1
00:00:02,752 --> 00:00:04,629
（リムル）七曜の老師

2
00:00:04,713 --> 00:00:07,507
アダルマンが
毛嫌いしていたヤツらか

3
00:00:08,216 --> 00:00:10,552
（リムル）
お前たちの事情は知らんが

4
00:00:10,635 --> 00:00:11,803
邪魔をするな

5
00:00:12,303 --> 00:00:14,556
俺たちの決着は もうついた

6
00:00:14,639 --> 00:00:16,891
ヒナタを死なせるつもりは
ないんだよ

7
00:00:16,975 --> 00:00:19,978
（ディナ）
残念ながら そうはいきません

8
00:00:20,061 --> 00:00:24,691
（ヴィナ）その者 ヒナタは
神ルミナスの意思を無視しました

9
00:00:24,774 --> 00:00:26,818
これは許されざる暴挙であり

10
00:00:26,901 --> 00:00:29,404
神罰(しんばつ)を与えねばならぬのです

11
00:00:29,487 --> 00:00:31,364
（アルノー）
あっ！　し… しかし…

12
00:00:31,448 --> 00:00:33,074
（リティス）
ヒナタ様をお許しください！

13
00:00:33,158 --> 00:00:34,325
ヒナタ様にも お考えがあって…

14
00:00:34,409 --> 00:00:35,827
（レナード）
そこまでにしてもらおう！

15
00:00:36,870 --> 00:00:40,206
よくも 私を欺いてくれたな
七曜の老師よ！

16
00:00:40,290 --> 00:00:42,751
あなた方は最初から
ヒナタ様を抹殺するつもりで…

17
00:00:42,834 --> 00:00:43,752
（突き刺す音）

18
00:00:44,461 --> 00:00:45,336
（レナード）なっ…

19
00:00:46,463 --> 00:00:48,965
ギャルド お… お前…

20
00:00:50,717 --> 00:00:52,719
（ギャルド）無礼だぞ レナード

21
00:00:52,802 --> 00:00:57,682
貴様こそ 逆賊ヒナタと共謀し
俺たちを欺いた張本人だろうが！

22
00:00:57,766 --> 00:01:00,435
（フリッツ）は？
おい どういうことだよ！

23
00:01:00,518 --> 00:01:03,730
（ラファエル）告(こく)…
ギャルドと呼ばれた者の気配に

24
00:01:03,813 --> 00:01:07,817
大剣に干渉した思念と
同様の波長を確認しました

25
00:01:07,901 --> 00:01:11,029
（リムル）つまり あいつが
ヒナタを撃ち抜いた犯人か

26
00:01:11,613 --> 00:01:12,363
（リムル）シオン

27
00:01:12,447 --> 00:01:14,365
ギャルドとやらの
化けの皮を剥いでやれ！

28
00:01:14,449 --> 00:01:15,200
（シオン）はっ！

29
00:01:15,283 --> 00:01:16,576
（リムル）油断は するなよ

30
00:01:16,659 --> 00:01:19,037
案外 七曜本人かもしれないからな

31
00:01:19,120 --> 00:01:21,790
さすが 魔物は鼻が利く

32
00:01:21,873 --> 00:01:24,417
もはや 化けている意味もないな！

33
00:01:27,921 --> 00:01:30,924
（アーズ）武力行使とは
穏やかではありませんな

34
00:01:31,007 --> 00:01:32,759
魔王リムルよ

35
00:01:32,842 --> 00:01:36,012
（ヴィナ）ルベリオスとの戦争を
お望みですかな？

36
00:01:36,096 --> 00:01:38,389
ここは俺の国なんでな

37
00:01:38,473 --> 00:01:41,851
怪しい入国者は
ボディーチェック必須なんだよ

38
00:01:41,935 --> 00:01:44,687
（思念伝達:ディアブロ）
リムル様 緊急でご報告が

39
00:01:44,771 --> 00:01:45,730
（リムル）ディアブロか

40
00:01:45,814 --> 00:01:48,108
こっちも取り込み中だから
手短に言え

41
00:01:48,191 --> 00:01:49,651
（ディアブロ）それは失礼を

42
00:01:49,734 --> 00:01:53,780
大司教レイヒムを殺した真犯人が
判明しました

43
00:01:53,863 --> 00:01:58,076
七曜の老師とかいう者どもが
裏で絵を描いていたようです

44
00:01:58,159 --> 00:01:59,035
（リムル）ほう

45
00:01:59,119 --> 00:02:02,622
（ディアブロ）それで今 目の前に
３匹ほどいるのですが

46
00:02:02,705 --> 00:02:05,125
生かしておくのは害悪であると

47
00:02:05,708 --> 00:02:07,544
（リムル）
そいつらが真犯人だという証拠は

48
00:02:07,627 --> 00:02:09,045
