1
00:00:18,393 --> 00:00:20,687
（飛行艇の飛行音）

2
00:00:24,691 --> 00:00:26,359
（着水する音）

3
00:00:33,450 --> 00:00:36,411
（ファロン）
ゴホ ゴホ くそっ！

4
00:00:36,661 --> 00:00:38,872
（ヤゾフ）ぐおお

5
00:00:39,622 --> 00:00:40,915
…ああ？

6
00:00:42,417 --> 00:00:43,460
（ドロテア）アディオス

7
00:00:43,543 --> 00:00:45,003
（銃声）

8
00:00:45,587 --> 00:00:46,921
（タマーラ）はっ！

9
00:00:48,298 --> 00:00:49,966
（ミハイル）匣(はこ)を
返してもらうぞ

10
00:00:50,300 --> 00:00:51,551
（うなり声）

11
00:00:54,345 --> 00:00:58,516
（エフグラフ）フフフ
遅かったな ミハイル

12
00:00:58,850 --> 00:01:01,644
残念だが匣(はこ)はすでに

13
00:01:01,853 --> 00:01:04,147
我が内にある

14
00:01:04,397 --> 00:01:05,398
はっ！

15
00:01:08,026 --> 00:01:10,111
（ウィラード）はっ！
ユーリィ？

16
00:01:12,489 --> 00:01:14,616
（ユーリィ）くそっ
ん！

17
00:01:17,911 --> 00:01:18,912
（ドアが開く音）

18
00:01:19,037 --> 00:01:20,163
（銃声）

19
00:01:24,793 --> 00:01:27,045
（ウィラード）く…
ユーリィ

20
00:01:30,215 --> 00:01:31,508
（銃声）

21
00:01:31,591 --> 00:01:32,592
（ウィラード）
ううっ！　ぐっ

22
00:01:33,051 --> 00:01:34,886
（銃声）

23
00:01:35,011 --> 00:01:36,471
（ユーリィ）教授！

24
00:01:50,151 --> 00:01:52,362
（フィリップ）ゴホ ゴホ…

25
00:01:52,445 --> 00:01:53,530
（ファロン）おい大丈夫か？

26
00:01:53,613 --> 00:01:56,783
（フィリップ）うう…ふうっ

27
00:01:56,866 --> 00:01:58,868
いやあ ちょっと荒っぽい
着陸だったかな

28
00:01:58,952 --> 00:02:01,287
はあ！？　ただの墜落じゃねえか！

29
00:02:01,371 --> 00:02:02,789
はいはい 悪うござんした

30
00:02:03,915 --> 00:02:06,334
お前二度と操縦させねえからな！

31
00:02:06,417 --> 00:02:08,294
（直江涼子(なおえりょうこ)）みなさん！

32
00:02:08,419 --> 00:02:09,712
ご無事ですか！？

33
00:02:09,796 --> 00:02:13,091
お嬢様？
それにいつぞやの…

34
00:02:13,174 --> 00:02:15,677
（涼子）もう何て無茶な事を！

35
00:02:15,760 --> 00:02:18,346
いや あんたも相当だと思うよ

36
00:02:18,429 --> 00:02:20,557
愛ね　ユーリィへの

37
00:02:20,640 --> 00:02:22,851
ドロテアさん！　もうっ

38
00:02:22,934 --> 00:02:25,019
（伊庭秀臣(いばひでおみ)）さっきの無線は
役に立ったかな？

39
00:02:25,103 --> 00:02:25,895
（ファロン）ん？

40
00:02:26,062 --> 00:02:28,773
ああ 俺らのボスにとってはな

41
00:02:28,857 --> 00:02:31,067
そうか さて

42
00:02:31,901 --> 00:02:32,944
あとは…

43
00:02:33,027 --> 00:02:34,863
（飛行船の飛行音）

44
00:02:36,948 --> 00:02:37,991
（ウィラード）ぐっ…

45
00:02:39,492 --> 00:02:41,744
（ウィラード）ハァ… ハァ

46
00:02:42,453 --> 00:02:44,539
（ミハイル）貴様 匣(はこ)を…

47
00:02:44,956 --> 00:02:48,209
（エフグラフ）そうだ　己が身を
器とする事で

48
00:02:48,293 --> 00:02:51,004
匣(はこ)の力を宿らせた

49
00:02:51,087 --> 00:02:55,049
私の魂は今まさに匣(はこ)のひとつとなり

50
00:02:55,133 --> 00:02:57,927
人智を超えた存在となったのだ！

51
00:02:58,011 --> 00:03:01,097
フフフ…ハハハッ

52
00:03:01,347 --> 00:03:03,016
すごーい！　エフ様！

53
00:03:03,099 --> 00:03:05,560
