[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2008-04-14 19:53:44
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,20,128
Style: ED,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128
Style: OP,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128
Style: SP,gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:12.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ 愛したら誰もが こんな孤独になるの
Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:21.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ 暗闇よりも深い苦しみ 抱きしめてるの
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:34.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何もかもが二人 輝くためきっと
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:39.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君を君を愛してる
Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:43.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,心で見つめている
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:48.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君を君を信じてる
Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:52.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,寒い夜も
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:15.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,涙で今呼びかける
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:19.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束などいらない
Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:28.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君がくれた大切な強さだから
Dialogue: 0,0:01:31.80,0:01:32.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれは夢？
Dialogue: 0,0:01:33.71,0:01:35.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それとも幻…
Dialogue: 0,0:01:37.01,0:01:40.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここはアストリア王国 辺境の地
Dialogue: 0,0:01:41.21,0:01:43.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その森で出会った光の天使…
Dialogue: 0,0:01:44.45,0:01:46.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その名はアレンシェザール
Dialogue: 0,0:01:48.92,0:01:51.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,彼の巨人がエスカフローネを 倒したその時…
Dialogue: 0,0:01:52.62,0:01:55.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わたしを包み込む不吉なビジョン…
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:01.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつまた…
Dialogue: 0,0:02:06.57,0:02:07.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうした！ひとみ
Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:09.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん逃げて！！
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:12.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早くここからみんなと逃げて
Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:15.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見えない敵がここを襲いに來るの！！
Dialogue: 0,0:02:17.02,0:02:20.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メレフ同士の闘いは  刺激が強すぎた様ね
Dialogue: 0,0:02:20.95,0:02:23.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,違うの！本当に燃えてしまう
Dialogue: 0,0:02:23.69,0:02:26.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何もかもみんな 炎に包まれてしまうの！
Dialogue: 0,0:02:31.93,0:02:34.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ウソじゃないの 私…
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:35.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私 見えたの
Dialogue: 0,0:02:36.13,0:02:38.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ファーネリアを襲った みえない巨人が
Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すべてを焼き払うのを…
Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:44.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当に…本当に見えたの…
Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:47.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何を妙な事いってやがんだ…
Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:49.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,薄気味悪いお嬢ちゃんだな…
Dialogue: 0,0:02:49.98,0:02:53.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この女 幻の月から\N來たって話じゃねえか…
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:57.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幻の月は災いを呼ぶっていうぜ…！
Dialogue: 0,0:02:57.66,0:02:59.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,オイ 本当かよ
Dialogue: 0,0:02:59.69,0:03:01.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この城になにか 起こるっていうのか？
Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:02.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ！！
Dialogue: 0,0:03:03.36,0:03:06.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アストリアの兵が 迷信こときでうろたえるな！
Dialogue: 0,0:03:07.63,0:03:08.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,申し訳ない…
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:11.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,部下の非礼はお詫びします
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:13.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,疲れているのです
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:15.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,サァ 部屋で休んだ方がいい
Dialogue: 0,0:03:16.51,0:03:17.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お頭一つ！！
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:24.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうした テオ！
Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:26.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,森で怪しい奴を捕まえましたぜ
Dialogue: 0,0:03:27.22,0:03:28.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怪しいやつ？
Dialogue: 0,0:03:28.85,0:03:31.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさか\N本当にあの女の言った事が…
Dialogue: 0,0:03:31.96,0:03:34.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お頭！！連れてきましたぜ！
Dialogue: 0,0:03:34.76,0:03:35.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あっ？
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:43.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルル
Dialogue: 0,0:03:43.97,0:03:44.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:03:48.91,0:03:49.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルル
Dialogue: 0,0:03:51.24,0:03:52.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルルーツ！
Dialogue: 0,0:03:53.01,0:03:54.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様
Dialogue: 0,0:03:56.35,0:03:57.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアンンさまあ…
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:03:59.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルル
Dialogue: 0,0:04:03.62,0:04:04.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知り合いですか？
Dialogue: 0,0:04:04.86,0:04:07.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハィ ファーネリアの…
Dialogue: 0,0:04:08.09,0:04:10.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バァン様…やっと会えた…
Dialogue: 0,0:04:11.16,0:04:12.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルル フアーネリアは？
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:15.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,燃えちゃった…
Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:20.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,みんな…みんな… 燃えちゃったの
Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:24.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うわ～～～ん
Dialogue: 0,0:04:37.52,0:04:40.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お城のお侍さんは みんな死んじゃって
Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:44.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生き残った人達も ちりちりになっちゃった…
Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:51.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰も…誰もいなくなっちゃった…
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:55.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あたしバアン様を探してたの…
Dialogue: 0,0:04:56.71,0:04:58.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずうっと探してたの…
Dialogue: 0,0:05:00.21,0:05:01.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルル…
Dialogue: 0,0:05:02.61,0:05:04.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よく生きていてくれた…
Dialogue: 0,0:05:06.08,0:05:07.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,う…うそ…
Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:09.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんで燃えてるの？
Dialogue: 0,0:05:11.86,0:05:14.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほ 本当にあつい…
Dialogue: 0,0:05:15.06,0:05:16.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひとみ！
Dialogue: 0,0:05:17.66,0:05:18.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひどい熱だ…！
Dialogue: 0,0:05:19.26,0:05:21.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！その子も連れてきたまえ
Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:30.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォルケンよ…
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:34.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竜の姿が消えかかっておる…
Dialogue: 0,0:05:34.95,0:05:35.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竜が…
Dialogue: 0,0:05:36.38,0:05:40.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我らの理想の未來図に ゆらぎが見え始めた…
Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:44.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このまま竜を取り逃がすと
Dialogue: 0,0:05:44.49,0:05:48.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,われらの未來に どれほどの影響があるのか
Dialogue: 0,0:05:48.79,0:05:50.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,予測がつかぬ…
Dialogue: 0,0:05:50.90,0:05:53.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竜を捕らえよ
Dialogue: 0,0:05:53.87,0:05:54.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ははっ！！
Dialogue: 0,0:05:57.90,0:05:58.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこへ行く
Dialogue: 0,0:05:59.04,0:06:01.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,決まってるだろ 出撃するよ
Dialogue: 0,0:06:01.54,0:06:03.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竜の居場所はわかっているんだ
Dialogue: 0,0:06:04.04,0:06:05.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アストリアは同盟国だ
Dialogue: 0,0:06:06.24,0:06:07.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うるさいなあ
Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:12.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,政治交渉なんか待っていたら\N獲物に逃げられてしまうよ
Dialogue: 0,0:06:12.08,0:06:14.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜそうことを荒立てる
Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:15.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふん！
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:18.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんたの作った ステルスマントを使えば
Dialogue: 0,0:06:19.52,0:06:23.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我らザィバッハの仕業という\N証拠は残らないじゃないか
Dialogue: 0,0:06:27.10,0:06:30.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,土産を楽しみにな 軍師殿！
Dialogue: 0,0:06:48.35,0:06:51.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すみません…ご迷惑をかけて…
Dialogue: 0,0:06:51.76,0:06:52.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気になさらずに…
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:57.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの兵達にお嬢さん方の世話は\Nまかせられませんからね
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:02.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,地球か…
Dialogue: 0,0:07:03.94,0:07:06.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お母さん 心配してるだろうなあ…
Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:10.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,母上か…
Dialogue: 0,0:07:15.38,0:07:19.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさんのお母さんて…\N綺麗な人なんでしょうね…
Dialogue: 0,0:07:20.09,0:07:23.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,母は私が幼い頃に亡くなりました
Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:25.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ…ご ごめんなさい
Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:28.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいんですよ もう昔のことです…
Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:31.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうですね
Dialogue: 0,0:07:32.46,0:07:34.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,母は美しい人でした
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:42.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,花の好きな優しい人でした
Dialogue: 0,0:07:57.49,0:07:58.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし…
Dialogue: 0,0:08:00.66,0:08:04.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ある日 妹が神隠しにあい 行方知れずに…
Dialogue: 0,0:08:05.53,0:08:10.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その日以來…\N母は悲しみのあまり 病の床へ…
Dialogue: 0,0:08:12.07,0:08:13.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そして…
Dialogue: 0,0:08:23.75,0:08:25.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妹が生きているならば
Dialogue: 0,0:08:26.28,0:08:28.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょうどあなたくらいの年頃だ…
Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:31.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん…
Dialogue: 0,0:08:32.69,0:08:36.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうしたんだろうな…\N家族の話をするなんて…
Dialogue: 0,0:08:38.53,0:08:39.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん…
Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:44.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,天野先輩に告白したばかりなのに
Dialogue: 0,0:08:44.87,0:08:47.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あたし いい加減なのかな…
Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:03.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この種は…
Dialogue: 0,0:09:09.43,0:09:10.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え 何？
Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:16.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン？
Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:20.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！
Dialogue: 0,0:09:20.84,0:09:21.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐ戻るでしよう
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:30.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城の見回りに行ってきます
Dialogue: 0,0:09:34.79,0:09:35.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん
Dialogue: 0,0:09:37.42,0:09:39.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの…気をつけてください
Dialogue: 0,0:09:40.39,0:09:41.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当に巨人が來るんです
Dialogue: 0,0:09:43.86,0:09:46.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何が起ころうと あなた方を必ず守ります
Dialogue: 0,0:10:00.18,0:10:02.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひへへへへへ！！
Dialogue: 0,0:10:02.81,0:10:05.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な なんだ 王様じゃないですか
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:10.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな地下牢まであっしの昼寝の\N邪魔をしに來なすったんで？
Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:13.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お前 森の民ならグラアルの\N葉をもっているな
Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:17.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へ？そりやもちろんですが…
Dialogue: 0,0:10:17.90,0:10:19.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この葉を知っていなさるんで
Dialogue: 0,0:10:20.43,0:10:22.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄上が教えてくれた…
Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:25.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こいつなら大抵の毒は 中和出來るって…
Dialogue: 0,0:10:27.61,0:10:29.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほ一…
Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:31.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もぐら！押さえてろ！
Dialogue: 0,0:10:31.44,0:10:32.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ！
Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:33.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早くしろ！
Dialogue: 0,0:10:33.08,0:10:35.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう…
Dialogue: 0,0:10:35.31,0:10:37.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,態度デカイなあ～…
Dialogue: 0,0:10:53.93,0:10:56.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,隊長が迷信を信じるとはね
Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:57.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんのことだ？
Dialogue: 0,0:10:58.24,0:11:00.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この非常配置のことですよ
Dialogue: 0,0:11:00.67,0:11:03.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幻の月の女の言葉が\N気になったんでしよう？
Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:07.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,気になったのはあのディランドゥ という男の目さ
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:13.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,血に飢えた 狂気の光を宿した目がな…
Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:16.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさかザィバッハ
Dialogue: 0,0:11:16.22,0:11:18.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おそっくるってんですかい？
Dialogue: 0,0:11:18.66,0:11:20.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここに立ち寄ったのは
Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:22.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネがあると 知ってのことだろう
Dialogue: 0,0:11:23.39,0:11:25.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,來るなら全滅させる気で來る
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:27.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そ そこまでしましか？
Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:30.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴ならば…皆殺しにすれば 証拠も残らん…
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:33.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガデス！！\Nはっ
Dialogue: 0,0:11:34.34,0:11:37.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ルゼードの準備をしておけ\Nはっ！
Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:38.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行くぞリデン！へいっ