用意できるのか？

49
00:02:09,128 --> 00:02:12,882
（ディアブロ）
各国の記者が目撃証人として多数

50
00:02:13,883 --> 00:02:16,135
（リムル）許す 駆逐しろ

51
00:02:16,970 --> 00:02:17,971
（ディアブロ）御意

52
00:02:19,013 --> 00:02:21,015
{\an8}♪～

53
00:03:46,935 --> 00:03:48,937
{\an8}～♪

54
00:03:49,520 --> 00:03:50,647
ベニマル ソウエイ！

55
00:03:50,730 --> 00:03:51,439
（２人）はっ！

56
00:03:51,522 --> 00:03:53,691
シオンと共に七曜を捕らえろ

57
00:03:53,775 --> 00:03:55,944
抵抗するなら実力行使も許可する

58
00:03:56,027 --> 00:03:58,363
{\an8}（ベニマル）待ってたぜ
その命令を！

59
00:03:58,446 --> 00:04:00,490
{\an8}（ソウエイ）
リムル様の望みのままに

60
00:04:00,573 --> 00:04:04,077
{\an8}（ヴィナ）フッ…
フフフッ これは これは

61
00:04:04,160 --> 00:04:05,620
（ディナ）よいのですかな？

62
00:04:05,703 --> 00:04:08,498
本当に全面戦争になりますぞ

63
00:04:08,581 --> 00:04:10,083
よく言うよ

64
00:04:10,166 --> 00:04:13,461
伝言を書き換え
和解の芽を摘んでおきながら

65
00:04:13,544 --> 00:04:16,631
大司教殺しの犯人もお前らだってな

66
00:04:16,714 --> 00:04:20,385
残念ながら うちの執事に
ぬれぎぬを着せるのは失敗だ

67
00:04:20,468 --> 00:04:22,262
全てお見通しなんだよ

68
00:04:22,345 --> 00:04:23,888
-（フリッツ）あっ！
-（バッカス）では…

69
00:04:23,972 --> 00:04:25,890
今回の件は全て七曜の…

70
00:04:25,974 --> 00:04:27,141
そんな！

71
00:04:27,225 --> 00:04:29,018
（アーズ）ハ～ッハッハッハ

72
00:04:29,102 --> 00:04:32,313
そこまでバレているとは
思わなんだわ

73
00:04:32,397 --> 00:04:35,483
（ヴィナ）
しかし 聖人は既に虫の息

74
00:04:35,566 --> 00:04:38,611
（ディナ）
この好機 利用せぬ手はないわ

75
00:04:38,695 --> 00:04:39,779
（アーズ）ついでだ

76
00:04:39,862 --> 00:04:42,156
真実を知ってしまった貴様たちも

77
00:04:42,240 --> 00:04:45,243
魔王ともども始末しておくとしよう

78
00:04:45,326 --> 00:04:49,747
（アーズたち）
ハッハッハッハッハ！

79
00:04:50,331 --> 00:04:50,873
はっ！

80
00:04:52,083 --> 00:04:53,918
（ヴィナ）心配ご無用

81
00:04:54,002 --> 00:04:56,379
聞かれて困ることなどないのだよ

82
00:04:56,462 --> 00:05:00,258
（ディナ）元より
皆殺しにするつもりだったのでな

83
00:05:00,341 --> 00:05:03,386
（アーズ）
フッフッフ では 始めよう

84
00:05:03,970 --> 00:05:06,139
-（フリッツ）なっ…
-（バッカス）こ… これは…

85
00:05:06,723 --> 00:05:08,391
黒炎獄(ヘルフレア)！

86
00:05:08,474 --> 00:05:10,268
操糸妖斬流(そうしようざんりゅう)！

87
00:05:11,602 --> 00:05:13,855
（アーズ）ムダよ ムダ ムダ

88
00:05:13,938 --> 00:05:14,939
うるさい！

89
00:05:15,023 --> 00:05:19,360
そんなもの この私の
剛力丸(ごうりきまる)･改(かい)の前には無意味！

90
00:05:21,070 --> 00:05:22,780
はああああっ！

91
00:05:25,074 --> 00:05:27,410
（ヴィナ）
バカめ そんな剣で何が…

92
00:05:27,994 --> 00:05:28,661
（リムル）なっ…

93
00:05:30,496 --> 00:05:31,372
（ラファエル）解(かい)…

94
00:05:31,456 --> 00:05:34,459
ユニークスキル 料理人(サバクモノ)の
確定結果によって

95
00:05:34,542 --> 00:05:36,169
事象を書き換えたもよう

96
00:05:36,252 --> 00:05:38,963
本当に でたらめなヤツだ

97
00:05:39,047 --> 00:05:41,716
（ラファエル）告…
可能性は低いとはいえ

98
00:05:41,799 --> 00:05:45,970