これでみんなのビョーキも
治せるんだね

54
00:03:05,727 --> 00:03:07,478
（エフグラフ）くだらない事だ

55
00:03:07,729 --> 00:03:08,771
え？

56
00:03:08,855 --> 00:03:11,482
（エフグラフ）この“力”があれば

57
00:03:11,566 --> 00:03:12,984
病の根絶など造作もない

58
00:03:13,526 --> 00:03:16,696
だがもはや どうでもいい話だ

59
00:03:16,905 --> 00:03:19,282
私は生まれ変わったのだ

60
00:03:19,365 --> 00:03:23,494
より強靭で
高潔な血を宿した種族へと

61
00:03:23,578 --> 00:03:24,662
エフ様？

62
00:03:25,288 --> 00:03:26,956
そう…

63
00:03:27,040 --> 00:03:31,336
私は吸血鬼(ヴァンパイア)を超えた
真祖となったのだよ

64
00:03:33,087 --> 00:03:34,589
（エフグラフ）どうした？

65
00:03:34,714 --> 00:03:36,299
（タマーラ）い…いえ

66
00:03:36,424 --> 00:03:38,968
（ミハイル）匣(はこ)に取り込まれて
気でも触れたか

67
00:03:39,093 --> 00:03:43,097
（エフグラフ）わからんのか？
この溢れ出る力の奔流が

68
00:03:45,433 --> 00:03:46,601
（衝突音）

69
00:03:46,684 --> 00:03:47,769
（ミハイル）ぐはっ

70
00:03:47,852 --> 00:03:49,938
（エフグラフ）フフフ
どうしたミハイル…

71
00:03:50,313 --> 00:03:52,941
この新たな吸血鬼(ヴァンパイア)の姿…

72
00:03:53,024 --> 00:03:54,025
（タマーラ）エフ様…

73
00:03:54,400 --> 00:03:57,779
それでも エフ様はエフ様だよね？

74
00:03:57,862 --> 00:04:00,490
私たちをビョーキから
助けようとしてくれる

75
00:04:00,573 --> 00:04:02,325
優しいエフ様だよね

76
00:04:03,743 --> 00:04:04,953
そうだな…

77
00:04:05,286 --> 00:04:08,748
病などにおびえる必要はない

78
00:04:08,831 --> 00:04:09,749
（下等種）グアッ

79
00:04:09,832 --> 00:04:12,377
（エフグラフ）
真祖となった この私と

80
00:04:12,460 --> 00:04:14,796
新たに盟約を結べばよい

81
00:04:16,089 --> 00:04:18,508
（下等種）アアア…

82
00:04:20,760 --> 00:04:22,303
（タマーラ）あ…

83
00:04:22,720 --> 00:04:24,681
（エフグラフ）脆弱な…

84
00:04:24,931 --> 00:04:30,228
高潔な血には高潔な者こそ
相応しいという事か…

85
00:04:30,895 --> 00:04:33,273
ならば お前はどうだ？

86
00:04:33,356 --> 00:04:34,274
（タマーラ）っ！？

87
00:04:34,357 --> 00:04:37,860
ああ… いや…

88
00:04:38,111 --> 00:04:43,116
いや　やめて エフ様…

89
00:04:43,199 --> 00:04:45,618
（エフグラフ）何を恐れる事がある

90
00:04:45,702 --> 00:04:51,082
我が血に認められれば
お前も生まれ変わるのだぞ？

91
00:04:51,165 --> 00:04:54,252
（タマーラ）い…いやああ

92
00:04:54,419 --> 00:04:55,586
（ユーリィ）エフグラフ！！

93
00:04:56,546 --> 00:04:57,964
ユーリィ！

94
00:04:58,256 --> 00:05:01,718
言っただろ
殴られてでも一緒にいるって！

95
00:05:02,093 --> 00:05:06,389
（エフグラフ）ユーリィ•ジロフ
今更 何しにきた？

96
00:05:06,472 --> 00:05:09,809
飼い犬になる心変わりでもしたか？

97
00:05:10,268 --> 00:05:12,895
（ユーリィ）匣(はこ)は
お前が扱っていいものじゃない！

98
00:05:13,271 --> 00:05:14,814
（エフグラフ）なにゆえ？

99
00:05:14,897 --> 00:05:19,152
この期に及んで 天狼(シリウス)のものだから
とでも言うつもりか？

100
00:05:19,402 --> 00:05:22,613
笑わせる　この偉大な力を

101
00:05:22,697 --> 00:05:26,576
５千年もの間
使わなかったというのに

102
00:05:27,035 --> 00:05:29,912
挙げ句の果てには封印だ

103
