1
00:00:09,092 --> 00:00:15,098
（ファイアドラゴン）ガアー！

2
00:00:16,725 --> 00:00:18,268
（ユージ）みんな 無事か？

3
00:00:18,351 --> 00:00:20,103
（スラパッチ）大丈夫だよー！

4
00:00:22,397 --> 00:00:27,485
（ファイアドラゴン）グアー

5
00:00:27,569 --> 00:00:28,820
（マユスラ）わあ

6
00:00:28,903 --> 00:00:30,447
（スラハッパ）おっきい

7
00:00:30,530 --> 00:00:32,866
（ペケスラ）かなり強そうだぜ
（プラウドウルフ）ああ…

8
00:00:32,949 --> 00:00:34,701
（ユージ）ファイアドラゴンだな

9
00:00:34,784 --> 00:00:36,995
今のところ危険はないようだが…

10
00:00:37,078 --> 00:00:38,955
何か動きがあれば教えてくれ

11
00:00:39,039 --> 00:00:40,707
（マユスラ）はーい！

12
00:00:40,790 --> 00:00:43,710
（ユージ）
怪しい２人組の様子はどうだ？

13
00:00:43,793 --> 00:00:46,671
（スラパッチ）
ファイアドラゴンの方に向かってるよ

14
00:00:51,051 --> 00:00:55,555
{\an8}♪～

15
00:02:15,927 --> 00:02:20,932
{\an8}～♪

16
00:02:24,102 --> 00:02:27,021
（トニ）噂(うわさ)にたがわぬ見事な竜だな

17
00:02:27,105 --> 00:02:29,649
（フラド）あの竜が標的か

18
00:02:29,732 --> 00:02:31,526
どうなるか楽しみだぜ

19
00:02:35,113 --> 00:02:37,532
（ユージ）ファイアドラゴンに
何かしに来たみたいだな

20
00:02:37,615 --> 00:02:41,244
おい 万が一の話だが…

21
00:02:41,327 --> 00:02:44,789
もし 任務を全うできない事態が
起きたらどうする？

22
00:02:44,873 --> 00:02:46,291
（トニ）心配ない

23
00:02:46,374 --> 00:02:48,293
オルダリオンの連中から⸺

24
00:02:48,376 --> 00:02:51,337
作戦は完璧だと聞いている

25
00:02:51,421 --> 00:02:53,923
（フラド）そうか ならいいが

26
00:02:54,007 --> 00:02:57,927
（ユージ）
オルダリオン… 街の名前か？

27
00:02:58,720 --> 00:03:00,930
樽(たる)の中身も気になるな

28
00:03:04,684 --> 00:03:08,187
魔法転送 魔力投網

29
00:03:12,108 --> 00:03:15,069
この２人… かなりの実力者だな

30
00:03:18,323 --> 00:03:19,657
（トニ）魔法の網

31
00:03:20,909 --> 00:03:22,911
魔物用の罠(わな)か？

32
00:03:22,994 --> 00:03:26,664
罠にしちゃ
狙いもタイミングもよすぎる

33
00:03:27,206 --> 00:03:30,668
その辺に魔法使いが
隠れてるんじゃねえか？

34
00:03:34,923 --> 00:03:36,633
気のせいか

35
00:03:36,716 --> 00:03:39,177
やはり ただの罠だな

36
00:03:39,260 --> 00:03:40,261
行くぞ

37
00:03:41,804 --> 00:03:43,681
（ユージ）今度は背後からいくか

38
00:03:45,767 --> 00:03:48,811
魔法転送 魔力投網

39
00:03:49,646 --> 00:03:50,647
（トニ）フッ

40
00:03:53,149 --> 00:03:54,067
そこだ！

41
00:03:58,363 --> 00:03:59,197
（マユスラ）わあー！

42
00:04:01,783 --> 00:04:03,952
（ユージ）
あえて油断したフリをしていたか

43
00:04:04,577 --> 00:04:06,454
だが 想定内だ

44
00:04:08,706 --> 00:04:11,459
魔法転送 魔力投網！

45
00:04:12,293 --> 00:04:15,213
（２人）ぐあっ！　ううっ！

46
00:04:15,296 --> 00:04:17,090
（マユスラ）んー わっ

47
00:04:17,173 --> 00:04:18,716
