1
00:00:07,298 --> 00:00:08,174
（プラウドウルフ）ガウッ

2
00:00:08,258 --> 00:00:11,177
ハフハフハフ…

3
00:00:11,261 --> 00:00:13,179
（スライムたち）
ふっ！　ふっ！　ふっ！

4
00:00:13,888 --> 00:00:15,390
（プラウドウルフ）ハフッ

5
00:00:16,391 --> 00:00:18,184
（スラハッパ）ふん
（ペケスラ）…っと

6
00:00:26,276 --> 00:00:28,945
（ユージ）スライムは
１匹を除いて退避してくれ

7
00:00:31,781 --> 00:00:33,450
ドラゴンに攻撃を仕掛ける

8
00:00:33,533 --> 00:00:35,410
（スラ）分かったー

9
00:00:37,245 --> 00:00:40,415
（ユージ）終焉(しゅうえん)の業火だと
攻撃範囲が広すぎるか…

10
00:00:41,041 --> 00:00:43,126
あのドラゴン１体になら…

11
00:00:47,756 --> 00:00:48,965
魔法転送

12
00:00:49,924 --> 00:00:51,342
極滅の業火！

13
00:01:02,270 --> 00:01:03,897
（スラ）ユージ！

14
00:01:04,481 --> 00:01:06,858
効いてないよー！

15
00:01:12,947 --> 00:01:16,993
（真竜の咆哮(ほうこう)）

16
00:01:28,046 --> 00:01:29,964
ガアー！

17
00:01:39,057 --> 00:01:43,561
{\an8}♪～

18
00:03:03,933 --> 00:03:08,897
{\an8}～♪

19
00:03:19,866 --> 00:03:22,327
（スラパッチ）
すごい威力だったねー！

20
00:03:22,410 --> 00:03:26,164
（スラハッパ）あのドラゴン
また大きくなってなーい？

21
00:03:26,247 --> 00:03:27,916
（マユスラ）ホントだー！

22
00:03:29,751 --> 00:03:30,919
（スラ）ユージ！

23
00:03:31,002 --> 00:03:33,922
なんか変だよー？

24
00:03:43,181 --> 00:03:46,392
（ユージ）森を破壊することで
魔力を吸収しているのか？

25
00:03:47,227 --> 00:03:50,939
（スラパッチ）
ユージ どうするの？

26
00:03:53,942 --> 00:03:55,151
（ユージ）戦うしかないだろう

27
00:03:55,235 --> 00:03:57,654
（マユスラ）えー！
そのボロッちいのでー？

28
00:03:55,902 --> 00:03:57,654
{\an8}（スライムたち）
あわわわ…

29
00:03:57,737 --> 00:03:59,781
（スラハッパ）本気なのー？

30
00:03:59,864 --> 00:04:00,907
ああ

31
00:04:03,201 --> 00:04:06,204
広範囲を焼き尽くす
終焉の業火を⸺

32
00:04:06,287 --> 00:04:09,165
このケシスの短剣に
集中できれば⸺

33
00:04:09,248 --> 00:04:11,251
かなりの威力になるはずだ

34
00:04:13,503 --> 00:04:15,588
ドラゴンの真下に潜り込むぞ！

35
00:04:16,255 --> 00:04:17,715
（プラウドウルフ）ガウウウ！

36
00:04:17,799 --> 00:04:19,259
（ペケスラ）ヘッヘッヘー
（マユスラ）わあ！

37
00:04:19,342 --> 00:04:20,343
（スラ）とう！

38
00:04:21,219 --> 00:04:23,179
ガアー！

39
00:04:23,262 --> 00:04:24,764
（スラパッチ）わー！

40
00:04:24,847 --> 00:04:26,182
（プラウドウルフ）
こりゃ ヤバいっす！

41
00:04:47,745 --> 00:04:49,914
ガウウ…

42
00:04:50,498 --> 00:04:52,417
（ヒゲスラ）また来ますぞ！

43
00:04:55,753 --> 00:04:56,963
（ユージ）頼む

44
00:04:57,046 --> 00:04:59,007
（ペケスラ）任せとけー！

45
00:04:59,507 --> 00:05:01,175
（ユージ）魔法転送

46
00:05:01,968 --> 00:05:03,928
魔法転送結界！

47
00:05:08,099 --> 00:05:09,600
このまま突っ切るぞ

