1 00:00:01,669 --> 00:00:03,587 (クロエ)ハア ハア ハア… 2 00:00:06,424 --> 00:00:08,592 ハア ハア… くっ… 3 00:00:08,676 --> 00:00:10,094 (クロエ)“スキル探索” 4 00:00:10,177 --> 00:00:13,723 探索対象“弱肉強食” 5 00:00:16,684 --> 00:00:17,518 (クロエ)フッ… 6 00:00:17,601 --> 00:00:19,687 (クロエ)魔王様のスキル反応がある 7 00:00:20,646 --> 00:00:22,523 やっぱり生きてるのだ 8 00:00:22,606 --> 00:00:25,276 魔王様さえいれば どうとでもなる 9 00:00:25,693 --> 00:00:27,528 今度こそ失敗しない 10 00:00:27,611 --> 00:00:29,780 私たちの安住の地を… 11 00:00:31,991 --> 00:00:34,118 魔王様と共に 12 00:00:35,327 --> 00:00:42,334 ♪~ 13 00:01:56,116 --> 00:02:03,123 ~♪ 14 00:02:08,003 --> 00:02:12,341 (ざわめき) 15 00:02:15,344 --> 00:02:17,263 (アキラ)な… なあ カレン 16 00:02:17,346 --> 00:02:18,514 (カレン)何だ? 17 00:02:18,597 --> 00:02:21,934 めちゃくちゃ見られて かなり恥ずかしいんだが 18 00:02:22,226 --> 00:02:23,602 我慢してくれ 19 00:02:24,311 --> 00:02:27,982 住民の中には 魔物というだけで恐れる者もいる 20 00:02:28,274 --> 00:02:30,276 こうしていれば襲われない 21 00:02:30,609 --> 00:02:32,027 そ… そうか 22 00:02:32,111 --> 00:02:33,946 (女の子)ゴブリンだ (アキラ)ん? 23 00:02:34,029 --> 00:02:35,990 (女の子)かわいい~ 24 00:02:36,073 --> 00:02:40,035 しかし そのわりには あんまり おびえてないような 25 00:02:40,119 --> 00:02:42,037 ゴブリンだからかもしれない 26 00:02:42,955 --> 00:02:46,584 一時期 ゴブリンを ペットとして飼うのが はやったのだ 27 00:02:46,834 --> 00:02:49,378 単体でなら 臆病で おとなしいし— 28 00:02:49,461 --> 00:02:52,381 何より 見た目が かわいいのが 多いからな 29 00:02:52,715 --> 00:02:53,924 (アキラ)確かに 30 00:02:54,008 --> 00:02:57,553 転生者の俺から見ても マスコットみたいで かわいい 31 00:02:57,636 --> 00:03:00,431 ただ 流行は すぐに廃れた 32 00:03:00,514 --> 00:03:02,141 えっ どうして? 33 00:03:02,224 --> 00:03:04,351 寿命が7日しかないからだ 34 00:03:04,435 --> 00:03:06,186 そりゃそうだ 35 00:03:10,983 --> 00:03:12,443 おお… 36 00:03:13,068 --> 00:03:14,820 豪邸だな 37 00:03:14,904 --> 00:03:16,363 (カレン)それはそうだろ 38 00:03:16,447 --> 00:03:19,283 オフィウクス辺境伯様の お屋敷だからな 39 00:03:19,366 --> 00:03:23,037 あっ あの… ちょっと 手洗いに行きたいんだが 40 00:03:23,120 --> 00:03:24,163 ああ… 41 00:03:24,246 --> 00:03:25,664 案内してやってくれ 42 00:03:25,748 --> 00:03:28,208 (メイド)はい こちらへどうぞ 43 00:03:28,292 --> 00:03:30,878 (水を流す音) 44 00:03:32,630 --> 00:03:34,298 (アキラ)なんか 引っ込んだな 45 00:03:34,381 --> 00:03:37,468 それにしても トイレで この広さか 46 00:03:40,220 --> 00:03:42,681 広すぎて迷っちゃったよ 47 00:03:49,605 --> 00:03:52,024 (ハサミで切る音) 48 00:03:54,193 --> 00:03:55,569 (アキラ)毎日 手入れを? 49 00:03:57,029 --> 00:03:59,531 (シモン)ゴブリンか 珍しいのう 50 00:03:59,990 --> 00:04:04,578 最近は すっかり見なくなったが さらわれてきたのか? 51 00:04:04,662 --> 00:04:07,373 いや 自分の意思で ここに来た 52 00:04:08,290 --> 00:04:11,293 (シモン)何じゃ 街でも襲いに来たのか? 53 00:04:11,377 --> 00:04:14,171 違うよ 話し合いに来たんだ 54 00:04:14,505 --> 00:04:17,466 ちょっと前に ゴブリンが 人を殺したっていうのを知ってるか? 55 00:04:18,217 --> 00:04:20,386 聞いた気もするのう 56 00:04:20,719 --> 00:04:22,805 その責任を取りに来たんだ 57 00:04:24,807 --> 00:04:26,600 お前さんが やったのか? 