びっくりしたー！

48
00:04:18,800 --> 00:04:21,719
なんだ この網 ほどけねえぞ！

49
00:04:22,262 --> 00:04:23,596
誰がこんなことを？

50
00:04:24,889 --> 00:04:27,183
なんで こんなにスライムが？

51
00:04:28,476 --> 00:04:29,644
テイマーか…

52
00:04:29,727 --> 00:04:32,605
暗殺対象から外れたと聞いていたが

53
00:04:34,190 --> 00:04:36,109
（トニ）もはや これまでだな…

54
00:04:39,821 --> 00:04:42,740
（フラド･トニ）
この汚れた世界に救済を！

55
00:04:44,575 --> 00:04:47,620
（２人の苦しむ声）

56
00:04:50,206 --> 00:04:53,251
（レッドスライム）うわあ
（スラパッチ）なんでー？

57
00:04:55,211 --> 00:04:57,338
“救済の蒼月”だったか

58
00:04:57,880 --> 00:05:00,258
みんな 樽の中身を調べてくれ

59
00:05:00,341 --> 00:05:02,260
（スラハッパ）はーい
（ペケスラ）任せとけ！

60
00:05:03,011 --> 00:05:05,972
（ヒゲスラ）ふん うんと！
（マユスラ）うーん なんだろう

61
00:05:06,055 --> 00:05:09,017
（ヒゲスラ）
なんか気持ち悪い感じがしますぞ

62
00:05:09,100 --> 00:05:13,271
（ユージ）なあ その樽の感じ
呪いの魔石に似ていないか？

63
00:05:13,354 --> 00:05:16,107
（マユスラ）
そういえば 似てるかも！

64
00:05:16,190 --> 00:05:18,401
（ユージ）専門家に聞いてみるか

65
00:05:31,914 --> 00:05:32,790
（ドライアド）エヘッ

66
00:05:34,334 --> 00:05:36,461
これは呪いの水だね

67
00:05:36,544 --> 00:05:39,422
魔石に比べれば
ずっと弱い呪いだから

68
00:05:39,505 --> 00:05:42,300
ファイアドラゴンを倒せるほどの
力はないけど…

69
00:05:43,176 --> 00:05:46,804
タチの悪い呪いだし
怒らせちゃうと思う

70
00:05:47,722 --> 00:05:48,931
（ユージ）
やはり ファイアドラゴンに⸺

71
00:05:49,015 --> 00:05:50,683
使おうとしていたんだな

72
00:05:51,934 --> 00:05:54,187
とにかく水を浄化しておくか

73
00:05:55,063 --> 00:05:58,358
魔法転送 解呪･極！

74
00:06:02,612 --> 00:06:03,446
（ヒゲスラ）ふんっ

75
00:06:03,529 --> 00:06:06,157
（スラパッチ）キレイな水になった

76
00:06:06,240 --> 00:06:07,825
（ペケスラ）やったぜー！
（ドライアド）フフッ

77
00:06:07,909 --> 00:06:09,952
（ユージ）
これで ひとまずは安心だな

78
00:06:10,953 --> 00:06:15,208
じゃあ 私は森に帰るね
何かあったら また呼んで

79
00:06:15,291 --> 00:06:17,210
（ユージ）ああ ありがとう

80
00:06:28,971 --> 00:06:30,473
（スラハッパ）バイバーイ

81
00:06:30,556 --> 00:06:33,226
（ユージ）よし
みんなは見張りを続けてくれ

82
00:06:33,309 --> 00:06:35,478
（レッサーファイアドラゴン）グアー
（スライムたち）あっ

83
00:06:35,561 --> 00:06:38,981
（うなり声）

84
00:06:40,066 --> 00:06:42,276
（ヒゲスラ）レッサーファイア
ドラゴンの群れですぞ

85
00:06:42,360 --> 00:06:43,653
（レッドスライム）
どうした どうしたー？

86
00:06:43,736 --> 00:06:45,738
（ペケスラ）
なんか様子がおかしいぜ？

87
00:06:46,948 --> 00:06:48,741
（ノック）
（ユージ）ん？

88
00:06:48,825 --> 00:06:51,411
（主人）
お客さん 開けてください！

89
00:06:52,036 --> 00:06:53,246
どうかしたのか？

90
00:06:53,329 --> 00:06:56,749
（主人）早く避難してください
