1
00:00:55,624 --> 00:01:29,624
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

2
00:01:31,660 --> 00:01:45,507
(喧噪)

3
00:01:45,507 --> 00:01:47,843
あ～ もっと右！ 右！

4
00:01:47,843 --> 00:01:50,345
ちょっと部長さん 寄ってって｡

5
00:01:50,345 --> 00:01:52,848
おい しっかりしろよ！
ｵｪ…｡

6
00:01:52,848 --> 00:02:10,799
(喧噪)

7
00:02:10,799 --> 00:02:26,999
(はしゃぎ声)

8
00:04:07,782 --> 00:04:20,128
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

9
00:04:20,128 --> 00:04:22,130
(ｼｭﾗﾄ)ｴﾍﾍﾍ…｡

10
00:04:22,130 --> 00:04:24,132
ｹﾞｯ｡

11
00:04:24,132 --> 00:04:26,132
ﾔﾍﾞぇ！

12
00:04:33,308 --> 00:04:35,308
あっ… わぁ～っ！

13
00:04:38,647 --> 00:04:41,483
ｲﾃﾃ… あっ｡

14
00:04:41,483 --> 00:04:45,654
(勇太郎)おぉ ｼｭﾗﾄくん｡
(由美子)おはよう ｼｭﾗﾄさん｡

15
00:04:45,654 --> 00:04:49,157
お… おはようございます
日高さん｡

16
00:04:49,157 --> 00:04:52,827
わっ！ ﾊﾊｯ よせよ ﾁｬｯﾋﾟｰ｡
(吠え声)

17
00:04:52,827 --> 00:04:55,096
ｼｭﾗﾄくん ちょっと
うちに寄っていかんか？

18
00:04:55,096 --> 00:04:58,099
新しいﾌﾟﾛﾚｽのﾋﾞﾃﾞｵが
手に入ったんじゃ｡

19
00:04:58,099 --> 00:05:01,603
えっ… あっ お 俺 今日は…｡

20
00:05:01,603 --> 00:05:03,605
いやぁ わしゃな[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

21
00:05:03,605 --> 00:05:06,441
君のような武道好きの若者が
向かいに越してきて[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

22
00:05:06,441 --> 00:05:08,943
うれしゅうて たまらんわい｡

23
00:05:08,943 --> 00:05:11,613
ささっ 遠慮せんと早ぅ早ぅ
ところてんもあるぞい｡

24
00:05:11,613 --> 00:05:13,948
で… でも俺…｡

25
00:05:13,948 --> 00:05:15,950
だめよ おじいちゃん｡

26
00:05:15,950 --> 00:05:18,286
彼 今日はﾃﾞｰﾄなの｡
ﾃﾞｰﾄ？

27
00:05:18,286 --> 00:05:21,456
ｺ ｺﾗ！ 余計なこと言うな由美子！

28
00:05:21,456 --> 00:05:24,125
えっ？
あっ… いや…｡

29
00:05:24,125 --> 00:05:26,628
由美子ちゃん｡
ｳﾌﾌﾌ｡

30
00:05:26,628 --> 00:05:30,465
昨日 彼女と立ち話してんの
聞いちゃったんだもんね～｡

31
00:05:30,465 --> 00:05:33,301
そうか ﾃﾞｰﾄでは しかたないのぅ｡

32
00:05:33,301 --> 00:05:37,639
ﾊｧ… わしにも
君のような男の孫がおったら[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

33
00:05:37,639 --> 00:05:40,141
楽しいんじゃがのぅ｡

34
00:05:40,141 --> 00:05:42,941
あっ うわさをすれば影！
んっ？

35
00:05:46,648 --> 00:05:48,650
(美奈)ﾌﾌｯ｡

36
00:05:48,650 --> 00:05:51,486
ほほぅ 相手は黒木美奈さんか｡

37
00:05:51,486 --> 00:05:55,924
おぬし手が早いのぅ ｳﾘｳﾘ｡
ﾀﾞﾊﾊﾊ｡

38
00:05:55,924 --> 00:05:57,924
そ それじゃ！

39
00:06:04,099 --> 00:06:08,103
ｳﾑ なかなかお似合いの二人じゃ｡
でも[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

