1
00:00:13,514 --> 00:00:16,976
(ｸﾚｲﾏﾝ)
フッ… ミリム そいつを殺せ

2
00:00:17,977 --> 00:00:19,478
(ﾘﾑﾙ) うっ！

3
00:00:19,478 --> 00:00:20,980
うぅ…！

4
00:00:20,980 --> 00:00:23,983
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜勝手に魔王を名乗った
リムルへの制裁を決めるため

5
00:00:23,983 --> 00:00:26,485
開かれたワルプルギス＞

6
00:00:26,485 --> 00:00:29,488
＜そこに乗り込んだ
リムルを待ち構えていたのは

7
00:00:29,488 --> 00:00:33,993
なな… なんと クレイマンに
操られたミリムであった！＞

8
00:00:35,494 --> 00:00:39,999
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜まぁ 操られておったわけでは
ないのだがな＞

9
00:00:39,999 --> 00:00:44,003
＜ともかく！ ミリムに襲われ
リムルはピンチに！＞

10
00:00:44,003 --> 00:00:47,006
＜リムル危ない！
リムル大変！＞

11
00:00:47,006 --> 00:00:50,009
＜このままでは
リムルはやられてしまう！＞

12
00:00:50,009 --> 00:00:52,511
＜一体 どうしたらいいのだ～？＞

13
00:00:52,511 --> 00:00:54,013
＜…と その時！＞

14
00:00:57,516 --> 00:01:02,021
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
グォ～!? いきなり何をする～？
ひどいではないか!!

15
00:01:02,021 --> 00:01:05,483
うぅ… うぅ…！

16
00:01:05,483 --> 00:01:09,487
(ﾘﾑﾙ) ヴェ… ヴェルドラ～!!

17
00:01:09,487 --> 00:01:12,490
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜颯爽と現れたのは
我らがヒーロー！＞

18
00:01:12,490 --> 00:01:14,492
＜リムルの永遠のマブダチ！＞

19
00:01:14,492 --> 00:01:17,495
＜その名は 暴風竜ヴェルドラ！＞

20
00:01:17,495 --> 00:01:20,998
＜友の危機を察知し
駆け付けたのだった～！＞

21
00:01:20,998 --> 00:01:23,501
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜おや？ そうでしたか？＞

22
00:01:23,501 --> 00:01:27,505
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) 確か聖典… 
マンガとやらの続きが読みたくて

23
00:01:27,505 --> 00:01:30,007
勝手に現れたと聞きましたが？

24
00:01:30,007 --> 00:01:33,010
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜ギク！ な… なぜそれを？＞

25
00:01:33,010 --> 00:01:35,513
＜いや… 違うし
そんなことないし＞

26
00:01:35,513 --> 00:01:38,516
＜リムルのピンチを感じて
駆け付けたんだし＞

27
00:01:38,516 --> 00:01:43,020
＜ﾜﾙﾌﾟﾙｷﾞｽでのﾘﾑﾙの活躍を
知りたいのではなかったのか？＞

28
00:01:43,020 --> 00:01:45,981
＜だったら 黙って聞いておれ！＞

29
00:01:45,981 --> 00:01:48,984
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ヴェルドラ様は
ワルプルギスへは途中参加

30
00:01:48,984 --> 00:01:51,987
それ以前に何があったか
知らないはずでは？

31
00:01:51,987 --> 00:01:53,489
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜ギクギク！＞

32
00:01:53,489 --> 00:01:57,493
＜わ… 我は魂の回廊で
リムルとは繋がっておるし

33
00:01:57,493 --> 00:01:59,495
だ… だから その場にいなくとも

34
00:01:59,495 --> 00:02:02,998
何があったか
全部分かってるんだもんね＞

35
00:02:02,998 --> 00:02:05,000
リムル様がお出かけになられた後

36
00:02:05,000 --> 00:02:08,003
ずっとマンガを
お読みになっていたのでは？

37
00:02:08,003 --> 00:02:09,505
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜ギクギクギク！＞

38
00:02:09,505 --> 00:02:12,007
＜よ… 読みながらでも
分かるし！＞

39
00:02:12,007 --> 00:02:17,012
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜クフフ… なるほど
流石ヴェルドラ様＞

40
00:02:18,514 --> 00:02:21,475
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜ところで
リムル様は今どちらに？＞

41
00:02:21,475 --> 00:02:24,478
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜もうテンペストの近くまで
来ておるぞ＞

42
00:02:24,478 --> 00:02:27,982
＜ちょうどみんなの出迎えを
受けているところだ＞

43
00:02:27,982 --> 00:02:30,985
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜では そろそろ
こちらにお着きになるのですね？＞

44
00:02:30,985 --> 00:02:34,488
＜それまでにリムル様の
ﾜﾙﾌﾟﾙｷﾞｽでのご活躍をおさらいして

45
00:02:34,488 --> 00:02:36,991
気持ちを高めておきませんと＞

46
00:02:36,991 --> 00:02:40,995
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜え？ 待て待て
もういろいろ知っておるのか？＞

47
00:02:40,995 --> 00:02:42,997
＜我から話を聞くために

48
00:02:42,997 --> 00:02:45,499
思念で
話しているのではないのか？＞

49
00:02:45,499 --> 00:02:48,002
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜事前に
シオン殿やトレイニー殿からも