雨が降りそうなんです

91
00:07:05,716 --> 00:07:08,136
（子供）ママ 怖いよー

92
00:07:09,178 --> 00:07:12,140
（雷鳴）

93
00:07:15,768 --> 00:07:17,395
（男性）雨が降ってきたぞ！

94
00:07:17,478 --> 00:07:18,896
（男性）急ぐんだ

95
00:07:26,737 --> 00:07:29,240
（男性）見ろ！
ファイアドラゴンが怒っているぞ！

96
00:07:29,323 --> 00:07:33,744
（ファイアドラゴンのうなり声）

97
00:07:48,593 --> 00:07:51,345
ファイアドラゴンが現れたときに

98
00:07:51,429 --> 00:07:53,973
これまで雨が降ることは
ありませんでした

99
00:07:54,640 --> 00:07:56,976
ただ一度を除いては

100
00:07:59,604 --> 00:08:02,982
（スラパッチ）ユージ 大変 大変！

101
00:08:03,065 --> 00:08:04,692
（プラウドウルフ）くっ

102
00:08:10,114 --> 00:08:12,241
（スラパッチ）
ファイアドラゴンが…

103
00:08:12,325 --> 00:08:14,160
（スラハッパ）
ユージのいる街に向かってる！

104
00:08:14,243 --> 00:08:17,663
ガアー！

105
00:08:17,747 --> 00:08:22,752
グアアー！

106
00:08:23,753 --> 00:08:25,963
（ヒゲスラ）さっきの群れですぞ

107
00:08:26,047 --> 00:08:27,673
（スラパッチ）雨で苦しんでる

108
00:08:28,424 --> 00:08:30,843
（ファイアドラゴンのうなり声）

109
00:08:33,221 --> 00:08:34,847
（主人）50年前にも⸺

110
00:08:34,931 --> 00:08:38,309
ファイアドラゴンの出現と
雨が重なったのです

111
00:08:38,893 --> 00:08:42,188
そして 雨に逆上した
ファイアドラゴンは⸺

112
00:08:42,271 --> 00:08:46,025
ボギニアを街ごと
焼き尽くしてしまいました

113
00:08:49,779 --> 00:08:55,201
（ファイアドラゴンのうなり声）

114
00:09:02,208 --> 00:09:04,835
（兵士）
安全な場所へ避難するんだ！

115
00:09:05,586 --> 00:09:07,213
（兵士）慌てるんじゃないぞ！

116
00:09:08,089 --> 00:09:11,425
（ファイアドラゴンのうなり声）

117
00:09:11,509 --> 00:09:14,011
（男性）この街は もう終わりだ…

118
00:09:19,976 --> 00:09:22,228
（ユージ）
どうにかして止めないとな

119
00:09:22,895 --> 00:09:25,231
ファイアドラゴンと
この街の間には⸺

120
00:09:25,314 --> 00:09:27,066
２本の川がある

121
00:09:27,608 --> 00:09:29,235
水が苦手なら…

122
00:09:29,944 --> 00:09:33,281
プラウドウルフ
１本目の川まで移動してくれ

123
00:09:33,364 --> 00:09:35,992
ファイアドラゴンが川で止まるか
確認したいんだ

124
00:09:36,075 --> 00:09:37,743
（プラウドウルフ）了解したっす！

125
00:09:46,836 --> 00:09:49,213
（プラウドウルフ）げっ
（レッドスライム）来たよ 来たよ

126
00:09:49,297 --> 00:09:51,257
（ペケスラ）すっげえ迫力！

127
00:09:51,340 --> 00:09:52,800
（水が蒸発する音）

128
00:09:52,883 --> 00:09:54,260
（ヒゲスラ）ん？

129
00:09:54,343 --> 00:09:57,263
川の水が蒸発していますぞ

130
00:09:57,346 --> 00:10:00,891
（プラウドウルフ）ハァ ハァ…

131
00:10:00,975 --> 00:10:02,476
暑くなってきたっす

132
00:10:02,560 --> 00:10:05,271
（スラパッチ）あっ
ファイアドラゴンが川まで来てるよ

133
00:10:09,859 --> 00:10:12,778
（ユージ）どうだ… 止まるか？

134
00:10:17,867 --> 00:10:20,786
グアアー！

135