00:05:30,079 --> 00:05:31,956
貴様らにくれてやった
匣(はこ)の持ち主も

104
00:05:32,040 --> 00:05:35,501
さぞかし残念がっていることだろう

105
00:05:35,752 --> 00:05:39,714
だから私が代わりに
使ってやったのだ！

106
00:05:39,797 --> 00:05:42,550
むしろ感謝すべきではないか？

107
00:05:43,051 --> 00:05:45,386
古く脆弱(ぜいじゃく)な吸血鬼(ヴァンパイア)は

108
00:05:45,470 --> 00:05:47,597
一度滅びるべきなのだ

109
00:05:47,680 --> 00:05:50,600
貴様ら天狼(シリウス)のようにな！

110
00:05:51,184 --> 00:05:53,936
だが絶望することはない

111
00:05:54,270 --> 00:05:57,899
私の元に新たな吸血鬼(ヴァンパイア)が生まれる

112
00:05:57,982 --> 00:06:02,111
そして永遠に
この世界を統べるのだ

113
00:06:05,782 --> 00:06:07,825
（床につく音）
（エフグラフ）あ…

114
00:06:08,701 --> 00:06:12,080
（エフグラフ）う…　なん…だ？

115
00:06:15,208 --> 00:06:18,086
何だ…？　これは…

116
00:06:18,920 --> 00:06:20,546
これも叡智

117
00:06:21,881 --> 00:06:23,341
違う！

118
00:06:23,424 --> 00:06:26,886
グアア！　こんなものが…

119
00:06:27,303 --> 00:06:30,598
匣(はこ)の中に…溢れ出す…

120
00:06:30,848 --> 00:06:33,601
我が…器から…

121
00:06:33,684 --> 00:06:35,436
グアアア

122
00:06:38,773 --> 00:06:41,025
ウオオ…

123
00:06:41,192 --> 00:06:43,611
アア…アアア！

124
00:06:47,782 --> 00:06:50,493
（うなり声）

125
00:06:56,457 --> 00:06:59,710
ウアア…アアア…！

126
00:07:01,087 --> 00:07:02,505
（ガラスが割れる音）

127
00:07:04,340 --> 00:07:05,758
ウウ…

128
00:07:06,342 --> 00:07:08,594
ウアアアー！

129
00:07:13,683 --> 00:07:15,393
あれは…一体…

130
00:07:15,601 --> 00:07:16,978
（ウィラード）飲み込まれたんだ

131
00:07:18,813 --> 00:07:19,856
教授！

132
00:07:21,023 --> 00:07:22,900
（ウィラード）やつは…
（ユーリィ）しゃべらないで

133
00:07:23,109 --> 00:07:27,488
匣(はこ)に秘められた膨大な力の開放を
制御できなかったんだ

134
00:07:28,823 --> 00:07:31,951
ユーリィ お前は
なぜ匣(はこ)の封印を解いた？

135
00:07:33,035 --> 00:07:34,996
父さんと約束したからです

136
00:07:35,788 --> 00:07:37,623
匣(はこ)と共に生きていくと

137
00:07:37,707 --> 00:07:38,583
（ミハイル）ぐお！

138
00:07:38,666 --> 00:07:41,586
（ユーリィ）父さんが示したかった
天狼(シリウス)の新たな誇りが

139
00:07:41,961 --> 00:07:44,922
間違っていなかった事を
証明するために

140
00:07:45,423 --> 00:07:46,424
（ミハイル）ぐっ！

141
00:07:46,549 --> 00:07:47,884
新たな誇り…

142
00:07:48,301 --> 00:07:52,221
はい　多くの種族と
共にあろうとする事です

143
00:07:53,389 --> 00:07:54,390
人間や

144
00:07:55,850 --> 00:07:57,351
吸血鬼(ヴァンパイア)とだって

145
00:07:57,435 --> 00:07:58,519
（タマーラ）あ…

146
00:08:01,856 --> 00:08:03,065
（ウィラードのため息）

147
00:08:03,232 --> 00:08:07,320
わかった ユーリィ
お前に渡したい物がある

148
00:08:09,405 --> 00:08:12,158
（ユーリィ）っ！？　天狼(シリウス)の…匣(はこ)？

149
00:08:12,241 --> 00:08:13,910
（ウィラード）その対になる物

150
00:08:14,535 --> 00:08:17,288
ドッグヴィルの
神殿奥深くで発見した

151
00:08:18,372 --> 00:08:20,583
これは古文書にも書かれていない

152
00:08:20,666 --> 00:08:24,170
