1
00:00:02,627 --> 00:00:04,379 
（桜乃(さくの)）時間かかってるね

2
00:00:04,504 --> 00:00:09,092 
（朋香(ともか)）
もう〜 中止でも続行でもいいから
早く決めてよ

3
00:00:09,217 --> 00:00:11,428 
（会場アナウンス）
協議の結果をお知らせします

4
00:00:11,678 --> 00:00:13,138 
試合続行です

5
00:00:13,263 --> 00:00:14,556 
（歓声）

6
00:00:15,015 --> 00:00:17,392 
（堀尾(ほりお)）
やった〜！　そうこなくっちゃ

7
00:00:17,517 --> 00:00:19,019 
（会場アナウンス）ただし…
（一同）え？

8
00:00:19,144 --> 00:00:22,981 
（会場アナウンス）
関東ジュニア選抜チームの
切原赤也(きりはらあかや)選手は

9
00:00:23,356 --> 00:00:25,024 
右肩負傷のため

10
00:00:25,150 --> 00:00:27,485 
これ以上のプレーは
不可能となりました

11
00:00:27,610 --> 00:00:28,445 
（一同）え？

12
00:00:29,029 --> 00:00:32,907 
（会場アナウンス）
そこで親善試合の特別リールを
適用します

13
00:00:33,033 --> 00:00:34,409 
（ビリー）特別ルール？

14
00:00:35,368 --> 00:00:38,329 
（会場アナウンス）
現在のポイントを
控えの選手が引き継ぎ

15
00:00:38,455 --> 00:00:40,040 
試合を続行します

16
00:00:40,582 --> 00:00:42,751 
（ケビン）あ？　控え選手だと？

17
00:00:43,126 --> 00:00:45,920 
（桜乃）それって…
（朋香）ひょっとして…

18
00:00:46,546 --> 00:00:52,552 
♪〜

19
00:01:54,948 --> 00:02:00,954 
〜♪

20
00:02:04,707 --> 00:02:05,542 
（リョーマ）あっ

21
00:02:16,469 --> 00:02:17,303 
（切原）越前(えちぜん)