00:10:28,252 --> 00:10:30,379
（ヒゲスラ）何も見えませんぞ

136
00:10:30,463 --> 00:10:32,548
（スラハッパ）ジメジメ イヤー

137
00:10:34,050 --> 00:10:35,343
（ユージ）
レッサーファイアドラゴンは⸺

138
00:10:35,426 --> 00:10:38,054
数十リットルの水で倒せた

139
00:10:38,846 --> 00:10:42,058
川の水量は
比べ物にならないはずだが

140
00:10:43,976 --> 00:10:47,563
（ファイアドラゴンのうなり声）

141
00:10:48,230 --> 00:10:49,482
（マユスラ）うわー！

142
00:10:49,565 --> 00:10:51,567
（ペケスラ）ピンピンしてやがる！

143
00:10:56,655 --> 00:10:59,700
（マユスラ）
２本目の川に向かってるよ！

144
00:11:00,493 --> 00:11:01,827
止まらないか

145
00:11:02,495 --> 00:11:03,746
こうなったら…

146
00:11:05,373 --> 00:11:07,583
みんな ファイアドラゴンと戦うぞ

147
00:11:08,751 --> 00:11:09,585
いけるか？

148
00:11:10,211 --> 00:11:11,170
{\an8}（マユスラ）
もっちろん！

149
00:11:11,253 --> 00:11:13,923
{\an8}（ヒゲスラ）
準備万端ですぞ

150
00:11:14,423 --> 00:11:17,093
（プラウドウルフ）
やってやるっす！

151
00:11:17,176 --> 00:11:19,845
（プラウドウルフ）たっ！
（スライムたち）うわー

152
00:11:20,721 --> 00:11:22,348
（プラウドウルフ）とりゃー！

153
00:11:22,431 --> 00:11:23,349
（スラハッパ）わあ！

154
00:11:23,432 --> 00:11:25,851
（ヒゲスラ）すごい速さですぞー！

155
00:11:25,935 --> 00:11:28,354
（プラウドウルフ）
魔物防具のおかげっす！

156
00:11:35,986 --> 00:11:37,613
（スラパッチ）ウフフフフ

157
00:11:37,697 --> 00:11:41,117
（ユージ）
魔法転送 範囲凍結･中！

158
00:11:47,706 --> 00:11:50,126
（スラパッチ）
前より強くなってる！

159
00:11:50,209 --> 00:11:51,877
攻め続けるぞ！

160
00:11:58,968 --> 00:12:00,386
それなら…

161
00:12:00,469 --> 00:12:02,388
（スライムたち）はい！　ほい！

162
00:12:03,639 --> 00:12:06,892
（ユージ）魔法転送
範囲凍結･中×10

163
00:12:10,521 --> 00:12:12,648
（レッドスライム）おー！
（ペケスラ）やったぜ！

164
00:12:18,362 --> 00:12:20,656
グアアー！

165
00:12:21,323 --> 00:12:23,033
（スラパッチ）全然 効いてない

166
00:12:23,659 --> 00:12:25,035
（スラハッパ）ありえなーい

167
00:12:25,119 --> 00:12:27,037
（ユージ）もう一度いくぞ

168
00:12:27,621 --> 00:12:29,039
魔法転送…

169
00:12:31,125 --> 00:12:33,794
範囲凍結×20！

170
00:12:37,131 --> 00:12:40,050
グガアー！

171
00:12:58,110 --> 00:13:00,404
（ユージ）
これ以上 戦うのは危険だ

172
00:13:00,488 --> 00:13:03,240
プラウドウルフ
２本目の川まで下がってくれ

173
00:13:03,324 --> 00:13:05,075
（プラウドウルフ）
わ… 分かったっす

174
00:13:13,417 --> 00:13:16,337
グアアー…

175
00:13:22,426 --> 00:13:23,552
（マユスラ）あー！

176
00:13:23,636 --> 00:13:25,554
（レッドスライム）
ここを突破されたら…

177
00:13:25,638 --> 00:13:27,807
（ヒゲスラ）街はおしまいですぞ

178
00:13:27,890 --> 00:13:30,851
（ユージ）
いや 十分 時間を稼いでくれたぞ

179
00:13:30,935 --> 00:13:32,853