匣(はこ)の所有者たる
天狼(シリウス)王家の者だけが知り得る事

153
00:08:25,171 --> 00:08:28,299
恐らく これで膨大な匣(はこ)の力は
抑えられるだろう

154
00:08:29,342 --> 00:08:32,762
ユーリィ…　自分の信じる道を行け

155
00:08:33,387 --> 00:08:35,890
その気持ちに匣(はこ)は必ず応えるはずだ

156
00:08:36,807 --> 00:08:39,477
お前なら…　きっと出来る

157
00:08:49,445 --> 00:08:50,947
（衝突音）

158
00:08:51,197 --> 00:08:55,243
（ミハイル）ぐっ…くっ
ゴホッ ゴホッ

159
00:08:57,370 --> 00:08:59,580
（エフグラフ）グアア

160
00:09:00,706 --> 00:09:03,334
（エフグラフ）ウオオ
（ユーリィ）兄さん！！

161
00:09:14,845 --> 00:09:17,306
（エフグラフ）アーー！

162
00:09:17,515 --> 00:09:18,474
くそっ！

163
00:09:22,520 --> 00:09:23,896
（ウィラード）まずいな…

164
00:09:24,021 --> 00:09:25,565
高度が落ちてきている

165
00:09:25,940 --> 00:09:27,149
（タマーラ）なんで…

166
00:09:28,317 --> 00:09:30,194
私いっぱい殺してきた

167
00:09:30,987 --> 00:09:33,281
天狼(シリウス)も…狩人(かりうど)も…

168
00:09:34,073 --> 00:09:37,034
なのに 何でユーリィは
あんな事言ったの？

169
00:09:37,618 --> 00:09:39,745
（ウィラード）
気付いたんだ あいつは

170
00:09:40,413 --> 00:09:45,167
匣(はこ)の力を使う事によって
それが可能になるかもしれないと…

171
00:09:46,544 --> 00:09:48,379
（破壊音）
（エフグラフ）アアア

172
00:09:59,348 --> 00:10:00,808
（ミハイル）くっ ぐあっ…

173
00:10:01,267 --> 00:10:02,602
（エフグラフ）アアア

174
00:10:05,062 --> 00:10:06,188
はっ！

175
00:10:08,482 --> 00:10:09,775
（エフグラフ）アアア…

176
00:10:13,487 --> 00:10:15,072
（エフグラフ）アア？
アアア

177
00:10:15,156 --> 00:10:16,490
何が起こっている？

178
00:10:21,037 --> 00:10:23,998
匣(はこ)の力に耐えきれなく
なっているのか？

179
00:10:24,332 --> 00:10:26,584
（エフグラフ）ア…アア…

180
00:10:29,754 --> 00:10:30,963
逃すか！

181
00:10:31,297 --> 00:10:32,381
（ミハイル）ユーリィ！！

182
00:10:39,722 --> 00:10:41,307
（ユーリィ）やっと見つけたんだ

183
00:10:42,183 --> 00:10:43,976
僕がやらなきゃいけない事…

184
00:10:45,019 --> 00:10:46,020
僕の道を！

185
00:10:46,395 --> 00:10:48,147
（エフグラフ）ウアアア

186
00:11:02,620 --> 00:11:03,704
（ユーリィ）兄さん！

187
00:11:03,829 --> 00:11:06,999
（ミハイル）
本当に世話のやける弟だな

188
00:11:07,625 --> 00:11:08,626
行くぞ

189
00:11:11,712 --> 00:11:13,923
（エフグラフ）グウウ…アア

190
00:11:14,590 --> 00:11:15,508
（ユーリィ）ぐっ

191
00:11:17,259 --> 00:11:19,053
（エフグラフ）ガアア

192
00:11:19,136 --> 00:11:21,263
お前の相手はこのオレだ！！

193
00:11:22,765 --> 00:11:24,767
（ミハイル）ぐっ
（ユーリィ）兄さん！！

194
00:11:24,850 --> 00:11:26,185
（エフグラフ）グウウ…

195
00:11:29,814 --> 00:11:31,565
いい加減に

196
00:11:31,732 --> 00:11:35,736
返しやがれ このクソ野郎！！

197
00:11:39,657 --> 00:11:41,617
（エフグラフ）アアア…

198
00:11:42,243 --> 00:11:48,040
アア…　匣(はこ)…
私の…　真祖の… 力が…

199
00:11:48,833 --> 00:11:51,377
お前は盲目的に匣(はこ)を信じた

200
00:11:51,669 --> 00:11:53,129
だから匣(はこ)に飲み込まれた

201
00:11:53,587 --> 00:11:56,465