58 00:04:26,684 --> 00:04:27,935 (アキラ)違う 59 00:04:28,018 --> 00:04:32,064 でも 責任者は俺だから 俺が謝らなくちゃいけない 60 00:04:32,147 --> 00:04:36,360 (シモン)フッ そうしないと 村が滅ぼされるかもしれんしな 61 00:04:36,443 --> 00:04:39,446 それもあるけど… 違う 62 00:04:40,030 --> 00:04:40,864 なに? 63 00:04:41,240 --> 00:04:44,535 (アキラ)人間もゴブリンも 失敗するもんだ 64 00:04:44,618 --> 00:04:48,539 そこから ちゃんと学んで 繰り返さなければいい 65 00:04:49,206 --> 00:04:53,877 一度の失敗で その先の可能性が 消えないように— 66 00:04:54,336 --> 00:04:55,546 謝りに来た 67 00:04:57,506 --> 00:05:01,719 ところで なぜ お前さんは こんな所におるんじゃ? 68 00:05:01,802 --> 00:05:05,514 この屋敷 無駄に広すぎて 迷っちゃったんだよ 69 00:05:05,597 --> 00:05:09,643 トイレも実用性皆無で バカみたいに広くてさあ 70 00:05:09,852 --> 00:05:10,894 フッ… 71 00:05:11,228 --> 00:05:13,313 フハハハハッ 72 00:05:13,397 --> 00:05:14,523 同感じゃ 73 00:05:14,606 --> 00:05:17,359 そのトイレを作ったやつは バカじゃ 74 00:05:17,443 --> 00:05:19,611 (シモン)フハハハハ! (アキラ)お… おい 75 00:05:19,695 --> 00:05:23,157 そんな大声で 悪口 言ったら 雇い主に怒られる 76 00:05:23,240 --> 00:05:24,783 (カレン)こちらにおられましたか! (アキラ)あっ… 77 00:05:24,867 --> 00:05:27,202 (アキラ)ああ ごめん 迷ってさ 78 00:05:27,286 --> 00:05:28,454 お前じゃない 79 00:05:28,537 --> 00:05:30,205 辺境伯様に言ったのだ 80 00:05:30,289 --> 00:05:32,499 辺境伯? どこにいるんだ? 81 00:05:32,583 --> 00:05:34,793 (カレン)お前の後ろに おられるだろうが! 82 00:05:34,877 --> 00:05:37,838 えっ? このじいさん ただの庭師じゃないの? 83 00:05:37,921 --> 00:05:38,881 むぐっ… 84 00:05:38,964 --> 00:05:40,632 (カレン)口を慎め! 85 00:05:40,716 --> 00:05:42,051 この方が屋敷の主(ぬし)— 86 00:05:42,468 --> 00:05:46,722 国王陛下の叔父上であられる オフィウクス辺境伯様だ 87 00:05:47,014 --> 00:05:48,515 (アキラ)ええーっ! 88 00:05:48,599 --> 00:05:50,768 だ… だましたのか? じいさん 89 00:05:50,851 --> 00:05:51,685 (カレン)じっ… 90 00:05:51,769 --> 00:05:53,687 (シモン)人聞きの悪い 91 00:05:53,771 --> 00:05:56,315 わしゃ ここで 趣味をしてただけじゃ 92 00:05:56,398 --> 00:05:59,526 ただ おかげで おもしろい話が聞けたわい 93 00:05:59,943 --> 00:06:02,154 例の件は これで しまいにしよう 94 00:06:02,237 --> 00:06:03,781 (アキラ)えっ いいのか? 95 00:06:03,864 --> 00:06:06,366 (シモン)しみったれた話は ここまでじゃ 96 00:06:06,450 --> 00:06:08,327 ついてこい ゴブリンよ 97 00:06:08,410 --> 00:06:11,288 カレン お前は下がっていいぞ 98 00:06:11,371 --> 00:06:13,248 (カレン)か… かしこまりました 99 00:06:14,249 --> 00:06:15,834 (アキラ)どこに行くんだ? 100 00:06:18,003 --> 00:06:19,797 花園じゃ 101 00:06:21,799 --> 00:06:24,009 (アキラ)バー… 飲み屋か 102 00:06:24,093 --> 00:06:25,677 (女性1)キャア~! (女性2)ゴブリンちゃん かわいい 103 00:06:26,095 --> 00:06:29,723 (女性)目 くりくりで かわいい (アキラ)えっと… これは… 104 00:06:30,641 --> 00:06:33,894 (アキラ)どういうことですか? オフィウクス辺境伯 105 00:06:33,977 --> 00:06:35,479 (シモン)ウハハハハ! 106 00:06:35,562 --> 00:06:38,482 わしらの仲じゃ シモンと呼ぶがいい 107 00:06:38,816 --> 00:06:41,318 (アキラ)じゃあ シモン これは いったい… 108 00:06:41,401 --> 00:06:43,654 わしゃ ゴブリンのことが 好きなんじゃ 109 00:06:43,737 --> 00:06:45,906 (アキラ)話 聞いてないし 110 00:06:46,115 --> 00:06:47,491 なんで好きなんだ? 111 00:06:47,574 --> 00:06:49,326 (シモン)エロいから (アキラ)はあ? 112 00:06:49,576 --> 00:06:51,912 (拍手) (シモン)男は エロエロでなけりゃならん 113 00:06:51,995 --> 00:06:54,832 そうでなければ 生まれてきた意味がないのじゃ 114 00:06:54,915 --> 00:06:56,041 (女性たち)キャア~! 