50
00:02:48,002 --> 00:02:50,504
思念で伺っておりますので＞

51
00:02:50,504 --> 00:02:54,008
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜何か 我
信用されてないような～…＞

52
00:02:54,008 --> 00:02:56,510
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜いえいえ
そんなことはございません＞

53
00:02:56,510 --> 00:03:00,014
＜ヴェルドラ様のお話も
楽しみにしておりますよ＞

54
00:03:00,014 --> 00:03:01,515
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜ホントに？＞

55
00:03:01,515 --> 00:03:05,477
＜うむ それでは
たっぷり聞かせてしんぜよう！＞

56
00:03:05,477 --> 00:03:07,980
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜はい クフフ…＞

57
00:03:07,980 --> 00:03:11,483
＜では じっくりと
楽しむことといたしましょう＞

58
00:03:11,483 --> 00:03:15,988
＜ワルプルギスでの
リムル様のご活躍を＞

59
00:03:16,989 --> 00:03:21,994
♪～

60
00:04:40,990 --> 00:04:45,995
～♪

61
00:04:48,497 --> 00:04:49,915
(ディアブロ)
＜テンペストを脅威

62
00:04:49,957 --> 00:04:52,459
…と考えた人間の国
ファルムス王国と

63
00:04:52,501 --> 00:04:55,504
西方聖教会の連合軍との戦いの中

64
00:04:55,504 --> 00:05:01,010
リムル様は魔王となり
これに勝利しました＞

65
00:05:01,010 --> 00:05:04,013
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜ん？ そこから話すのか？＞

66
00:05:04,013 --> 00:05:08,017
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜そして ここで私は
リムル様から召喚され

67
00:05:08,017 --> 00:05:10,477
｢ディアブロ｣の名を
授かったのです＞

68
00:05:10,477 --> 00:05:13,981
＜初めてお目にかかった時の
そのお姿

69
00:05:13,981 --> 00:05:18,485
初めて｢ディアブロ｣という名を
口にされたお声の甘美な響き…＞

70
00:05:18,485 --> 00:05:23,991
＜あぁ… 思い出しただけで
胸の高鳴りが止まりません＞

71
00:05:23,991 --> 00:05:27,494
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜いや そこが話したかったのか＞

72
00:05:28,996 --> 00:05:32,499
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜その後 ドワルゴンのガゼル王

73
00:05:32,499 --> 00:05:35,502
魔導王朝サリオンのエラルド公爵

74
00:05:35,502 --> 00:05:38,005
ブルムンド王国の
フューズ殿を交え

75
00:05:38,005 --> 00:05:42,009
テンペストの今後についての
話し合いが行われました＞

76
00:05:42,009 --> 00:05:46,513
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜ちょっと待て
大事なことを忘れておる＞

77
00:05:46,513 --> 00:05:49,016
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜大事なこと？ なんでしょう？＞

78
00:05:49,016 --> 00:05:51,477
＜リムル様の身に起こったことで

79
00:05:51,477 --> 00:05:54,521
私が忘れていることなど
ないはずですが＞

80
00:05:54,521 --> 00:05:57,983
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜その前に
我が復活しているのだ＞

81
00:05:57,983 --> 00:06:02,488
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜そうでしたね
素晴らしい所業でした＞

82
00:06:02,488 --> 00:06:04,990
＜それでは 次に参りましょう＞

83
00:06:04,990 --> 00:06:07,993
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜え？ もう？ 早くない？＞

84
00:06:08,994 --> 00:06:12,998
(ｴﾗﾙﾄﾞ)
先ほど申した通り友好を選びます

85
00:06:12,998 --> 00:06:15,000
(ｶﾞｾﾞﾙ) 当然の選択よな

86
00:06:15,000 --> 00:06:17,503
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜リムル様は転生者であること

87
00:06:17,503 --> 00:06:22,007
暴風竜ヴェルドラ様との
出会いなど ご自身の全てを語り

88
00:06:22,007 --> 00:06:25,511
ガゼル王たちの信頼を
勝ち取ったのです＞

89
00:06:25,511 --> 00:06:28,013
＜そして 魔導王朝サリオンも

90
00:06:28,013 --> 00:06:32,017
テンペストと友好関係を
結ぶこととなりました＞

91
00:06:32,017 --> 00:06:35,479
＜全てはリムル様の
気高き魂のなせるわざ

92
00:06:35,479 --> 00:06:37,481
ご人徳の賜物＞

93
00:06:37,481 --> 00:06:39,983
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜そうだったか？＞

94
00:06:39,983 --> 00:06:42,986
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜ですが そこに…＞

95
00:06:42,986 --> 00:06:46,490
(ﾗﾐﾘｽ)
この国 テンペストは滅亡する！

96
00:06:46,490 --> 00:06:47,991
な…

97
00:06:47,991 --> 00:06:51,495
(ｼｵﾝ:ﾘﾑﾙ:ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
なんだって～！

98
00:06:51,495 --> 00:06:54,998
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜うむ
ラミリスが現れたのだったな＞

99
00:06:54,998 --> 00:06:59,002
ワルプルギスが
発動されたのよ～!!