ならば 貴様は…

202
00:11:56,632 --> 00:11:58,884
死に損ないの天狼(シリウス)が

203
00:11:58,968 --> 00:12:02,680
たった一匹
生き残って何が出来る…！

204
00:12:02,805 --> 00:12:05,641
独りじゃ何も出来ないから
匣(はこ)が必要なんだ

205
00:12:06,225 --> 00:12:08,686
多くの種族と共に生きるために

206
00:12:09,228 --> 00:12:10,813
その為なら僕は…

207
00:12:11,480 --> 00:12:13,566
吸血鬼(ヴァンパイア)だって救ってみせる！

208
00:12:14,567 --> 00:12:16,235
ふざけるな

209
00:12:16,360 --> 00:12:21,574
薄汚い狼である貴様の
施しを受けるくらいなら

210
00:12:21,657 --> 00:12:25,453
私は…高潔な死を選ぶ…

211
00:12:28,998 --> 00:12:30,749
これで望み通りだろ

212
00:12:39,800 --> 00:12:42,595
（ユーリィ）兄さん傷は…
（ミハイル）ザマあ無いな…

213
00:12:43,220 --> 00:12:44,889
復讐も何もかも…

214
00:12:44,972 --> 00:12:47,516
全部 俺の役目だとか言っといて…

215
00:12:48,100 --> 00:12:49,268
そんな

216
00:12:50,227 --> 00:12:54,190
（ミハイル）ユーリィ…
俺は今 幸せなんだよ

217
00:12:55,065 --> 00:12:56,233
やっと…

218
00:12:56,859 --> 00:12:59,820
やっと母さんを殺した
吸血鬼(ヴァンパイア)の血から

219
00:12:59,904 --> 00:13:01,780
解放されるんだからな

220
00:13:02,531 --> 00:13:03,657
兄さん…

221
00:13:10,289 --> 00:13:12,082
（ミハイル）お前の大事なものだ…

222
00:13:14,126 --> 00:13:17,171
俺がしてやれるのは ここまでだ…

223
00:13:18,172 --> 00:13:19,298
ユーリィ

224
00:13:19,840 --> 00:13:21,383
生きろ…

225
00:13:21,467 --> 00:13:23,135
匣(はこ)と一緒に生きて

226
00:13:23,594 --> 00:13:24,845
生きて…

227
00:13:25,387 --> 00:13:26,388
うん…

228
00:13:27,515 --> 00:13:29,099
きっと示してみせるよ

229
00:13:29,642 --> 00:13:31,727
新しい天狼(シリウス)の誇りを

230
00:13:32,520 --> 00:13:33,729
（ミハイル）ああ…

231
00:13:35,022 --> 00:13:39,693
やっぱりユーリィは
強い…　な…

232
00:13:43,531 --> 00:13:44,698
（ユーリィ）兄さん？

233
00:13:45,991 --> 00:13:47,201
はっ…！

234
00:13:52,206 --> 00:13:53,624
当たり前だろ…

235
00:13:54,416 --> 00:13:55,543
僕は…

236
00:13:56,794 --> 00:13:59,880
兄さんの…　弟なんだから…

237
00:14:02,550 --> 00:14:04,218
兄さん…

238
00:14:06,053 --> 00:14:08,389
兄さーーんっ！

239
00:14:10,140 --> 00:14:12,184
（着水する音）

240
00:14:25,739 --> 00:14:27,658
（波の音）

241
00:14:31,412 --> 00:14:32,454
（ユーリィ）教授

242
00:14:33,789 --> 00:14:35,124
ウィラード教授

243
00:14:36,333 --> 00:14:38,502
ユ…リィ…？

244
00:14:39,837 --> 00:14:41,714
うう…　それが…

245
00:14:42,339 --> 00:14:45,968
匣(はこ)を持つ者の本当の姿か…？

246
00:14:46,510 --> 00:14:50,973
（ユーリィ）はい 僕はこの力を
この世界のために使います

247
00:14:52,516 --> 00:14:56,729
それが天狼(シリウス)一族に託した者の
願いだと思うのです

248
00:14:58,272 --> 00:14:59,857
それを叶える事が

249
00:15:00,232 --> 00:15:02,109
これからの僕の生きる道

250
00:15:02,735 --> 00:15:05,321
（ウィラード）そうか…
（ユーリィ）でも 教授…

251
00:15:06,280 --> 00:15:07,656
僕もエフグラフのように

252
00:15:07,740 --> 00:15:09,658