どど… どういうことっすか？

180
00:13:32,937 --> 00:13:35,189
このときを待っていた

181
00:13:35,272 --> 00:13:36,106
いくぞ

182
00:13:37,233 --> 00:13:38,108
（スラ）ラジャー！

183
00:13:41,195 --> 00:13:42,613
（ユージ）結界解除！

184
00:13:52,581 --> 00:13:53,874
グア？

185
00:13:58,462 --> 00:14:01,382
グギャー！

186
00:14:01,465 --> 00:14:02,758
（レッドスライム）うわあ

187
00:14:02,841 --> 00:14:04,093
（スラパッチ）すごーい

188
00:14:04,176 --> 00:14:05,886
（プラウドウルフ）
いつの間に こんなことを？

189
00:14:07,012 --> 00:14:09,390
（ユージ）
１本目の川を突破される前に⸺

190
00:14:09,473 --> 00:14:12,893
念のため“結界”で
ダムを作っておいたんだ

191
00:14:13,686 --> 00:14:16,272
みんながファイアドラゴンを
足止めしてくれたおかげで⸺

192
00:14:16,939 --> 00:14:18,899
大量の水をためることができた

193
00:14:18,983 --> 00:14:20,401
（マユスラ）なるほど

194
00:14:20,484 --> 00:14:21,902
（スラハッパ）さっすがー

195
00:14:22,611 --> 00:14:23,612
（ユージ）やったか？

196
00:14:23,696 --> 00:14:25,906
（プラウドウルフ）
ちょっと 見てくるっす！

197
00:14:25,990 --> 00:14:27,658
（ユージ）気をつけるんだぞ

198
00:14:35,791 --> 00:14:37,001
（プラウドウルフ）倒れてるっす！

199
00:14:37,084 --> 00:14:38,627
（レッドスライム）やったー！

200
00:14:38,711 --> 00:14:40,170
（ペケスラ）作戦勝ちだな！

201
00:14:46,594 --> 00:14:49,346
（プラウドウルフ）うわー！

202
00:14:50,389 --> 00:14:51,640
あれ？

203
00:14:51,724 --> 00:14:52,892
（ユージ）間に合ってよかった

204
00:14:53,726 --> 00:14:56,186
今すぐファイアドラゴンから
離れるんだ！

205
00:14:56,270 --> 00:14:57,646
（プラウドウルフ）分かったっす！

206
00:15:00,316 --> 00:15:02,192
（うなり声）

207
00:15:05,237 --> 00:15:07,656
グアー…

208
00:15:07,740 --> 00:15:09,908
（レッドスライム）
火の玉が でっかくなってる

209
00:15:09,992 --> 00:15:12,411
（ヒゲスラ）これはマズいですぞ

210
00:15:13,537 --> 00:15:15,539
（ユージ）街を焼き尽くすつもりか

211
00:15:17,416 --> 00:15:19,752
かなりの魔力を消費するが…

212
00:15:20,377 --> 00:15:23,547
まあ 魔力復帰薬があるから
大丈夫か

213
00:15:26,342 --> 00:15:27,801
魔法転送…

214
00:15:28,636 --> 00:15:30,679
永久凍土の呪詛(じゅそ)！

215
00:16:35,160 --> 00:16:38,372
（プラウドウルフ）ああ…
今度こそ 本当に倒したっす！

216
00:16:38,455 --> 00:16:39,707
（スラパッチ）やったー！

217
00:16:39,790 --> 00:16:41,250
（ペケスラ）すっげえ！

218
00:16:41,333 --> 00:16:43,168
（レッドスライム）
勝った 勝ったー！

219
00:16:43,252 --> 00:16:47,089
（スラハッパ）あっ…
雨もやんだみたーい

220
00:16:48,257 --> 00:16:49,091
（ユージ）あっ…

221
00:16:51,301 --> 00:16:54,096
これがファイアドラゴンの宝玉か？

222
00:16:54,596 --> 00:16:56,390
随分でかいな

223
00:16:56,974 --> 00:16:58,475
（スラ）ユージ！

224
00:16:58,559 --> 00:16:59,601
（ユージ）どうした？

225
