[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2008-04-21 20:17:09
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,20,128
Style: ED,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128
Style: OP,ms gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128
Style: SP,gothic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,0,0,30,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.34,0:00:12.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ 愛したら誰もが こんな孤独になるの
Dialogue: 0,0:00:12.41,0:00:21.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ねえ 暗闇よりも深い苦しみ 抱きしめてるの
Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:34.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何もかもが二人 輝くためきっと
Dialogue: 0,0:00:34.93,0:00:39.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君を君を愛してる
Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:43.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,心で見つめている
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:48.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君を君を信じてる
Dialogue: 0,0:00:48.45,0:00:52.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,寒い夜も
Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:15.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,涙で今呼びかける
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:19.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束などいらない
Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:28.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君がくれた大切な強さだから
Dialogue: 0,0:01:33.56,0:01:34.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれは夢？
Dialogue: 0,0:01:35.23,0:01:36.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それとも幻…
Dialogue: 0,0:01:37.80,0:01:39.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アストリアの都「パラス」で
Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:42.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私はミラーナ姫に出会い
Dialogue: 0,0:01:42.53,0:01:45.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あいつはお兄さんと再会した…
Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:50.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも 私が見たあいつを襲う 不吉なビジョンは
Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:51.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ終っていなかった…
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:01:54.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここはパラス
Dialogue: 0,0:01:55.05,0:01:58.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,海の香り漂う美しき都…
Dialogue: 0,0:02:02.39,0:02:04.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へへへっ…子供相手とは いい仕事だぜ
Dialogue: 0,0:02:04.82,0:02:07.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最初の一太刀をくらわせた奴が
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:10.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,賞金の半分を頂く約束だったよな
Dialogue: 0,0:02:11.10,0:02:13.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今夜はいい酒が飲めそうだぜ！
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:15.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様…
Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:22.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,覚悟しな！
Dialogue: 0,0:02:50.03,0:02:51.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うお～！
Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:57.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,つ つえ…
Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:16.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ばあん様が勝った！
Dialogue: 0,0:03:16.49,0:03:17.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お見事ですわ
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:26.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うむ エナジストだけ 破壊するとは…
Dialogue: 0,0:03:26.24,0:03:27.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,王様！
Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:29.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんなの腕試しじゃないわ！
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:32.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひ きようじゃないの…
Dialogue: 0,0:03:32.34,0:03:33.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,3対1とは
Dialogue: 0,0:03:34.11,0:03:36.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いささか騎士の道に\N外れていたのではありませんか？
Dialogue: 0,0:03:37.22,0:03:38.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何を言う
Dialogue: 0,0:03:38.58,0:03:42.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,イスパーノ製のガイメレフに 敬意を表してのことよ
Dialogue: 0,0:03:42.79,0:03:44.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そのような…\N構わぬ
Dialogue: 0,0:03:45.99,0:03:48.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,実戦ならば多勢と戦うこともある…
Dialogue: 0,0:03:52.86,0:03:55.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さすがは武勇を誇る フアーネリアの王
Dialogue: 0,0:03:56.33,0:03:58.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,力強いお言葉ですな
Dialogue: 0,0:03:58.90,0:04:02.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これはザィバッハが 欲しがるのも無理はない
Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:04.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あのメレフはいい値がっか…
Dialogue: 0,0:04:05.41,0:04:07.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フン 値ぶみか おまえらしいな
Dialogue: 0,0:04:12.28,0:04:15.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネ…\N実にすばらしいガイメレフだ…
Dialogue: 0,0:04:15.92,0:04:19.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさに…\N見る程に心奪われる美しさ…
Dialogue: 0,0:04:20.12,0:04:24.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ いや美しさではミラーナ姫と\Nリーズ姫にはかないませんな…
Dialogue: 0,0:04:25.06,0:04:26.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まあ メィデン様…
Dialogue: 0,0:04:29.53,0:04:31.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,恐れながらアストン王様
Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:34.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,その美しさゆえに 噂がザィバッハの耳に
Dialogue: 0,0:04:34.64,0:04:36.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,入らぬとも限りませぬ
Dialogue: 0,0:04:39.64,0:04:41.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いかな手を打っ？
Dialogue: 0,0:04:41.81,0:04:44.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネを 我が国のガイメレフに
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:45.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見せかけては いかがでしょう？
Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:47.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるほど…
Dialogue: 0,0:04:47.42,0:04:50.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,木をかくすには森の中というわけか…
Dialogue: 0,0:04:50.69,0:04:53.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エ房の手はずは整っています
Dialogue: 0,0:04:53.46,0:04:55.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,どうですかな ファーネリア王
Dialogue: 0,0:04:56.06,0:04:57.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おまかせします
Dialogue: 0,0:05:00.10,0:05:00.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン…
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:09.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふん…美しすぎるのも罪という ものだなアレン…