匣(はこ)に飲み込まれてしまったら…

253
00:15:11,035 --> 00:15:13,120
その時は僕を殺して下さい

254
00:15:13,871 --> 00:15:15,539
もうひとりの父として…

255
00:15:16,832 --> 00:15:18,250
さようなら教授…

256
00:15:19,627 --> 00:15:22,087
いえ…　父さん…

257
00:15:23,464 --> 00:15:24,757
（ウィラード）ユーリィ…

258
00:15:29,511 --> 00:15:30,888
（ファロン）あ…　教授！

259
00:15:30,971 --> 00:15:32,431
（フィリップ）よかった
気がついた！

260
00:15:32,556 --> 00:15:35,601
（ウィラード）ここは？
（ファロン）大泊の病院です

261
00:15:35,684 --> 00:15:38,437
海岸に傷だらけで
打ち上げられてたのを

262
00:15:38,520 --> 00:15:40,898
地元の漁師が助けてくれたんですよ

263
00:15:41,023 --> 00:15:43,525
（ファロン）４日も眠りっぱなしで
オレ もう…

264
00:15:43,609 --> 00:15:45,361
（フィリップ）オイ 泣くなよ
気持ち悪い

265
00:15:45,444 --> 00:15:48,697
意識がないのに
これをつかんで離さなかったって

266
00:15:49,114 --> 00:15:51,617
ウィラードさん その…

267
00:15:52,034 --> 00:15:53,327
ユーリィさんは？

268
00:15:53,410 --> 00:15:55,329
（フィリップ）そうです教授
ユーリィは？

269
00:15:55,913 --> 00:15:57,748
あいつは行ってしまった

270
00:15:59,249 --> 00:16:02,044
神にも悪魔にもなれる
果てしない力を

271
00:16:02,670 --> 00:16:04,713
たったひとり背負ってな

272
00:16:10,886 --> 00:16:13,180
（伊庭）ほう 経営の勉強を

273
00:16:13,263 --> 00:16:18,310
（涼子）はい 父の紹介で
大学の教授に会いに 週に２日ほど

274
00:16:18,936 --> 00:16:20,980
父にはビックリされました

275
00:16:21,230 --> 00:16:24,483
鉄砲玉娘が樺太から
帰ってきたと思ったら

276
00:16:24,733 --> 00:16:28,278
会社を継ぎたいから経営を学ばせろ
なんて言ったものですから

277
00:16:28,362 --> 00:16:30,030
すごい変わり様だな

278
00:16:30,364 --> 00:16:31,782
（涼子）自分の行動が

279
00:16:31,865 --> 00:16:35,160
いかに幼稚で
自分勝手だったかを思い知りました

280
00:16:35,786 --> 00:16:40,124
でも ユーリィさんの
役に立ちたいという思いは

281
00:16:40,374 --> 00:16:42,251
間違っていなかったと思います

282
00:16:42,543 --> 00:16:44,503
（伊庭）こっちはいい迷惑だったよ

283
00:16:45,504 --> 00:16:46,880
（涼子）すみませんでした！

284
00:16:46,964 --> 00:16:48,298
（伊庭）ハハハ

285
00:16:49,550 --> 00:16:54,096
（涼子）だから 違う形で
ユーリィさんの思いに辿りつくために

286
00:16:54,430 --> 00:16:57,975
社会を知り
世界に出ていこうと決めたんです

287
00:16:58,767 --> 00:17:01,353
それが今の私が

288
00:17:01,437 --> 00:17:05,441
ユーリィさんと共に歩ける
一番の近道だと思ったんです

289
00:17:07,484 --> 00:17:10,946
（望月）彼女には当分の間
監視が付くと聞きました

290
00:17:11,363 --> 00:17:15,576
（伊庭）余計な人員など割いても
あの子は匣(はこ)の行方など知らんよ

291
00:17:15,868 --> 00:17:17,244
私が保証する

292
00:17:17,745 --> 00:17:19,371
しかし少佐殿…

293
00:17:19,663 --> 00:17:23,000
結局 天狼(シリウス)の匣(はこ)とは何でしょうか？

294
00:17:24,376 --> 00:17:27,296
Ｍｒ.ウィラードは
匣(はこ)の持つ力によって

295
00:17:27,379 --> 00:17:29,673
神にも悪魔にもなれると言っていた

296
00:17:30,632 --> 00:17:33,302
まあ いつまでたっても
エゴをぶつけ

297
00:17:33,385 --> 00:17:35,345
傷つけ合う愚かな人間には

298
00:17:35,429 --> 00:17:37,848
扱える物ではない
ということかもしれんな

299