115 00:06:57,709 --> 00:07:00,462 (女性3)もう~ いい年なんだから 自重してよ 116 00:07:00,546 --> 00:07:01,880 (女性4)そうだよ~ (シモン)アハハ… 117 00:07:01,964 --> 00:07:04,925 (女性4)ハッスルしすぎると 体がもたないよ 118 00:07:05,008 --> 00:07:07,553 (シモン)アハハハハ! (アキラ)むちゃくちゃ言ってるよ 119 00:07:07,636 --> 00:07:09,304 (アキラ)本当に偉い人なんだよな 120 00:07:09,388 --> 00:07:12,850 これは人の上に立つために 必要なことなんじゃ 121 00:07:12,933 --> 00:07:13,767 (アキラ)え? 122 00:07:14,059 --> 00:07:17,980 人の上に立つには 人を知る必要がある 123 00:07:18,063 --> 00:07:22,067 女を完全に知るには 千人は抱かにゃ 話にならん 124 00:07:22,151 --> 00:07:26,989 それ以下の経験で女を語るなど 片腹大激痛じゃ 125 00:07:27,072 --> 00:07:29,616 (シモン)アハハハハ! (アキラ)じゃあ 男を知るには? 126 00:07:30,576 --> 00:07:32,494 博打(ばくち)を打たせればいい 127 00:07:32,578 --> 00:07:33,579 博打? 128 00:07:33,662 --> 00:07:36,248 (シモン)それも対戦形式で少人数 129 00:07:36,331 --> 00:07:39,334 かつ カードでやるものが望ましい 130 00:07:39,418 --> 00:07:42,754 博打をやっているとき 男は本性を見せる 131 00:07:42,838 --> 00:07:45,549 それも千回くらい やればいいんですか? 132 00:07:45,632 --> 00:07:48,927 ウハハハ! その必要はない 133 00:07:49,011 --> 00:07:52,472 男は女よりも はるかに単純な生き物 134 00:07:52,556 --> 00:07:54,892 ひと晩もあれば十分じゃわい 135 00:07:54,975 --> 00:07:57,895 (アキラ)確かに… 博打は本性が出る 136 00:07:57,978 --> 00:08:01,648 慎重になったり 一発逆転を狙ったり… 137 00:08:03,567 --> 00:08:07,404 お前さんなら 人を知るには どうする? 138 00:08:07,487 --> 00:08:09,239 そうだな… 139 00:08:10,324 --> 00:08:11,575 失敗を見る 140 00:08:12,367 --> 00:08:13,243 ほう… 141 00:08:13,327 --> 00:08:17,039 人は失敗するものだ それは べつに いい 142 00:08:17,122 --> 00:08:20,500 問題は同じ失敗を 繰り返さないかどうかだ 143 00:08:20,584 --> 00:08:23,003 それができる人と できない人… 144 00:08:23,587 --> 00:08:25,088 俺は そこを見る 145 00:08:26,215 --> 00:08:27,049 ん? 146 00:08:29,843 --> 00:08:32,471 (シモン)ふむ おもしろい観点じゃ 147 00:08:32,554 --> 00:08:35,265 一理どころか 十理くらいあるのう 148 00:08:35,557 --> 00:08:36,391 あっ… 149 00:08:36,475 --> 00:08:38,894 (シモン)つまらん話になってしまった 150 00:08:38,977 --> 00:08:42,314 今は きれいな花を優先しないとな 151 00:08:42,606 --> 00:08:44,566 存分に楽しむがよい 152 00:08:44,650 --> 00:08:47,402 お前は ほれ 寿命が短いだろ? 153 00:08:47,486 --> 00:08:50,322 (酒をつぐ音) (アキラ)ああ それなら大丈夫だ 154 00:08:50,405 --> 00:08:54,243 俺は“人間80年”っていうスキルで 80年 生きられるから— 155 00:08:54,534 --> 00:08:56,495 焦る必要ないんだ 156 00:08:58,330 --> 00:08:59,164 ん? 157 00:09:00,249 --> 00:09:01,083 (アキラ)あれ? 158 00:09:02,668 --> 00:09:04,378 何か マズかったか? 159 00:09:06,338 --> 00:09:07,589 心の友よ! 160 00:09:07,673 --> 00:09:08,507 (アキラ)えっ? 161 00:09:08,590 --> 00:09:12,844 長生きするゴブリンなら 3万は女を抱けるだろう 162 00:09:13,053 --> 00:09:14,179 (アキラ)えっ えっと… 163 00:09:14,263 --> 00:09:17,808 (シモン)心の友よ! わしの夢を託す 164 00:09:17,891 --> 00:09:21,144 (アキラ)そんな しょうもない夢 託さないでくれ! 