00:17:00,269 --> 00:17:01,937
（スラ）変なのが落ちてた

226
00:17:02,020 --> 00:17:04,189
（ユージ）なんだ？　これは

227
00:17:04,273 --> 00:17:05,607
（スラ）分かんなーい

228
00:17:06,316 --> 00:17:07,234
（ユージ）ん…

229
00:17:16,744 --> 00:17:18,245
（弟子）あっ テイマーさん！

230
00:17:22,207 --> 00:17:23,917
（ガイゲル）
ファイアドラゴンのおかげで

231
00:17:24,001 --> 00:17:26,211
とんでもない騒ぎだったな

232
00:17:26,295 --> 00:17:29,339
まあ なんにせよ
街が無事でよかった

233
00:17:29,423 --> 00:17:30,340
（ユージ）ああ

234
00:17:30,424 --> 00:17:32,259
で なんの用だ？

235
00:17:33,093 --> 00:17:36,180
ちょっと珍しい宝玉が
手に入ってな

236
00:17:36,263 --> 00:17:38,098
（スラ）んあー

237
00:17:39,892 --> 00:17:42,019
（ガイゲル）んん？
（弟子）でっかー！

238
00:17:42,102 --> 00:17:43,729
お前 まさか…

239
00:17:43,812 --> 00:17:46,899
おっきい
レッサーファイアドラゴンの宝玉だ

240
00:17:46,982 --> 00:17:48,776
そうなんですか？

241
00:17:48,859 --> 00:17:52,279
（ガイゲル）バカ言え！
そんなわけねえだろ！

242
00:17:52,362 --> 00:17:54,990
こんなのが採れるとしたら
レッサーじゃねえ

243
00:17:55,074 --> 00:17:56,700
本物の…

244
00:17:57,367 --> 00:17:58,827
うーん

245
00:17:59,453 --> 00:18:02,289
まあ そういうことに
しておいてやろう

246
00:18:02,372 --> 00:18:03,582
フッ

247
00:18:05,209 --> 00:18:07,711
（ガイゲル）
こいつで防具を作ればいいんだな？

248
00:18:07,795 --> 00:18:09,046
（ユージ）ああ 頼む

249
00:18:09,713 --> 00:18:13,300
任せろ 最高の防具を作ってやる

250
00:18:16,804 --> 00:18:18,305
（ユージ）
聞きたいことがあるんだが

251
00:18:19,056 --> 00:18:21,600
オルダリオンという街を
知っているか？

252
00:18:21,683 --> 00:18:22,643
（クラウ）ええ

253
00:18:22,726 --> 00:18:26,063
でも 冒険者には
あまり人気のない街ですよ

254
00:18:26,146 --> 00:18:27,064
どうしてだ？

255
00:18:27,147 --> 00:18:31,026
（クラウ）なんというか
ちょっと独特な街でして…

256
00:18:31,109 --> 00:18:35,823
秘密主義で 他の街や国の干渉を
受けたがらないんです

257
00:18:36,365 --> 00:18:37,366
（ユージ）ふむ

258
00:18:38,367 --> 00:18:40,744
もう一つ
聞きたいことがあってな…

259
00:18:41,370 --> 00:18:43,372
（スラ）んああー

260
00:18:45,833 --> 00:18:47,751
これが何か知っているか？

261
00:18:49,753 --> 00:18:51,547
な… なんでこれを？

262
00:18:51,630 --> 00:18:53,173
（ユージ）火山で拾ったんだ

263
00:18:53,257 --> 00:18:56,760
これは ギルドが所有している
人工降雨装置です

264
00:18:56,844 --> 00:18:59,096
（ユージ）人工降雨？

265
00:18:59,179 --> 00:19:02,224
人為的に雨を降らすことが
できるのか？

266
00:19:02,307 --> 00:19:04,893
はい 日照りのときに使うもので

267
00:19:04,977 --> 00:19:07,771
どの街のギルドにも
大抵 置いてますよ

268
00:19:08,397 --> 00:19:09,773
（ユージ）ギルド

269
00:19:09,857 --> 00:19:11,150
あれ？

270
00:19:11,233 --> 00:19:14,027