00:17:38,515 --> 00:17:41,477
（望月）ですが 我が国や
世界の列強は

300
00:17:41,560 --> 00:17:44,438
今後も匣(はこ)とユーリィ•ジロフを
追い続けると…

301
00:17:45,105 --> 00:17:47,900
（伊庭）結局 この世界は
痛い目に遭わないと

302
00:17:47,983 --> 00:17:49,359
何も変わらない…

303
00:17:49,902 --> 00:17:51,904
少年の背負った思いと比べ

304
00:17:52,196 --> 00:17:54,323
なんとも薄っぺらく
滑稽なものか

305
00:17:54,990 --> 00:17:57,367
で 少佐殿 今後は？

306
00:17:57,743 --> 00:18:01,038
さてな　だが どうあれ
私は私で

307
00:18:01,455 --> 00:18:03,874
自分にしか出来ない事を
やるつもりだよ

308
00:18:04,792 --> 00:18:07,878
（伊庭）ユーリィ君が 共に
生きていきたいと思ってる存在に

309
00:18:08,253 --> 00:18:10,297
我々がなれるよう全力でな

310
00:18:12,591 --> 00:18:13,801
（涼子）ユーリィさん

311
00:18:14,301 --> 00:18:15,969
あなたは私に

312
00:18:16,053 --> 00:18:18,847
目に映る物が
全てではないという事を

313
00:18:19,389 --> 00:18:22,267
異なる世界をどのように
見つめればよいかを

314
00:18:22,434 --> 00:18:23,602
教えてくれました

315
00:18:24,353 --> 00:18:27,106
だから 進む道は違っても

316
00:18:27,606 --> 00:18:30,818
思いを同じくして
その道を進めば

317
00:18:30,901 --> 00:18:34,988
きっと…
きっと その先で重なり合える

318
00:18:35,364 --> 00:18:36,698
そう信じています

319
00:18:36,907 --> 00:18:39,201
（汽笛）

320
00:18:41,912 --> 00:18:44,748
（ウィラード）天狼(シリウス)の匣(はこ)にまつわる
謎のひとつに

321
00:18:45,082 --> 00:18:46,500
五千年もの間

322
00:18:46,708 --> 00:18:49,419
匣(はこ)を使った記述が
なかった事があげられる

323
00:18:50,504 --> 00:18:53,757
ドッグヴィルに行き着き
そこで知った真実

324
00:18:54,758 --> 00:18:56,927
それは匣(はこ)本来の姿では

325
00:18:57,010 --> 00:18:59,721
この星の者には
扱えないという事だった

326
00:19:00,764 --> 00:19:04,726
そこで“匣(はこ)と対になるもの”が
新たにもたらされ

327
00:19:05,018 --> 00:19:09,731
それにより 天狼(シリウス)一族は
匣(はこ)の力を使える事となった

328
00:19:11,024 --> 00:19:13,777
だが あまりの人智を超えた力に

329
00:19:13,861 --> 00:19:17,906
彼らは まだこの力を
使う必要はないと判断した

330
00:19:18,740 --> 00:19:21,660
未来の天狼(シリウス)に託したのかも知れんな

331
00:19:21,743 --> 00:19:23,745
それがユーリィという訳ですか

332
00:19:23,829 --> 00:19:27,249
でも そのせいで あいつ
世界中から追われる身ですよ

333
00:19:27,332 --> 00:19:28,584
俺たちにまで

334
00:19:28,876 --> 00:19:32,963
（ドロテア）ユーリィの捜索が
吸血鬼(ヴァンパイア)討伐より優先されるなんてね

335
00:19:33,130 --> 00:19:34,923
（ファロン）そんなの
狩人の仕事か？

336
00:19:35,007 --> 00:19:38,260
ユーリィはそうなる事も
すべて分かった上で

337
00:19:38,385 --> 00:19:40,304
匣(はこ)の封印を解き 使用した

338
00:19:40,387 --> 00:19:43,807
（電話のベルの音）
（受話器を取る音）

339
00:19:44,308 --> 00:19:45,642
（バーマスター）Ｍｒ.ウィラード

340
00:19:47,561 --> 00:19:50,022
うむ…　本部からだ

341
00:19:50,355 --> 00:19:53,025
ハバロスクで
貴族種(ロイヤルズ)とおぼしき少女

342
00:19:53,525 --> 00:19:56,904
そして それと行動を
共にしている青年が目撃された

343
00:19:57,446 --> 00:19:59,573
（フィリップ）それって…
（ドロテア）かもね

344
00:19:59,865 --> 00:20:02,075