165 00:09:22,187 --> 00:09:24,022 (小鳥のさえずり) 166 00:09:25,440 --> 00:09:26,817 (女性1) 楽しかった~ 167 00:09:26,900 --> 00:09:27,943 (女性2) また来てね 168 00:09:28,277 --> 00:09:30,862 その年で朝までとは やりますね 169 00:09:30,946 --> 00:09:32,155 お前もな 170 00:09:32,614 --> 00:09:34,825 (アキラ)我ながら感心するよ 171 00:09:34,908 --> 00:09:37,744 ゴブリンは夜通し活動したって余裕 172 00:09:37,828 --> 00:09:39,204 (住民)キャアア! (アキラ)あっ… 173 00:09:39,496 --> 00:09:42,249 (住民)誰か 止めてー! 174 00:09:42,332 --> 00:09:43,709 (アキラ)制御を失ってる 175 00:09:43,792 --> 00:09:44,626 (アキラ)あっ… 176 00:09:46,169 --> 00:09:47,254 うっ! 177 00:09:53,760 --> 00:09:55,637 (いななき) 178 00:10:01,143 --> 00:10:03,103 (いななき) 179 00:10:09,484 --> 00:10:10,902 (アキラ)フウ… 180 00:10:11,945 --> 00:10:13,238 大丈夫か? 181 00:10:14,323 --> 00:10:15,157 (リク)ハハッ 182 00:10:15,699 --> 00:10:17,117 (歓声) 183 00:10:18,035 --> 00:10:21,038 (母親)ゴブリンさん 何と お礼を言っていいやら 184 00:10:21,121 --> 00:10:22,956 あっ いやいや 185 00:10:23,040 --> 00:10:25,167 (シモン)見ず知らずの 子どもを救うなんて— 186 00:10:25,250 --> 00:10:27,461 誰にでもできることではない 187 00:10:27,919 --> 00:10:32,132 心の友の村のことは わしが保証しよう 188 00:10:32,215 --> 00:10:33,800 あっ いいのか? 189 00:10:34,259 --> 00:10:36,720 (シモン)うむ 自治権じゃったな 190 00:10:36,803 --> 00:10:40,223 人間の村と同じように扱うと 約束しよう 191 00:10:40,557 --> 00:10:42,351 ありがとう シモン 192 00:10:42,434 --> 00:10:44,644 ただし 人の目もある 193 00:10:44,728 --> 00:10:48,148 カレンを しばらく 目付けとして派遣させてもらう 194 00:10:48,231 --> 00:10:49,733 それは問題ない 195 00:10:49,983 --> 00:10:51,985 (アキラ)目付けが カレンなのは ありがたい 196 00:10:52,402 --> 00:10:55,113 (アキラ)じゃあ 村のみんなに伝えてくるから 197 00:10:55,197 --> 00:10:56,448 俺は これで 198 00:10:56,531 --> 00:10:58,492 (母親)ありがとうございました 199 00:11:00,452 --> 00:11:02,287 (シモン)いるか? (間者(かんじゃ))はっ 200 00:11:02,371 --> 00:11:04,414 (シモン)今日から あれを監視しろ 201 00:11:04,498 --> 00:11:05,332 (間者)御意 202 00:11:05,791 --> 00:11:08,335 長生きするゴブリンなど— 203 00:11:08,418 --> 00:11:12,255 人間にとって 魔王以上の脅威になりうる 204 00:11:14,341 --> 00:11:15,550 (アキラ)…というわけで— 205 00:11:15,967 --> 00:11:18,303 人間たちと話をつけてきた 206 00:11:18,387 --> 00:11:20,972 これで討伐されることはないはずだ 207 00:11:21,306 --> 00:11:23,642 (男ゴブリン)さすが村長様 (女ゴブリン)すごい 208 00:11:23,934 --> 00:11:25,268 ステキ 抱いて! 209 00:11:25,352 --> 00:11:26,895 あたしと子ども作って 210 00:11:26,978 --> 00:11:27,813 アハハ… 211 00:11:28,480 --> 00:11:31,983 そこで いくつか ルール… 法律を作ろうと思う 212 00:11:32,067 --> 00:11:34,820 まずは 人間を殺しちゃダメ 213 00:11:34,903 --> 00:11:36,780 これは もともとあるものだけどね 214 00:11:36,863 --> 00:11:38,031 (ゴブリンたち)はーい! 215 00:11:38,115 --> 00:11:40,700 (シモン)あのゴブリンを 監視するのじゃ 216 00:11:41,326 --> 00:11:43,245 怪しまれてもかまわん 217 00:11:43,453 --> 00:11:45,997 不審な行動は すぐに報告しろ 218 00:11:46,248 --> 00:11:47,082 はい 219 00:11:47,666 --> 00:11:51,420 (カレン)怪しまれてもいい というのは 私が表で— 220 00:11:51,503 --> 00:11:55,048 どこかにいる 裏の監視役を 気付かせないため 221 00:11:55,424 --> 00:11:58,218 攻撃スキルを持っている子は 手を上げて 222 00:11:58,301 --> 00:12:00,387 (男ゴブリン1)はーい (男ゴブリン2)俺も 223 00:12:00,470 --> 00:12:01,555 (男ゴブリン3)はいはーい! 224 00:12:01,638 --> 00:12:02,806 (カレン)何をしているんだ? 