48
00:05:18,651 --> 00:05:21,571
（スラパッチ）結構 高いよ…

49
00:05:21,654 --> 00:05:24,324
（ヒゲスラ）
ざっと50メートルはありますぞ

50
00:05:26,576 --> 00:05:28,077
（ユージ）跳躍強化

51
00:05:28,161 --> 00:05:29,287
対物理結界

52
00:05:29,370 --> 00:05:30,246
跳躍強化

53
00:05:30,329 --> 00:05:31,164
対物理結界

54
00:05:31,247 --> 00:05:32,081
跳躍強化

55
00:05:32,165 --> 00:05:33,666
（ヒゲスラ）おおっ！

56
00:05:33,750 --> 00:05:34,959
（スラパッチ）すっごーい！

57
00:05:39,047 --> 00:05:40,173
あっ

58
00:05:40,256 --> 00:05:42,175
魔法転送 火球

59
00:05:46,095 --> 00:05:48,222
ガアア…

60
00:05:52,852 --> 00:05:54,103
（ユージ）よし

61
00:05:55,313 --> 00:05:57,732
グアア…

62
00:05:59,108 --> 00:06:00,735
終焉の業火！

63
00:06:12,580 --> 00:06:14,248
これで終わりだな

64
00:06:14,332 --> 00:06:15,333
なっ！

65
00:06:32,600 --> 00:06:35,520
（咆哮）

66
00:06:36,479 --> 00:06:38,773
（ユージ）
油断してたら即死だったな

67
00:06:39,607 --> 00:06:41,776
やはりＭＰはマイナスか

68
00:06:41,859 --> 00:06:44,195
ＨＰも かなり減っている

69
00:06:44,278 --> 00:06:48,783
（真竜）ガアア…

70
00:06:50,410 --> 00:06:52,912
ガアー！

71
00:06:52,995 --> 00:06:54,080
くっ！

72
00:07:00,586 --> 00:07:01,420
あっ

73
00:07:05,091 --> 00:07:06,926
あと一回 撃てれば…

74
00:07:07,635 --> 00:07:10,805
だが どうやって引きずり下ろす？

75
00:07:15,059 --> 00:07:16,561
マズいな

76
00:07:17,812 --> 00:07:21,566
キツいが
これで凍らせて落とすしか

77
00:07:25,903 --> 00:07:27,321
このタイミングだ

78
00:07:27,405 --> 00:07:29,073
何か意味があるはず

79
00:07:40,418 --> 00:07:41,711
賭けてみるか

80
00:07:42,962 --> 00:07:43,838
天撃！

81
00:07:45,673 --> 00:07:50,386
グオー！

82
00:07:54,932 --> 00:07:57,852
ガアア…

83
00:07:58,644 --> 00:07:59,604
プラウドウルフ！

84
00:07:59,687 --> 00:08:01,606
（プラウドウルフ）いくっすよ！

85
00:08:08,279 --> 00:08:10,490
グオオ…

86
00:08:11,657 --> 00:08:14,118
（ユージ）これで届く！

87
00:08:19,499 --> 00:08:23,044
終焉の業火ー！

88
00:08:36,557 --> 00:08:38,684
（スライムたち）やったー！

89
00:08:39,268 --> 00:08:40,561
（スラパッチ）勝ったー！

90
00:08:40,645 --> 00:08:43,022
（スラハッパ）
さすがだね ユージ！

91
00:08:43,898 --> 00:08:46,192
今回はヤバかったな

92
00:08:46,651 --> 00:08:48,653
さて 街に帰るか

93
00:08:48,736 --> 00:08:49,904
（スライムたち）はーい！

94
00:08:49,987 --> 00:08:51,822
（プラウドウルフ）
ささっ 帰りましょ

95
00:09:02,458 --> 00:09:04,377
（ノック）
（ユージ）ん？

96
00:09:09,548 --> 00:09:11,384
（ライアルド）
朝早くから すまんな

97
00:09:12,426 --> 00:09:14,136
ちょっと外へ出ていた

98
00:09:14,679 --> 00:09:17,473
（ライアルド）