100
00:06:59,002 --> 00:07:02,506
で ワルプルギスって何だよ

101
00:07:02,506 --> 00:07:04,508
魔王たちの宴のことよ！

102
00:07:04,508 --> 00:07:08,011
全ての魔王が集う特別な会合！

103
00:07:08,011 --> 00:07:10,514
魔王が集いしその日を

104
00:07:10,514 --> 00:07:14,476
西方聖教会が｢ワルプルギス｣と
命名したそうですよ

105
00:07:14,476 --> 00:07:17,020
魔王が集まって
お茶を飲みながら近況報告や

106
00:07:17,020 --> 00:07:19,982
面白い話題を話し合う場ってわけ

107
00:07:19,982 --> 00:07:21,984
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜魔王 ラミリスによると

108
00:07:21,984 --> 00:07:24,486
ワルプルギスは
１０人の魔王のうち

109
00:07:24,486 --> 00:07:27,990
３人の賛同で
開催されるということ＞

110
00:07:27,990 --> 00:07:33,495
＜今回はクレイマン 魔王フレイ
ミリム様の３人が

111
00:07:33,495 --> 00:07:37,499
魔王を勝手に名乗った
リムル様への制裁を決めるために

112
00:07:37,499 --> 00:07:39,501
賛同したとのことでしたね＞

113
00:07:39,501 --> 00:07:42,504
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜ふむ そうだったのか＞

114
00:07:42,504 --> 00:07:46,508
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ様も あの会議の場に
おられたはずでは？＞

115
00:07:46,508 --> 00:07:48,510
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜と… 当然だ！＞

116
00:07:48,510 --> 00:07:51,513
＜聖典を読むのに夢中で
話を聞いてなかったなんて

117
00:07:51,513 --> 00:07:53,515
絶対にないんだからね！＞

118
00:07:54,516 --> 00:07:57,436
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜で ちなみに
クレイマンという奴は

119
00:07:57,436 --> 00:08:01,982
今までにも いろんな事件の裏で
糸を引いていたようだな＞

120
00:08:01,982 --> 00:08:04,484
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜えぇ 何度となくリムル様に

121
00:08:04,484 --> 00:08:06,987
不快な想いを
させて来たそうですね…＞

122
00:08:06,987 --> 00:08:09,990
＜もっと早く
私がリムル様のおそばにいれば

123
00:08:09,990 --> 00:08:13,994
とっくに
ひねりつぶしていたものを＞

124
00:08:13,994 --> 00:08:16,455
＜そして ミリム様＞

125
00:08:16,455 --> 00:08:18,999
＜ミリム様は クレイマンに操られ

126
00:08:18,999 --> 00:08:22,461
魔王カリオンに
戦いを挑んだとか＞

127
00:08:24,004 --> 00:08:27,007
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜ん？ 操られて？＞

128
00:08:27,007 --> 00:08:29,009
＜いや あれは…＞

129
00:08:29,009 --> 00:08:32,471
(ﾐﾘﾑ) ワ～ッハッハッハッ…！

130
00:08:32,471 --> 00:08:35,474
ワタシは ミリム･ナーヴァ
魔王なのだ！

131
00:08:35,474 --> 00:08:37,017
ワタシはここに

132
00:08:37,017 --> 00:08:40,479
魔王間で取り交わされた
全ての協定を破棄し

133
00:08:40,479 --> 00:08:43,482
ビーストマスター
魔王カリオンに対し

134
00:08:43,482 --> 00:08:45,484
宣戦を布告する！

135
00:08:45,484 --> 00:08:48,987
竜星爆炎覇(ドラゴ・ノヴァ)！

136
00:08:48,987 --> 00:08:52,991
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜カリオンは敗れ
ユーラザニアの首都は消滅＞

137
00:08:52,991 --> 00:08:56,995
＜クレイマン軍も
既に動き出していました＞

138
00:08:56,995 --> 00:08:59,498
＜しかし…＞

139
00:08:59,498 --> 00:09:03,001
(ﾍﾞﾆﾏﾙ) クレイマンの狙いは
この町とは違うのではないか？

140
00:09:03,001 --> 00:09:04,503
(一同) ハッ…

141
00:09:04,503 --> 00:09:07,005
てっきり テンペストを
狙ってくるものと思っていたが

142
00:09:07,005 --> 00:09:09,508
違うとなると…

143
00:09:12,511 --> 00:09:14,012
獣王国か

144
00:09:14,012 --> 00:09:15,514
(ｱﾙﾋﾞｽ) あ…

145
00:09:15,514 --> 00:09:17,516
(ｽﾌｨｱ) ユーラザニアが
狙いだっていうのか!?