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:12.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,は…はあ…
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:20.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひとみ君でしたかな…？\Nは はい
Dialogue: 0,0:05:20.92,0:05:24.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン殿のお付だそうだが 国はどこかな？
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:27.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,えっ！あのっ私はっ…
Dialogue: 0,0:05:27.33,0:05:29.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私 知っていましてよ
Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:33.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでも不思議な…
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:40.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不思議な風習の遠い国から 來たそうですわ
Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:51.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふう…おいしい…
Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:54.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヴィノーを一気飲みするとは\N確かに変わっている
Dialogue: 0,0:05:54.72,0:05:57.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,詳しく聞きたいですな ミラーナ姫
Dialogue: 0,0:05:57.82,0:06:01.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姫 そのような話題は\Nにふさわしぐありません
Dialogue: 0,0:06:01.79,0:06:03.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あら そのようなとは？
Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:08.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,たがが…侍女のことでは ありませんか
Dialogue: 0,0:06:14.24,0:06:17.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ではアレン あなたとお話したいわ
Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:20.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バザーにもご一緒下 さらなかったし…
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:24.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,申し訳ありません 落ち着きましたら必ず…
Dialogue: 0,0:06:25.68,0:06:26.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約束よアレン！
Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:31.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン ミラーナはメイデン様の
Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:34.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ご長男と 婚約いたしましたのよ
Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:35.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本当ですか？
Dialogue: 0,0:06:35.59,0:06:36.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お姉さま？
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:39.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あら お話ってこのことじゃなかったの？
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:41.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは何よりの吉報
Dialogue: 0,0:06:42.20,0:06:44.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おめでとうございます姫…
Dialogue: 0,0:06:45.24,0:06:47.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私はまだ承知しておりません
Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:48.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お父様が勝手に…
Dialogue: 0,0:06:49.04,0:06:50.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姫の幸せの為だ
Dialogue: 0,0:06:51.31,0:06:53.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それにもう何年も会ってませんのよ
Dialogue: 0,0:06:53.91,0:06:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いや 全く 商船に乗ったまま\N家にさえ帰って來ない
Dialogue: 0,0:06:58.95,0:07:03.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミラーナ姫との婚姻の日ぐらいは\N顔をみせて差し上げませんとな
Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:08.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん フリーなんだ…
Dialogue: 0,0:07:33.65,0:07:34.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フオ ルケン！
Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:37.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕は待たされるのは嫌いなんだ！
Dialogue: 0,0:07:38.19,0:07:40.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,竜の居場所は察しがついている
Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:42.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,焦ることはない
Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:47.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フン 竜なんか早く 捕まえてしまえばいいんだ
Dialogue: 0,0:07:47.70,0:07:50.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そうすればドルンカーク様も喜ばれるさ
Dialogue: 0,0:07:55.87,0:07:56.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,入ります！
Dialogue: 0,0:07:59.44,0:08:00.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんだ？
Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:04.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はっ！アデルフォス将軍閣下より 書状が届きました
Dialogue: 0,0:08:04.08,0:08:06.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アデルフォス様から？
Dialogue: 0,0:08:06.12,0:08:07.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,読め！\Nはっ！
Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:11.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フレイト攻略の刺令下る
Dialogue: 0,0:08:11.56,0:08:14.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我 軍勢と共にアストリアへ向かう…
Dialogue: 0,0:08:15.09,0:08:17.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,四将軍が直々に…？
Dialogue: 0,0:08:18.20,0:08:21.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,パワースポットの位置が到明したのだな…
Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:25.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,じゃ ついにドルンカーク様の\N捜し求めていたものが！
Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,運命予測装置 竜の影を察知
Dialogue: 0,0:08:28.47,0:08:30.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作戦開始前に捕えよ…
Dialogue: 0,0:08:30.21,0:08:31.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,よおしっ！
Dialogue: 0,0:08:32.24,0:08:33.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,追伸…\Nうん？
Dialogue: 0,0:08:33.98,0:08:35.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はしやぎすぎるな…
Dialogue: 0,0:08:36.48,0:08:37.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふっ…
Dialogue: 0,0:08:37.62,0:08:38.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以上…
Dialogue: 0,0:08:39.75,0:08:40.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以上であります
Dialogue: 0,0:08:41.65,0:08:44.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フレイト攻略となれば我が軍は…
Dialogue: 0,0:08:44.49,0:08:48.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここ…アストリアの港を中継地に使う
Dialogue: 0,0:08:48.79,0:08:50.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君の軽率な行動で
Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:54.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アストリアの感情を\N逆なでするなということだ…
Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:57.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,港なんか占領しちゃえばいいだろう
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:09:00.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ぼくはやつに借りを返したいだけさ…
Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:03.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,復讐なら捕えた後でもできる…
Dialogue: 0,0:09:07.04,0:09:11.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,僕の前に差し出せるのかい？ 捕えた弟を?