22
00:02:19,681 --> 00:02:23,101 
てめえのために
いいとこ残しといてやったぜ

23
00:02:23,226 --> 00:02:24,602 
感謝しろよ

24
00:02:26,104 --> 00:02:29,440 
あんたは ケガを治すことだけ
考えてればいいよ

25
00:02:29,566 --> 00:02:31,901 
俺は 絶対勝つから

26
00:02:32,235 --> 00:02:35,697 
（切原）フッ 勝てよ 越前

27
00:02:44,956 --> 00:02:46,499 
（ケビン）越前リョーマ

28
00:03:22,619 --> 00:03:24,746 
（会場アナウンス）
繰り返し お知らせいたします

29
00:03:25,622 --> 00:03:28,207 
中断しておりました
シングルス１は

30
00:03:28,708 --> 00:03:33,046 
関東ジュニア選抜チーム
切原赤也選手 負傷のため

31
00:03:33,171 --> 00:03:35,340 
親善試合特別ルールとして

32
00:03:35,548 --> 00:03:40,303 
控えの越前リョーマ選手と交代し
試合を続行します

33
00:03:40,720 --> 00:03:43,514 
（堀尾）おっしゃ〜
（カチロー）頑張れ リョーマ君

34
00:03:43,640 --> 00:03:45,725 
（大石(おおいし)）
ゲームカウント３−２から
ってことは

35
00:03:45,850 --> 00:03:47,227 
越前が不利だな

36
00:03:47,435 --> 00:03:49,062 
（乾(いぬい)）いや そうとも言えまい

37
00:03:49,187 --> 00:03:52,440 
ケビンは切原と試合していた分を
消耗している

38
00:03:52,565 --> 00:03:54,651 
ハンデがあるのは
お互いさまってことか

39
00:03:55,109 --> 00:03:57,487 
（ベイカー）
さあ 舞台は整いました

40
00:03:57,612 --> 00:04:00,615 
今こそ 勝負の時ですよ ケビン

41
00:04:05,620 --> 00:04:09,415 
（歓声）

42
00:04:09,707 --> 00:04:13,336 
随分 待ったぜ
ホント長いことな

43
00:04:14,212 --> 00:04:16,297 
好きで待たせたわけじゃないけど

44
00:04:16,547 --> 00:04:18,758 
（ケビン）
その分
たっぷり楽しませてもらうぜ

45
00:04:18,883 --> 00:04:19,717 
覚悟するんだな

46
00:04:21,970 --> 00:04:24,889 
（リョーマ）
オヤジさんの敵(かたき)討ちってわけ？

47
00:04:25,556 --> 00:04:28,351 
そんなんじゃねえ！
あんなオヤジと一緒にするな！

48
00:04:30,728 --> 00:04:32,605 
（リョーマ）どうでもいいけど

49
00:04:34,232 --> 00:04:35,692 
俺 勝つし

50
00:04:36,526 --> 00:04:39,696 
（審判）
それでは
第６ゲームから再開します

51
00:04:42,824 --> 00:04:44,909 
ケビン･スミス トゥ サーブ

52
00:04:46,786 --> 00:04:47,787 
（ケビン）いくぜ！

53
00:04:50,290 --> 00:04:51,124 
だあっ

54
00:04:51,457 --> 00:04:52,292 
はあっ

55
00:04:53,418 --> 00:04:54,252 
ううっ

56
00:04:58,589 --> 00:04:59,424 
ああっ

57
00:05:00,508 --> 00:05:01,342 
あ！

58
00:05:07,557 --> 00:05:08,391 
フッ

59
00:05:13,271 --> 00:05:14,856 
（ケビン）上等だぜ

60
00:05:15,356 --> 00:05:16,190 
はあ〜っ

61
00:05:17,608 --> 00:05:18,443 
はっ

62
00:05:20,278 --> 00:05:21,612 
（３人）ツイストサーブ？

63
00:05:21,821 --> 00:05:22,655 
あ！

64
00:05:25,491 --> 00:05:26,326 
あ…

65
00:05:27,869 --> 00:05:28,828 
んにゃろ！

66
00:05:29,203 --> 00:05:30,705 
すごい切れ味だ

67
00:05:30,830 --> 00:05:34,000 
ああ あのツイストは 越前並みだな

68
00:05:34,167 --> 00:05:35,626 
はあ〜っ

69
00:05:36,044 --> 00:05:36,878 
うっ！

70
00:05:38,254 --> 00:05:39,088 
あっ

71
00:05:39,297 --> 00:05:40,131 
うう！

72
00:05:40,673 --> 00:05:41,674 
（３人）打ち返した

73
00:05:46,846 --> 00:05:48,222 
はあ〜！

74
00:05:49,265 --> 00:05:55,396 
（ケビン）
俺は… 俺は 今
越前リョーマと試合している

75
00:05:58,066 --> 00:06:01,569 
（ラリーの音）

76
00:06:01,694 --> 00:06:04,363 
（トム）あいつ 笑ってやがる

77
00:06:04,947 --> 00:06:06,491 
（テリー）ウフフ 楽しそう

78
00:06:10,119 --> 00:06:12,622 
（３人）出た！　ドライブＢ

79
00:06:15,792 --> 00:06:16,626 
（リョーマ）はあっ！

80
00:06:20,213 --> 00:06:23,132 
（ケビン）
これが越前リョーマのドライブＢ

81
00:06:23,633 --> 00:06:26,385 
（審判）ゲーム 越前
３ゲームス オール

82
00:06:27,512 --> 00:06:29,680 
（菊丸(きくまる)）
おっしゃ！　いいぞ おチビ

83
00:06:29,931 --> 00:06:32,141 
よし！
ここから 一気に巻き返しだ！

84
00:06:35,686 --> 00:06:37,772 
（ケビン）
さんざん じらされたんだ

85
00:06:38,064 --> 00:06:41,234 
簡単に勝っちまったら
面白くないもんな

86
00:06:42,527 --> 00:06:43,486 
フッ

87
00:06:44,737 --> 00:06:47,115 
（ケビン）
十分に楽しませてもらうぜ

88
00:06:47,907 --> 00:06:49,367 
越前リョーマ

89
00:06:52,537 --> 00:06:53,371 
（リョーマ）はあ！

90
00:06:53,704 --> 00:06:56,791 
おっと 今度は
おチビが元祖ツイストサーブで！

91
00:06:57,125 --> 00:06:59,502 
（ケビン）
これが リョーマのツイストサーブ

92
00:07:01,587 --> 00:07:02,922 
（審判）15−０(ラブ)