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:43.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いっ仕掛けてくる… ディランドウ…！
Dialogue: 0,0:11:52.59,0:11:54.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,各人そのまま待機しろ！
Dialogue: 0,0:12:03.77,0:12:05.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,かくれんぼはもうやめだよ
Dialogue: 0,0:12:26.22,0:12:27.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様！
Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:34.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,幻の月の女だあ…
Dialogue: 0,0:12:35.43,0:12:37.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,う…猫がこっち見てる…
Dialogue: 0,0:12:44.31,0:12:46.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふん 短くて変な髪…
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:48.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,服もへ～ん
Dialogue: 0,0:12:49.18,0:12:51.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どう見ても猫よね…
Dialogue: 0,0:12:51.68,0:12:54.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの耳…あのしっぽ…
Dialogue: 0,0:12:54.62,0:12:55.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,変なの…
Dialogue: 0,0:12:56.72,0:12:58.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もうちょっと\Nおとなしい子ならいいのに…
Dialogue: 0,0:13:04.10,0:13:06.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんで私だけ長イスなんだ！
Dialogue: 0,0:13:10.17,0:13:10.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うわ
Dialogue: 0,0:13:11.17,0:13:13.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんか怒ってるみたい～！！
Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:17.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なにが來る！
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:20.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いやああああ！！
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:23.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うあああああ～！！
Dialogue: 0,0:13:25.98,0:13:27.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様！
Dialogue: 0,0:13:27.69,0:13:30.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な…あんたどこいってたのよ！！
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:32.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,病人ほったらかして
Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:35.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ…こんな 私のために…？
Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:39.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様
Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:42.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,薬…それを作りに…？
Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:55.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きやあ！！
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:58.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な なにすんのよいきなり一！
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:13:59.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いたっ！！
Dialogue: 0,0:14:01.02,0:14:01.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じっとしてろ
Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:04.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,傷口から草の毒がはいったんだ
Dialogue: 0,0:14:05.62,0:14:06.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これで熱がひく…
Dialogue: 0,0:14:07.59,0:14:08.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:15.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,來た…見えない巨人が…！
Dialogue: 0,0:14:20.47,0:14:21.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な なんだ！
Dialogue: 0,0:14:31.05,0:14:31.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放て一！！
Dialogue: 0,0:14:37.56,0:14:39.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こ これが見えない巨人か…！
Dialogue: 0,0:14:40.06,0:14:42.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり幻の月の呪いが…
Dialogue: 0,0:14:42.83,0:14:44.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,馬鹿野郎！ザィバッハだ！
Dialogue: 0,0:14:45.33,0:14:46.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私はシェラザードで出る！
Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:47.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はっ！
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:05.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クク…手ごたえのない奴らめ！
Dialogue: 0,0:15:05.98,0:15:08.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディランドゥ様！通路があります！
Dialogue: 0,0:15:08.75,0:15:10.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よ一し 突入する！
Dialogue: 0,0:15:11.69,0:15:14.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すべて叩き壊せ！火をかけろ！
Dialogue: 0,0:15:15.03,0:15:17.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネをいぶりだすのだ！!
Dialogue: 0,0:15:25.70,0:15:27.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おのれザイバッハめ…！
Dialogue: 0,0:15:27.94,0:15:28.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん!
Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:30.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,う…いたあっ…！
Dialogue: 0,0:15:30.88,0:15:32.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キオ！無事か?
Dialogue: 0,0:15:32.21,0:15:34.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お頭！面目ねえ
Dialogue: 0,0:15:34.35,0:15:35.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵はどこだ？
Dialogue: 0,0:15:35.75,0:15:38.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうも地下通路に\N入られちまったようで…
Dialogue: 0,0:15:39.05,0:15:40.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もはや防ぐ手だて無しか…
Dialogue: 0,0:15:41.09,0:15:42.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン！！
Dialogue: 0,0:15:45.32,0:15:46.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネはどこだ！
Dialogue: 0,0:15:46.82,0:15:49.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,安心しろ クルゼードに運んである
Dialogue: 0,0:15:49.83,0:15:50.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,クルゼード？
Dialogue: 0,0:15:51.40,0:15:53.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この城はもう落ちる 引き際だ