146
00:09:17,516 --> 00:09:19,476
しかし 首都は消滅し

147
00:09:19,476 --> 00:09:22,980
周囲の町や村に残っているのは
避難民ばかりで…

148
00:09:22,980 --> 00:09:24,982
(ﾌｫﾋﾞｵ) 一体 何のために？

149
00:09:26,483 --> 00:09:27,484
(大賢者) 解

150
00:09:27,484 --> 00:09:29,486
魔王クレイマンの狙いは

151
00:09:29,486 --> 00:09:32,990
真なる魔王への覚醒だと
推測されます

152
00:09:32,990 --> 00:09:33,991
(ﾘﾑﾙ) ハッ…！

153
00:09:33,991 --> 00:09:37,494
(大賢者)
ただし その手段は稚拙であり
不正確な推論にて

154
00:09:37,494 --> 00:09:40,497
獣王国ユーラザニアの生命の灯を

155
00:09:40,497 --> 00:09:43,000
狩り尽くすつもりなのでしょう

156
00:09:43,000 --> 00:09:47,004
(ﾘﾑﾙ) おそらく
残った避難民を皆殺しにして

157
00:09:47,004 --> 00:09:50,007
真なる魔王に
覚醒するつもりだろう

158
00:09:50,007 --> 00:09:52,009
ベニマル！
はっ！

159
00:09:52,009 --> 00:09:53,510
阻止しろ

160
00:09:53,510 --> 00:09:58,015
ああ 任せろ… じゃなくて
お任せを！

161
00:09:58,015 --> 00:10:01,018
(ﾘﾑﾙ) なぁ ラミリス
俺も参加できるか？

162
00:10:01,018 --> 00:10:03,020
うぇっ!? ワルプルギスに!?

163
00:10:03,020 --> 00:10:04,980
(ﾘﾑﾙ) こっちからクレイマンに
会いにいってみるのも

164
00:10:04,980 --> 00:10:06,982
面白いかなって思ってさ

165
00:10:06,982 --> 00:10:09,484
さすがに向こうも動揺するだろ？

166
00:10:09,484 --> 00:10:11,987
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜こうして リムル様自ら

167
00:10:11,987 --> 00:10:15,490
ワルプルギスに
参加することになったのです＞

168
00:10:15,490 --> 00:10:19,995
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜お互い留守番とはな～
リムルも冷たいのだ＞

169
00:10:19,995 --> 00:10:21,997
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜確かに残念ですが

170
00:10:21,997 --> 00:10:25,000
リムル様に命じられた
別の任務がありましたので

171
00:10:25,000 --> 00:10:27,502
致し方ありません＞

172
00:10:27,502 --> 00:10:32,007
＜ヴェルドラ様も大事なお仕事を
託されていたではありませんか？＞

173
00:10:32,007 --> 00:10:34,509
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜おっと そうであった＞

174
00:10:34,509 --> 00:10:36,511
(ﾘﾑﾙ) まぁ 待てよ ヴェルドラ

175
00:10:36,511 --> 00:10:40,015
お前には この町に残ってもらい
防衛をお願いしたい

176
00:10:40,015 --> 00:10:43,018
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) 何っ!? 我ならば
魔王どもなど ひとひねりで…

177
00:10:43,018 --> 00:10:45,979
(ﾘﾑﾙ) この町の防衛というのも
立派な仕事だ

178
00:10:45,979 --> 00:10:48,982
というか 一番重要な役割だぞ

179
00:10:48,982 --> 00:10:51,985
ん？ ｢一番｣…！

180
00:10:51,985 --> 00:10:53,987
クァッハッハッハッハ～！

181
00:10:53,987 --> 00:10:57,491
どうだ！ やはり我が
リムルの一番というわけだ！

182
00:10:57,491 --> 00:10:59,493
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜流石リムル様

183
00:10:59,493 --> 00:11:03,497
ヴェルドラ様の適切な配置と
最適な活かし方です＞

184
00:11:03,497 --> 00:11:04,998
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜うむ！＞

185
00:11:09,503 --> 00:11:11,630
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜そしてリムル様は

186
00:11:11,630 --> 00:11:13,382
ワルプルギスへ＞

187
00:11:16,176 --> 00:11:17,260
(ﾐｻﾞﾘｰ)
どうぞ こちらへ

188
00:11:17,302 --> 00:11:18,470
(ﾘﾑﾙ) ああ

189
00:11:27,479 --> 00:11:29,981
(ﾃﾞｨｰﾉ) 相変わらずチビだな

190
00:11:29,981 --> 00:11:31,983
(ﾗﾐﾘｽ)
むっ！ ケンカ売ってるわけ？

191
00:11:31,983 --> 00:11:34,486
ディーノのくせに
生意気なんですけど

192
00:11:35,487 --> 00:11:37,489
(ﾚｵﾝ) お前がリムルか

193
00:11:39,491 --> 00:11:41,493
(ﾘﾑﾙ) そうだけど

194
00:11:42,494 --> 00:11:45,997
そうか お前がレオンか

195
00:11:45,997 --> 00:11:47,999
何か用でもあるのか？

196
00:11:47,999 --> 00:11:50,001
(ﾚｵﾝ) いや

197
00:11:52,504 --> 00:11:56,508
(ﾚｵﾝ) その姿を見て
ふと懐かしく思ってね

198
00:11:56,508 --> 00:11:59,511
レオン シズさんは死んだぞ

199
00:11:59,511 --> 00:12:02,514
(ﾚｵﾝ)
知っているさ 死ぬのは当然だ

200
00:12:02,514 --> 00:12:05,475
なんせ彼女は
イフリートを受け入れず

201
00:12:05,475 --> 00:12:08,019
魔人になるのを拒んだのだから

202
00:12:08,019 --> 00:12:13,483
彼女から頼まれたわけじゃないが
一発殴らせろ

203
00:12:13,483 --> 00:12:16,486
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜魔王 レオンとリムル様の因縁＞