93
00:07:03,214 --> 00:07:06,175 
何だ？
あいつ全く打つ気ねえじゃねえか

94
00:07:06,467 --> 00:07:09,345 
（ビリー）
ケビンのヤツ
楽しんでやがるんだよ

95
00:07:09,720 --> 00:07:10,555 
え？

96
00:07:12,306 --> 00:07:15,601 
今まで見ているだけだった
越前の技を

97
00:07:16,102 --> 00:07:19,730 
今 あいつは全身で感じてるんだ

98
00:07:28,573 --> 00:07:29,615 
（リモコンの作動音）

99
00:07:29,740 --> 00:07:30,825 
（ボールを打つ音）

100
00:07:33,369 --> 00:07:34,203 
（作動音）

101
00:07:35,955 --> 00:07:39,625 
（ビリー）
ケビンは
越前リョーマを研究し尽くした

102
00:07:43,004 --> 00:07:46,132 
そして
完璧に技をマスターするために

103
00:07:46,257 --> 00:07:48,259 
俺たち 毎日特訓したよな

104
00:07:48,551 --> 00:07:50,344 
あ… うっ

105
00:07:52,013 --> 00:07:53,181 
うう…

106
00:07:56,476 --> 00:07:57,685 
ああ…

107
00:07:59,145 --> 00:08:01,689 
やったな ケビン
できたじゃないか

108
00:08:01,814 --> 00:08:04,901 
ハハハハ！　痛(い)てて…

109
00:08:05,193 --> 00:08:07,236 
アハハハ！

110
00:08:08,571 --> 00:08:11,908 
（ビリー）
ヘイ 今こそ
その全てをぶつけるときだぜ

111
00:08:12,033 --> 00:08:14,368 
思う存分 暴れてみろ ケビン

112
00:08:14,619 --> 00:08:16,204 
はあ〜っ！

113
00:08:18,331 --> 00:08:21,209 
（審判）ゲーム 越前
４ゲームス トゥ ３

114
00:08:21,417 --> 00:08:25,922 
（中村(なかむら)）
おいおい 大丈夫かよ
逆転されちゃったじゃないか

115
00:08:26,297 --> 00:08:27,715 
うっ うう…

116
00:08:35,431 --> 00:08:38,976 
（ベイカー）
越前リョーマと試合するのが
そんなに楽しいですか？

117
00:08:39,685 --> 00:08:41,479 
ああ 楽しいね

118
00:08:41,896 --> 00:08:44,524 
（ベイカー）
ほお それは結構ですが

119
00:08:44,649 --> 00:08:46,192 
そろそろ
真面目にやってもらわないと

120
00:08:46,317 --> 00:08:47,652 
困るんですがね

121
00:08:47,777 --> 00:08:49,403 
スポンサーが見ているんですから

122
00:08:51,364 --> 00:08:54,283 
（ケビン）
分かってるよ
勝ちゃ いいんだろ

123
00:08:55,159 --> 00:08:58,287 
子供が ナメた口を
利くものではないですよ

124
00:09:01,958 --> 00:09:03,501 
イエス ボス

125
00:09:07,046 --> 00:09:09,590 
（ケビン）
フン うっせえんだよ

126
00:09:10,216 --> 00:09:12,885 
（手塚(てづか)）
よし 越前 この調子でいけ

127
00:09:13,135 --> 00:09:15,805 
相手の挑発には乗るな いいな

128
00:09:16,347 --> 00:09:17,598 
分かってます

129
00:09:21,018 --> 00:09:21,852 
うっ！

130
00:09:23,062 --> 00:09:23,896 
はっ！

131
00:09:29,944 --> 00:09:30,778 
あっ！

132
00:09:32,697 --> 00:09:33,531 
はあ！

133
00:09:39,453 --> 00:09:40,413 
く…

134
00:09:41,747 --> 00:09:42,999 
フフフ

135
00:09:44,125 --> 00:09:47,336 
今度はドライブＢ 完璧じゃないか

136
00:09:47,545 --> 00:09:51,299 
越前を研究し尽くしてると
知ってはいたが ここまでとは

137
00:09:51,507 --> 00:09:56,345 
（忍足(おしたり)）
見てみい あの越前の顔
ありゃ 完全に頭きとるで

138
00:09:56,512 --> 00:10:01,309 
フッ 分かりやすいやっちゃな
すっかり挑発されとるやないか

139
00:10:01,809 --> 00:10:03,519 
はあ〜っ！

140
00:10:04,687 --> 00:10:06,105 
（審判）15−15(フィフティーンオール)