キリアの空が正常に戻ったぞ

99
00:09:17,557 --> 00:09:18,391
そうか

100
00:09:18,975 --> 00:09:21,185
シュタイル司祭の話では

101
00:09:21,269 --> 00:09:25,856
デライトの青いドラゴンは
何者かによって討伐されたらしい

102
00:09:25,940 --> 00:09:27,900
シュタイル司祭が なぜそれを？

103
00:09:27,984 --> 00:09:30,778
神のお告げがあったそうだ

104
00:09:30,861 --> 00:09:32,321
（ユージ）今 どこに？

105
00:09:32,405 --> 00:09:37,743
司祭は 既に街をご出発なされた
行き先も言わずにな

106
00:09:38,619 --> 00:09:42,248
ユージ
危機への対処は我々の使命だ

107
00:09:42,331 --> 00:09:44,667
必要があれば ギルドを頼るといい

108
00:09:44,750 --> 00:09:49,922
例えば ドラゴンを倒したいから
協力してくれとかな

109
00:09:50,756 --> 00:09:52,675
なぜ それを俺に言うんだ？

110
00:09:52,758 --> 00:09:54,844
フッ さあな

111
00:10:06,605 --> 00:10:07,898
（リーサ）ごめんね ユージ

112
00:10:07,982 --> 00:10:12,278
せっかく誘ったのに
討伐隊が中止になっちゃって

113
00:10:12,361 --> 00:10:15,114
（ティナ）でも よかったわね
志願しておいて

114
00:10:15,197 --> 00:10:16,407
（リーサ）うんうん

115
00:10:16,490 --> 00:10:18,034
どうしてだ？

116
00:10:18,117 --> 00:10:19,577
中止になっても

117
00:10:19,660 --> 00:10:23,623
危険な討伐隊に志願した実績だけは
ちゃんと残るのよ

118
00:10:23,706 --> 00:10:24,540
フフッ

119
00:10:25,166 --> 00:10:27,793
（ユージ）なるほど たくましいな

120
00:10:28,628 --> 00:10:31,297
ねえ ユージ
これからどうするの？

121
00:10:31,380 --> 00:10:34,300
そろそろ
別の街へ行こうと思っている

122
00:10:34,383 --> 00:10:35,843
そっか

123
00:10:35,926 --> 00:10:37,345
ちょっと残念だけど

124
00:10:37,428 --> 00:10:40,473
冒険者は
あちこち渡り歩くものだしね

125
00:10:40,556 --> 00:10:42,933
でも どこに行くつもりなの？

126
00:10:43,017 --> 00:10:45,394
（ユージ）
それを２人に聞きたかったんだ

127
00:10:45,478 --> 00:10:47,605
おすすめの街はあるか？

128
00:10:47,688 --> 00:10:49,231
（ティナ）うーん…

129
00:10:49,315 --> 00:10:51,067
リクアルドは どうかなー？

130
00:10:51,150 --> 00:10:52,568
リクアルド？

131
00:10:52,652 --> 00:10:57,156
うん とにかく ごはんが
すっごくおいしい街なんだよー

132
00:10:57,239 --> 00:10:58,324
（ユージ）ほう…

133
00:10:59,033 --> 00:11:00,284
いいんじゃないかしら

134
00:11:00,368 --> 00:11:04,205
気候も暖かくて
とても過ごしやすい街よ

135
00:11:04,288 --> 00:11:06,499
（ユージ）
一応 聞いておきたいんだが…

136
00:11:06,582 --> 00:11:09,210
その街で
おかしなことは起きていないか？

137
00:11:09,293 --> 00:11:10,836
ん？　どういうこと？

138
00:11:11,754 --> 00:11:14,799
例えば
空が急におかしくなったり⸺

139
00:11:14,882 --> 00:11:17,343
普通じゃないドラゴンが出たり…

140
00:11:17,426 --> 00:11:18,344
（２人）プッ

141
00:11:18,427 --> 00:11:20,346
アハハハ！

142
00:11:20,429 --> 00:11:22,348
心配しないで

143
00:11:22,431 --> 00:11:25,726