40
00:06:08,103 --> 00:06:13,108
ｼｭﾗﾄさんって なんか変よね
高校生で一人暮らしなんてさ｡

41
00:06:13,108 --> 00:06:15,110
親は何やってんだろ？

42
00:06:15,110 --> 00:06:18,613
静岡でｳﾅｷﾞの養殖をやっとると
言うとったぞ｡

43
00:06:18,613 --> 00:06:21,616
静岡じゃ結婚はしんどいわね｡

44
00:06:21,616 --> 00:06:24,786
美奈さん一人っ子だから
お父さんが許すかどうか…｡

45
00:06:24,786 --> 00:06:27,455
えっ 美奈さんには
弟がおらんかったか？

46
00:06:27,455 --> 00:06:29,457
いないわよ｡
そうじゃったかのう？

47
00:06:29,457 --> 00:06:33,257
ちょっと おじいちゃん
ﾎﾞｹても私 世話しないからね！

48
00:06:35,630 --> 00:06:38,633
ｳｰﾝ…｡

49
00:06:38,633 --> 00:06:41,633
(はしゃぎ声)

50
00:06:43,638 --> 00:06:46,808
《やっぱ来るんじゃなかったな
この町には｡

51
00:06:46,808 --> 00:06:49,144
余計 寂しくなるだけだぜ》

52
00:06:49,144 --> 00:06:51,980
(美奈)ごめんなさいね ｼｭﾗﾄくん｡
えっ｡

53
00:06:51,980 --> 00:06:54,582
お知り合いになった
ばかりなのに[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

54
00:06:54,582 --> 00:06:58,253
買い物なんかつきあわせちゃって｡
あぁ いえ｡

55
00:06:58,253 --> 00:07:02,924
でも友達の誕生日のﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄなんて
俺 役に立つかどうか｡

56
00:07:02,924 --> 00:07:06,261
いいのよ 私 優柔不断だから[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

57
00:07:06,261 --> 00:07:09,264
誰か相談相手がいないと
決められないの｡

58
00:07:09,264 --> 00:07:11,266
ﾊﾊｯ ﾊﾊﾊ…｡

59
00:07:11,266 --> 00:07:15,270
《もうやめた！ ｸﾖｸﾖしたって
しゃあないもんな》

60
00:07:15,270 --> 00:07:18,273
で 美奈さん どこ行きます？
そうねぇ｡

61
00:07:18,273 --> 00:07:20,442
新宿なんてどう？

62
00:07:20,442 --> 00:07:22,944
えっ！ し 新宿ですか？

63
00:07:22,944 --> 00:07:24,946
えぇ｡
ｱ ｱﾊﾊ…｡

64
00:07:24,946 --> 00:07:30,952
そう 新宿ですか… 新宿ねぇ…｡

65
00:07:30,952 --> 00:07:50,805
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

66
00:07:50,805 --> 00:07:52,807
ｱﾊﾊ…｡

67
00:07:52,807 --> 00:07:59,247
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

68
00:07:59,247 --> 00:08:01,249
ｷﾞｨｰｯ！

69
00:08:01,249 --> 00:08:03,249
やった！

70
00:08:06,588 --> 00:08:09,757
ん～っ！ うおりゃっ！

71
00:08:09,757 --> 00:08:12,760
ﾊｧ… あっ｡

72
00:08:12,760 --> 00:08:14,929
おいｼｭﾗﾄ！
えっ!?