225 00:12:02,889 --> 00:12:03,849 人間… 226 00:12:03,932 --> 00:12:04,808 人間だ 227 00:12:04,891 --> 00:12:05,725 怖い 228 00:12:06,226 --> 00:12:07,686 みんな 大丈夫だ 229 00:12:07,769 --> 00:12:09,271 この人間は仲間 230 00:12:09,354 --> 00:12:12,649 ゴブリンの仲間というのも 釈然としないな 231 00:12:13,150 --> 00:12:14,025 (せきばらい) 232 00:12:14,109 --> 00:12:16,570 私は監督官を務める者だ 233 00:12:16,653 --> 00:12:21,074 君たちが人間に害をなさなければ 危害を加えることはない 234 00:12:21,158 --> 00:12:22,033 怖い 235 00:12:22,117 --> 00:12:23,827 (女ゴブリン)怖いよう (カレン)がっ! 236 00:12:23,910 --> 00:12:25,745 おどしてどうするんだよ 237 00:12:26,121 --> 00:12:27,664 (ゴブリンたち)ううう… 238 00:12:27,956 --> 00:12:29,458 (カレン)ぐっ… 239 00:12:30,000 --> 00:12:31,084 ハァ… 240 00:12:32,627 --> 00:12:35,547 すまない 私はカレン 241 00:12:35,630 --> 00:12:38,717 君たちの村長の護衛 兼 連絡役 242 00:12:39,009 --> 00:12:41,636 つまり 君たちの味方だ 243 00:12:42,846 --> 00:12:43,680 優しい 244 00:12:43,763 --> 00:12:45,724 カレンちゃん いい匂い 245 00:12:45,807 --> 00:12:46,933 よろしくね 246 00:12:47,476 --> 00:12:50,145 あとで説明しに行こうと 思ってたんだけど— 247 00:12:50,228 --> 00:12:52,355 自分たちの守備隊を作るんだ 248 00:12:52,439 --> 00:12:55,358 組織化したほうが 暴徒化もしにくくなるしな 249 00:12:55,442 --> 00:12:58,987 組織といっても 7日しか寿命はないのだろ? 250 00:12:59,070 --> 00:13:01,656 すぐに機能しなくなるのではないか? 251 00:13:01,740 --> 00:13:03,200 それも考えがある 252 00:13:03,700 --> 00:13:04,868 お前がいいな 253 00:13:04,951 --> 00:13:05,827 (男ゴブリン3)俺? 254 00:13:05,911 --> 00:13:07,162 今日から ハンゾウ 255 00:13:09,539 --> 00:13:13,877 (アキラ)何代目なんとかと来たら やっぱ 服部半蔵(はっとり はんぞう)だよな 256 00:13:14,211 --> 00:13:16,880 分かった! 今日から ハンゾウって名乗る 257 00:13:17,380 --> 00:13:19,466 …で ハンゾウが死ぬとき— 258 00:13:19,549 --> 00:13:22,469 スキルを渡す相手に名前も渡すんだ 259 00:13:22,552 --> 00:13:25,430 そしたら その子は 二代目ハンゾウ 260 00:13:25,514 --> 00:13:28,642 そして 攻撃スキルを持った子が 生まれたら— 261 00:13:28,725 --> 00:13:30,435 ハンゾウのチームに入るんだ 262 00:13:30,727 --> 00:13:32,312 みんなも分かった? 263 00:13:32,395 --> 00:13:33,480 (ゴブリンたち)はーい! 264 00:13:33,772 --> 00:13:36,107 次は 物の価値を鑑定したり— 265 00:13:36,191 --> 00:13:38,652 カネの計算ができるスキルを 持った子は? 266 00:13:38,735 --> 00:13:40,278 あたし 持ってる! 267 00:13:40,362 --> 00:13:41,446 私も 268 00:13:41,738 --> 00:13:44,115 じゃあ お前は 今日から キノクニヤな 269 00:13:45,534 --> 00:13:46,535 分かった! 270 00:13:46,993 --> 00:13:50,080 それは もしや 人間とのつきあい用に? 271 00:13:50,163 --> 00:13:53,458 そう 商売をしたい人間は キノクニヤに会う 272 00:13:54,834 --> 00:13:56,586 前のゴブリンがいなくなっても— 273 00:13:56,670 --> 00:13:58,880 同じ名前とスキルを 継承したゴブリンが— 274 00:13:58,964 --> 00:14:01,174 その役職を担当する 275 00:14:02,133 --> 00:14:05,804 寿命の短さをフォローした いいシステムだろ? 276 00:14:06,054 --> 00:14:07,430 じゃあ 次は… 277 00:14:07,514 --> 00:14:10,517 (カレン)シモン様が 警戒するのは うなずける 278 00:14:10,850 --> 00:14:13,520 こいつは普通のゴブリンじゃない 279 00:14:15,438 --> 00:14:16,856 (アキラ)あ… 280 00:14:16,940 --> 00:14:18,692 ハンゾウ これは? 281 00:14:18,775 --> 00:14:20,318 (三代目ハンゾウ)侵入者っす 282 00:14:20,402 --> 00:14:23,863 襲ってきたけど 殺さないで捕まえたっすよ 283 00:14:23,947 --> 00:14:25,699 (アキラ)よくやったぞ (ハンゾウ)うす! 284 00:14:26,616 --> 00:14:27,576 (ハンゾウ)ふん… 285 00:14:27,659 --> 00:14:29,661 (アキラ)ん? どうしたんだ? 286 00:14:29,744 --> 00:14:32,539 じ… 実は この仕事が終わったら— 287 00:14:32,622 --> 00:14:35,625 子作りしようって 約束してる子がいるんすよ 288 00:14:35,917 --> 00:14:37,419 (アキラ)死亡フラグか! 