最近のキリアが
異常事態すぎただけよ

144
00:11:25,810 --> 00:11:30,231
こんなのが いつも起こったら
命がいくつあっても足りないよー

145
00:11:31,190 --> 00:11:33,359
（ユージ）リクアルドに決まりだな

146
00:11:39,448 --> 00:11:40,783
バイバーイ！

147
00:11:40,866 --> 00:11:42,118
じゃあね！

148
00:11:42,201 --> 00:11:45,788
（リーサとティナの笑い声）

149
00:11:51,544 --> 00:11:54,130
（スラ）
ユージ ごはん楽しみだねー

150
00:11:54,213 --> 00:11:55,715
（マユスラ）おいしいごはん

151
00:11:55,798 --> 00:11:57,133
（スラハッパ）ごはん ごはん

152
00:11:57,216 --> 00:11:58,801
（プラウドウルフ）ごはん ごはん

153
00:11:58,884 --> 00:12:00,678
（ユージ）
スライムが戦っているところは⸺

154
00:12:00,761 --> 00:12:02,638
あまり見られない方がいいな

155
00:12:04,181 --> 00:12:07,435
（スラ）ユージ 大変 大変！

156
00:12:08,519 --> 00:12:09,603
（ユージ）どうした？

157
00:12:09,687 --> 00:12:12,398
（スラ）
ドライアドが急ぎの連絡だって！

158
00:12:13,899 --> 00:12:17,027
（ドライアド）
ユージ ユージ！　大変なの！

159
00:12:21,991 --> 00:12:25,411
さっき ユージが
ドラゴンを倒した場所に

160
00:12:27,413 --> 00:12:30,166
いい感じのキノコが生えたよー！

161
00:12:31,459 --> 00:12:32,501
キノコ…

162
00:12:34,044 --> 00:12:35,880
１人で採るのは大変だから⸺

163
00:12:35,963 --> 00:12:39,633
ユージにも
キノコ狩りを手伝ってほしいの

164
00:12:39,717 --> 00:12:42,219
それはいいが 何に使うんだ？

165
00:12:42,970 --> 00:12:45,890
とっても貴重な薬が作れるんだよ！

166
00:12:45,973 --> 00:12:47,558
薬？

167
00:12:52,354 --> 00:12:56,317
赤ドラゴンキノコからは
魔力回復薬が作れて

168
00:12:57,109 --> 00:13:01,655
青ドラゴンキノコからは
なんと 魔力復帰薬が作れるの！

169
00:13:02,198 --> 00:13:03,407
魔力復帰薬？

170
00:13:04,158 --> 00:13:07,912
魔力量を
10分前の状態に戻せる薬だよ

171
00:13:07,995 --> 00:13:09,914
（ユージ）すごいな…

172
00:13:10,581 --> 00:13:12,416
分かった 手伝おう

173
00:13:12,500 --> 00:13:16,128
その代わり その薬を
作ってもらってもいいか？

174
00:13:16,212 --> 00:13:18,297
（ドライアド）もちろん いいよ！

175
00:13:18,380 --> 00:13:20,549
じゃあ さっそく始めよう

176
00:13:27,640 --> 00:13:29,642
すごいよ ユージ！

177
00:13:29,725 --> 00:13:32,561
あっという間に
こんな集めちゃうなんて！

178
00:13:34,438 --> 00:13:36,065
スライムがやったんだ

179
00:13:36,732 --> 00:13:38,859
これで薬は作れそうか？

180
00:13:38,943 --> 00:13:40,027
うん！

181
00:14:00,756 --> 00:14:02,091
できた

182
00:14:02,174 --> 00:14:04,176
けど おかしいな

183
00:14:04,260 --> 00:14:06,971
青い薬ができるはずなのに

184
00:14:08,389 --> 00:14:10,850
やっぱり
このキノコがおかしいんだ

185
00:14:10,933 --> 00:14:13,519
魔力量が多すぎるよ

186
00:14:13,602 --> 00:14:18,607
うーん すごくキレイな水があれば
薬を作れるんだけど…

187
00:14:18,691 --> 00:14:20,609
水を蒸留してみるか

188
00:14:21,527 --> 00:14:22,361