個体名シオンの攻撃は
マスターを害する可能性があります

99
00:05:46,054 --> 00:05:47,180
マジかよ！

100
00:05:47,263 --> 00:05:48,681
（ディナ）マ… マズい

101
00:05:48,765 --> 00:05:51,309
（ヴィナ）
このままでは魔法陣が崩壊する

102
00:05:51,392 --> 00:05:54,520
（アーズ）
かくなるうえは このまま放つぞ！

103
00:05:55,396 --> 00:05:57,815
（ディナ）死に絶えるがいい

104
00:05:57,899 --> 00:06:00,318
（３人）聖三位霊崩陣(トリニティブレイク)！

105
00:06:02,195 --> 00:06:02,945
（ラファエル）告…

106
00:06:03,029 --> 00:06:05,698
アルティメットスキル 暴食之王(ベルゼビュート)を
再起動します

107
00:06:05,782 --> 00:06:06,491
えっ？

108
00:06:11,329 --> 00:06:13,915
-（ディナ）バカな！
-（アーズ）おおお…

109
00:06:13,998 --> 00:06:15,541
（リムル）
ちょっと ラファエル先生

110
00:06:15,625 --> 00:06:19,337
さっきのヒナタの攻撃で
暴食之王を犠牲にしたんじゃ…

111
00:06:19,420 --> 00:06:20,088
（ラファエル）是(ぜ)…

112
00:06:20,171 --> 00:06:22,590
バックアップしてあるので
問題ありませんでした

113
00:06:22,673 --> 00:06:24,675
（リムル）
はあ？　バックアップだ？

114
00:06:24,759 --> 00:06:26,928
それならそうと最初から言えよ！

115
00:06:27,011 --> 00:06:28,429
もう使えなくなるのかと…

116
00:06:28,513 --> 00:06:31,099
（ラファエル）
告… 霊力反応が上昇

117
00:06:31,182 --> 00:06:32,391
本命の攻撃が来ます

118
00:06:32,475 --> 00:06:34,102
（アーズ）滅べ 魔王よ！

119
00:06:39,190 --> 00:06:42,276
（アーズたち）三重霊子崩壊(トリニティディスインテグレーション)！

120
00:06:49,033 --> 00:06:50,451
ヤッベ！

121
00:06:50,535 --> 00:06:52,870
（リムル）さすがに
これは暴食之王じゃ無理だ！

122
00:06:52,954 --> 00:06:54,539
（ラファエル）問題ありません

123
00:06:54,622 --> 00:06:56,290
{\an8}アルティメットスキル
誓約之王(ウリエル)の

124
00:06:56,374 --> 00:06:58,501
{\an8}絶対防御を
発動させますか？

125
00:06:58,584 --> 00:06:59,710
（リムル）うりえる？

126
00:06:59,794 --> 00:07:02,505
ああ 能力の統廃合してるときに

127
00:07:02,588 --> 00:07:05,466
ラファエル先生が しれっと
ゲットしてたやつだっけ

128
00:07:06,092 --> 00:07:08,553
ていうかさ
絶対防御なんてあるなら

129
00:07:08,636 --> 00:07:12,014
さっき 暴食之王を
犠牲にしなくてもよかったんじゃ…

130
00:07:13,432 --> 00:07:14,934
とりあえず イエスだ

131
00:07:15,017 --> 00:07:17,145
それは さておき ラファエル先生？

132
00:07:17,228 --> 00:07:17,812
（ラファエル）ん？

133
00:07:18,396 --> 00:07:20,273
（リムル）あとでお話があります

134
00:07:20,356 --> 00:07:22,108
（ラファエル）是… 喜んで

135
00:07:24,735 --> 00:07:26,070
（シオン）リムル様！

136
00:07:35,121 --> 00:07:36,080
（ディナ）フンッ

137
00:07:36,164 --> 00:07:38,040
（アーズ）口ほどにもない

138
00:07:38,124 --> 00:07:39,917
（ヴィナ）フッフッフッフ

139
00:07:42,503 --> 00:07:43,421
（ディナ）なっ！

140
00:07:46,883 --> 00:07:49,051
そんなバカな！

141
00:07:49,760 --> 00:07:52,388
（ヴィナ）
ありえぬ… ありえぬのだ！

142
00:07:52,471 --> 00:07:57,059
この世に霊子崩壊(ディスインテグレーション)の直撃に
耐えうる存在など

143
00:07:57,143 --> 00:07:58,895
あってはならぬ！

144
00:08:01,314 --> 00:08:05,109
さて 今度は こっちの番だな

145
00:08:06,277 --> 00:08:09,280
（ベニマル）
ご自慢の魔法陣も消えたようだが