73
00:08:14,929 --> 00:08:17,129
ここだよ ここ！
んっ？

74
00:08:20,435 --> 00:08:22,770
(ﾀﾞﾝ)ｴﾍﾍﾍ｡

75
00:08:22,770 --> 00:08:24,772
ｹﾞｰｯ！ ﾀﾞﾝ！

76
00:08:24,772 --> 00:08:28,109
ごちそうさま｡
ｳｩｯ…｡

77
00:08:28,109 --> 00:08:30,445
ﾜｰｯ！
ｼｭﾗﾄくん!?

78
00:08:30,445 --> 00:08:33,445
なんだよ
逃げるこたねえじゃねぇか｡

79
00:08:35,450 --> 00:08:39,120
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡
さっきの人… お友達？

80
00:08:39,120 --> 00:08:42,123
ﾊｧ ﾊｧ… え えぇ まぁ｡
(自転車のﾍﾞﾙ)

81
00:08:42,123 --> 00:08:44,125
ﾋｨｯ！

82
00:08:44,125 --> 00:08:47,962
(ﾚｲｶﾞ)もっと端っこ歩きなさいよ｡
(自転車のﾍﾞﾙ)

83
00:08:47,962 --> 00:08:49,964
ｳｩ…｡

84
00:08:49,964 --> 00:08:52,133
もし そこのお二人｡
ｳｯ！

85
00:08:52,133 --> 00:08:56,237
(ｸｳﾔ)よろしかったら相性など
占ってしんぜましょうか｡

86
00:08:56,237 --> 00:08:58,239
ず ずぇ～っ！

87
00:08:58,239 --> 00:09:00,241
ﾋｪｰｯ！

88
00:09:00,241 --> 00:09:02,577
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

89
00:09:02,577 --> 00:09:05,914
いらっしゃいませ！
ご注文は何になさいますか？

90
00:09:05,914 --> 00:09:07,916
んっ… ああっ！

91
00:09:07,916 --> 00:09:13,254
ｳｯ… あ… あぁ…！

92
00:09:13,254 --> 00:09:16,090
(ﾚﾝｹﾞ)真っ昼間から
いいご身分だな ｼｭﾗﾄ｡

93
00:09:16,090 --> 00:09:19,260
ｷﾞｮｴｰｯ！ もう嫌！

94
00:09:19,260 --> 00:09:24,098
声なき弱者の涙の陰で
正義の炎が燃え盛る！

95
00:09:24,098 --> 00:09:28,436
今 必殺の救世主 電光刑事ﾊﾞﾝ！

96
00:09:28,436 --> 00:09:30,605
ﾀｧｰｯ！

97
00:09:30,605 --> 00:09:32,607
ﾊｯ！

98
00:09:32,607 --> 00:09:35,610
ﾄｰｯ！ ﾀｧｰｯ！
ｳﾜｰｯ！
ﾀｯ！

99
00:09:35,610 --> 00:09:40,210
(歓声)

100
00:09:43,952 --> 00:09:48,790
ｼｭﾗﾄくんって 友達多いのね｡
ﾊﾊ…｡

101
00:09:48,790 --> 00:09:52,293
《だから新宿来るのは
嫌だったんだ》

102
00:09:52,293 --> 00:09:54,293
ｳﾌﾌ…｡

103
00:10:00,735 --> 00:10:03,435
な… なんなんだよ お前ら｡

104
00:10:09,911 --> 00:10:11,913
ええっ!?
(ﾘｮｳﾏ)やぁｼｭﾗﾄ｡

105
00:10:11,913 --> 00:10:15,750
驚かして すまなかったな｡
なんだよ ｵﾒｴらはよ！

106
00:10:15,750 --> 00:10:17,919
なんか俺に恨みでもあるわけ!?