Dialogue: 0,0:15:54.40,0:15:55.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,にげる？
Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:58.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,仲間が…仲間が\Nこれほどやられているのに！！
Dialogue: 0,0:16:00.20,0:16:02.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ以上犠牲者を 出すわけにはいかん！！
Dialogue: 0,0:16:03.71,0:16:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,貴様 それでも侍か！
Dialogue: 0,0:16:06.34,0:16:07.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おれは逃げない
Dialogue: 0,0:16:08.05,0:16:10.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵に背を向けて 逃げるような事はしない！！
Dialogue: 0,0:16:11.62,0:16:13.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ファーネリアの民の仇を 打っためにも
Dialogue: 0,0:16:14.92,0:16:16.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死ぬまで戦い抜く！！
Dialogue: 0,0:16:16.89,0:16:19.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死を選ぶ無謀は勇気ではない！！
Dialogue: 0,0:16:20.96,0:16:21.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！
Dialogue: 0,0:16:22.13,0:16:23.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君はファーネリアの王だ！
Dialogue: 0,0:16:24.53,0:16:29.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,王ある限り民ある限り 必ず明日は來る
Dialogue: 0,0:16:29.47,0:16:32.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この屈辱を耐えることこそ 真の勇気！
Dialogue: 0,0:16:33.87,0:16:36.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侍の命は人を生かすためにある
Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:38.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それを忘れるな…
Dialogue: 0,0:16:44.32,0:16:46.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,キオ！クルゼードに本陣を移す！
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:48.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,総員に伝えよ！
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:49.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,承知しやした！
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:04.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君もエスカフローネも ザイバッハには渡さん！
Dialogue: 0,0:17:04.94,0:17:06.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンシェザールの名にかけて！
Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:12.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おら急げ！
Dialogue: 0,0:17:12.34,0:17:14.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ああ！このバルブだけだ！
Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:15.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ急いで！
Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:16.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,きやあ！
Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:20.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫だ！\Nこの鍾乳洞はビクともしねえよ
Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:23.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,確認よーし！
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:25.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,圧力上昇！準備よーし！
Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:27.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさんは？
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:29.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様はどこ！？いないの！?
Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:31.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐに合流する
Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:33.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,錨を上げろ！
Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:35.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,錨を上げろ！
Dialogue: 0,0:17:38.60,0:17:39.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出航！
Dialogue: 0,0:17:56.62,0:17:58.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,燃えろ燃えろ！
Dialogue: 0,0:17:58.12,0:17:59.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おろかなことを…
Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:05.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いつまで無駄な殺載を 繰り返す気なのだ
Dialogue: 0,0:18:05.90,0:18:08.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これが一番確実な証拠の消し方さ…
Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:12.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,後はいぶり出した\Nエスカフローネを捕まえるだけだ！
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:15.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アストリアのアレンともあろう男が
Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:19.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,火におわれてのこのことやられに\N出てくるかな？
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:20.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何が言いたい？
Dialogue: 0,0:18:21.51,0:18:23.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,城の裏にある断崖の滝
Dialogue: 0,0:18:24.08,0:18:27.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,滝の裏には鳥が巣を作ると云う
Dialogue: 0,0:18:27.55,0:18:29.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,敵におそわれぬためにな…
Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:33.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴らは城の裏手だ！！
Dialogue: 0,0:18:46.40,0:18:47.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何をする気だ？
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しっかり掴まっていろ！
Dialogue: 0,0:18:49.14,0:18:50.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとまっ
Dialogue: 0,0:19:02.15,0:19:04.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん！\Nバアン様！
Dialogue: 0,0:19:04.26,0:19:04.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,むぎゅ～
Dialogue: 0,0:19:06.22,0:19:07.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし 帆を張れ！
Dialogue: 0,0:19:07.96,0:19:09.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,帆を張れ一！
Dialogue: 0,0:19:16.50,0:19:21.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,辺境の雑兵共が\Nやってぐれるじゃないか…
Dialogue: 0,0:19:21.71,0:19:22.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たたき落としてやる！