204
00:12:16,486 --> 00:12:18,488
＜邂逅ですね＞

205
00:12:18,488 --> 00:12:22,993
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜さすがの我も
思わず息をのんでしまったぞ＞

206
00:12:24,995 --> 00:12:28,498
さっさと歩け このウスノロが！

207
00:12:28,498 --> 00:12:30,500
ん！

208
00:12:30,500 --> 00:12:32,502
え… えぇ…？

209
00:12:34,004 --> 00:12:37,507
みなさん お待たせいたしました

210
00:12:40,010 --> 00:12:43,013
本日は
私の呼びかけに応えていただき

211
00:12:43,013 --> 00:12:46,475
まことに ありがとうございます

212
00:12:46,475 --> 00:12:50,020
それでは始めましょう
我らが宴を！

213
00:12:50,020 --> 00:12:55,984
ここに魔王の宴 ワルプルギスの
開催を宣言します！

214
00:12:55,984 --> 00:12:59,988
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜ｸﾚｲﾏﾝは演説を
行ったそうですね ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ様＞

215
00:12:59,988 --> 00:13:03,492
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜ん？
そ… そうだったような気がする＞

216
00:13:03,492 --> 00:13:07,496
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜リムル様とは魂の回廊で
繋がっているのですよね？＞

217
00:13:07,496 --> 00:13:10,499
＜演説の内容は
覚えていらっしゃいますか？＞

218
00:13:10,499 --> 00:13:13,001
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜と… 当然ではないか＞

219
00:13:13,001 --> 00:13:18,006
＜え～っと… え～っと…
おぉ…＞

220
00:13:18,006 --> 00:13:22,511
＜そ… そうだ
確かリムルがカリオンと結託し

221
00:13:22,511 --> 00:13:27,015
魔王を名乗り
攻めて来たファルムスを滅ぼした

222
00:13:27,015 --> 00:13:30,018
…と嘘をついておったような＞

223
00:13:30,018 --> 00:13:31,478
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜ですが当然

224
00:13:31,478 --> 00:13:34,981
そのようなものに動じる
リムル様ではございません＞

225
00:13:34,981 --> 00:13:38,485
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜良かった 間違ってなかった＞

226
00:13:38,485 --> 00:13:42,989
クレイマンだっけ？
お前 嘘つきだな

227
00:13:42,989 --> 00:13:44,991
何？

228
00:13:44,991 --> 00:13:48,495
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜既にクレイマンの軍勢は
テンペスト軍によって壊滅

229
00:13:48,495 --> 00:13:53,500
リムル様は その悪事の証拠を
掴んでいたのです＞

230
00:13:54,501 --> 00:13:57,003
(ﾘﾑﾙ) これを見ろ

231
00:13:57,003 --> 00:14:00,006
(水晶:ﾔﾑｻﾞ) や… やめろ！
おやめください！

232
00:14:00,006 --> 00:14:03,510
(水晶:ﾔﾑｻﾞ) クレイマン様ぁ！

233
00:14:03,510 --> 00:14:05,512
(水晶:ﾔﾑｻﾞ) うぅ…！

234
00:14:07,514 --> 00:14:10,475
ば… ばかな！
(水晶:ﾌｯﾄﾏﾝ)ｸﾚｲﾏﾝの軍勢は壊滅

235
00:14:10,475 --> 00:14:13,019
(水晶:ﾌｯﾄﾏﾝ) 作戦は失敗

236
00:14:13,019 --> 00:14:16,481
これが証拠ってもんだよ
クレイマン！

237
00:14:16,481 --> 00:14:18,984
こ… こんなものはデタラメだ！

238
00:14:18,984 --> 00:14:21,987
魔法で作ったニセの映像を
ハッタリに使うなど！

239
00:14:21,987 --> 00:14:26,491
程度の低い真似をするなよ
スライムが！

240
00:14:26,491 --> 00:14:28,493
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜それでもなお クレイマンは

241
00:14:28,493 --> 00:14:30,495
リムル様に非があり

242
00:14:30,495 --> 00:14:34,499
断罪すべきと
訴え続けたそうですね＞

243
00:14:34,499 --> 00:14:36,001
＜ですが…＞

244
00:14:36,001 --> 00:14:39,004
(ギィ) その通りだな クレイマン

245
00:14:39,004 --> 00:14:42,507
(ギィ) お前も魔王なら
自分自身の力でもって

246
00:14:42,507 --> 00:14:45,010
そこの魔人を倒してみせよ

247
00:14:45,010 --> 00:14:50,015
(ギィ) そして
魔王を名乗るつもりはあるのか？

248
00:14:50,015 --> 00:14:54,019
ああ すでにジュラの大森林の盟主を
引き受けているし

249
00:14:54,019 --> 00:14:56,479
人からすれば魔王だからな

250
00:14:56,479 --> 00:14:58,481
ならば よし

251
00:14:58,481 --> 00:15:01,484
ちょうど ここには
見届け人が揃っている

252
00:15:01,484 --> 00:15:03,987
オレたちの前で
クレイマンに勝てたなら

253
00:15:03,987 --> 00:15:06,990
魔王を名乗ることを許そう

254
00:15:06,990 --> 00:15:10,493
出番ですよ ミリム

255
00:15:10,493 --> 00:15:11,995
(指を鳴らす音)