146
00:08:09,363 --> 00:08:11,616
果たして今度も耐えられるかな？

147
00:08:11,699 --> 00:08:13,868
逃がさんぞ ゴミどもが

148
00:08:13,951 --> 00:08:15,453
覚悟するがいい！

149
00:08:15,953 --> 00:08:16,954
（ディナ）くっ…

150
00:08:17,038 --> 00:08:19,499
（ヴィナ）我々は人類の守護者ぞ

151
00:08:19,582 --> 00:08:22,668
神ルミナスの信徒が
黙ってはおらん！

152
00:08:22,752 --> 00:08:24,754
（アーズ）今回は我らが退(ひ)こう

153
00:08:24,837 --> 00:08:30,009
だが いずれ 神ルミナスの怒りが
貴様たちを焼くであろう！

154
00:08:30,509 --> 00:08:32,553
ん？　何奴(なにやつ)！

155
00:08:40,811 --> 00:08:43,648
（ヴィナ）
あなたは… あなた様は！

156
00:08:44,982 --> 00:08:48,819
（ルミナス）魔王リムルよ
迷惑をかけたようじゃな

157
00:08:48,903 --> 00:08:51,906
ああ… 久しぶり

158
00:08:51,989 --> 00:08:52,907
（リムル）まさか…

159
00:08:52,990 --> 00:08:57,119
魔王バレンタインが
神ルミナスだったのか

160
00:09:03,251 --> 00:09:06,796
（ディアブロ）
さて 皆さん ご無事ですか？

161
00:09:07,380 --> 00:09:10,091
（メリル）
チッ いまいましい悪魔め

162
00:09:10,174 --> 00:09:11,759
これほどとはな

163
00:09:12,260 --> 00:09:14,011
（サルン）恐ろしいヤツ

164
00:09:14,095 --> 00:09:17,848
ならば こちらも
聖なる力を見せつけるとしよう

165
00:09:17,932 --> 00:09:20,226
（ザウス）やるぞ 準備せよ！

166
00:09:21,769 --> 00:09:25,773
彼らが あなた方を
殺すつもりだったのは明白

167
00:09:25,856 --> 00:09:27,441
そうは思いませんか？

168
00:09:29,193 --> 00:09:31,404
ですが安心するがいい

169
00:09:31,904 --> 00:09:34,365
私が お前たちを守ってやろう

170
00:09:34,448 --> 00:09:36,993
（記者）
お… 俺たちは何をすれば…

171
00:09:37,577 --> 00:09:39,203
（ディアブロ）クフフフフッ

172
00:09:39,287 --> 00:09:41,539
理解が早くて助かります

173
00:09:41,622 --> 00:09:44,083
私が求めるものは一つ

174
00:09:44,166 --> 00:09:47,545
大司教殺しの真実を
周知させることです

175
00:09:48,087 --> 00:09:50,256
あなたたちの得意なやり方で

176
00:09:50,339 --> 00:09:52,133
も… もちろんだとも

177
00:09:52,216 --> 00:09:54,385
真実を大いに報道させてもらう！

178
00:09:54,468 --> 00:09:57,430
（記者）あんたが私たちを
守ってくれたことも記事にしよう

179
00:09:57,513 --> 00:09:59,765
（記者）頼む！
俺たちを助けてくれ！

180
00:09:59,849 --> 00:10:02,310
クフフフッ いいでしょう

181
00:10:02,393 --> 00:10:06,147
皆様をお助けすると
この私が約束します

182
00:10:06,230 --> 00:10:07,189
ただし…

183
00:10:08,774 --> 00:10:11,569
お前はダメだ エドワルド王

184
00:10:11,652 --> 00:10:14,071
（エドワルド）
な… なぜ！　余(よ)が何をしたと…

185
00:10:14,155 --> 00:10:15,448
黙れ

186
00:10:15,531 --> 00:10:18,701
貴様は偉大なるリムル様を愚弄した

187
00:10:18,784 --> 00:10:21,245
その罪は万死に値する

188
00:10:21,329 --> 00:10:24,206
貴様など助ける価値がないと知れ

189
00:10:24,290 --> 00:10:25,082
（エドワルド）ああっ！

190
00:10:25,166 --> 00:10:28,711
お願いします
何とぞ どうか何とぞ

191
00:10:28,794 --> 00:10:31,964
余も… いや 私もお救いください！

192
00:10:32,048 --> 00:10:35,301
全て差し上げます カネも地位も

193
00:10:35,384 --> 00:10:36,969
王位も譲ります！

194
00:10:37,053 --> 00:10:38,596
王位ですか

195
