19:39,266 --> 00:19:43,766
ちょっとだけ不本意な… 私…｡

244
00:19:46,440 --> 00:19:48,442
ｲﾝﾄﾞﾗ！

245
00:19:48,442 --> 00:19:50,444
ﾊﾞ ﾊﾞｶな!?

246
00:19:50,444 --> 00:19:53,781
あれほどの深手を負いながら
よみがえったというのか!?

247
00:19:53,781 --> 00:19:58,181
ｳｵｫｫｰｯ！

248
00:20:04,725 --> 00:20:07,895
《そうか…》

249
00:20:07,895 --> 00:20:11,398
長く悲しい道のりだった…｡

250
00:20:11,398 --> 00:20:14,735
仲間と戦い 友を失い

251
00:20:14,735 --> 00:20:20,241
その屍を乗り越えて｡ だがｲﾝﾄﾞﾗ…｡

252
00:20:20,241 --> 00:20:22,243
その旅も今

253
00:20:22,243 --> 00:20:24,245
ここで終わる…！

254
00:20:24,245 --> 00:20:27,581
このｲﾝﾄﾞﾗに勝てると
思っているのか!?

255
00:20:27,581 --> 00:20:31,418
貴様を倒し
この天空界を崩壊から救う｡

256
00:20:31,418 --> 00:20:33,921
それが俺の使命だ！

257
00:20:33,921 --> 00:20:38,759
ﾅｳﾏｸ ｻﾝﾏﾝﾀﾞ ﾎﾞﾀﾞﾅﾝ
ｱ ﾋﾞ ﾗ ｳﾝ ｹﾝ ｿﾜｶ！

258
00:20:38,759 --> 00:20:41,659
ﾊｰｯ！
ｳｫｰｯ！

259
00:20:43,597 --> 00:20:47,434
ﾃｪｰｲ！
ｳｯ！

260
00:20:47,434 --> 00:20:49,436
みんな 俺に力を…｡

261
00:20:49,436 --> 00:20:53,136
力を貸してくれ～！

262
00:20:56,277 --> 00:20:58,946
ｳｯ… ｼｭ ｼｭﾗﾄ｡

263
00:20:58,946 --> 00:21:00,948
ｱ ﾋﾞ ﾗ ｳﾝ ｹﾝ ｿﾜｶ！

264
00:21:00,948 --> 00:21:03,648
修羅…！

265
00:21:05,953 --> 00:21:09,123
ﾊｯ…｡

266
00:21:09,123 --> 00:21:11,125
ｳｳｯ｡

267
00:21:11,125 --> 00:21:14,925
摩破拳～！

268
00:21:20,801 --> 00:21:25,801
ｳｯ… ｳﾜｰｯ！

269
00:21:31,145 --> 00:21:33,814
ﾊｧ… ﾊｧ… ﾊｧ…｡

270
00:21:33,814 --> 00:21:36,984
ｳｩｯ…｡

271
00:21:36,984 --> 00:21:39,486
修羅王… ｼｭﾗﾄ｡

272
00:21:39,486 --> 00:21:41,822
ｸｯ…｡

273
00:21:41,822 --> 00:21:43,824
私は…｡

274
00:21:43,824 --> 00:21:46,660
私は雷帝ｲﾝﾄﾞﾗ｡

275
00:21:46,660 --> 00:21:49,330
き… 貴様ごときに敗れては…｡

276
00:21:49,330 --> 00:21:53,030
敗れてはならないのだ！

277
00:21:55,269 --> 00:21:57,271
雷帝魔光弾！

278
00:21:57,271 --> 00:21:59,273
ｲﾝﾄﾞﾗｰ！

279
00:21:59,273 --> 00:22:02,109
ｳｳｯ｡

280
00:22:02,109 --> 00:22:04,209
ﾀｰｯ！

281
00:22:14,288 --> 00:22:17,688
ｳｳｯ…｡

282
00:22:29,636 --> 00:22:32,139
み 見事だ ﾋｭｳｶﾞ｡

283
00:22:32,139 --> 00:22:37,478
私は…
私の宿命に逆らえなかった｡

284
00:22:37,478 --> 00:22:40,481
ｳｯ… ｳｩ…｡

285
00:22:40,481 --> 00:22:44,818
もし… もし転生が
許されるのなら

286
00:22:44,818 --> 00:22:49,490
今度は… 重い宿命など
背負わぬ人生を

287
00:22:49,490 --> 00:22:54,161
心静かに生きてみたい…｡

288
00:22:54,161 --> 00:22:56,597
疲れた…｡

289
00:22:56,597 --> 00:23:00,601
少し眠らせてくれ…｡

290
00:23:00,601 --> 00:23:08,776
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

291
00:23:08,776 --> 00:23:12,176
ｲﾝﾄﾞﾗ… 様…｡

292
00:23:21,288 --> 00:23:24,124
《ｲﾝﾄﾞﾗ様…》

293
00:23:24,124 --> 00:23:26,460
(ｼｭﾗﾄ)やった…｡

294
00:23:26,460 --> 00:23:30,260
やったな… ついにｲﾝﾄﾞﾗを倒した｡

295
00:23:32,299 --> 00:23:36,637
これで… これでｳﾞｨｼｭﾇ様は
石化の術から解き放たれ

296
00:23:36,637 --> 00:23:41,141
天空界も救われるんだ～っ！

297
00:23:41,141 --> 00:23:45,813
＜ こうして 俺たちとｲﾝﾄﾞﾗとの
長い戦いは幕を閉じた｡

298
00:23:45,813 --> 00:23:51,713
だが ｱｽﾗ神軍の本体は
もう間近に迫っていた＞