107
00:10:17,919 --> 00:10:20,421
(ﾋｭｳｶﾞ)お前こそなんだ
こんな所で｡

108
00:10:20,421 --> 00:10:22,757
俺たちは
遊びに来てるんじゃないんだぞ｡

109
00:10:22,757 --> 00:10:27,261
よく言うぜ｡ どう見たって
その格好は遊び半分だぞ｡

110
00:10:27,261 --> 00:10:30,932
あっ… いや これは
つまりその 生活のために…｡

111
00:10:30,932 --> 00:10:33,935
結構 似合ってるぜ｡
そ そうか？

112
00:10:33,935 --> 00:10:38,272
とにかくだ！ 人間界じゃ
週休２日ってのが相場なの！

113
00:10:38,272 --> 00:10:41,943
誰がなんつったって
今日は俺は遊ぶんだかんな！

114
00:10:41,943 --> 00:10:45,947
さっ さぁさぁ
早く行きましょ美奈さん｡

115
00:10:45,947 --> 00:10:48,282
まったく… 困ったﾔﾂだ｡

116
00:10:48,282 --> 00:10:51,119
しかたないさ
久しぶりの人間界なんだ｡

117
00:10:51,119 --> 00:10:54,455
しかし ﾗｸｼｭが見たら
ひと騒動 起きそうだな｡

118
00:10:54,455 --> 00:10:57,458
[外:12AECDEA283E4D07F88B9F2B740E4F86]お～い 田中くん石川くん
出番だぞ～｡

119
00:10:57,458 --> 00:10:59,627
(２人)あっ はい！

120
00:10:59,627 --> 00:11:01,629
(美奈)ｷｬｰ！
(ｼｭﾗﾄ)ｲﾔｯﾎｰ！

121
00:11:01,629 --> 00:11:25,987
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

122
00:11:25,987 --> 00:11:28,687
(ｼｭﾗﾄ)どうも｡

123
00:11:30,658 --> 00:11:32,660
美奈さ～ん｡

124
00:11:32,660 --> 00:11:35,260
あれ？ 美奈さん？

125
00:11:45,006 --> 00:12:07,128
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

126
00:12:07,128 --> 00:12:09,130
《小さいころ[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

127
00:12:09,130 --> 00:12:13,801
美奈さんとｶﾞｲ ３人で
よく この遊園地に来たっけ｡

128
00:12:13,801 --> 00:12:16,804
でも すべては
人間界から消されている｡

129
00:12:16,804 --> 00:12:21,976
思い出も… 俺とｶﾞｲが
この人間界にいたことさえも》

130
00:12:21,976 --> 00:12:30,976
(木の葉のさざめく音)

131
00:12:37,992 --> 00:12:39,992
ﾊｯ｡

132
00:12:43,664 --> 00:12:46,167
(美奈)ｼｭﾗﾄくん｡

133
00:12:46,167 --> 00:12:48,467
み 美奈さん｡

134
00:12:53,174 --> 00:12:55,276
海が見たいわ｡

135
00:12:55,276 --> 00:12:57,776
えっ 海… ですか？

136
00:13:02,116 --> 00:13:04,118
(咳払い)

137
00:13:04,118 --> 00:13:06,718
わかりました 美奈さん｡
海へ連れていって…｡

138
00:13:08,790 --> 00:13:11,190
《連れていって… ください》

139
00:13:19,634 --> 00:13:23,634
《ﾄﾎﾎ 俺 免許持ってないからな｡
かっこ悪い》

140
00:13:27,141 --> 00:13:51,666
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

141
00:13:51,666 --> 00:13:53,601
《まいったな…｡

142
00:13:53,601 --> 00:13:57,104
ここも昔
ｶﾞｲとよく遊びに来た所だぜ》

143
00:13:57,104 --> 00:14:05,446
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

144
00:14:05,446 --> 00:14:10,785
《心配ないぜ ｶﾞｲ｡
姉さんは元気にしてるよ》

145
00:14:10,785 --> 00:14:42,483
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