00:10:39,096 --> 00:10:41,182
そういえば 英雄ヨウムが

196
00:10:41,265 --> 00:10:44,268
エドマリス殿の
後見人になっていましたね

197
00:10:47,980 --> 00:10:51,025
彼こそ
このファルムスの地を導くに

198
00:10:51,108 --> 00:10:53,903
ふさわしい男だと思うのですが

199
00:10:53,986 --> 00:10:55,821
あなたは どう考えますか？

200
00:10:55,905 --> 00:10:57,782
わ… 私もそう思います

201
00:10:57,865 --> 00:10:59,241
彼は見どころがある！

202
00:11:00,076 --> 00:11:01,243
き… 君たち

203
00:11:01,327 --> 00:11:04,914
私はヨウム殿を後継者として
公に発表したい

204
00:11:04,997 --> 00:11:07,208
これも記事にしてくれるかね？

205
00:11:07,291 --> 00:11:10,836
アハ… ハハハッ
英雄王の誕生ですね

206
00:11:10,920 --> 00:11:12,963
これは大々的に宣伝しないと

207
00:11:13,047 --> 00:11:14,507
いいでしょう

208
00:11:14,590 --> 00:11:17,927
これで計画は
満足のいくものとなりました

209
00:11:18,010 --> 00:11:20,763
あとはゴミの始末ですね

210
00:11:21,430 --> 00:11:25,101
（メリル）フン
貴様が悠長に話をしている間に

211
00:11:25,184 --> 00:11:26,727
準備は整った

212
00:11:26,811 --> 00:11:29,397
（サルン）
デーモンめ 覚悟するがいい

213
00:11:29,480 --> 00:11:32,608
（ザウス）
この魔法より逃れるすべはない！

214
00:11:32,692 --> 00:11:34,860
（３人）聖三位霊崩陣！

215
00:11:41,826 --> 00:11:44,954
緩やかに滅びゆく世界の中で

216
00:11:45,037 --> 00:11:47,373
何もできぬ絶望を知れ

217
00:11:47,873 --> 00:11:50,334
発動 絶望の時間(ディスペアータイム)

218
00:11:50,418 --> 00:11:51,127
（指を鳴らす音）

219
00:11:52,420 --> 00:11:53,963
（３人）おおっ…

220
00:11:54,547 --> 00:11:56,382
（メリル）な… なんじゃ これは

221
00:11:56,465 --> 00:11:59,135
（サルン）
魔法が… 魔法が消えた！

222
00:11:59,218 --> 00:12:01,011
（ザウス）バ… バカな！

223
00:12:01,095 --> 00:12:05,641
（ディアブロ）自分たちの愚かさを
深淵(しんえん)の底で悔やむがいい

224
00:12:05,725 --> 00:12:08,769
（メリル）
ま… 待て こんなことが…

225
00:12:08,853 --> 00:12:10,646
（サルン）ハッ… おい… おい！

226
00:12:11,272 --> 00:12:14,275
（メリル）こんなことが
まかり通ってなるものか！

227
00:12:14,358 --> 00:12:17,319
（サルン）
こんな… 何もできずに…

228
00:12:17,403 --> 00:12:20,197
（３人）ああああ…

229
00:12:20,281 --> 00:12:21,699
うわあああっ！

230
00:12:21,782 --> 00:12:22,700
（潰れる音）

231
00:12:30,875 --> 00:12:35,337
さて リムル様に
ご報告さしあげなければ

232
00:12:40,718 --> 00:12:44,221
（ルイ）
控えよ 余は法皇ルイである

233
00:12:44,305 --> 00:12:46,891
そして こちらにおわすお方こそ

234
00:12:46,974 --> 00:12:51,520
我らが神…
ルミナス様であらせられるぞ！

235
00:12:52,813 --> 00:12:55,691
-（フリッツ）あっ！
-（バッカス）ル… ルミナス様

236
00:12:55,774 --> 00:12:57,818
あの方が 神？

237
00:12:59,528 --> 00:13:02,114
（リムル）
魔王が神って なんの冗談だよ？

238
00:13:02,198 --> 00:13:02,990
（ラファエル）是…

239
00:13:03,073 --> 00:13:07,870
人という種族を支配するのに
効率的な環境を用意できるでしょう

240
00:13:08,370 --> 00:13:09,872
（ルミナス）ヒナタ

241
00:13:09,955 --> 00:13:12,333
自重せよと申しつけたであろうに

242
00:13:12,416 --> 00:13:14,543
勝手なマネをしおって

243
00:13:17,755 --> 00:13:19,089
心臓よ　蘇生せよ(リザレクション)