141
00:10:10,484 --> 00:10:11,319 
はあっ！

142
00:10:12,153 --> 00:10:13,654 
（審判）30−15

143
00:10:14,822 --> 00:10:16,198 
人のまねすんの

144
00:10:17,283 --> 00:10:18,534 
やめてほしいんだけど

145
00:10:20,244 --> 00:10:22,246 
今度はリョーマ君のドライブＢだ

146
00:10:32,006 --> 00:10:32,840 
わあっ！

147
00:10:39,847 --> 00:10:40,681 
なに？

148
00:10:41,015 --> 00:10:42,350 
だあっ！

149
00:10:45,728 --> 00:10:46,812 
あ…

150
00:10:49,774 --> 00:10:52,276 
（審判）ゲーム スミス
４ゲームス オール

151
00:10:52,443 --> 00:10:57,323 
越前リョーマ
お前の技は 全部見切った

152
00:10:57,531 --> 00:10:58,699 
勝つのは俺だ

153
00:11:03,913 --> 00:11:05,164 
ふ〜ん

154
00:11:14,215 --> 00:11:15,549 
（ケビン）うっ
（リョーマ）わあっ！

155
00:11:21,555 --> 00:11:22,390 
なに？

156
00:11:22,765 --> 00:11:24,141 
だあ〜！

157
00:11:26,894 --> 00:11:27,728 
あ…

158
00:11:31,065 --> 00:11:33,401 
（審判）ゲーム スミス
４ゲームス オール

159
00:11:36,904 --> 00:11:37,738 
はあっ

160
00:11:38,280 --> 00:11:39,115 
うおっ

161
00:11:50,167 --> 00:11:52,294 
（カチロー）あれは…
（大石）ドライブＡ

162
00:11:52,545 --> 00:11:53,462 
うわっ

163
00:11:57,800 --> 00:11:58,717 
フンッ

164
00:11:59,343 --> 00:12:00,594 
だあ〜っ！

165
00:12:06,392 --> 00:12:08,853 
（審判）ゲーム スミス
５ゲームス トゥ ４

166
00:12:11,105 --> 00:12:13,691 
よし あと１ゲーム取れば
ケビンの勝ちだ

167
00:12:16,277 --> 00:12:17,153 
ハア…

168
00:12:20,406 --> 00:12:22,616 
（ベイカー）
さあ 勝つんです ケビン

169
00:12:26,370 --> 00:12:27,955 
おお〜！

170
00:12:29,165 --> 00:12:30,499 
はあ〜！

171
00:12:32,042 --> 00:12:33,002 
はっ！

172
00:12:33,669 --> 00:12:34,795 
だあ！

173
00:12:36,213 --> 00:12:37,256 
（審判）15−０

174
00:12:38,132 --> 00:12:42,178 
（ラリーの音）

175
00:12:45,764 --> 00:12:46,849 
ううっ

176
00:12:47,308 --> 00:12:48,142 
あれは！

177
00:12:54,482 --> 00:12:57,485 
（歓声）

178
00:12:58,819 --> 00:13:00,946 
こんなことも できるんだぜ

179
00:13:01,197 --> 00:13:03,991 
ぜ…
零式(ぜろしき)ドロップショットだって？

180
00:13:04,116 --> 00:13:06,869 
あれは
もともと手塚の技じゃないか

181
00:13:06,994 --> 00:13:10,414 
以前 一度だけ
越前が使ったことがあった

182
00:13:10,539 --> 00:13:13,751 
え？　ああ 確か あれは関東大会

183
00:13:13,876 --> 00:13:16,587 
氷帝(ひょうてい)の日吉(ひよし)との試合のときだったな

184
00:13:24,094 --> 00:13:27,640 
（大石）
彼は そんな技まで
マスターしてるっていうのか

185
00:13:28,849 --> 00:13:31,810 
（乾）
恐らく ビデオでも見て
覚えたんだろう

186
00:13:32,144 --> 00:13:34,813 
ラケットヘッドが
30センチも下がってるところまで

187
