1
00:00:14,806 --> 00:00:17,559
(ﾘﾑﾙ)テンペストが
栄えてくれるのは嬉しいけど

2
00:00:17,643 --> 00:00:20,145
こうも書類仕事が多いのもな～

3
00:00:20,229 --> 00:00:21,480
(走る足音)
(２人)ん？

4
00:00:21,563 --> 00:00:22,397
(破壊音)

5
00:00:22,689 --> 00:00:24,107
(ﾘﾑﾙ)なんだ!?

6
00:00:25,609 --> 00:00:28,946
(ﾐﾘﾑ)リムルよ！
ガイアと一緒に冒険に行くのだ！

7
00:00:29,029 --> 00:00:30,113
(ｶﾞｲｱ)キュイ～！

8
00:00:30,364 --> 00:00:32,449
(ﾘﾑﾙ)いや 冒険って…

9
00:00:32,741 --> 00:00:35,869
(ﾐﾘﾑ)これはガイアにとって
必要なことなのだぞ？

10
00:00:35,953 --> 00:00:38,705
何しろ最上位の捕食者である
ドラゴンは

11
00:00:38,789 --> 00:00:42,084
自ら仕留めた魔物しか口にしないのだ
(腹が鳴る音)

12
00:00:42,334 --> 00:00:45,337
狩りの方法を学ばせに行くのだ！

13
00:00:46,672 --> 00:00:48,590
(咆哮)

14
00:00:48,674 --> 00:00:50,008
(ﾐﾘﾑ)行け！ ガイアよ！

15
00:00:50,092 --> 00:00:50,926
(ｶﾞｲｱ)キュイーッ！

16
00:01:01,770 --> 00:01:03,897
(ﾘﾑﾙ)さすがは
元カオスドラゴン！

17
00:01:03,981 --> 00:01:04,898
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)ほぅ…

18
00:01:04,982 --> 00:01:06,567
(ﾐﾘﾑ)でかしたのだ ガイアよ！

19
00:01:06,650 --> 00:01:07,651
(ｶﾞｲｱ)キュイ！

20
00:01:07,943 --> 00:01:11,989
(ﾘﾑﾙ)＜ガイアは再び
エレメンタルドラゴンとして生まれ直した＞

21
00:01:12,906 --> 00:01:17,869
＜エレメンタルドラゴンは
すべてのドラゴンの起源となる存在だ＞

22
00:01:17,953 --> 00:01:22,791
＜それを生み出したのが最強の竜種
星王竜(せいおうりゅう)だという＞

23
00:01:22,874 --> 00:01:27,713
＜竜種というのはヴェルドラを含めて
世界に４体しか存在しない＞

24
00:01:27,796 --> 00:01:31,216
＜ドラゴンとは
まったく異なる存在らしい＞

25
00:01:31,300 --> 00:01:33,969
(ゴズールのうめき声)

26
00:01:34,052 --> 00:01:37,347
(ｺﾞｽﾞ-ﾙ)む 無念…

27
00:01:39,099 --> 00:01:42,019
(一同)おおお～！
(ｶﾞｲｱ)キュイ～！

28
00:01:44,229 --> 00:01:46,356
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
クァーッハッハッハッハ！

29
00:01:46,606 --> 00:01:50,110
ゴズールとて
もはや我らの敵ではないわ！

30
00:01:50,193 --> 00:01:52,029
(ﾗﾐﾘｽ)そうよね そうよね！

31
00:01:52,112 --> 00:01:54,615
ちょっと強くなりすぎちゃった感じ？

32
00:01:54,698 --> 00:01:56,867
(ﾐﾘﾑ)私たちは無敵なのだ！

33
00:01:56,950 --> 00:01:58,160
(ｶﾞｲｱ)キュイ～！

34
00:01:58,952 --> 00:02:00,996
(ﾘﾑﾙ)ん？ げっ！

35
00:02:03,206 --> 00:02:06,209
おい ミリム… あっ

36
00:02:06,293 --> 00:02:08,295
(ﾌﾚｲ)楽しそうね とても

37
00:02:08,378 --> 00:02:10,797
(ﾐﾘﾑ)うむ！
すこぶる楽し いっ！

38
00:02:10,881 --> 00:02:12,674
フ フレイ！

39
00:02:13,133 --> 00:02:18,597
(ﾌﾚｲ)フッ ガイアが生まれたら
帰ってくると約束していたわよね？

40
00:02:18,680 --> 00:02:21,350
(ﾐﾘﾑ)そ それはだな…

41
00:02:21,558 --> 00:02:26,855
ガイアを 私の友を
頼んだのだぞ～！

42
00:02:26,938 --> 00:02:29,274
(ﾘﾑﾙ)ああ
しっかり育てておくよ

43
00:02:29,358 --> 00:02:30,859
(ｶﾞｲｱ)キュイ～！

44
00:02:31,318 --> 00:02:35,864
(ﾘﾑﾙ)＜迷宮でもなきゃ
ガイアも伸び伸び成長できないしな＞

45
00:02:36,281 --> 00:02:41,203
＜さて 俺もシュナに怒られる前に
襟(えり)を正そう＞

46
00:02:41,703 --> 00:02:47,959
＜ディアブロと約束していた
依り代の制作に本腰を入れるとするか＞

47
00:02:48,335 --> 00:02:51,338
♪～

48
00:04:13,795 --> 00:04:16,798
～♪

49
00:04:19,050 --> 00:04:20,177
(ﾘﾑﾙ)さてと…

50
00:04:21,303 --> 00:04:24,639
しかし改めてすごい数だよな

51
00:04:26,099 --> 00:04:30,145
＜まさかこんなに大量に
用意することになるとは…＞

52
00:04:30,228 --> 00:04:32,522
(機械をいじる音)