244
00:13:28,974 --> 00:13:32,061
（リムル）
なんで 魔王が神聖魔法を…

245
00:13:32,144 --> 00:13:34,355
ってのは この際 忘れよう

246
00:13:35,231 --> 00:13:39,109
これは まごうかたなく神の奇跡だ

247
00:13:48,869 --> 00:13:49,578
（ヒナタ）うっ…

248
00:13:50,204 --> 00:13:52,456
（ヒナタ）高校の入学式の日

249
00:13:53,040 --> 00:13:55,376
私は この世界に落ちてきた

250
00:14:02,591 --> 00:14:04,552
（野盗）おい ここにもいたぜ

251
00:14:04,635 --> 00:14:06,762
（野盗）まだ若い女じゃねえか

252
00:14:06,846 --> 00:14:08,973
こりゃ いい値がつくぜ

253
00:14:09,056 --> 00:14:12,643
（野盗）売っぱらう前に
味見してもバレねえよな？

254
00:14:12,726 --> 00:14:14,061
ヘッヘッヘッヘ

255
00:14:14,144 --> 00:14:17,565
（ヒナタ）ああ ここも一緒か

256
00:14:18,315 --> 00:14:20,985
世界は絶望に満ちている

257
00:14:21,652 --> 00:14:24,655
（ヒナタの父）いいから さっさと
カネよこせっつってんだろ！

258
00:14:24,738 --> 00:14:25,322
（ヒナタの母）やめて！

259
00:14:25,948 --> 00:14:28,075
（ヒナタ）
父はギャンブルに手を出し

260
00:14:28,158 --> 00:14:30,327
母に暴力を振るうようになった

261
00:14:30,411 --> 00:14:31,328
（殴る音）

262
00:14:32,955 --> 00:14:34,582
（母のすすり泣き）

263
00:14:36,584 --> 00:14:37,334
ハッ！

264
00:14:42,548 --> 00:14:44,758
（ヒナタ）壊れた家を元に戻したい

265
00:14:45,634 --> 00:14:47,303
ただ それだけだった

266
00:14:52,433 --> 00:14:54,476
父が死んでから母は…

267
00:14:55,144 --> 00:14:57,313
母の心は壊れてしまった

268
00:14:57,396 --> 00:15:00,316
（母）今朝 神様とお話ししたの

269
00:15:01,233 --> 00:15:04,194
（ヒナタ）
私の大切なものは奪われてばかり

270
00:15:04,695 --> 00:15:09,575
父の会社も 母の心も
幸せだったあのころも

271
00:15:10,200 --> 00:15:12,286
全て奪われてしまった

272
00:15:13,704 --> 00:15:15,706
もう奪われる側は嫌だ

273
00:15:16,206 --> 00:15:18,000
奪われるくらいなら

274
00:15:18,626 --> 00:15:20,419
私が奪ってやる！

275
00:15:20,502 --> 00:15:22,129
（世界の言葉）確認しました

276
00:15:22,212 --> 00:15:25,132
ユニークスキル “簒奪者(コエルモノ)”を獲得

277
00:15:25,215 --> 00:15:26,175
成功しました

278
00:15:29,094 --> 00:15:30,596
（ヒナタ）私は正しい

279
00:15:31,096 --> 00:15:33,974
私の計算に間違いはない

280
00:15:34,642 --> 00:15:36,143
弱肉強食

281
00:15:36,936 --> 00:15:40,272
それが この世の
不変の法則なのだから！

282
00:15:40,356 --> 00:15:41,857
（世界の言葉）確認しました

283
00:15:41,941 --> 00:15:45,069
ユニークスキル“数学者(カワラヌモノ)”を獲得

284
00:15:45,736 --> 00:15:47,029
成功しました

285
00:15:47,112 --> 00:15:48,447
はあっ！

286
00:15:51,617 --> 00:15:52,743
うわっ！

287
00:15:54,036 --> 00:15:55,287
ひいいっ！

288
00:15:58,374 --> 00:16:01,293
ぐあああっ！

289
00:16:16,475 --> 00:16:19,561
（ヒナタ）せ… 先生

290
00:16:19,645 --> 00:16:21,814
おう 寝ぼけるなよ

291
00:16:22,314 --> 00:16:23,816
何が“先生”だ

292
00:16:24,858 --> 00:16:26,610
（リムル）なんか こうして見ると

293
00:16:26,694 --> 00:16:30,572
まだまだ あどけないっていうか
子供っぽいっていうか

294
00:16:31,156 --> 00:16:33,826
そういや こいつ
高校生のころ こっちに来て

295
00:16:33,909 --> 00:16:36,120
10年くらい たってるんだっけ？

296
00:16:36,203 --> 00:16:38,622
えっと てことは…

297
00:16:38,706 --> 00:16:39,957
-（ヒナタ）おい
-（リムル）あっ

298
00:16:40,541 --> 00:16:44,253
君は今 何か失礼なことを
考えなかったか？

299
00:16:45,129 --> 00:16:46,463
いえ とんでもない！

300
00:16:46,547 --> 00:16:49,049
（ヒナタ）それで
いつまで見ているつもり？

301
00:16:49,133 --> 00:16:49,633
（リムル）えっ…

302
00:16:50,509 --> 00:16:53,429
失礼しました！　大変 眼福でした

303
00:16:53,512 --> 00:16:54,304
ほう？

304
00:16:54,388 --> 00:16:55,139
（リムル）ええっ！

305
00:16:55,222 --> 00:16:58,559
君 デリカシーないって
人から言われなかった？

306
00:16:58,642 --> 00:16:59,226
うぐっ！

307
00:16:59,309 --> 00:17:00,227
（ヒナタ）そんなんじゃ

308
00:17:00,310 --> 00:17:02,396
女の子から
モテなかったんじゃないかな？

309
00:17:02,479 --> 00:17:03,522
ぐうっ！

310
00:17:03,605 --> 00:17:05,441
そ… そんなことないし？

311
00:17:05,524 --> 00:17:08,527
気配りできる頼れる人って
感じだったし？

312
00:17:09,111 --> 00:17:11,530
ふ～ん なら いいけど

313
00:17:12,531 --> 00:17:15,784
（リムル）う…
なんか負けたような気がする

314
00:17:15,868 --> 00:17:17,036
（ディナたち）おおっ…

315
00:17:18,537 --> 00:17:20,831
（ルミナス）さて 七曜よ

316
00:17:20,914 --> 00:17:24,042
こたびの件
どのように言い訳するつもりじゃ？

317
00:17:24,126 --> 00:17:26,712
（ディアブロ）
リムル様 終わりました

318
00:17:26,795 --> 00:17:28,589
（リムル）おう それで首尾は？

319
00:17:28,672 --> 00:17:32,134
（ディアブロ）
クッフフフフッ 全て予定どおりに

320
00:17:34,595 --> 00:17:35,345
（レナード）うっ…

321
00:17:35,929 --> 00:17:37,639
ヒ… ヒナタ様

322
00:17:37,723 --> 00:17:39,767
-（バッカス）レナード
-（フリッツ）ヒナタ様！

323
00:17:40,642 --> 00:17:42,060
死罪じゃ

324
00:17:42,811 --> 00:17:46,732
せめて わらわの手で
そなたたちへ死を手向けよう

325
00:17:46,815 --> 00:17:48,108
（ディナ）お… お慈悲を！

326
00:17:48,192 --> 00:17:50,611
（ヴィナ）
私(わたくし)どもはルミナス様の御ために！

327
00:17:50,694 --> 00:17:54,323
（アーズ）我らの…
我らの長き忠誠に免じて 何とぞ！

328
00:17:54,406 --> 00:17:56,241
死せる者への祝福(デスブレッシング)