所有するギルドの名前が
消えてますね

271
00:19:15,195 --> 00:19:18,031
どこの街の物だろう…

272
00:19:22,119 --> 00:19:26,540
（トニ）オルダリオンの連中から
作戦は完璧だと聞いている

273
00:19:27,165 --> 00:19:28,375
（ユージ）オルダリオン

274
00:19:28,458 --> 00:19:29,835
ギルド

275
00:19:29,918 --> 00:19:31,837
雨を降らしたのは…

276
00:19:41,054 --> 00:19:46,059
我ながら 伝説級の魔物防具を
作っちまったぜ

277
00:19:46,143 --> 00:19:47,811
ありがとう

278
00:19:47,895 --> 00:19:50,022
（ユージ）ちょっと試してみるか
（スラ）んっ

279
00:19:50,105 --> 00:19:53,442
やめとけ ここじゃ危ねえ

280
00:19:53,525 --> 00:19:57,070
分かった 大事に使わせてもらう

281
00:19:57,613 --> 00:19:58,822
（ガイゲル）おい お前！

282
00:20:00,365 --> 00:20:03,327
やっぱり 名乗り出るつもりは
ねえのか？

283
00:20:04,786 --> 00:20:06,872
目立ちたくないんだ

284
00:20:06,955 --> 00:20:08,582
そうか

285
00:20:09,166 --> 00:20:12,544
せいぜい 気をつけて旅するんだな

286
00:20:12,628 --> 00:20:13,629
（ユージ）ああ

287
00:20:14,963 --> 00:20:15,839
（ガイゲル）フッ

288
00:20:15,923 --> 00:20:18,634
親方 なんの話ですか？

289
00:20:18,717 --> 00:20:21,511
さあ 仕事だ 仕事！

290
00:20:21,595 --> 00:20:23,388
（ガイゲル）おらっ
（弟子）わっ

291
00:20:36,026 --> 00:20:39,029
（ヴァルター）汚れたる万物の終焉(しゅうえん)

292
00:20:39,112 --> 00:20:45,410
天地は白日に焼かれ
漆黒の闇へと月影が誘わん

293
00:20:46,203 --> 00:20:50,415
神よ 我に力を与えたまえ！

294
00:20:56,505 --> 00:20:58,423
ううっ！

295
00:21:04,471 --> 00:21:07,933
それが お告げなのですね

296
00:21:08,016 --> 00:21:10,435
フフフフ…

297
00:21:11,436 --> 00:21:15,023
死とともに賢者が現れる

298
00:21:41,383 --> 00:21:46,388
{\an8}♪～

299
00:23:04,424 --> 00:23:09,429
{\an8}～♪

300
00:23:11,390 --> 00:23:13,934
（スライムたち）
転生スライムの異世界予告！

301
00:23:14,017 --> 00:23:15,769
（スラ）うわーい！
ドラゴン倒したね！

302
00:23:15,852 --> 00:23:16,686
（スラパッチ）強かったー！

303
00:23:16,770 --> 00:23:18,105
（ヒゲスラ）さすがユージですぞ！

304
00:23:18,188 --> 00:23:19,439
（スラ）たくさん動いたから…

305
00:23:19,523 --> 00:23:21,316
（スラパッチ）ちょっとお休みしよう
（ヒゲスラ）さんせーい！

306
00:23:21,400 --> 00:23:23,110
（スラ）
おっ その前にお肉食べよう

307
00:23:23,193 --> 00:23:24,027
（スラパッチ）僕も！

308
00:23:24,111 --> 00:23:26,071
（ヒゲスラ）って あれ？
お肉がないですぞ！

309
00:23:26,154 --> 00:23:27,239
（スラ）えっ ホントに？

310
00:23:27,322 --> 00:23:28,865
（ヒゲスラ）これは一大事ですぞ

311
00:23:28,949 --> 00:23:30,409
（スラパッチ）
どうしよ どうしよう！

312
00:23:30,492 --> 00:23:33,245
（レッドスライム）
大変だよー！　強い敵だよー！

313
00:23:33,328 --> 00:23:35,455
（ヒゲスラ）今は手が離せませんぞ

314
00:23:38,166 --> 00:23:40,127
（スラパッチ･スラ）お肉ー！