53
00:04:33,648 --> 00:04:35,275
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)＜リムル様＞
(ﾘﾑﾙ)ん？

54
00:04:35,776 --> 00:04:37,194
(ﾘﾑﾙ)＜どうした ディアブロ＞

55
00:04:37,277 --> 00:04:41,740
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)
＜私としたことが 部下の数を
お伝えし忘れておりました＞

56
00:04:41,823 --> 00:04:43,784
(ﾘﾑﾙ)＜あぁ 何人くらいだ？＞

57
00:04:44,075 --> 00:04:45,911
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)＜せいぜい数百体＞

58
00:04:45,994 --> 00:04:48,497
＜多くても
千体には届かぬ程度かと＞

59
00:04:48,580 --> 00:04:49,664
(ﾘﾑﾙ)＜多いわ！＞

60
00:04:53,919 --> 00:04:56,213
(ﾘﾑﾙ)一応
用意はしてみたけど…

61
00:04:58,507 --> 00:05:02,385
本当に千体も連れてくるつもりか？

62
00:05:02,719 --> 00:05:05,096
いや あいつならありえるか…

63
00:05:05,180 --> 00:05:07,682
(ﾗﾐﾘｽ)師匠！
次はそっちお願い！

64
00:05:08,099 --> 00:05:10,685
(ﾘﾑﾙ)おっ やってるな

65
00:05:11,895 --> 00:05:13,980
(ﾗﾐﾘｽ)ベスターちゃんは
データの収集！

66
00:05:14,064 --> 00:05:16,900
それが終わったら
書類をまとめてもらって

67
00:05:16,983 --> 00:05:18,735
(ﾗﾐﾘｽ)それから…
(ﾘﾑﾙ)ちーっす

68
00:05:18,944 --> 00:05:21,571
(ﾘﾑﾙ)
助手なんて頼んで悪いな ラミリス

69
00:05:21,655 --> 00:05:24,366
ヴェルドラたちも
ラミリスに呼ばれたんだって？

70
00:05:24,449 --> 00:05:25,784
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)おお…

71
00:05:25,867 --> 00:05:27,118
(ﾍﾞｽﾀ-)リムル様…

72
00:05:27,202 --> 00:05:29,621
(ﾘﾑﾙ)ええ～っ！

73
00:05:29,704 --> 00:05:31,706
どうしたんだよ いったい

74
00:05:31,790 --> 00:05:34,334
(ﾗﾐﾘｽ)どうしたも こうしたも
やることがいっぱいで

75
00:05:34,417 --> 00:05:36,586
人手が足りないのよさ！

76
00:05:36,670 --> 00:05:37,504
(ﾘﾑﾙ)ん？

77
00:05:37,754 --> 00:05:41,967
やることって
依り代作りならもう…

78
00:05:42,050 --> 00:05:44,469
ん!? 精霊魔導核！

79
00:05:44,761 --> 00:05:46,805
(ﾗﾐﾘｽ)私のアイデアなのよさ！

80
00:05:46,888 --> 00:05:50,892
強力な核があれば
もーっと強靭になると思ったの

81
00:05:50,976 --> 00:05:53,520
(ﾍﾞｽﾀ-)ラミリス様の発想は
素晴らしく

82
00:05:53,603 --> 00:05:56,523
興味深いものばかりなのです

83
00:05:56,856 --> 00:05:59,860
(ﾘﾑﾙ)もしかして
ここの依り代全部に？

84
00:05:59,943 --> 00:06:01,027
(ﾗﾐﾘｽ)そっ！

85
00:06:01,111 --> 00:06:03,363
(ﾘﾑﾙ)＜いやいや
千体の依り代に＞

86
00:06:03,446 --> 00:06:06,199
＜千個の精霊魔導核を
用意するなんて…＞

87
00:06:06,575 --> 00:06:09,160
＜しかも
疑似魂まで組み込まれてる？＞

88
00:06:09,244 --> 00:06:11,204
(ﾗﾐﾘｽ)どうよ 面白いでしょ？

89
00:06:11,288 --> 00:06:13,123
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
クァーッハッハッハッハ！

90
00:06:13,206 --> 00:06:17,752
リムルのその顔が見れただけでも
収穫としては上々であったわ！

91
00:06:17,836 --> 00:06:20,964
(ﾘﾑﾙ)たしかに
そりゃ人手も足りないよな…

92
00:06:21,047 --> 00:06:23,800
(ﾗﾐﾘｽ)だから私も
助手がほしいわけ

93
00:06:23,884 --> 00:06:26,428
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)む…
(ﾗﾐﾘｽ)ベスターちゃんだって師匠だって

94
00:06:26,511 --> 00:06:28,638
(ﾗﾐﾘｽ)ホントは別の仕事があるし

95
00:06:28,722 --> 00:06:31,349
しかもここは
機密事項ばっかりだから

96
00:06:31,433 --> 00:06:33,351
誰でもいいってわけじゃないし？

97
00:06:33,810 --> 00:06:35,437
(ﾘﾑﾙ)人手な…

98
00:06:35,520 --> 00:06:36,938
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)リムルよ 我も頼みが…