329
00:17:59,411 --> 00:18:02,748
-（アーズ）どうか お慈悲を！
-（ヴィナ）ルミナス様！

330
00:18:13,884 --> 00:18:15,844
（リムル）さてと それじゃ

331
00:18:16,428 --> 00:18:20,057
立ち話もなんだから
場所を移して じっくり話そうか

332
00:18:20,557 --> 00:18:24,520
俺たちテンペストと
ルベリオスのこれからのことを

333
00:18:34,196 --> 00:18:37,241
（グラン）
何をしておるのだ あやつらは

334
00:18:37,324 --> 00:18:40,118
なぜ なんの連絡もよこさん

335
00:18:40,202 --> 00:18:41,745
（ニコラウス）どうされました？

336
00:18:42,454 --> 00:18:45,165
ひどく
苛(いら)立っておられるようですね

337
00:18:45,249 --> 00:18:48,460
（グラン）貴様 何をしにここへ？

338
00:18:49,336 --> 00:18:53,006
（ニコラウス）
一つ 面白い発見をしましてね

339
00:18:53,590 --> 00:18:55,008
（グラン）発見だと？

340
00:18:55,843 --> 00:18:59,388
（ニコラウス）これに
細工された形跡を発見しました

341
00:18:59,471 --> 00:19:00,264
（グラン）あっ…

342
00:19:00,347 --> 00:19:04,226
私はね
あなた方の目的がなんであろうと

343
00:19:04,309 --> 00:19:06,311
別に興味はないのです

344
00:19:06,812 --> 00:19:10,566
あなた方が
神ルミナスの寵愛(ちょうあい)を欲するのも

345
00:19:10,649 --> 00:19:14,278
あるいは その力を利用しようと
企(たくら)むのも

346
00:19:14,361 --> 00:19:16,655
（グラン）おかしな言い草よの

347
00:19:17,155 --> 00:19:19,491
神は信ずる者の心の内に…

348
00:19:19,575 --> 00:19:21,326
茶番は結構

349
00:19:21,410 --> 00:19:23,662
神ルミナスが実在する

350
00:19:23,745 --> 00:19:26,665
そんなことは
とっくの昔に気付いていました

351
00:19:27,207 --> 00:19:29,418
ヒナタ様が秘密にしていたから

352
00:19:29,501 --> 00:19:32,254
私も気付かぬふりをしていたまで

353
00:19:32,337 --> 00:19:33,505
（グラン）貴様…

354
00:19:33,589 --> 00:19:36,508
だから 本当に興味がないのですよ

355
00:19:36,592 --> 00:19:39,344
あなた方にも ルミナス教にも

356
00:19:40,596 --> 00:19:42,431
害悪は滅ぶがいい！

357
00:19:42,514 --> 00:19:44,349
霊子崩壊！

358
00:19:45,601 --> 00:19:46,768
（グラン）ぐああっ…

359
00:19:58,739 --> 00:20:00,240
クソ虫が

360
00:20:00,324 --> 00:20:05,037
ヒナタ様を害そうとするなど
私が許すと思ったか

361
00:20:05,120 --> 00:20:10,042
この世に神がいるとすれば
それはヒナタ様にほかならない

362
00:20:10,792 --> 00:20:12,878
私にとってはね！

363
00:20:21,094 --> 00:20:22,012
（グランベル）うっ…

364
00:20:22,804 --> 00:20:27,476
くっ… おのれ ニコラウスめ

365
00:20:27,559 --> 00:20:31,230
（マリアベル）
危険よ　危険だわ あの町は

366
00:20:31,772 --> 00:20:33,732
テンペストは危険すぎる

367
00:20:33,815 --> 00:20:37,402
（グランベル）
マリアベル 天使の襲来かね？

368
00:20:37,486 --> 00:20:39,821
（マリアベル）
いいえ 違うわ おじい様

369
00:20:39,905 --> 00:20:43,742
あの魔王は経済で
世界を支配するつもりなのよ

370
00:20:43,825 --> 00:20:45,369
（グランベル）まさか…

371
00:20:45,452 --> 00:20:48,413
本当よ 本当にそうなるわ

372
00:20:48,497 --> 00:20:51,625
だからこそ潰さなければならないの

373
00:20:51,708 --> 00:20:53,460
なるほど

374
00:20:53,543 --> 00:20:56,630
お前が そう言うのなら
そうなのだろうね

375
00:20:56,713 --> 00:21:00,259