256
00:15:17,500 --> 00:15:19,502
(ﾘﾑﾙ) うっ！ いっ！

257
00:15:24,007 --> 00:15:25,508
フフっ…

258
00:15:25,508 --> 00:15:27,010
(ナインヘッドの遠ぼえ)

259
00:15:27,010 --> 00:15:28,511
(ランガの遠ぼえ)

260
00:15:28,511 --> 00:15:32,015
ベレッタ 遠慮はいらん！
叩き潰せ！

261
00:15:38,480 --> 00:15:39,981
(ﾘﾑﾙ) 隙あり！

262
00:15:39,981 --> 00:15:41,983
(ﾗﾌｧｴﾙ) 告 罠と推定

263
00:15:41,983 --> 00:15:43,985
うっ…！

264
00:15:43,985 --> 00:15:45,487
うわ…！

265
00:15:45,487 --> 00:15:46,988
いっ！

266
00:15:49,491 --> 00:15:51,993
(ﾘﾑﾙ)《これは… 死ぬ…！》

267
00:15:51,993 --> 00:15:55,997
(衝撃音)

268
00:15:55,997 --> 00:15:57,999
う… う…

269
00:15:57,999 --> 00:16:00,502
あ… あぁ…

270
00:16:04,506 --> 00:16:09,010
グォ～!? いきなり何をする～？
ひどいではないか!!

271
00:16:09,010 --> 00:16:11,513
うぅ… うぅ…！

272
00:16:11,513 --> 00:16:15,475
ヴェ… ヴェルドラ～!!

273
00:16:15,475 --> 00:16:18,019
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜やっと続きが話せる！＞

274
00:16:18,019 --> 00:16:20,980
＜そうなのだ
ここからが 我の良いところ！＞

275
00:16:20,980 --> 00:16:23,983
＜ワルプルギス最大の
見せ場なのだ！＞

276
00:16:23,983 --> 00:16:25,985
＜クァ～ッハッハッハッ！＞

277
00:16:25,985 --> 00:16:27,987
＜リムルの危機を
察知した我は…＞

278
00:16:27,987 --> 00:16:29,489
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜ちょうど聖典…

279
00:16:29,489 --> 00:16:33,493
マンガの最終巻がないことに
気づかれたそうですね＞

280
00:16:33,493 --> 00:16:35,495
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜くっ！
だ… 誰がそんなことを？＞

281
00:16:35,495 --> 00:16:37,997
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜確かシオン殿だったかと＞

282
00:16:37,997 --> 00:16:40,500
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜くぅ 余計なことを＞

283
00:16:40,500 --> 00:16:44,504
＜違うのだ！
あれは演出！ 演出なのだ！＞

284
00:16:44,504 --> 00:16:46,506
＜緊張感が漂っておったから

285
00:16:46,506 --> 00:16:49,509
少し笑いのエッセンスを
足してみたのだ＞

286
00:16:49,509 --> 00:16:50,969
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜リムル様のことです＞

287
00:16:50,969 --> 00:16:54,514
＜きっとヴェルドラ様が
マンガを読むペースも

288
00:16:54,514 --> 00:16:56,474
把握されていたのですね＞

289
00:16:56,474 --> 00:16:58,977
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜えっ？ 計算通り!?＞

290
00:17:00,979 --> 00:17:03,481
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜クレイマンの従者たちは
ことごとく片付き

291
00:17:03,481 --> 00:17:05,984
クレイマン自身も シオン殿の前に

292
00:17:05,984 --> 00:17:08,987
手も足も出せずにいたそうでは
ありませんか＞

293
00:17:08,987 --> 00:17:14,993
＜まぁ 当然 私がいれば
もっとお役に立てたでしょうが＞

294
00:17:16,995 --> 00:17:21,499
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜しかし ｼｵﾝ殿たちの働きも全て
リムル様あってのもの＞

295
00:17:21,499 --> 00:17:24,002
＜リムル様という大いなる存在が

296
00:17:24,002 --> 00:17:27,505
我ら下々に
力を与えて下さるのです＞

297
00:17:27,505 --> 00:17:29,507
＜そういえば ヴェルドラ様は

298
00:17:29,507 --> 00:17:32,010
ミリム様を相手に
新技を試していて

299
00:17:32,010 --> 00:17:35,013
本気を
出していなかったようですね＞

300
00:17:35,013 --> 00:17:39,476
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜そ… そうなのだ
折角の機会なのでな＞

301
00:17:39,476 --> 00:17:42,020
＜べ… 別に聖典で覚えた技を

302
00:17:42,020 --> 00:17:43,980
やってみたかっただけでは
ないのだぞ＞

303
00:17:43,980 --> 00:17:46,483
(ｸﾚｲﾏﾝ)
チッ！ ミリム！ ミリムよ！

304
00:17:46,483 --> 00:17:49,986
私の命令に従い
狂化暴走(スタンピート)しなさい!!