99
00:06:37,022 --> 00:06:38,899
(ｼｭﾅ)リムル様
(ﾘﾑﾙ)ん！

100
00:06:39,316 --> 00:06:40,567
(ﾘﾑﾙ)シュナ！

101
00:06:41,318 --> 00:06:43,653
どうしたんだ こんなところまで

102
00:06:43,945 --> 00:06:46,323
(ｼｭﾅ)リムル様にお客様です

103
00:06:46,406 --> 00:06:47,240
(ﾘﾑﾙ)客？

104
00:06:47,616 --> 00:06:50,452
(ｼｭﾅ)なんでも
リムル様のお知り合いとかで

105
00:06:50,535 --> 00:06:52,037
名は ディーノと

106
00:06:52,329 --> 00:06:55,790
(ﾘﾑﾙ)え？ ディーノって…

107
00:06:56,333 --> 00:06:57,292
(ﾃﾞｨ-ﾉ)よう

108
00:06:58,084 --> 00:06:59,794
久しぶり～

109
00:07:00,378 --> 00:07:03,048
(ﾘﾑﾙ)＜やっぱり 魔王ディーノか＞

110
00:07:03,465 --> 00:07:05,800
＜俺と同じオクタグラムの一人で＞

111
00:07:05,884 --> 00:07:09,512
＜二つ名はたしか
眠る支配者(スリーピング・ルーラー)＞

112
00:07:14,976 --> 00:07:16,019
(ｼｭﾅ)ごゆっくり

113
00:07:16,561 --> 00:07:19,522
(扉の開閉音)

114
00:07:19,606 --> 00:07:22,233
(ﾃﾞｨ-ﾉ)で どう？
元気だった？

115
00:07:22,651 --> 00:07:26,738
(ﾘﾑﾙ)あぁ まあ問題が多いから
気楽ではないけどね

116
00:07:27,322 --> 00:07:28,949
で お前さんは？

117
00:07:29,449 --> 00:07:30,909
何しに来たの？

118
00:07:31,701 --> 00:07:34,621
(ﾃﾞｨ-ﾉ)魔王のよしみで
遊びに来たのさ

119
00:07:36,748 --> 00:07:38,875
(ﾘﾑﾙ)で 本当は？

120
00:07:39,125 --> 00:07:42,754
(ﾃﾞｨ-ﾉ)実はさ
住んでたところ追い出されたんだよね

121
00:07:42,837 --> 00:07:43,672
(ﾘﾑﾙ)は？

122
00:07:44,130 --> 00:07:46,383
(ﾃﾞｨ-ﾉ)いや 俺って家がなくてさ

123
00:07:46,466 --> 00:07:49,761
ダグリュールのとこで
お世話になってたのよ

124
00:07:49,844 --> 00:07:52,055
ついでに言うと 無一文でね

125
00:07:52,138 --> 00:07:54,057
(ﾘﾑﾙ)＜おい これで魔王だと？＞

126
00:07:54,140 --> 00:07:56,142
＜かなりダメなヤツだぞ こいつ＞

127
00:07:56,226 --> 00:07:57,727
(ﾃﾞｨ-ﾉ)というわけだから…

128
00:07:57,811 --> 00:08:00,021
ここで お世話してほしい

129
00:08:00,105 --> 00:08:01,523
(ﾘﾑﾙ)いやダメだ

130
00:08:03,817 --> 00:08:04,901
(ﾃﾞｨ-ﾉ)えっ？

131
00:08:04,985 --> 00:08:05,819
(ﾘﾑﾙ)え？

132
00:08:05,902 --> 00:08:07,821
(ﾃﾞｨ-ﾉ)ちょっ
ちょっと 待ってほしい！

133
00:08:07,904 --> 00:08:10,115
じゃあ何か？
俺に野垂れ死ねと？

134
00:08:10,198 --> 00:08:12,117
(ﾘﾑﾙ)働けよ
(ﾃﾞｨ-ﾉ)無茶を言うな！

135
00:08:12,784 --> 00:08:15,662
(ﾃﾞｨ-ﾉ)俺は働かないことに
美学を持っている

136
00:08:15,745 --> 00:08:18,832
ここ数百年
自分でカネを稼いだことはないし

137
00:08:18,915 --> 00:08:21,543
自分のカネで
飲み食いしたこともない！

138
00:08:21,710 --> 00:08:24,045
(ﾘﾑﾙ)へぇ すごいね
それ食ったら帰れよ

139
00:08:24,129 --> 00:08:26,047
(ﾃﾞｨ-ﾉ)う…

140
00:08:29,676 --> 00:08:33,179
ん！ ん～…

141
00:08:34,347 --> 00:08:35,181
(ﾘﾑﾙ)ん？

142
00:08:35,765 --> 00:08:38,893
(ﾃﾞｨ-ﾉ)
リムル… いや リムル様

143
00:08:38,977 --> 00:08:42,856
俺をこの国の住民にして
お前に仕えさせてくれ

144
00:08:42,939 --> 00:08:45,066
なんなりと ご命令を！

145
00:08:45,150 --> 00:08:48,820
(ﾘﾑﾙ)ディーノ お前
シュークリームに釣られたのか…

146
00:08:48,903 --> 00:08:52,157
(ﾃﾞｨ-ﾉ)こんなうまいものを
毎日食べられるなら

147
00:08:52,240 --> 00:08:54,159
俺 ここんちの子になーる！

148
00:08:54,701 --> 00:08:56,703
(ﾘﾑﾙ)
＜マジでダメなヤツじゃん＞

149
00:08:57,704 --> 00:08:59,622
ほれほれ とっとと帰れ！

150
00:09:02,709 --> 00:09:05,253
(ﾃﾞｨ-ﾉ)これを見ても
そう言えるかな？

151
00:09:05,628 --> 00:09:07,547
最も古き魔王

152
00:09:07,630 --> 00:09:10,759
ギィ・クリムゾンが
お前宛に書いた手紙だ

153
00:09:11,051 --> 00:09:13,553
(ﾘﾑﾙ)ギィって あの赤毛の？

154
00:09:13,636 --> 00:09:15,513
(手紙を開ける音)