Dialogue: 0,0:09:11.85,0:09:14.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は租国を滅ぼした男だぞ
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:22.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ザィバッハの駐留軍から書状が…
Dialogue: 0,0:09:22.36,0:09:25.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エスカフローネの事 感づかれたようですが…
Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:27.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知らぬで通せばよい
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:30.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今引き渡しても我が国の得にはならぬ
Dialogue: 0,0:09:30.80,0:09:33.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜあれにこだわるのかが分かれば
Dialogue: 0,0:09:33.60,0:09:36.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,奴らの鼻面を抑える事ができよう…
Dialogue: 0,0:09:36.27,0:09:36.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はっ！
Dialogue: 0,0:09:37.61,0:09:38.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そういえば
Dialogue: 0,0:09:38.88,0:09:41.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンの連れてきた妙な娘な…
Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:46.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,珍しい物好きのメィデンめが\N金に糸目は付けぬと申したわ
Dialogue: 0,0:09:46.82,0:09:48.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あの侍女にですか？
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:50.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,密告があってな…
Dialogue: 0,0:09:51.86,0:09:52.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,へへっ どうも
Dialogue: 0,0:09:53.46,0:09:56.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんでも幻の月の住人 なんだそうだ
Dialogue: 0,0:09:58.33,0:10:01.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大方どこぞの田舎娘だろうが フフフ…
Dialogue: 0,0:10:18.35,0:10:19.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン…
Dialogue: 0,0:10:20.92,0:10:21.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,エリーズ姫…
Dialogue: 0,0:10:25.19,0:10:26.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姫…何か…
Dialogue: 0,0:10:27.49,0:10:29.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,これ以上ミラーナを惑わせないで
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:33.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミラーナがあなたに\N引かれているのは判っている
Dialogue: 0,0:10:33.86,0:10:35.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でも あなたは…
Dialogue: 0,0:10:36.23,0:10:39.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたはミラーナにマレーネ\Nお姉さまを重ねているだけ…
Dialogue: 0,0:10:41.17,0:10:44.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミラーナは日を追うごとに\Nお姉さまににてくるわ
Dialogue: 0,0:10:45.34,0:10:48.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたが思い出すのも\N無理ない事かもしれない
Dialogue: 0,0:10:48.85,0:10:50.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,でもミラーナはお姉さまじゃない
Dialogue: 0,0:10:51.65,0:10:52.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は…
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:55.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミラーナの悲しむ顔は見たくない
Dialogue: 0,0:10:56.79,0:10:58.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悲しむのはいつも女よ
Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:02.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私はもう恋などしない
Dialogue: 0,0:11:07.43,0:11:08.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嘘っき
Dialogue: 0,0:11:36.29,0:11:36.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン
Dialogue: 0,0:11:42.97,0:11:44.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が相手を務めよう
Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:55.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,魚の3
Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:57.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,友達から恋人へ
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:11:59.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ラ ルオタ
Dialogue: 0,0:12:00.02,0:12:01.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,状況の急変…
Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:04.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うわ一 いいカードがそろった
Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:23.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夢…？
Dialogue: 0,0:12:24.31,0:12:25.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お 重い…
Dialogue: 0,0:12:27.61,0:12:29.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こ このバカネコ…
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:38.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いてっ！あったあ…あつ～い
Dialogue: 0,0:12:56.87,0:12:59.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わずかの間に驚く程腕を上げている…
Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:01.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかし！
Dialogue: 0,0:13:06.05,0:13:07.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,この太刀筋は捨身すぎる！
Dialogue: 0,0:13:08.92,0:13:09.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,このままでは…！
Dialogue: 0,0:13:10.72,0:13:11.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,危うい！！
Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:25.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さすがはアレン