146
00:14:42,483 --> 00:14:46,153
(美奈)今頃…｡
えっ？

147
00:14:46,153 --> 00:14:49,490
今頃
どこで どうしてるのかしら…｡

148
00:14:49,490 --> 00:14:51,492
ｶﾞｲは｡

149
00:14:51,492 --> 00:15:20,692
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

150
00:15:29,964 --> 00:15:46,647
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

151
00:15:46,647 --> 00:15:48,983
《なぜ美奈さんは…｡

152
00:15:48,983 --> 00:15:52,987
美奈さんだけは
ｶﾞｲのことを覚えているんだ？

153
00:15:52,987 --> 00:15:54,922
俺とｶﾞｲの存在は[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

154
00:15:54,922 --> 00:15:58,426
この人間界から
消されたはずなのに》

155
00:15:58,426 --> 00:16:07,768
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

156
00:16:07,768 --> 00:16:10,938
《言えるわけないじゃないか[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

157
00:16:10,938 --> 00:16:14,442
ｶﾞｲは もういないなんて！

158
00:16:14,442 --> 00:16:18,612
この俺と
一つになっちまったなんて》

159
00:16:18,612 --> 00:16:34,628
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

160
00:16:34,628 --> 00:16:40,468
そうそう美奈さん
僕 名前をつけたんですよ｡

161
00:16:40,468 --> 00:16:43,968
ﾌｯ… いつまでも名無しじゃ
かっこ悪いでしょ？

162
00:16:46,974 --> 00:16:53,147
ｽｸﾘﾐｰﾙ…
これからは そう呼んでください｡

163
00:16:53,147 --> 00:16:57,947
まっ 名前なんて
なんでもいいんですけどね｡

164
00:17:04,925 --> 00:17:06,927
さてと｡

165
00:17:06,927 --> 00:17:10,097
この前はどこまで
お話ししましたっけ？

166
00:17:10,097 --> 00:17:21,776
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

167
00:17:21,776 --> 00:17:25,476
長く悲しい ｶﾞｲの物語を｡

168
00:17:37,291 --> 00:17:39,960
へ～い いらっしゃい｡
(引き戸の開く音)

169
00:17:39,960 --> 00:17:42,797
おやまぁ ﾘｮｳﾏ｡

170
00:17:42,797 --> 00:17:44,799
よぅ｡
よぅ ﾚﾝｹﾞ｡

171
00:17:44,799 --> 00:17:46,801
来てたのか｡
あぁ｡

172
00:17:46,801 --> 00:17:49,970
たまには ﾏｽﾞい寿司の一つも
食ってやらないと[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

173
00:17:49,970 --> 00:17:52,640
この店 潰れちまうからな｡

174
00:17:52,640 --> 00:17:55,576
んっ！
ちょっとｱﾝﾀ！ そういうｾﾘﾌはね[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

175
00:17:55,576 --> 00:17:57,578
ﾂｹ払ってから
言ってちょうだいよね！

176
00:17:57,578 --> 00:18:00,247
ｳｸﾞｸﾞ… ｶｯﾊﾟ巻きをくれ｡

177
00:18:00,247 --> 00:18:02,917
まぁ よく食う女だこと｡

178
00:18:02,917 --> 00:18:07,588
ﾘｮｳﾏは？ 何にするの？
そうだな いつものをもらおうか｡

179
00:18:07,588 --> 00:18:10,424
お酒は？
いや やめとこう｡

180
00:18:10,424 --> 00:18:13,427
あれは後を引いていかん｡
あっ そう｡

181
00:18:13,427 --> 00:18:16,263
ﾍｰｲ いつものだけ！

182
00:18:16,263 --> 00:18:19,100
(鼻歌)

183
00:18:19,100 --> 00:18:21,102
どうでもいいが[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