155
00:09:17,849 --> 00:09:20,518
"ディーノの面倒を見てやってくれ"

156
00:09:20,602 --> 00:09:21,853
ううっ…

157
00:09:21,936 --> 00:09:24,856
＜はぁ!?
なんで俺がこいつの世話を？＞

158
00:09:24,939 --> 00:09:28,151
(ﾗﾌｧｴﾙ)＜解
個体名 ディーノを養うのがいやで＞

159
00:09:28,234 --> 00:09:30,236
＜個体名 ギィ・クリムゾンが＞

160
00:09:30,320 --> 00:09:33,323
＜マスターに面倒事を
押しつけた可能性が大です＞

161
00:09:33,698 --> 00:09:34,449
(ﾃﾞｨ-ﾉ)な？

162
00:09:34,532 --> 00:09:36,576
(ﾘﾑﾙ)＜"な？"じゃねーよ！＞

163
00:09:36,993 --> 00:09:38,828
はぁ…

164
00:09:39,287 --> 00:09:43,458
＜面倒だが
ギィを敵に回すのは考えものだ＞

165
00:09:43,541 --> 00:09:44,584
＜んんっ…＞

166
00:09:44,834 --> 00:09:46,419
よし わかった！

167
00:09:46,503 --> 00:09:49,839
面倒は見てやるが
お前にも働いてもらうぞ？

168
00:09:49,923 --> 00:09:52,258
(ﾃﾞｨ-ﾉ)んっ… 働く？

169
00:09:52,884 --> 00:09:57,222
(ﾘﾑﾙ)まぁ 働くと言っても
仕事内容は簡単なものだ

170
00:09:57,305 --> 00:09:59,766
ラミリスの助手をお願いしたいんだよ

171
00:10:00,058 --> 00:10:01,684
(ﾃﾞｨ-ﾉ)ラミリスって…

172
00:10:01,768 --> 00:10:05,271
あいつはずっと迷宮に引きこもってて
俺と同類なはずじゃ…

173
00:10:05,355 --> 00:10:09,192
(ﾗﾐﾘｽ)ちょっ ちょっと師匠！
ストーップ！

174
00:10:09,275 --> 00:10:10,193
(２人)あああっ！

175
00:10:10,276 --> 00:10:12,445
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)カプセルにヒビがーっ！

176
00:10:12,529 --> 00:10:14,197
(２人の慌てる声)