289 00:14:38,837 --> 00:14:41,298 分かった ここは俺が引き受ける 290 00:14:41,381 --> 00:14:42,257 (ハンゾウ)えっ? 291 00:14:42,340 --> 00:14:45,719 (アキラ)そういう約束をしてる子を 待たせるもんじゃない 292 00:14:45,969 --> 00:14:47,762 しっかり 子作りしてこい 293 00:14:47,846 --> 00:14:48,888 はああ… 294 00:14:48,972 --> 00:14:51,433 村長様 ありがとうっす 295 00:14:51,516 --> 00:14:53,351 (走り去る足音) 296 00:14:53,435 --> 00:14:55,353 さて 連れてくか 297 00:14:55,770 --> 00:14:56,980 (カレン)ここにいたのか 298 00:14:57,063 --> 00:14:57,897 カレン 299 00:14:58,231 --> 00:15:00,817 (カレン)襲名とは おもしろい制度だな 300 00:15:00,900 --> 00:15:01,735 ああ 301 00:15:01,818 --> 00:15:05,322 まだ三代目だけど ぼちぼち狙った効果が出てる 302 00:15:05,405 --> 00:15:06,823 狙った効果? 303 00:15:07,198 --> 00:15:08,742 そいつを見てくれ 304 00:15:09,200 --> 00:15:11,870 ここに火傷(やけど)と切り傷があって— 305 00:15:12,162 --> 00:15:14,914 こっちは 石のかけらが付いてる打撲痕 306 00:15:14,998 --> 00:15:16,625 それが どうした? 307 00:15:16,708 --> 00:15:22,756 おそらく 状態異常 炎 土属性と 複数のスキルを使ったんだろう 308 00:15:22,839 --> 00:15:27,761 複数のスキルを持っていたところで 何も不思議はないと思うが 309 00:15:27,844 --> 00:15:32,182 そうだけど 今までは 無軌道に スキル継承されてたんだ 310 00:15:32,265 --> 00:15:33,099 無軌道? 311 00:15:33,725 --> 00:15:35,977 人間がスキルを身につける場合— 312 00:15:36,061 --> 00:15:39,773 たいていは 持っている能力との 相乗効果を生んだり— 313 00:15:39,856 --> 00:15:41,858 相性がいいものを選ぶだろ? 314 00:15:42,359 --> 00:15:45,111 それが今までのゴブリンにはなかった 315 00:15:45,487 --> 00:15:48,031 例えば“暗算”を持ってる子が— 316 00:15:48,114 --> 00:15:50,283 “怪力”を受け継いだら もったいないだろ? 317 00:15:50,367 --> 00:15:53,078 まさか! 襲名制にしたのは… 318 00:15:53,370 --> 00:15:57,540 ハンゾウの周りには 攻撃スキルを持ったゴブリンが集まる 319 00:15:57,832 --> 00:16:01,044 スキル継承も 高確率で その輪の中でされる 320 00:16:01,503 --> 00:16:05,215 (八神 彰(やがみ あきら))せめて高橋(たかはし)に スキル渡せたらな 321 00:16:05,298 --> 00:16:07,926 (アキラ)あの願いが かなったか分からないけど— 322 00:16:08,009 --> 00:16:10,220 せっかく継承できるんだ 323 00:16:10,303 --> 00:16:13,056 無軌道にスキル継承したら もったいない 324 00:16:13,306 --> 00:16:17,352 それを変えたくて実施してみたのが この襲名制だ 325 00:16:18,186 --> 00:16:21,606 寿命7日のゴブリンでも 成長できるんだ 326 00:16:23,858 --> 00:16:25,443 (カレン)そうされると— 327 00:16:25,527 --> 00:16:29,280 我々は ゴブリンを 脅威と認定せざるをえなくなるな 328 00:16:29,364 --> 00:16:30,532 (アキラ)大丈夫だ 329 00:16:30,615 --> 00:16:33,785 俺がいるかぎり 人間とは敵対しない 330 00:16:35,787 --> 00:16:36,621 (カレン)フッ 331 00:16:37,330 --> 00:16:39,708 お前には長生きしてもらわないとな 332 00:16:39,791 --> 00:16:42,085 (アキラ)どうあがいても 80年だけどな 333 00:16:42,168 --> 00:16:43,294 (カレン)ハハ! 334 00:16:43,378 --> 00:16:44,629 (アキラ)それで どうした? 335 00:16:44,713 --> 00:16:45,922 (カレン)ああ 336 00:16:46,005 --> 00:16:49,801 お前が提出すると言っていた ゴブリンの法律の件だ 337 00:16:50,051 --> 00:16:54,139 それを回収して 辺境伯様のもとに 届けようと思ってな 338 00:16:54,222 --> 00:16:55,890 もう少し待ってくれ 339 00:16:55,974 --> 00:16:57,976 最終チェックが終わってないんだ 340 00:16:58,309 --> 00:16:59,477 (カレン)分かった 341 00:16:59,561 --> 00:17:01,563 ところで なぜ法律を? 342 00:17:01,646 --> 00:17:03,815 (アキラ)俺たちだけなら 要らないけど— 343 00:17:03,898 --> 00:17:05,817 自治権を主張する以上— 344 00:17:05,900 --> 00:17:08,903 人間たちに ちゃんと 法律があるって見せなきゃ— 345 00:17:08,987 --> 00:17:10,155 納得しないだろ? 