00:13:34,939 --> 00:13:36,190 
そっくりだ

188
00:13:36,315 --> 00:13:39,902 
あれじゃ バレバレで
二度と通用しないところもな

189
00:13:48,244 --> 00:13:49,078 
フフ

190
00:13:49,537 --> 00:13:52,206 
おチビの技が
全部使えるってことは

191
00:13:52,331 --> 00:13:55,000 
当然 攻略法も完璧ってこと？

192
00:13:55,125 --> 00:13:56,418 
（不二）恐らくね

193
00:13:56,544 --> 00:13:59,046 
きっと
さっきのドライブＢみたいに

194
00:13:59,171 --> 00:14:00,214 
だあ！

195
00:14:02,216 --> 00:14:03,342 
（審判）40−０

196
00:14:04,051 --> 00:14:06,387 
うわっ マッチポイントじゃん

197
00:14:06,512 --> 00:14:10,307 
でも
まだ 一つだけ残っている技がある

198
00:14:13,352 --> 00:14:14,186 
はっ！

199
00:14:15,521 --> 00:14:17,231 
（ケビン）
あと１ポイントだ

200
00:14:17,982 --> 00:14:18,816 
だあっ！

201
00:14:21,235 --> 00:14:24,113 
（ケビン）
あと １ポイントで
俺はリョーマを超える

202
00:14:24,905 --> 00:14:26,490 
超えるんだ！

203
00:14:28,909 --> 00:14:29,743 
あ！

204
00:14:31,495 --> 00:14:32,496 
おお〜っ

205
00:14:33,706 --> 00:14:34,540 
だあ！

206
00:14:36,166 --> 00:14:37,918 
（３人）
出た！　サイクロンスマッシュ

207
00:14:42,089 --> 00:14:43,132 
あ…

208
00:14:43,591 --> 00:14:44,717 
（審判）40−15

209
00:14:45,968 --> 00:14:48,095 
（ケビン）
何だ 今のボールは？

210
00:14:48,512 --> 00:14:51,140 
見てみい あのケビンの顔

211
00:14:51,265 --> 00:14:52,516 
思ったとおり

212
00:14:52,850 --> 00:14:56,979 
そうか 全ての越前の技を
マスターしたつもりのケビン

213
00:14:57,646 --> 00:15:02,610 
関東大会 決勝の真田(さなだ)戦で
初めて見せたサイクロンスマッシュ

214
00:15:06,280 --> 00:15:09,283 
あのデータは
集められなかったってことか

215
00:15:09,450 --> 00:15:12,912 
俺の技
全部 見切ったんじゃなかったの？

216
00:15:13,329 --> 00:15:14,204 
うっ…

217
00:15:14,580 --> 00:15:16,081 
（ボビー）す… すげえ

218
00:15:16,248 --> 00:15:18,542 
（アーノルド）
サイクロンスマッシュだと？

219
00:15:18,751 --> 00:15:21,837 
（ビリー）
あんな技 ケビンが集めた
ビデオにはなかったぜ

220
00:15:21,962 --> 00:15:23,964 
（テリー）
なんてヤツなの 越前リョーマ

221
00:15:25,174 --> 00:15:26,467 
（ビリー）
負けるな ケビン

222
00:15:27,760 --> 00:15:29,386 
おお〜！

223
00:15:30,804 --> 00:15:31,764 
だあっ！

224
00:15:34,516 --> 00:15:35,976 
40−30

225
00:15:36,101 --> 00:15:38,646 
（リョーマ）はあ！
（ケビン）あ…

226
00:15:40,981 --> 00:15:41,815 
おお〜っ

227
00:15:43,025 --> 00:15:44,693 
（リョーマ）はあ〜！
（ケビン）うわっ

228
00:15:44,818 --> 00:15:45,778 
（審判）デュース

229
00:15:46,028 --> 00:15:50,199 
（ケビン）
俺は… 俺はリョーマの技は
全てマスターしたはずなのに

230
00:15:51,909 --> 00:15:53,160 
は〜！

231
00:15:54,411 --> 00:15:55,871 