177
00:10:14,280 --> 00:10:16,950
(ﾘﾑﾙ)おい
お前ら何やってんだよ！

178
00:10:17,033 --> 00:10:18,660
(ﾗﾐﾘｽ)リ リムル！

179
00:10:18,743 --> 00:10:20,995
それに ディーノちゃん！

180
00:10:22,247 --> 00:10:26,459
(ﾘﾑﾙ)はぁ～!? ヴェルドラの魔素を
カプセルに直接注入した～？

181
00:10:27,001 --> 00:10:28,461
(ﾗﾐﾘｽ)はい…

182
00:10:28,545 --> 00:10:32,757
師匠の力を使えば
素体の成長が一気に進んで

183
00:10:32,841 --> 00:10:37,220
早く依り代が完成するかもって
思いついちゃったわけ

184
00:10:37,387 --> 00:10:41,099
(ﾘﾑﾙ)んで
カプセル内の魔素濃度が異常に高まり

185
00:10:41,182 --> 00:10:43,226
爆発しそうになったと

186
00:10:43,685 --> 00:10:45,103
(２人)そうです…

187
00:10:45,186 --> 00:10:46,980
(ﾘﾑﾙ)はぁ…

188
00:10:47,397 --> 00:10:49,983
＜本来なら叱るところだが…＞

189
00:10:51,109 --> 00:10:53,153
(ﾗﾌｧｴﾙ)
＜魔鋼製のボーンゴーレムが＞

190
00:10:53,236 --> 00:10:56,781
＜個体名 ヴェルドラの波動にて
変質しておりました＞

191
00:10:56,865 --> 00:10:58,741
＜アダマンタイトの一種＞

192
00:10:58,825 --> 00:11:01,995
＜仮称するなら
竜気魔鋼(ドラゴタイト)でしょう＞

193
00:11:02,245 --> 00:11:05,081
(ﾘﾑﾙ)
＜思わぬ成果を得てしまった…＞

194
00:11:05,748 --> 00:11:09,377
でも なんでそんなに
依り代の完成を急いだんだよ？

195
00:11:09,460 --> 00:11:11,671
(ﾗﾐﾘｽ)あ えっと…

196
00:11:12,130 --> 00:11:15,758
私はさ 私を慕ってくれる子たちに

197
00:11:15,842 --> 00:11:19,053
早く自分の体を
持ってもらいたかったんだよ

198
00:11:19,429 --> 00:11:22,432
そしたらさ あの子たちも喜ぶし

199
00:11:22,515 --> 00:11:25,184
私たちも人手が増えて
大助かりじゃん？

200
00:11:26,102 --> 00:11:28,188
(ﾄﾚｲﾆ-)ラミリス様…

201
00:11:29,647 --> 00:11:32,442
(ﾘﾑﾙ)そういうことなら相談しろよ

202
00:11:32,692 --> 00:11:34,694
ディアブロはまだ帰ってきてないし

203
00:11:34,777 --> 00:11:37,697
先にドライアドたちの体を用意するよ

204
00:11:37,780 --> 00:11:39,198
(ﾗﾐﾘｽ)いいの？

205
00:11:39,490 --> 00:11:40,700
(ﾘﾑﾙ)もちろん

206
00:11:40,783 --> 00:11:42,452
(ﾗﾐﾘｽ)はあっ！

207
00:11:42,702 --> 00:11:44,954
(ハイタッチする音)
ありがとう リムル！

208
00:11:45,747 --> 00:11:49,083
(ﾘﾑﾙ)それと 人手だけど…

209
00:11:49,792 --> 00:11:51,336
(ﾃﾞｨ-ﾉ)ん？

210
00:11:52,462 --> 00:11:55,506
(ﾃﾞｨ-ﾉ)その 働きたくはないが

211
00:11:55,590 --> 00:11:57,800
仕方なく手伝うことになった

212
00:11:57,884 --> 00:11:58,885
よろしくな

213
00:11:58,968 --> 00:12:00,678
(ﾗﾐﾘｽ)よろしくねー

214
00:12:00,762 --> 00:12:04,891
(ﾍﾞｽﾀ-)それではディーノ殿
早速ですが始めましょうか

215
00:12:04,974 --> 00:12:05,808
(ﾃﾞｨ-ﾉ)え…

216
00:12:05,892 --> 00:12:08,019
(ﾍﾞｽﾀ-)"え" ではありません

217
00:12:08,102 --> 00:12:09,020
(ﾃﾞｨ-ﾉ)うわっ！

218
00:12:09,312 --> 00:12:13,024
(ﾍﾞｽﾀ-)さぁ 時間は有限ですぞ

219
00:12:13,107 --> 00:12:16,319
(ﾃﾞｨ-ﾉ)あ… でも 俺は魔王でね？

220
00:12:16,402 --> 00:12:17,528
(ﾍﾞｽﾀ-)だ～か～ら～？

221
00:12:18,029 --> 00:12:21,282
ここでは肩書きなど関係ないのです

222
00:12:21,366 --> 00:12:22,408
(ﾃﾞｨ-ﾉ)は はい…

223
00:12:22,784 --> 00:12:26,204
(ﾘﾑﾙ)これで
ひとまず人手不足は解決かな

224
00:12:26,287 --> 00:12:27,497
俺も自分の仕事に…

225
00:12:27,580 --> 00:12:29,707
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)待て
(ﾘﾑﾙ)ん？

226
00:12:30,416 --> 00:12:34,879
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)リムルよ
我も頼みがある

227
00:12:37,674 --> 00:12:39,884
(ﾘﾑﾙ)俺に… 頼み？

228
00:12:40,218 --> 00:12:41,803
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)うむ

229
00:12:41,886 --> 00:12:43,888
我も助手がほしいのだ！

230
00:12:43,972 --> 00:12:46,599
(ﾘﾑﾙ)えっ… 助手？

231
00:12:46,683 --> 00:12:47,642
ん～

232
00:12:48,393 --> 00:12:53,231
悪いけど みんなも忙しいからさ
お前の相手をしている暇はな…

233
00:12:53,314 --> 00:12:54,732
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)待て待て

234
00:12:54,816 --> 00:12:58,861
＜我とてラミリスの手助けをしたり
迷宮の守護をしたり＞

235
00:13:00,780 --> 00:13:03,616
大切な仕事を抱えておるのだ

236
00:13:03,825 --> 00:13:06,244
そんな我を労う存在

237
00:13:06,327 --> 00:13:08,997
褒めたたえて
癒す助手なる者がおっても

238
00:13:09,080 --> 00:13:11,374
バチは当たらぬと思うのだよ

239
00:13:11,457 --> 00:13:12,959
(ﾘﾑﾙ)ん～

240
00:13:13,251 --> 00:13:15,044
気持ちはわかるけど

241
00:13:15,128 --> 00:13:17,839
お前の相手が務まる人材となると…

242
00:13:17,922 --> 00:13:20,466
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)その心配は無用だ
(ﾘﾑﾙ)ん？

243
00:13:20,758 --> 00:13:22,051
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)実はな