（マリアベル）
ええ 次こそは この私—

376
00:21:01,510 --> 00:21:04,680
強欲のマリアベルの名に懸けて

377
00:21:10,811 --> 00:21:12,145
（ヴェルドラ）来たか リムル

378
00:21:12,229 --> 00:21:15,857
ついに我(われ)の…
最終防衛ラインの出番だな！

379
00:21:15,941 --> 00:21:17,067
ああ すまん

380
00:21:17,150 --> 00:21:19,528
最終防衛ラインさんの出番は
なかったわ

381
00:21:19,611 --> 00:21:20,278
（ヴェルドラ）なに！

382
00:21:20,362 --> 00:21:24,449
くっ… せっかく気合いを入れて
待っておったというのに

383
00:21:24,533 --> 00:21:25,158
ん？

384
00:21:27,577 --> 00:21:30,247
おおっ！　魔王ルミナスよ！

385
00:21:30,330 --> 00:21:30,914
（ヒナタ）ハア…

386
00:21:30,998 --> 00:21:34,209
どうだ？
今度はちゃ～んと覚えておったぞ

387
00:21:34,292 --> 00:21:35,419
魔王ルミナスよ！

388
00:21:35,502 --> 00:21:36,461
（フリッツたち）えっ！

389
00:21:36,545 --> 00:21:37,963
ルミナス様が…

390
00:21:38,046 --> 00:21:40,007
魔王ルミナス･バレンタイン？

391
00:21:41,842 --> 00:21:44,094
-（ヴェルドラ）ああっ！
-（ルミナス）このクソトカゲが！

392
00:21:44,177 --> 00:21:48,098
毎回毎回
わらわの邪魔をしおって！

393
00:21:48,181 --> 00:21:51,184
（ヴェルドラ）ぐわあああ～っ！

394
00:21:53,478 --> 00:21:55,022
（攻撃する音）
（ヴェルドラ）うっ！　ぐおっ！

395
00:21:55,105 --> 00:21:57,774
（攻撃する音）
（ヴェルドラ）うおっ ぐあっ！

396
00:21:57,858 --> 00:22:00,277
（攻撃する音）
（ヴェルドラ）うおっ ぐっ！

397
00:22:00,360 --> 00:22:01,361
ぐあ～！

398
00:22:01,445 --> 00:22:04,239
今までの恨み
晴らさせてもらうぞ！

399
00:22:05,324 --> 00:22:06,450
生と死の抱擁(エンブレイスドレイン)

400
00:22:06,533 --> 00:22:08,827
（ヴェルドラ）あばばばばっ！

401
00:22:08,910 --> 00:22:10,078
おお…

402
00:22:10,162 --> 00:22:12,789
（ラファエル）解…
対象から エナジー

403
00:22:12,873 --> 00:22:15,792
つまり エネルギーを
吸収すると同時に

404
00:22:15,876 --> 00:22:20,047
激痛と不快感を情報として
逆流出させているもよう

405
00:22:20,130 --> 00:22:22,674
（リムル）精神生命体である
ヴェルドラさんでも

406
00:22:22,758 --> 00:22:24,384
こたえるってわけか

407
00:22:24,468 --> 00:22:25,969
（ヴェルドラ）
は… 話し合おうぞ！

408
00:22:26,053 --> 00:22:27,679
あれがヴェルドラ？

409
00:22:27,763 --> 00:22:30,432
我らが恐れた暴風竜？

410
00:22:30,515 --> 00:22:31,892
（バッカス）信じられん

411
00:22:31,975 --> 00:22:33,894
ちょっと かわいそうなような…

412
00:22:33,977 --> 00:22:35,395
リ… リムルよ

413
00:22:35,479 --> 00:22:37,272
この頑固者をなんとかしてくれ！

414
00:22:37,355 --> 00:22:39,983
ほう まだ余裕があるようじゃな

415
00:22:40,067 --> 00:22:41,651
ぎゃあああ～っ！

416
00:22:43,111 --> 00:22:45,530
（リムル）
こうして俺とルミナスは和解

417
00:22:46,406 --> 00:22:48,158
ヒナタの誤解も解け

418
00:22:48,241 --> 00:22:52,829
テンペストは正式に西側諸国で
受け入れられることとなった

419
00:22:53,455 --> 00:22:55,123
（ヴェルドラ）あああああっ！

420
00:22:56,124 --> 00:22:58,126
{\an8}♪～

421
00:24:23,378 --> 00:24:25,380
{\an8}～♪

422
00:24:26,464 --> 00:24:29,342
（ラファエル）次回「和解と協定」