Dialogue: 0,0:13:26.20,0:13:27.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,美しい剣さばきでした…
Dialogue: 0,0:13:28.14,0:13:28.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姫…
Dialogue: 0,0:13:29.97,0:13:32.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今は淑女の出步く時間ではありません
Dialogue: 0,0:13:32.54,0:13:36.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あら 剣の稽古をするような\N時間でもありませんわ
Dialogue: 0,0:13:43.19,0:13:43.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン…
Dialogue: 0,0:13:45.26,0:13:47.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姫…ご婚約をなされた身で このような…
Dialogue: 0,0:13:47.52,0:13:49.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それは父が勝手に決めた事
Dialogue: 0,0:13:50.29,0:13:51.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は…
Dialogue: 0,0:13:52.60,0:13:53.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン
Dialogue: 0,0:13:53.76,0:13:56.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私の気持ち…なぜわかって下さらないの…
Dialogue: 0,0:13:58.07,0:13:59.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミラーナ姫
Dialogue: 0,0:14:00.27,0:14:00.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン…
Dialogue: 0,0:14:08.65,0:14:10.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ…？あんたも飲みすぎ…？
Dialogue: 0,0:14:11.68,0:14:13.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上には行かないほうがいい…
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:17.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私 暑いの 風に当たりに行くのよ！
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:24.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何よ…変なやっ…
Dialogue: 0,0:14:28.73,0:14:29.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ふう…！
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:31.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なぜ姫としか呼んでくださらないの？
Dialogue: 0,0:14:32.27,0:14:35.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私は一人の女としてお幕いしているのに…
Dialogue: 0,0:14:36.01,0:14:38.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん…ミラーナさん…
Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:40.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン…
Dialogue: 0,0:14:44.92,0:14:46.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレン\N姫？
Dialogue: 0,0:14:49.49,0:14:53.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私…貴方の為ならすべてを捨てます…
Dialogue: 0,0:14:53.66,0:14:55.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,お父様も…この国も…
Dialogue: 0,0:14:56.73,0:14:57.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ミラーナ…
Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:10.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひとみ？\Nアレン！
Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:12.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ここにいて…
Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:20.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,馬鹿みたい
Dialogue: 0,0:15:21.19,0:15:23.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさんに好きな人がいるなんて
Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:25.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当たり前じゃない
Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:27.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まだ知り合ってちょっとだし…
Dialogue: 0,0:15:28.83,0:15:29.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,馬っ鹿みたい…
Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:41.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,綺麗な街灯り…
Dialogue: 0,0:15:42.34,0:15:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ファーネリアの夜も 綺麗だったなあ…
Dialogue: 0,0:15:44.91,0:15:47.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,星がいっばい光ってて…
Dialogue: 0,0:15:47.98,0:15:49.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,綺麗だったなア…
Dialogue: 0,0:15:56.92,0:15:57.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひとみ？
Dialogue: 0,0:15:59.69,0:16:00.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ど一したの？
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:07.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あれ？もしかして泣いてんの？
Dialogue: 0,0:16:07.33,0:16:08.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ほっといてよ！！
Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:10.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり泣いてる
Dialogue: 0,0:16:11.17,0:16:14.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ね～なんで泣いてるの？\Nど一して泣いてるの？ね一
Dialogue: 0,0:16:14.94,0:16:16.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,うるさいっ！！
Dialogue: 0,0:16:17.47,0:16:18.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何すんだよォー
Dialogue: 0,0:16:22.61,0:16:23.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フン
Dialogue: 0,0:16:24.82,0:16:26.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ずっと泣いてろォ！
Dialogue: 0,0:16:26.05,0:16:26.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フン！
Dialogue: 0,0:16:31.56,0:16:32.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なに！
Dialogue: 0,0:16:38.56,0:16:40.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なんてキョーボーな女だろ
Dialogue: 0,0:16:43.43,0:16:46.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こんな娘に相当ふっかけたらしいぜ アストン王