244
00:13:22,135 --> 00:13:26,931
我には貴様の胃袋にいた頃から
友と呼べる存在がいるのだよ

245
00:13:27,015 --> 00:13:28,182
(ﾘﾑﾙ)はぁ？

246
00:13:28,266 --> 00:13:29,308
(ﾗﾌｧｴﾙ)＜告＞

247
00:13:29,392 --> 00:13:32,270
＜上位精霊
イフリートであると推測します＞

248
00:13:32,353 --> 00:13:33,187
(ﾘﾑﾙ)え？

249
00:13:33,521 --> 00:13:34,897
＜イフリートって＞

250
00:13:34,981 --> 00:13:37,150
＜シズさんに憑(つ)いてた
あのイフリート？＞

251
00:13:37,400 --> 00:13:39,944
＜いつの間に友達に…＞

252
00:13:40,236 --> 00:13:43,114
(ﾗﾌｧｴﾙ)＜解
イフリートを捕食した際＞

253
00:13:43,197 --> 00:13:45,616
＜個体名 ヴェルドラによる介入で＞

254
00:13:45,700 --> 00:13:48,119
＜イフリートも
同じ場所へ隔離しました＞

255
00:13:48,661 --> 00:13:53,458
＜以来 両者は共に過ごし
友情を育んだようです＞

256
00:13:53,583 --> 00:13:57,128
(ﾘﾑﾙ)
＜俺の胃袋の中でそんなことが…＞

257
00:13:58,212 --> 00:14:02,550
ええと お前はイフリートを
復活させてやりたいんだよな？

258
00:14:02,633 --> 00:14:04,469
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)クァーッハッハッハ！

259
00:14:04,552 --> 00:14:07,430
さすがはリムル 話が早いな

260
00:14:08,639 --> 00:14:12,060
(ﾘﾑﾙ)＜俺としては
ちょっぴり複雑な気分だ＞

261
00:14:12,477 --> 00:14:13,603
＜イフリートは＞

262
00:14:13,686 --> 00:14:17,565
＜こちらに召喚されたシズさんを
救ったのかもしれないが＞

263
00:14:17,648 --> 00:14:19,317
＜苦しめたのもまた事実＞

264
00:14:20,610 --> 00:14:23,321
＜軽々しく "うん"とは頷けない＞

265
00:14:23,404 --> 00:14:25,198
うーん…

266
00:14:25,281 --> 00:14:27,450
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)なっ…
ダ ダメなのか？

267
00:14:27,533 --> 00:14:28,367
(ﾘﾑﾙ)あ…

268
00:14:28,451 --> 00:14:30,703
(ﾗﾐﾘｽ)リムル 私からもお願い！

269
00:14:31,079 --> 00:14:34,290
師匠の願いを
叶えてあげてほしいのよさ！

270
00:14:34,665 --> 00:14:37,376
(ﾘﾑﾙ)うーん… でもさ

271
00:14:37,460 --> 00:14:41,964
イフリートは もともと魔王レオンに
忠誠を誓っていたみたいだしな…

272
00:14:42,465 --> 00:14:45,468
復活させても
素直にお前に仕えるのか？

273
00:14:45,551 --> 00:14:46,511
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)む？

274
00:14:47,512 --> 00:14:49,180
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)ふむふむ
(ﾘﾑﾙ)ん？

275
00:14:49,263 --> 00:14:50,473
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)なるほどな

276
00:14:50,807 --> 00:14:53,101
その点に関しては大丈夫だ

277
00:14:53,184 --> 00:14:55,978
我の熱意が通じて
イフリートのヤツも

278
00:14:56,062 --> 00:14:58,481
心よく助手になりたがっておるわ

279
00:14:58,689 --> 00:15:00,024
(ﾘﾑﾙ)本当かよ

280
00:15:00,108 --> 00:15:02,777
っていうか お前今
イフリートと会話してた？

281
00:15:02,860 --> 00:15:06,239
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)うむ！
我に不可能などないゆえに

282
00:15:06,322 --> 00:15:07,782
(ﾗﾐﾘｽ)師匠はすごいんだよ！

283
00:15:08,366 --> 00:15:10,701
＜イフリートに頼んで
魔導列車用に＞

284
00:15:10,785 --> 00:15:13,830
＜大量のサラマンダーを
召喚させたんだから！＞

285
00:15:13,913 --> 00:15:18,418
(ﾘﾑﾙ)＜ヴェルドラが召喚とか
おかしいと思ったんだよ…＞

286
00:15:18,626 --> 00:15:23,172
(ﾗﾐﾘｽ)だから
仲間になってもらった方がいいと思うな～

287
00:15:23,256 --> 00:15:24,549
(ﾘﾑﾙ)はぁ～

288
00:15:24,632 --> 00:15:28,678
わかったよ ただし
最後まで責任を持てよ？

289
00:15:28,761 --> 00:15:30,346
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)おお 任せよ！

290
00:15:30,429 --> 00:15:32,473
(ﾗﾐﾘｽ)よかったね 師匠！

291
00:15:32,557 --> 00:15:33,433
(ﾗﾐﾘｽ)イェーイ！
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)うむ！

292
00:15:33,516 --> 00:15:36,477
(ﾗﾐﾘｽ)ほいっ ほいっ ほいっ イェーイ！
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)はじめての助手～！

293
00:15:37,186 --> 00:15:40,273
(ﾘﾑﾙ)＜なんだか
ペットをねだられた気分だ＞

294
00:15:40,648 --> 00:15:43,776
(ﾍﾞｽﾀ-)では資料は
そこに置いておいてください

295
00:15:43,860 --> 00:15:45,611
(ﾃﾞｨ-ﾉ)はいよっと…

296
00:15:46,154 --> 00:15:47,488
はぁ…

297
00:15:47,572 --> 00:15:49,407
なんで 俺がこんな…

298
00:15:49,490 --> 00:15:50,867
(ﾘﾑﾙ)核はこれでいいのか？

299
00:15:50,950 --> 00:15:52,869
(ﾗﾐﾘｽ)うん オッケー！

300
00:15:52,952 --> 00:15:57,498
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)うむ それなら我の力とも
馴染みやすいからな