346 00:17:10,238 --> 00:17:11,364 なるほど 347 00:17:11,781 --> 00:17:13,616 正当防衛のことも決めるのか? 348 00:17:13,700 --> 00:17:14,534 (アキラ)え? 349 00:17:14,826 --> 00:17:17,203 (カレン)ゴブリンには そういう概念はないのか? 350 00:17:17,287 --> 00:17:21,875 例の一件 お前は 正当防衛を主張してこなかったな 351 00:17:21,958 --> 00:17:22,959 あっ… 352 00:17:23,042 --> 00:17:25,795 (アキラ)あいつが 人間を殺したときか 353 00:17:26,379 --> 00:17:28,923 (アキラ)正当防衛を 主張しなかったのは— 354 00:17:29,007 --> 00:17:30,133 こういうことだ 355 00:17:31,009 --> 00:17:32,385 交渉っていうのは— 356 00:17:32,469 --> 00:17:36,347 互いに主張と狙い 納得できる範囲があって— 357 00:17:36,431 --> 00:17:39,934 その重なってるところを 探し出して すり合わせること 358 00:17:40,685 --> 00:17:41,728 肝心なのは— 359 00:17:41,811 --> 00:17:45,023 相手が納得するストーリーを 見せられるかどうかだ 360 00:17:45,106 --> 00:17:45,940 (カレン)ふむ 361 00:17:46,232 --> 00:17:50,779 あのとき 俺が正当防衛を主張して カレンは納得したか? 362 00:17:50,862 --> 00:17:54,324 納得どころか 話を聞こうともしなかっただろ 363 00:17:54,407 --> 00:17:55,241 だろ? 364 00:17:56,075 --> 00:17:58,870 だから 7日間 監禁すると 言ったんだ 365 00:18:00,205 --> 00:18:03,458 現に カレンは すぐに終身刑だと理解して— 366 00:18:03,541 --> 00:18:05,126 話を聞いてくれただろ? 367 00:18:05,210 --> 00:18:06,044 ああ… 368 00:18:06,503 --> 00:18:10,632 (アキラ)弱いほうが交渉するときは より多くを差し出すものだ 369 00:18:10,715 --> 00:18:11,591 (カレン)なるほど 370 00:18:12,133 --> 00:18:14,677 (カレン)そこまで考えていたとは… 371 00:18:14,761 --> 00:18:18,014 襲名制といい 思考が ただのゴブリンじゃない 372 00:18:18,848 --> 00:18:23,186 これを報告すれば 間違いなく 上は アキラを危険視する 373 00:18:23,770 --> 00:18:25,522 それを分かっているのか? 374 00:18:25,605 --> 00:18:26,981 (駆けてくる足音) (カレン)あっ… 375 00:18:27,065 --> 00:18:28,650 (男ゴブリン)村長様! 376 00:18:28,942 --> 00:18:30,777 (アキラ)どうしたんだ? そんなに慌てて 377 00:18:31,110 --> 00:18:32,779 む… 村が! 378 00:18:33,363 --> 00:18:37,325 (ゴブリンたちの悲鳴) 379 00:18:40,245 --> 00:18:41,204 (クロエ)あっ… 380 00:18:43,998 --> 00:18:45,416 分身のスキル? 381 00:18:45,500 --> 00:18:47,335 ゴブリンのくせに— 382 00:18:47,752 --> 00:18:49,587 生意気! 383 00:18:50,463 --> 00:18:51,297 (ハンゾウ)うわっ 384 00:18:51,673 --> 00:18:52,590 ぐっ! 385 00:18:53,341 --> 00:18:54,926 ぐっ… うっ… 386 00:18:55,009 --> 00:18:58,680 これが最後だ 聞かれたことに答えろ 387 00:18:58,763 --> 00:18:59,848 (アキラ)待て! 388 00:19:03,560 --> 00:19:04,561 お前は? 389 00:19:04,853 --> 00:19:06,729 俺は ここの村長だ 390 00:19:06,813 --> 00:19:09,566 そうか ならば お前に聞こう 391 00:19:09,649 --> 00:19:11,150 魔王様は どこだ? 392 00:19:11,234 --> 00:19:13,194 (カレン)あっ… (アキラ)魔王? 393 00:19:13,278 --> 00:19:14,571 (アキラ)もしかして— 394 00:19:14,654 --> 00:19:16,865 魔王と同じ種族か? 395 00:19:17,657 --> 00:19:18,950 魔王は死んだ! 396 00:19:19,033 --> 00:19:19,868 あっ… 397 00:19:19,951 --> 00:19:22,537 (カレン)そのことは 世界中に知れ渡っている 398 00:19:22,954 --> 00:19:23,997 くっ… 399 00:19:24,080 --> 00:19:25,123 ウソだ! 400 00:19:25,206 --> 00:19:27,041 (カレン・アキラ)あっ… (クロエ)魔王様が死ぬわけない 401 00:19:27,667 --> 00:19:29,002 クロには分かる 402 00:19:29,085 --> 00:19:30,253 今も こうして… 403 00:19:31,296 --> 00:19:32,463 (アキラ)うおっ… 404 00:19:32,797 --> 00:19:33,798 (クロエ)えっ? 405 00:19:33,882 --> 00:19:37,719 な… なんで 魔王様のスキルが お前の中に 406 00:19:37,802 --> 00:19:38,636 (アキラ)あっ… 407 00:19:39,220 --> 00:19:42,682 お前が魔王様を殺して— 408 00:19:43,808 --> 00:19:46,436 力を奪ったんだな! 