（リョーマ）うわ〜！
（ケビン）わっ…

232
00:15:56,038 --> 00:15:58,582 
（審判）ゲーム 越前
５ゲームス オール

233
00:16:00,000 --> 00:16:03,379 
（ケビン）
あんな…
あんな技があったなんて…

234
00:16:03,504 --> 00:16:04,755 
ちきしょう！

235
00:16:04,922 --> 00:16:06,966 
よ〜し おチビ！　同点だ！

236
00:16:07,091 --> 00:16:10,803 
しかし ペースもスタミナも
関係あらへんって感じやな

237
00:16:10,928 --> 00:16:12,638 
むちゃくちゃなテニスや

238
00:16:13,722 --> 00:16:17,685 
だけど ああなった越前には
もう 誰も手をつけられないよ

239
00:16:17,893 --> 00:16:20,020 
おお〜！

240
00:16:20,521 --> 00:16:22,940 
まさか
あの状況から追いついたなんて

241
00:16:23,065 --> 00:16:24,817 
（高山(たかやま)）中村さん
（中村）あっ はい

242
00:16:25,234 --> 00:16:28,737 
（高山）
会場は越前リョーマの応援一色

243
00:16:28,862 --> 00:16:32,408 
ケビン･スミスは すっかり
悪役になってしまいましたね

244
00:16:32,533 --> 00:16:34,410 
あ… これは…

245
00:16:34,660 --> 00:16:38,205 
ベイカー監督は
何を考えていらっしゃるのかしら

246
00:16:38,330 --> 00:16:39,748 
はあ… その…

247
00:16:42,876 --> 00:16:45,921 
（中村）
どういうことなんです？
ベイカーさん

248
00:16:46,255 --> 00:16:48,048 
こんなことなら シングルス１を

249
00:16:48,215 --> 00:16:51,093 
棄権試合にしておけば
よかったじゃないですか

250
00:16:51,552 --> 00:16:54,471 
それを あなたが
わざわざ特別ルールにしたために

251
00:16:54,596 --> 00:16:56,015 
このありさまだ

252
00:16:56,140 --> 00:16:59,309 
これで負けたら
どう責任を取るつもりなんですか？

253
00:17:06,984 --> 00:17:07,818 
うっ！

254
00:17:08,235 --> 00:17:10,112 
うう… はっ！

255
00:17:10,320 --> 00:17:11,280 
あっ

256
00:17:12,865 --> 00:17:15,784 
私は考え違いを
していたのかもしれません

257
00:17:16,243 --> 00:17:19,955 
一試合で２人の選手と
続けて試合をするケビンのほうが

258
00:17:20,080 --> 00:17:21,999 
当然 ハンデが高い

259
00:17:23,333 --> 00:17:24,877 
だから 負けたとしても

260
00:17:25,002 --> 00:17:28,255 
同情されこそすれ
非難されることはないし

261
00:17:28,380 --> 00:17:33,427 
逆境に打ち勝って試合に勝てば
一躍 彼は大スターになると

262
00:17:33,802 --> 00:17:34,720 
うっ…

263
00:17:34,845 --> 00:17:35,679 
（リョーマ）ううっ！

264
00:17:37,973 --> 00:17:38,974 
（ケビン）うっ！

265
00:17:41,351 --> 00:17:42,561 
（ベイカー）
ですが 実際には

266
00:17:42,686 --> 00:17:46,648 
負けている状況から再試合した
越前リョーマのハンデのほうが

267
00:17:46,774 --> 00:17:49,943 
より強調される
展開となってしまいました

268
00:17:50,736 --> 00:17:53,113 
うう… それもこれも ケビン

269
00:17:53,363 --> 00:17:57,701 
あなたが５ゲームス オールまで
追い込まれるからですよ

270
00:17:59,661 --> 00:18:01,455 
（リョーマ）は！
（ケビン）うっ！

271
00:18:01,747 --> 00:18:03,999 
（リョーマ）だあっ！
（ケビン）うあ！

272
00:18:04,541 --> 00:18:07,711 