でも 貴族種(ロイヤルズ)と一緒って…？

345
00:20:02,242 --> 00:20:03,702
まさか寝返っちまったのか？

346
00:20:03,785 --> 00:20:05,412
そんな事ある訳ないだろ！

347
00:20:05,495 --> 00:20:06,788
（ウィラード）早く支度しろ

348
00:20:07,414 --> 00:20:10,751
（ドロテア）本部は その青年を
確保しろって事ですよね？

349
00:20:10,834 --> 00:20:13,045
（ファロン）ユーリィと
敵同士になるのか？

350
00:20:13,128 --> 00:20:15,380
教授はそれでもいいんですか？

351
00:20:15,839 --> 00:20:17,382
（ウィラード）それは願いさげだ

352
00:20:17,925 --> 00:20:19,468
だから急いでるんだが

353
00:20:20,886 --> 00:20:23,931
あいつを狙う世界中の誰より
早く見つける

354
00:20:24,514 --> 00:20:27,559
それが出来るのは
我々だけじゃないのか？

355
00:20:28,352 --> 00:20:30,687
そうですね その後どうするかは…

356
00:20:30,771 --> 00:20:33,857
（フィリップ）後で考えようぜ！
弾薬確認してくる！

357
00:20:33,941 --> 00:20:34,942
（ファロン）車回してきます！

358
00:20:35,025 --> 00:20:36,151
（ドアの開閉音）

359
00:20:38,195 --> 00:20:39,446
（ウィラード）ユーリィ

360
00:20:40,364 --> 00:20:42,282
私は今 お前に会いたい

361
00:20:43,075 --> 00:20:46,203
会って お前の進む道を見守りたい

362
00:20:47,537 --> 00:20:51,708
迷惑だろうが 仲間と一緒に
会いに行くからな

363
00:20:55,462 --> 00:20:57,422
（タマーラ）ねえ 本当に来るの？

364
00:20:58,006 --> 00:21:00,634
長老たちは もう諦めているんだよ

365
00:21:00,842 --> 00:21:02,386
（子供たちの笑い声）

366
00:21:04,179 --> 00:21:06,431
（タマーラ）でも ユーリィが来て

367
00:21:06,515 --> 00:21:08,600
みんなを説得してくれたら…

368
00:21:09,142 --> 00:21:12,521
あの病気をなんとかしようって
思ってくれるかもしれない

369
00:21:14,231 --> 00:21:17,317
待ってる…
ずっと待ってるから

370
00:21:22,698 --> 00:21:24,283
私たちを助けて

371
00:21:24,825 --> 00:21:25,826
ユーリィ…

372
00:21:27,077 --> 00:21:28,203
（弟のくしゃみ）

373
00:21:29,538 --> 00:21:30,455
（兄）ほら

374
00:21:31,540 --> 00:21:32,624
（ユーリィ）ふう…

375
00:21:37,129 --> 00:21:39,089
（ユーリィ）
信じてくれているかな…

376
00:21:39,673 --> 00:21:42,467
でも お互いに信じ合わなきゃ

377
00:21:42,676 --> 00:21:44,636
この道は一歩も進めないんだ

378
00:21:45,804 --> 00:21:48,348
みんなは“馬鹿な事を”って
怒るかもしれない

379
00:21:49,141 --> 00:21:53,270
けど これも天狼(シリウス)の誇りの
在(あ)り方なんだって思うから…

380
00:21:55,230 --> 00:21:58,734
この先
多くの交わる事のない世界を

381
00:21:58,942 --> 00:22:00,402
僕は見るのだろう

382
00:22:02,446 --> 00:22:03,572
けど

383
00:22:04,489 --> 00:22:07,409
そこで僕が交わる事を
諦めなければ…

384
00:22:08,452 --> 00:22:10,871
最後に辿り着く先を照らせれば…

385
00:22:11,872 --> 00:22:12,914
きっと…

386
00:22:14,791 --> 00:22:17,127
この与えられた“力”を信じて…

387
00:22:19,588 --> 00:22:21,882
そうだろ　兄さん

388
00:22:25,385 --> 00:22:26,762
僕は天狼(シリウス)だ

389
00:22:28,221 --> 00:22:29,389
そして僕は…

390
00:22:29,473 --> 00:22:31,016
♪〜

391
00:22:31,099 --> 00:22:32,601
世界を守り―

392
00:22:33,685 --> 00:22:35,103
繋ぐ者

393
00:24:00,522 --> 00:24:02,524
〜♪