184
00:18:21,102 --> 00:18:23,604
小指立てて
寿司握るのは やめてくれんか｡

185
00:18:23,604 --> 00:18:27,108
あら ごめんあさ～せ ｵﾎﾎﾎ｡

186
00:18:27,108 --> 00:18:30,945
で 例の謎のｿｰﾏのほうは？
だめだ｡

187
00:18:30,945 --> 00:18:33,948
正体はおろか
出どころもわからん｡

188
00:18:33,948 --> 00:18:38,619
こっちもだ｡ 手がかりもなしで
どこをどう探せばいいのか｡

189
00:18:38,619 --> 00:18:41,789
次 かんぴょう巻きくれ｡
へいへい｡

190
00:18:41,789 --> 00:18:43,958
ﾋｯ｡
んっ？
(乱暴に引き戸が開く音)

191
00:18:43,958 --> 00:18:46,460
あれ～ ここにもいないぜ｡

192
00:18:46,460 --> 00:18:48,462
ちょっとﾀﾞﾝ！

193
00:18:48,462 --> 00:18:51,966
ｱﾝﾀ お店壊す気!?
いやぁ すまんすまん｡

194
00:18:51,966 --> 00:18:56,237
ところで お前たち
ｸｳﾔから何か連絡はなかったか？

195
00:18:56,237 --> 00:18:58,739
いや｡
ｸｳﾔが どうかしたか？

196
00:18:58,739 --> 00:19:02,076
うん 夕方
会う約束をしていたんだが[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]

197
00:19:02,076 --> 00:19:04,245
とうとう現れずじまいなんだ｡

198
00:19:04,245 --> 00:19:07,915
(ﾚﾝｹﾞ)珍しいな
ｸｳﾔが約束をすっぽかすなんて｡

199
00:19:07,915 --> 00:19:09,915
(ﾋｭｳｶﾞ)あぁ…｡

200
00:19:14,255 --> 00:19:33,607
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

201
00:19:33,607 --> 00:19:35,907
ｶﾞｲ…｡

202
00:19:39,947 --> 00:19:44,618
知らなかった… ｶﾞｲ…｡

203
00:19:44,618 --> 00:20:12,913
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

204
00:20:12,913 --> 00:20:15,713
ｳｯ…｡

205
00:20:17,918 --> 00:20:19,918
ｳｩｯ…｡

206
00:20:21,922 --> 00:20:25,222
ｳｳｯ… あぁ…｡

207
00:20:30,598 --> 00:20:35,898
(ｼｭﾗﾄ)ｶﾞｲ…
おい ｶﾞｲ どこへ行くんだ！

208
00:20:37,938 --> 00:20:40,438
ｶﾞｲ… ｶﾞｲ！

209
00:20:48,282 --> 00:20:51,619
(ｶﾞｲ)あっ…｡

210
00:20:51,619 --> 00:20:56,957
ｳﾜｰｯ！

211
00:20:56,957 --> 00:20:59,793
(ｼｭﾗﾄ)ｶﾞｲ！ ｶﾞｲｰ！

212
00:20:59,793 --> 00:21:01,795
ﾊｧｯ！

213
00:21:01,795 --> 00:21:05,295
ﾊｧ… ﾊｧ…｡

214
00:21:08,969 --> 00:21:11,972
《い いなくなっちまった｡

215
00:21:11,972 --> 00:21:16,272
ｶﾞｲが… ｶﾞｲが消えちまった》

216
00:21:22,650 --> 00:21:27,655
ｶﾞｲｰ！

217
00:21:27,655 --> 00:21:58,452
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～

218
00:21:58,452 --> 00:22:10,464
(喧噪)

219
00:22:10,464 --> 00:22:12,800
あ～ もっと右！ 右！

220
00:22:12,800 --> 00:22:15,302
ちょっと部長さん 寄ってって｡

221
00:22:15,302 --> 00:22:17,805
おい しっかりしろよ！
ｵｪ…｡

222
00:22:17,805 --> 00:22:35,656
(喧噪)

223
00:22:35,656 --> 00:23:24,972
(はしゃぎ声)

224
00:23:24,972 --> 00:23:52,672
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～