301
00:15:57,582 --> 00:16:00,001
(ﾘﾑﾙ)よし 始めるか

302
00:16:00,835 --> 00:16:03,129
＜依り代は
ヴェルドラの魔素を受け＞

303
00:16:03,212 --> 00:16:06,007
＜ドラゴタイト製に変化した
ボーンゴーレム＞

304
00:16:06,215 --> 00:16:09,260
＜核に使うのは
カリュブディスの魔核だ＞

305
00:16:10,470 --> 00:16:12,638
(ﾗﾌｧｴﾙ)
＜イフリートの残滓を確認＞

306
00:16:12,722 --> 00:16:15,558
＜カリュブディスの魔核へと移行…＞

307
00:16:15,975 --> 00:16:17,643
＜成功しました＞

308
00:16:18,477 --> 00:16:21,856
＜続いて 魂の器の作成…＞

309
00:16:21,939 --> 00:16:24,984
＜ドラゴタイト製の依り代へと
融合します＞

310
00:16:35,578 --> 00:16:37,496
(ﾃﾞｨ-ﾉ)おいおいおい…

311
00:16:37,747 --> 00:16:40,416
(ﾘﾑﾙ)フッ… あれ？

312
00:16:43,794 --> 00:16:45,546
(ﾗﾌｧｴﾙ)＜培養液を排出＞

313
00:16:45,838 --> 00:16:48,049
＜カプセルを開放します＞

314
00:16:57,058 --> 00:17:00,144
(ﾘﾑﾙ)＜あれ？
イフリートってこんなだっけ？＞

315
00:17:00,228 --> 00:17:01,979
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)おお イフリートよ

316
00:17:02,063 --> 00:17:05,483
ようやく肉体を持ち
復活した気分はどうだ？

317
00:17:06,234 --> 00:17:07,777
(ｲﾌﾘ-ﾄ)ヴェルドラ様

318
00:17:07,860 --> 00:17:10,988
こうして現世にてまみえるのは
はじめてですね

319
00:17:11,864 --> 00:17:13,533
そして リムル様

320
00:17:13,616 --> 00:17:17,453
私を復活させてくださり
感謝の念に絶えません

321
00:17:17,536 --> 00:17:20,873
(ﾘﾑﾙ)お おう
元気そうで何より

322
00:17:20,957 --> 00:17:24,252
ところで １つ聞きたいんだけど

323
00:17:24,335 --> 00:17:28,047
お前ってさ 前はもっとこう…

324
00:17:31,092 --> 00:17:34,595
(ｲﾌﾘ-ﾄ)この姿は
おそらくヴェルドラ様のご意向かと

325
00:17:34,679 --> 00:17:36,347
(ﾘﾑﾙ)ああ…

326
00:17:36,597 --> 00:17:40,226
(ｲﾌﾘ-ﾄ)ですが
ヴェルドラ様のお力の影響で

327
00:17:40,309 --> 00:17:45,231
炎の精霊でありながら
風の力も扱えるようになりました

328
00:17:45,314 --> 00:17:46,649
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)うむうむ

329
00:17:46,732 --> 00:17:49,986
(ｲﾌﾘ-ﾄ)それと
カリュブディスが女性型でしたので

330
00:17:50,361 --> 00:17:52,029
(ﾘﾑﾙ)もし 元の方がよければ…

331
00:17:52,113 --> 00:17:53,489
(ｲﾌﾘ-ﾄ)とんでもございません

332
00:17:53,572 --> 00:17:54,490
(ﾘﾑﾙ)ん？

333
00:17:54,782 --> 00:17:56,492
(ｲﾌﾘ-ﾄ)見た目はともかく

334
00:17:56,575 --> 00:18:00,997
この姿は以前の私より
はるかに強靭ですから

335
00:18:01,455 --> 00:18:03,040
(ﾘﾑﾙ)そうか

336
00:18:03,124 --> 00:18:05,960
だが お前はその…

337
00:18:06,043 --> 00:18:08,379
俺を恨んでいるんじゃないのか？

338
00:18:08,713 --> 00:18:10,089
(ｲﾌﾘ-ﾄ)いいえ

339
00:18:10,464 --> 00:18:13,843
＜あの時
シズエ・イザワを思うあなたが＞

340
00:18:13,926 --> 00:18:17,722
＜私を排除しようとしたのは
当然のことです＞

341
00:18:17,805 --> 00:18:21,767
＜私と彼女は
互いに相反する考えを持ち＞

342
00:18:21,851 --> 00:18:24,228
＜決して交じり合うことが
できなかった＞

343
00:18:25,104 --> 00:18:28,733
もっと違った道も
あったのではないかと

344
00:18:28,816 --> 00:18:31,736
そう悔やまずには いられないのです

345
00:18:35,865 --> 00:18:39,493
(ﾘﾑﾙ)＜それから
イフリートとは色んな話をした＞

346
00:18:39,910 --> 00:18:42,246
＜ヴェルドラにまつわる苦労話＞

347
00:18:42,496 --> 00:18:46,417
＜そして
かつて仕えていた魔王レオンのこと＞

348
00:18:46,500 --> 00:18:51,005
(風の音)