305
00:17:49,986 --> 00:17:53,490
この場にいる者全員を
殺しつくすのです！

306
00:17:54,991 --> 00:17:57,994
(ﾐﾘﾑ) 何でそんなことをする必要が
あるのだ？

307
00:17:57,994 --> 00:18:00,497
(ｸﾚｲﾏﾝ) ハッ！
(ﾘﾑﾙ) え～！

308
00:18:02,499 --> 00:18:05,502
リムルたちは友達なのだぞ？

309
00:18:05,502 --> 00:18:10,507
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜それにミリム様は
ｸﾚｲﾏﾝに操られていなかった＞

310
00:18:10,507 --> 00:18:13,009
＜カリオンも生きており

311
00:18:13,009 --> 00:18:16,012
それらは
フレイも知ってのことだった＞

312
00:18:16,012 --> 00:18:17,514
＜ミリム様もフレイも

313
00:18:17,514 --> 00:18:21,017
はじめからクレイマンに
与してなどいなかったのですね＞

314
00:18:21,017 --> 00:18:25,480
＜当然 リムル様もそれら全てに
気付いていたにも関わらず

315
00:18:25,480 --> 00:18:27,982
気付かぬふりを
していたのでしょう＞

316
00:18:27,982 --> 00:18:30,985
＜ｸﾚｲﾏﾝを油断させるために＞

317
00:18:30,985 --> 00:18:34,489
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜いや あれは本当に
気付いてなかったようだぞ＞

318
00:18:34,489 --> 00:18:36,991
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜なんという知略
なんという思慮深さ

319
00:18:36,991 --> 00:18:38,993
まさに王たる器！＞

320
00:18:38,993 --> 00:18:43,998
＜やはりリムル様こそ この世に
君臨するに相応しいお方＞

321
00:18:43,998 --> 00:18:47,001
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜我の話 聞いてる？＞

322
00:18:49,504 --> 00:18:52,006
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜ここで
追い詰められたクレイマンは

323
00:18:52,006 --> 00:18:55,009
覚醒を始めたのでしたね＞

324
00:18:55,009 --> 00:18:57,011
(ｸﾚｲﾏﾝ) ハハハ…！

325
00:18:57,011 --> 00:18:59,514
この私を
散々コケにした者どもよ

326
00:18:59,514 --> 00:19:02,475
必ず報いを受けさせてやる!!

327
00:19:02,475 --> 00:19:04,018
フフフフ…！

328
00:19:04,018 --> 00:19:06,980
フハハハハ…！ ハハハハ…！

329
00:19:06,980 --> 00:19:11,985
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜だが そんなクレイマンも
リムル様の敵ではなかった＞

330
00:19:11,985 --> 00:19:15,488
＜まぁ 当然ですけれども＞

331
00:19:15,488 --> 00:19:16,990
(ｸﾚｲﾏﾝ) ハッ…！

332
00:19:16,990 --> 00:19:18,491
ベルゼビュート

333
00:19:31,504 --> 00:19:33,006
(拍手)
(ギィ) 見事だ

334
00:19:33,006 --> 00:19:36,509
お前が今日から
魔王を名乗ることを認めよう

335
00:19:36,509 --> 00:19:38,511
異論のあるヤツはいるか？

336
00:19:38,511 --> 00:19:43,016
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜こうしてリムル様は
魔王と認められたわけですね＞

337
00:19:43,016 --> 00:19:45,476
＜あぁ そう言えば…＞

338
00:19:46,477 --> 00:19:49,480
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) おい ミルスよ
従者のしつけがなっておらんぞ

339
00:19:49,480 --> 00:19:51,983
我が教育してやろうか？

340
00:19:51,983 --> 00:19:53,985
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜ヴェルドラ様はメイドに化け

341
00:19:53,985 --> 00:19:57,488
身分を隠していた魔王
ルミナス･バレンタインの正体を

342
00:19:57,488 --> 00:19:59,490
明かしてしまったとか…＞

343
00:19:59,490 --> 00:20:01,993
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜わ… 我は悪くないし！＞

344
00:20:01,993 --> 00:20:05,496
＜ルミナスが正体隠してるなんて
知らなかったんだし！＞

345
00:20:05,496 --> 00:20:07,999
(ﾙﾐﾅｽ) 忌々しい邪竜め

346
00:20:07,999 --> 00:20:10,501
(ﾙﾐﾅｽ) わらわの名まで忘れたか？

347
00:20:10,501 --> 00:20:14,005
ミルスじゃなかったか？
え～っと スミス？

348
00:20:14,005 --> 00:20:16,507
それとも イルス…？

349
00:20:16,507 --> 00:20:19,510
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜更に
リムル様はここでもう一つ

350
00:20:19,510 --> 00:20:22,513
歴史的偉業を成し遂げられた＞

351
00:20:24,015 --> 00:20:26,476
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜フレイとカリオンは
その地位を返上し