蒸留？

189
00:14:23,279 --> 00:14:26,365
（ユージ）
結界を変形させて蒸留器を作った

190
00:14:26,448 --> 00:14:30,828
水を一旦 蒸発させてから
冷やして集めると

191
00:14:30,911 --> 00:14:32,371
キレイな水ができるんだ

192
00:14:32,454 --> 00:14:36,208
そこへ“スライム浄水”の魔法を
かけて…

193
00:14:36,292 --> 00:14:38,878
（ドライアド）
へえ こんな方法があるんだね

194
00:14:39,503 --> 00:14:41,880
少し時間はかかるがな

195
00:14:43,340 --> 00:14:47,303
その濁り
魔石の濁りに似ているな

196
00:14:47,386 --> 00:14:50,931
そういえば
初めて出会ったときも…

197
00:14:55,477 --> 00:14:58,188
うーん うう…

198
00:15:01,900 --> 00:15:03,235
（ユージ）魔法転送

199
00:15:04,403 --> 00:15:05,696
魔力譲渡

200
00:15:06,822 --> 00:15:07,656
あっ

201
00:15:09,825 --> 00:15:10,909
大丈夫か？

202
00:15:11,619 --> 00:15:14,246
スライムを通じて
俺の魔力を移した

203
00:15:15,664 --> 00:15:18,542
すごくよくなったよ
ありがとう！

204
00:15:18,626 --> 00:15:20,544
何かあったのか？

205
00:15:20,628 --> 00:15:25,591
誰かが魔石を置いてったせいで
元気がなくなっちゃったの

206
00:15:25,674 --> 00:15:28,302
私は森の精霊だから…

207
00:15:32,014 --> 00:15:32,848
解呪

208
00:15:36,352 --> 00:15:37,937
これでいいか？

209
00:15:38,020 --> 00:15:38,854
うん…

210
00:15:38,937 --> 00:15:42,107
でも なんか様子がおかしい

211
00:15:45,694 --> 00:15:47,279
（ユージ）魔物？

212
00:15:47,363 --> 00:15:50,991
魔法転送 対物理結界 対魔法結界

213
00:15:51,075 --> 00:15:52,493
極滅の業火！

214
00:15:52,576 --> 00:15:56,497
（魔物たち）ギャー！

215
00:15:57,414 --> 00:15:58,499
ウソでしょ？

216
00:16:03,295 --> 00:16:04,505
他に問題は？

217
00:16:05,130 --> 00:16:07,925
もう平気だよ ありがとう！

218
00:16:10,010 --> 00:16:11,345
じゃあ これは⸺

219
00:16:11,971 --> 00:16:13,972
ほんのお礼の気持ち

220
00:16:16,058 --> 00:16:17,226
ああ…

221
00:16:19,478 --> 00:16:22,398
ユージは命の恩人だからね！

222
00:16:25,943 --> 00:16:28,487
どうして
魔石の濁りに似ているんだ？

223
00:16:28,570 --> 00:16:29,697
えっと…

224
00:16:29,780 --> 00:16:33,867
それは多分 魔石には
“竜の恵み”が入ってるんだと思う

225
00:16:33,951 --> 00:16:35,619
（ユージ）竜の恵み？

226
00:16:35,703 --> 00:16:40,416
（ドライアド）ドラゴンを倒した
場所にだけ出現する不思議な力だよ

227
00:16:41,083 --> 00:16:44,461
こうやって 貴重な薬が作れる
キノコを生やすほど⸺

228
00:16:44,545 --> 00:16:47,131
豊饒(ほうじょう)な魔力を秘めているの

229
00:16:47,214 --> 00:16:48,924
（ユージ）それが魔石に？

230
00:16:49,008 --> 00:16:49,967
（ドライアド）うん

231
00:16:50,467 --> 00:16:54,805
“竜の恵み”は いいものでも
悪いものでもないけど⸺

232
00:16:54,888 --> 00:16:56,306
使い方しだいでは⸺

233
00:16:56,390 --> 00:17:00,436
森を滅ぼすほどの強い呪いを
生み出せるものだから

234
00:17:00,519 --> 00:17:01,895