409 00:19:46,519 --> 00:19:47,770 (衝撃音) (アキラ)ちょっ… 410 00:19:48,813 --> 00:19:50,857 (ゴブリンたちの悲鳴) (アキラ)待って 話を聞いて… 411 00:19:50,940 --> 00:19:51,816 (クロエ)うるさい! 412 00:19:51,900 --> 00:19:53,234 (衝撃音) (アキラ)うっ… 413 00:19:54,068 --> 00:19:54,903 殺す 414 00:19:55,403 --> 00:19:56,404 (アキラ)しかたない 415 00:19:56,738 --> 00:19:57,572 “チェイン” 416 00:20:00,074 --> 00:20:01,034 あっ! 417 00:20:01,117 --> 00:20:03,369 くっ… こんなもの! 418 00:20:03,453 --> 00:20:05,330 (アキラ)小柄なのに なんて力だ 419 00:20:05,580 --> 00:20:06,748 (クロエ)はあああ! 420 00:20:07,332 --> 00:20:09,250 パワー任せか なら… 421 00:20:10,001 --> 00:20:11,252 “打撃反射” 422 00:20:12,253 --> 00:20:13,630 (クロエ)うあっ… (アキラ)“チェイン” 423 00:20:15,798 --> 00:20:18,635 (クロエ)ぐはっ… これを外せ! 424 00:20:18,718 --> 00:20:21,387 外してもいいけど 話を聞いてほしい 425 00:20:21,846 --> 00:20:23,681 言い訳をするつもりか! 426 00:20:23,765 --> 00:20:27,685 魔王様を殺して スキルを奪った極悪人め! 427 00:20:27,769 --> 00:20:29,646 お前にとっての魔王は— 428 00:20:29,729 --> 00:20:33,232 ゴブリンに倒されて スキルを奪われるマヌケなのか? 429 00:20:33,316 --> 00:20:34,859 そんなわけないだろ! 430 00:20:35,485 --> 00:20:39,530 魔王様は カッコよくて 強くて 優しくて— 431 00:20:39,614 --> 00:20:42,033 最高の魔王だったんだ! 432 00:20:42,116 --> 00:20:45,703 なら 俺に スキルを 奪われることはないだろ 433 00:20:45,787 --> 00:20:46,955 あっ… 434 00:20:47,038 --> 00:20:49,874 それは お前が汚い手を使ったんだろ 435 00:20:50,124 --> 00:20:51,501 もう一度 聞く 436 00:20:51,584 --> 00:20:54,587 そんな魔王様が 汚い手に はめられて— 437 00:20:54,671 --> 00:20:57,298 スキルを奪われるような マヌケなのか? 438 00:20:57,632 --> 00:20:58,967 (クロエ)うっ… 439 00:21:01,552 --> 00:21:04,138 (カレン)納得できるストーリーか 440 00:21:05,056 --> 00:21:06,224 だったら— 441 00:21:06,307 --> 00:21:08,935 なんで魔王様のスキルを 持ってるの? 442 00:21:09,644 --> 00:21:11,729 (アキラ)これなら話ができそうだ 443 00:21:15,650 --> 00:21:17,151 (アキラ)託されたんだ 444 00:21:17,235 --> 00:21:18,152 (クロエ)託された? 445 00:21:20,196 --> 00:21:22,115 (魔王の声)名もなきゴブリンよ 446 00:21:22,490 --> 00:21:24,909 お前に… 託す 447 00:21:24,993 --> 00:21:26,536 (クロエ)その声は! 448 00:21:26,619 --> 00:21:28,997 (アキラ)ゴブリンの特技 知っているだろ? 449 00:21:29,080 --> 00:21:30,748 (クロエ)聞いたことある 450 00:21:30,832 --> 00:21:34,669 ゴブリンは スキルを受け取ったときの 遺言を再現できる 451 00:21:35,503 --> 00:21:37,797 本当に 魔王様が! 452 00:21:38,089 --> 00:21:41,509 魔王の声は 君が 一番よく知ってるだろ 453 00:21:41,592 --> 00:21:43,886 (クロエ)あ… うう… 454 00:21:44,846 --> 00:21:45,763 うっ… 455 00:21:45,847 --> 00:21:51,227 (クロエの泣き叫ぶ声) 456 00:21:51,602 --> 00:21:56,315 (クロエの泣き叫ぶ声) 457 00:21:57,567 --> 00:22:04,574 ♪~ 458 00:23:19,398 --> 00:23:26,405 ~♪ 459 00:23:28,950 --> 00:23:32,912 (シモン)長寿のゴブリンと 魔王のスキルだと? 460 00:23:33,287 --> 00:23:34,539 くっ… 461 00:23:35,039 --> 00:23:38,709 神は人間を滅ぼすつもりか