Dialogue: 0,0:16:46.97,0:16:49.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メィデン様も物好きだな…
Dialogue: 0,0:16:59.52,0:17:00.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,売られちゃったの？
Dialogue: 0,0:17:02.35,0:17:02.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フン！
Dialogue: 0,0:17:03.25,0:17:05.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あんな女 どうなったって…
Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:12.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知らせなきゃ…
Dialogue: 0,0:17:12.80,0:17:14.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バァン様に知らせなきゃ！
Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:17.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,助けて！誰か一！
Dialogue: 0,0:17:18.70,0:17:20.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聞こえやしねえって…
Dialogue: 0,0:17:20.77,0:17:24.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,水の中じゃガイメレフでも\N手はだせねえしな…
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:26.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん
Dialogue: 0,0:17:27.95,0:17:29.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,來てくれるわけないか…
Dialogue: 0,0:17:33.05,0:17:35.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我々も探索に全力を尽くしている
Dialogue: 0,0:17:36.22,0:17:38.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,しかしな アストリアは広い
Dialogue: 0,0:17:38.99,0:17:43.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ガイメレフー騎の捕り物にもさける\N兵の数にも限りは有る
Dialogue: 0,0:17:43.76,0:17:46.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ならば…我等に探索の許しを
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:50.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我が兵を使って エスカフローネを見つける
Dialogue: 0,0:17:50.33,0:17:51.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ホオー
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:54.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,それほどにあのガイメレフに 興味があるとは…
Dialogue: 0,0:17:55.31,0:17:59.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこまでして追う理由\N聞かせて頂きたいものだな…
Dialogue: 0,0:17:59.91,0:18:00.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるほど…
Dialogue: 0,0:18:02.15,0:18:02.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,入れ…
Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:06.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォルケン様！竜  網にかかったとの報が！
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:16.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バァン様早く早く！！
Dialogue: 0,0:18:16.73,0:18:18.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ひとみには借りがある
Dialogue: 0,0:18:18.43,0:18:19.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今度は俺が！
Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:25.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,こっち！
Dialogue: 0,0:18:35.65,0:18:37.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見張りから届いた写し絵です
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:40.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,捜す手間が省けたようですな…
Dialogue: 0,0:18:42.49,0:18:44.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,偽装とは気が付かぬはずよ
Dialogue: 0,0:18:45.36,0:18:47.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,直ちに守備隊を向かわせよ！！
Dialogue: 0,0:18:47.62,0:18:48.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハツ！！
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:49.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ん
Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:53.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,まさかパラスに入り込んでいようとは…
Dialogue: 0,0:18:53.60,0:18:56.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,フォルケン殿 条約は守ってもらおう
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:58.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,都の危機だ！
Dialogue: 0,0:18:58.44,0:19:01.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ザィバッハ兵の出陣を要請する！
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:04.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは大した王様だ…
Dialogue: 0,0:19:05.24,0:19:06.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディランドウを起こしてやれ
Dialogue: 0,0:19:06.51,0:19:08.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はっ それが…
Dialogue: 0,0:19:13.65,0:19:15.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バァン待ってろよ…
Dialogue: 0,0:19:15.72,0:19:18.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君がこんなに寝覚めがいいとは\N知らなかったな…
Dialogue: 0,0:19:19.46,0:19:24.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,夢の続きさ 奴が出てきちゃったんだ…\N僕の夢の中にね
Dialogue: 0,0:19:25.40,0:19:26.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,そこは市街地だ
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:29.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,民を巻き込むことは避けろ
Dialogue: 0,0:19:29.77,0:19:31.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なるべぐね
Dialogue: 0,0:19:42.81,0:19:44.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ～っ！見っけた！！
Dialogue: 0,0:19:47.25,0:19:48.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,追手だ！
Dialogue: 0,0:19:48.49,0:19:49.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,揮河を來たのけ！
Dialogue: 0,0:19:50.02,0:19:51.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,潜れ 潜れっ！！
Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん？
Dialogue: 0,0:19:54.96,0:19:56.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,メルル岸へ上がれ！！
Dialogue: 0,0:19:57.16,0:19:58.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,はあ～！！
Dialogue: 0,0:20:04.87,0:20:06.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン様～
Dialogue: 0,0:20:06.27,0:20:08.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ざまあみさらせ
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:10.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,水ん中じゃメレフも 追ってこられめえ！
Dialogue: 0,0:20:11.48,0:20:12.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,な なんだあ？
Dialogue: 0,0:20:19.15,0:20:20.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バァン様！
Dialogue: 0,0:20:32.13,0:20:33.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん！
Dialogue: 0,0:20:36.53,0:20:37.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！
Dialogue: 0,0:20:38.37,0:20:40.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バァンが私を助けに…？
Dialogue: 0,0:20:53.62,0:20:54.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怪我はないか？
Dialogue: 0,0:20:54.62,0:20:55.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,え ええ…
Dialogue: 0,0:20:58.19,0:20:59.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あ ありがとう…
Dialogue: 0,0:20:59.59,0:21:00.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,んったく
Dialogue: 0,0:21:01.09,0:21:04.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ヤモリ人にさらわれる なんてまぬけな奴
Dialogue: 0,0:21:04.73,0:21:06.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,わるかったわねーまぬけで一
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:11.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,見つけた一
Dialogue: 0,0:21:15.21,0:21:16.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,バアン！！
Dialogue: 0,0:21:33.12,0:21:33.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ハア！
Dialogue: 0,0:21:38.43,0:21:39.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,何！！
Dialogue: 0,0:21:40.56,0:21:42.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,待ちなよお！
Dialogue: 0,0:21:49.57,0:21:51.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,燃えちゃえ一！
Dialogue: 0,0:22:05.86,0:22:08.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,街が…街が燃えちゃう
Dialogue: 0,0:22:21.84,0:22:23.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ククク…もう逃げられないよ
Dialogue: 0,0:22:24.11,0:22:26.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,やめろ！ここで闘うのは！
Dialogue: 0,0:22:26.31,0:22:29.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おまえがいるから いけないんだよ
Dialogue: 0,0:22:29.88,0:22:33.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おまえがいるから 街が燃えちゃうんだ
Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:36.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,おまえがいるから この傷が疼くんだ
Dialogue: 0,0:22:36.69,0:22:38.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,いなぐなっちゃえ一！！
Dialogue: 0,0:22:41.99,0:22:42.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,なに！！
Dialogue: 0,0:22:54.64,0:22:57.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ディランドウ！これ以上街を破壊する気なら
Dialogue: 0,0:22:58.34,0:22:59.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私が相手になる！！
Dialogue: 0,0:23:00.11,0:23:03.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,またお前か…！アレンシェザール…！
Dialogue: 0,0:23:04.11,0:23:05.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫か
Dialogue: 0,0:23:05.08,0:23:06.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,ええ ありがとう
Dialogue: 0,0:23:12.86,0:23:14.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さよなら
Dialogue: 0,0:23:14.79,0:23:15.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,アレンさん
Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:36.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,月の向こう　蒼い Search light　重なる
Dialogue: 0,0:23:37.83,0:23:44.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,突然舞い降りたAngel　そう　君は誰？
Dialogue: 0,0:23:45.20,0:23:52.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今　運命の　扉が開く　So just fall in love
Dialogue: 0,0:23:52.68,0:23:58.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,胸騒ぎするこの瞬間を逃がさない
Dialogue: 0,0:23:58.58,0:24:00.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't stop,baby
Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:05.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,焼けそうな　君の Mystic eyes
Dialogue: 0,0:24:05.96,0:24:09.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無邪気な笑顔で　Breaking down
Dialogue: 0,0:24:09.80,0:24:13.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君だけに　瞳の奥の合図
Dialogue: 0,0:24:13.60,0:24:17.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,果てない　旅は始まる
Dialogue: 0,0:24:17.60,0:24:21.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,もう止まらない　胸の鼓動
Dialogue: 0,0:24:21.11,0:24:28.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,君を　さらっていきたい
Dialogue: 0,0:24:36.44,0:24:38.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,さあ一話してちょうだい
Dialogue: 0,0:24:41.44,0:24:42.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,天使…
Dialogue: 0,0:24:42.85,0:24:43.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,あなたは…