（スラ）ユージ

235
00:17:01,979 --> 00:17:03,772
終わったよー！

236
00:17:11,739 --> 00:17:14,450
やった 青くなった！

237
00:17:14,533 --> 00:17:15,826
これでいいのか？

238
00:17:15,909 --> 00:17:16,744
（ドライアド）うん！

239
00:17:16,827 --> 00:17:19,663
ありがとう ユージ！

240
00:17:23,667 --> 00:17:29,006
これは約束してた魔力回復薬と
魔力復帰薬ね

241
00:17:30,841 --> 00:17:34,303
じゃあ 私はドライアの森へ帰るね

242
00:17:35,012 --> 00:17:38,057
ああ また何かあったら呼んでくれ

243
00:17:40,225 --> 00:17:42,227
（ドライアド）またね ユージ！

244
00:17:46,857 --> 00:17:48,609
（ヒゲスラ）すごい霧ですぞ

245
00:17:48,692 --> 00:17:50,986
（スラパッチ）
なんにも見えないよー

246
00:17:51,069 --> 00:17:54,990
（ユージ）こっちへ進んでいけば
リクアルドに着くはずだが…

247
00:17:56,075 --> 00:17:57,367
（プラウドウルフ）あれ？
（においを嗅ぐ音）

248
00:17:57,451 --> 00:18:00,120
（プラウドウルフ）
なんか 人間のにおいがするっすね

249
00:18:00,204 --> 00:18:01,747
（スラハッパ）こんなとこにー？

250
00:18:01,830 --> 00:18:03,999
（プラウドウルフ）
うーん ちょっと行ってみるっす

251
00:18:24,061 --> 00:18:27,231
（ペケスラ）ひょっとして
リクアルドなんじゃねえか？

252
00:18:27,314 --> 00:18:29,650
いや まだ先だと思うが…

253
00:18:36,281 --> 00:18:38,659
（スラパッチ）
あれ？　誰かいるよー？

254
00:18:38,742 --> 00:18:41,578
（マユスラ）
人が住んでるっぽいよー

255
00:18:43,163 --> 00:18:45,415
（スラパッチ）
なんで みんな笑ってるの？

256
00:18:45,499 --> 00:18:47,417
（スラハッパ）
ちょっと変な感じー？

257
00:18:53,173 --> 00:18:56,051
（ハビエル）
旅のお方 お困りですか？

258
00:18:57,511 --> 00:19:01,431
この霧の中
旅を続けるのは危険ですよ

259
00:19:01,515 --> 00:19:04,852
どうです？　今日は
こちらにお泊まりになっては

260
00:19:05,394 --> 00:19:08,188
いや 大丈夫だ すぐにたつ

261
00:19:08,730 --> 00:19:10,107
そうですか

262
00:19:10,566 --> 00:19:12,693
では お食事だけでもどうぞ

263
00:19:17,406 --> 00:19:19,825
（ハビエル）
さあ お召し上がりください

264
00:19:22,536 --> 00:19:24,538
悪いが 腹は減っていない

265
00:19:24,621 --> 00:19:28,750
ああ… これはこれは
差し出がましいことを

266
00:19:28,834 --> 00:19:30,544
申し訳ございません

267
00:19:31,378 --> 00:19:33,547
ところで 旅のお方

268
00:19:34,381 --> 00:19:38,051
どうして わざわざ
この辺鄙(へんぴ)な村にいらしたのです？

269
00:19:38,927 --> 00:19:40,053
たまたまだ

270
00:19:40,721 --> 00:19:44,975
リクアルドへ向かっていたんだが
この霧で道をそれてしまった

271
00:19:45,726 --> 00:19:48,061
本当に それだけですか？

272
00:19:48,145 --> 00:19:49,313
ああ

273
00:19:49,855 --> 00:19:52,441
（ハビエル）
なるほど そうでしたか

274
00:19:57,905 --> 00:19:59,990
申し訳ございません

275
00:20:00,073 --> 00:20:04,411
辺鄙な村ですから
旅のお方が もの珍しいのでしょう

276
00:20:04,953 --> 00:20:08,332
（ユージ）そうか
では そろそろ行くぞ

277