352
00:20:26,476 --> 00:20:30,480
ミリム様の配下となった
そして…＞

353
00:20:30,480 --> 00:20:32,482
となると そうか

354
00:20:32,482 --> 00:20:35,985
十大魔王じゃなくて
８人になったんだな

355
00:20:35,985 --> 00:20:37,987
(ﾀﾞｸﾞﾘｭｰﾙ) ぬっ
(ﾗﾐﾘｽ) ん？

356
00:20:37,987 --> 00:20:40,490
(ﾀﾞｸﾞﾘｭｰﾙ) 困ったのぅ？
威厳的な問題として

357
00:20:40,490 --> 00:20:44,494
また新たな名称を
考えねばなるまいよ

358
00:20:44,494 --> 00:20:47,497
幸いにも
今はワルプルギスの真っ只中

359
00:20:47,497 --> 00:20:49,999
全魔王が揃っておるのだし

360
00:20:49,999 --> 00:20:53,002
よい知恵も
浮かぼうというものよな

361
00:20:53,002 --> 00:20:55,004
(ﾃﾞｨｰﾉ) 前回は散々だったからね

362
00:20:55,004 --> 00:20:57,006
名称を決めるために

363
00:20:57,006 --> 00:21:00,009
何度もワルプルギスを
開催するハメになったもんね

364
00:21:00,009 --> 00:21:02,011
そんなつまんない用件で

365
00:21:02,011 --> 00:21:04,514
ワルプルギスって
開催されるものなの!?

366
00:21:04,514 --> 00:21:07,016
《魔王ってヒマなんか！》

367
00:21:07,016 --> 00:21:08,476
お？ 名付けの話か

368
00:21:08,476 --> 00:21:11,479
ならば 我が友 リムルが
得意としておるわ！

369
00:21:11,479 --> 00:21:12,981
えっ！

370
00:21:12,981 --> 00:21:15,984
そうそう アタシのベレッタにも
サクッと名付けてくれたもんね！

371
00:21:15,984 --> 00:21:19,487
(ｼｵﾝ) そうです リムル様は
名付けを得意としてます！

372
00:21:19,487 --> 00:21:21,489
(ﾗﾝｶﾞ) ワン ワンワンワン…

373
00:21:21,489 --> 00:21:22,991
(ﾘﾑﾙ)《うぉ～い！》

374
00:21:22,991 --> 00:21:27,495
《８人の魔王だから八大魔王でも
いいんじゃないかなぁ…》

375
00:21:27,495 --> 00:21:30,498
《いや やっぱ安直すぎるか…》

376
00:21:30,498 --> 00:21:33,501
《う～ん…》

377
00:21:33,501 --> 00:21:38,006
《星… ８人… 八つ…》

378
00:21:38,006 --> 00:21:42,010
《８人の星… 八芒星…》

379
00:21:43,511 --> 00:21:47,015
《八芒星って
オクタグラムだっけ…》

380
00:21:50,018 --> 00:21:54,480
八星魔王 オクタグラム
なんてどうだ？

381
00:22:03,489 --> 00:22:07,493
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜｢オクタグラム｣…
なんと素晴らしい響き…＞

382
00:22:07,493 --> 00:22:11,998
＜私に授けて下さった
ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛの名には及びませんが…＞

383
00:22:11,998 --> 00:22:14,000
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜おまえの話はもう良いから＞

384
00:22:14,000 --> 00:22:17,503
＜ともかく
こうして魔王として認められ

385
00:22:17,503 --> 00:22:20,006
オクタグラムの一員となった
リムルは

386
00:22:20,006 --> 00:22:22,508
テンペストに
帰って来たというわけだ＞

387
00:22:22,508 --> 00:22:26,512
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜リムル様は まもなく
お目見えになりますでしょうか？＞

388
00:22:26,512 --> 00:22:29,515
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ) ＜丘を離れて
もうすぐ町に入るぞ＞

389
00:22:29,515 --> 00:22:31,017
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜ありがとうございます＞

390
00:22:31,017 --> 00:22:34,520
＜それでは
最終準備に入りましょう＞

391
00:22:34,520 --> 00:22:37,482
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
＜ところで～… アレは？＞

392
00:22:37,482 --> 00:22:41,486
＜例のアレも準備は ちゃんと
できているのだろうな？＞

393
00:22:41,486 --> 00:22:42,487
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜勿論です＞

394
00:22:42,487 --> 00:22:45,990
＜リムル様のお帰りを
お知らせして下さったお礼は

395
00:22:45,990 --> 00:22:48,993
ちゃ～んとご用意してあります＞

396
00:22:48,993 --> 00:22:52,997
＜ヴェルドラ様と私の
契約でございますから＞

397
00:22:52,997 --> 00:22:55,500
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)＜うむ それなら良い＞

398
00:22:55,500 --> 00:22:58,002
＜じゃあ また後でな＞

399
00:22:58,002 --> 00:23:00,004
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ) ＜クフフフ…＞

400
00:23:00,004 --> 00:23:04,509
＜情報というのは
かくも重要なものですから…＞

401
00:23:04,509 --> 00:23:06,010
＜ねっ＞

402
00:23:06,010 --> 00:23:11,015
♪～

403
00:24:30,011 --> 00:24:35,016
～♪