Dialogue: 0,0:19:23.44,0:19:26.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しっ…しかし…浮遊態では\Nステルスマントが使えません！
Dialogue: 0,0:19:29.18,0:19:31.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見た者すべてを始末すれば良い！
Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:44.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どこに向かってる？
Dialogue: 0,0:19:44.96,0:19:46.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アストリアの都だ
Dialogue: 0,0:19:46.63,0:19:49.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,浮遊要塞も この船には追いつけまい
Dialogue: 0,0:19:53.07,0:19:53.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴らだ！！
Dialogue: 0,0:19:53.97,0:19:55.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのガイメレフは飛べるのか！！
Dialogue: 0,0:19:58.08,0:19:58.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早い！
Dialogue: 0,0:19:58.98,0:19:59.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上をとられた！
Dialogue: 0,0:19:59.88,0:20:01.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,とったあ一
Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:07.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ以上\N貴様らの好きにはさせん！！
Dialogue: 0,0:20:13.26,0:20:15.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,良い腕だディランドウ！！
Dialogue: 0,0:20:16.23,0:20:19.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,強いじゃないかアレン\Nうれしいよお～
Dialogue: 0,0:20:19.43,0:20:20.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん 上一！！
Dialogue: 0,0:20:28.07,0:20:30.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やられた！舵がきかねえ！
Dialogue: 0,0:20:30.31,0:20:31.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,囲まれたぞ！
Dialogue: 0,0:20:31.48,0:20:34.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん！\Nバアン様あ！
Dialogue: 0,0:20:38.68,0:20:40.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネのためにみんなが…
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:44.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,侍の命は人を生かすためにある…
Dialogue: 0,0:20:49.86,0:20:50.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！
Dialogue: 0,0:20:52.96,0:20:54.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！何をする気だ！
Dialogue: 0,0:21:01.44,0:21:02.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お おし！まて土おっ！！
Dialogue: 0,0:21:02.94,0:21:03.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よおしっ！
Dialogue: 0,0:21:24.10,0:21:26.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネが飛竜に！
Dialogue: 0,0:21:26.33,0:21:28.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,飛竜？！なるほど
Dialogue: 0,0:21:28.43,0:21:31.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれがドルンカーク様が\Nおっしゃっていた竜かい！
Dialogue: 0,0:21:31.94,0:21:33.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガアティまかせるよ！
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待て！ディランドゥ くっ！
Dialogue: 0,0:21:35.34,0:21:36.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうだ 追って來い！
Dialogue: 0,0:21:39.81,0:21:41.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様が行っちゃう！
Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:44.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつ 私達を逃がすために…
Dialogue: 0,0:21:52.29,0:21:53.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,し しまった！
Dialogue: 0,0:22:04.67,0:22:05.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン
Dialogue: 0,0:22:06.27,0:22:07.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,死ぬなよ…
Dialogue: 0,0:22:08.37,0:22:10.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガデスさん！船を戻して
Dialogue: 0,0:22:10.84,0:22:12.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアンを助けてあげて！！
Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:14.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,すぐには無理だ…
Dialogue: 0,0:22:14.95,0:22:17.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,帆がやられて 舵がきかねえんだよ…
Dialogue: 0,0:22:17.82,0:22:18.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そんな…
Dialogue: 0,0:22:21.25,0:22:22.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:30.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バア～～ン様～～～！！
Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:35.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いいぞ！\Nもうすぐ竜の風が來る フン！
Dialogue: 0,0:22:36.60,0:22:37.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よし のった！
Dialogue: 0,0:22:50.11,0:22:52.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,久しぶりだよ竜狩りは！
Dialogue: 0,0:22:52.78,0:22:55.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,楽しませてもらおうか！
Dialogue: 0,0:23:08.08,0:23:13.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月の向こう　蒼い Search light　重なる
Dialogue: 0,0:23:15.15,0:23:22.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,突然舞い降りたAngel　そう　君は誰？
Dialogue: 0,0:23:22.52,0:23:29.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今　運命の　扉が開く　So just fall in love
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:35.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,胸騒ぎするこの瞬間を逃がさない
Dialogue: 0,0:23:35.90,0:23:38.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't stop,baby
Dialogue: 0,0:23:39.44,0:23:43.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,焼けそうな　君の Mystic eyes
Dialogue: 0,0:23:43.28,0:23:47.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無邪気な笑顔で　Breaking down
Dialogue: 0,0:23:47.12,0:23:50.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君だけに　瞳の奥の合図
Dialogue: 0,0:23:50.92,0:23:54.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,果てない　旅は始まる
Dialogue: 0,0:23:54.92,0:23:58.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう止まらない　胸の鼓動
Dialogue: 0,0:23:58.43,0:24:05.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君を　さらっていきたい
Dialogue: 0,0:24:11.13,0:24:14.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの時殺しとけばよかったんだよ！
Dialogue: 0,0:24:16.90,0:24:18.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早く 早く知らせなきゃ！
Dialogue: 0,0:24:19.90,0:24:20.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,兄上…