（トム）頑張れ ケビン
（テリー）頑張って ケビン

273
00:18:09,129 --> 00:18:11,673 
（マイケル）焦らずいけ
（ビリー）ケビン

274
00:18:13,592 --> 00:18:14,885 
（リョーマ）おお〜っ

275
00:18:16,095 --> 00:18:16,929 
だあ〜！

276
00:18:21,892 --> 00:18:25,813 
（審判）
ゲーム 越前 ６ゲームス トゥ ５
チェンジコート

277
00:18:26,146 --> 00:18:28,190 
おっしゃあ 逆転だ！

278
00:18:28,982 --> 00:18:31,068 
その調子だ 越前

279
00:18:32,903 --> 00:18:33,737 
ういっす

280
00:18:33,862 --> 00:18:35,072 
（殴る音）
ん？

281
00:18:37,157 --> 00:18:40,035 
何をしているんです
簡単に勝てる試合だったのに

282
00:18:40,160 --> 00:18:42,955 
ここまで追い詰められるなんて
しっかりしてください

283
00:18:45,124 --> 00:18:46,875 
イエス ボス

284
00:18:54,550 --> 00:18:58,303 
ほえ〜 向こうのコーチ
まるで人が変わったみたいだね

285
00:18:58,428 --> 00:19:01,056 
不快だな ああいうコーチは

286
00:19:01,598 --> 00:19:02,516 
（テリー）ひどい

287
00:19:03,267 --> 00:19:04,560 
（マイケル）
なにも たたかなくても

288
00:19:04,685 --> 00:19:05,811 
（アーノルド）ベイカーさん

289
00:19:06,728 --> 00:19:09,481 
（ビリー）
あんたに
ケビンの何が分かるってんだ

290
00:19:09,606 --> 00:19:10,691 
ケビンのヤツは

291
00:19:10,816 --> 00:19:13,277 
ただ 越前のまねばかり
していたわけじゃない

292
00:19:13,527 --> 00:19:15,237 
（ボールを打ち合う音）

293
00:19:18,657 --> 00:19:21,827 
ヘイ そろそろ終わりにしようぜ
続きは明日だ

294
00:19:22,369 --> 00:19:24,246 
いや まだだ もう少し！

295
00:19:25,664 --> 00:19:27,332 
あっ うわ〜！

296
00:19:28,709 --> 00:19:29,543 
ケビン！

297
00:19:30,919 --> 00:19:31,879 
ああ…

298
00:19:34,047 --> 00:19:35,966 
はあ〜！

299
00:19:38,302 --> 00:19:40,012 
ああ…

300
00:19:51,523 --> 00:19:54,193 
お前 今 何を…

301
00:20:05,579 --> 00:20:07,080 
（ビリー）
ヘイ ケビン

302
00:20:07,331 --> 00:20:09,917 
今こそ あれを出すときだぜ

303
00:20:10,292 --> 00:20:12,586 
はあ〜！

304
00:20:20,510 --> 00:20:26,516 
♪〜

305
00:21:29,871 --> 00:21:35,877 
〜♪

306
00:21:37,629 --> 00:21:40,340 
（ケビン）
俺は 越前リョーマを目標に
ここまで来た

307
00:21:40,549 --> 00:21:41,717 
（リョーマ）
ふ〜ん

308
00:21:41,842 --> 00:21:45,012 
（ケビン）
ビデオが擦り切れるまで
何度も お前のプレーを見た

309
00:21:45,137 --> 00:21:47,431 
（リョーマ）
俺を研究し尽くしたってこと？

310
00:21:47,556 --> 00:21:51,476 
（ケビン）
更に練習に練習を重ねて
完全に俺のものにした

311
00:21:52,185 --> 00:21:53,687 
だが それだけじゃない

312
00:21:53,812 --> 00:21:56,440 
これから
俺のとっておきを見せてやるぜ

313
00:21:57,316 --> 00:21:59,568 
（リョーマ）
次回 テニスの王子様

314
00:21:59,818 --> 00:22:00,819 
「イリュージョン」

315
00:22:01,320 --> 00:22:03,947 
（ケビン）
俺は 越前リョーマを超える！