00:20:09,124 --> 00:20:11,585
そういえば この村の名前は？

278
00:20:12,920 --> 00:20:15,589
メシアス村でございます

279
00:20:17,674 --> 00:20:18,592
（プラウドウルフ）えー

280
00:20:18,675 --> 00:20:21,428
リクアルドじゃなかったんすか？

281
00:20:21,511 --> 00:20:22,346
（ユージ）ああ

282
00:20:22,429 --> 00:20:25,223
（スラパッチ）
ごはん おいしくなさそうだった

283
00:20:25,307 --> 00:20:27,643
（ペケスラ）
あれじゃ腹いっぱいにならねえな

284
00:20:27,726 --> 00:20:29,353
（ヒゲスラ）でも親切でしたぞ

285
00:20:30,062 --> 00:20:32,189
（マユスラ）みんな笑ってたねー

286
00:20:32,272 --> 00:20:34,858
（スラハッパ）
そんなに楽しいのかなー？

287
00:20:37,653 --> 00:20:39,863
（ユージ）おかしな村だったな

288
00:20:40,864 --> 00:20:44,868
（ハビエル）ええ 冒険者が１人
村に迷い込んできましたが⸺

289
00:20:44,952 --> 00:20:47,871
ただのテイマーでしたので
問題はないかと

290
00:20:48,664 --> 00:20:51,124
はい 手はずは整っております

291
00:20:52,042 --> 00:20:56,755
明日 デライト渓谷で
“竜の恵み”を採取致します

292
00:20:56,838 --> 00:21:00,133
どうかご安心を では

293
00:21:00,884 --> 00:21:03,887
この汚れた世界に救済を

294
00:21:05,013 --> 00:21:08,308
この丘を越えれば
リクアルドに到着だ

295
00:21:08,392 --> 00:21:09,893
（ペケスラ）待ってましたー！

296
00:21:09,977 --> 00:21:12,396
（スラハッパ）
おいしいお肉あるかなー？

297
00:21:12,479 --> 00:21:16,066
（スラパッチ）あったかーいお庭で
のんびりするのもいいかも

298
00:21:16,149 --> 00:21:17,901
（マユスラ）それって最高だねー！

299
00:21:17,985 --> 00:21:19,861
（プラウドウルフ）
あっ 見えてきたっす

300
00:21:19,945 --> 00:21:21,488
ハフハフッ

301
00:21:24,324 --> 00:21:25,909
（スラ）うわあ…

302
00:21:25,993 --> 00:21:27,911
（プラウドウルフ）はあ…

303
00:21:32,290 --> 00:21:35,502
（ユージ）これは異常事態だな…

304
00:21:41,008 --> 00:21:46,013
{\an8}♪～

305
00:23:04,424 --> 00:23:09,429
{\an8}～♪

306
00:23:11,681 --> 00:23:14,309
（スライムたち）
転生スライムの異世界予告！

307
00:23:14,393 --> 00:23:15,977
（スラパッチ）
うわあ この街 寒そう！

308
00:23:16,061 --> 00:23:17,854
（ヒゲスラ）
でも 我々は平気ですぞ

309
00:23:17,938 --> 00:23:18,980
（スラハッパ）寒いってなあに？

310
00:23:19,064 --> 00:23:20,982
（ヒゲスラ）
寒いと凍っちゃうらしいですぞ

311
00:23:21,066 --> 00:23:21,983
（スラハッパ）凍るってなあに？

312
00:23:22,067 --> 00:23:24,486
（ヒゲスラ）凍ると
体が硬くなるらしいですぞ！

313
00:23:24,569 --> 00:23:25,612
（スラハッパ）楽しそーう！

314
00:23:25,695 --> 00:23:28,115
（ヒゲスラ）
硬い我らが 悪を打ち砕きますぞ！

315
00:23:28,198 --> 00:23:30,117
（スラパッチ）
たくさん悪い魔物を倒そう！

316
00:23:30,200 --> 00:23:31,410
（ヒゲスラ）
そしたら おいしいものも⸺

317
00:23:31,493 --> 00:23:32,953
たくさん食べられますぞ

318
00:23:33,036 --> 00:23:34,663
（スラハッパ）やったー！
（スラパッチ）でも…

319
00:23:37,165 --> 00:23:39,876
（スラハッパ）
寒いのって大変なのー？