349
00:18:57,928 --> 00:18:59,680
(ｲﾌﾘ-ﾄ)今の私は

350
00:18:59,764 --> 00:19:03,517
リムル様に一度敗北して
殺されたようなものです

351
00:19:03,976 --> 00:19:08,439
運よくヴェルドラ様に救われ
自我の消滅はまぬがれましたが

352
00:19:08,522 --> 00:19:12,777
以前とは別の存在になったと
自覚しております

353
00:19:15,613 --> 00:19:19,408
レオン様が
偉大な魔王であるとは感じますが

354
00:19:19,492 --> 00:19:23,371
今の私が仕えたいのは
ヴェルドラ様なのです

355
00:19:25,623 --> 00:19:26,791
(ﾘﾑﾙ)わかった

356
00:19:27,917 --> 00:19:29,585
それじゃあ これからは

357
00:19:29,668 --> 00:19:32,296
ヴェルドラの助手として
頑張ってくれ！

358
00:19:37,927 --> 00:19:39,804
(ｲﾌﾘ-ﾄ)承知しました

359
00:19:46,519 --> 00:19:48,187
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)イフリートよ！

360
00:19:48,270 --> 00:19:51,065
貴様は今日より
"カリス"と名乗るがよい！

361
00:19:53,734 --> 00:19:56,404
(ｲﾌﾘ-ﾄ)御意 私はカリスとして

362
00:19:56,487 --> 00:20:00,241
偉大なるヴェルドラ様に
忠誠を誓いましょう！

363
00:20:04,662 --> 00:20:05,496
(ﾃﾞｨ-ﾉ)ん？

364
00:20:05,579 --> 00:20:07,623
うおおおお～!?

365
00:20:07,873 --> 00:20:09,166
(ﾘﾑﾙ)これは…

366
00:20:09,250 --> 00:20:10,251
(ﾗﾌｧｴﾙ)＜告＞

367
00:20:10,334 --> 00:20:14,130
＜上位精霊イフリートが
フレイムロードへと進化しました＞

368
00:20:14,213 --> 00:20:16,507
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)
クァーッハッハッハッハ！

369
00:20:16,590 --> 00:20:17,716
見事だ

370
00:20:17,800 --> 00:20:22,805
やはり 魔素の加減は
貴様に任せておけば安心だな

371
00:20:28,894 --> 00:20:30,896
(ﾘﾑﾙ)ん？ あれ？

372
00:20:30,980 --> 00:20:32,064
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)む？

373
00:20:34,191 --> 00:20:36,318
(ｲﾌﾘ-ﾄ)これは…

374
00:20:36,402 --> 00:20:39,113
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)チッ
男に戻ってしまったのか

375
00:20:39,196 --> 00:20:40,281
(ﾘﾑﾙ)え？

376
00:20:40,364 --> 00:20:42,491
(ｶﾘｽ)信じられぬ力です

377
00:20:42,575 --> 00:20:43,576
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)どうした？

378
00:20:43,951 --> 00:20:47,329
(ｶﾘｽ)どうやら
この姿ですと炎の力が

379
00:20:47,580 --> 00:20:49,123
そして…

380
00:20:52,501 --> 00:20:55,880
女性型だと
風の力が強まるようです

381
00:20:55,963 --> 00:20:56,881
(ﾘﾑﾙ)おお～

382
00:20:56,964 --> 00:20:59,884
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)クックックックック
さもありなん

383
00:20:59,967 --> 00:21:01,343
カリスよ

384
00:21:01,427 --> 00:21:04,847
これからは我の助手として
よろしく頼むぞ

385
00:21:04,930 --> 00:21:07,516
(ｶﾘｽ)承知しました
ヴェルドラ様

386
00:21:07,808 --> 00:21:12,813
(ﾘﾑﾙ)＜こりゃ 強くなった分
ヴェルドラに余計振り回されそうだな＞

387
00:21:13,063 --> 00:21:16,275
(ﾃﾞｨ-ﾉ)なんか フレイムロードが
仲間になったんだけど…

388
00:21:16,358 --> 00:21:19,778
(ﾍﾞｽﾀ-)まぁまぁ
そういうこともあるでしょうとも

389
00:21:19,945 --> 00:21:23,115
(ﾗﾐﾘｽ)ディーノちゃん
リムルや師匠と付きあうなら

390
00:21:23,199 --> 00:21:25,659
こんなことで驚いてちゃ
ダメなのよさ

391
00:21:25,743 --> 00:21:28,662
(ﾃﾞｨ-ﾉ)いや だからさ…

392
00:21:28,746 --> 00:21:31,624
(ｳﾞｪﾙﾄﾞﾗ)将棋の腕は
なまっていないだろうな？

393
00:21:31,707 --> 00:21:33,334
(ｶﾘｽ)お試しになりますか

394
00:21:33,626 --> 00:21:37,087
(ﾃﾞｨ-ﾉ)理解しようとした俺が
バカだったのか…

395
00:21:40,174 --> 00:21:41,592
はぁ…

396
00:21:42,384 --> 00:21:44,929
(ﾘﾑﾙ)＜そして 仲間はほかにも…＞

397
00:21:45,012 --> 00:21:46,639
(ﾘﾑﾙ)ふぅ…

398
00:21:47,723 --> 00:21:49,350
＜トレイニーさんと同じ＞

399
00:21:49,433 --> 00:21:53,729
＜ドリュアス・ドール・ドライアドに
進化させたドライアドは10名近く＞

400
00:21:54,146 --> 00:21:59,235
＜迷宮内で活動可能になったトレントは
百数十名に増えた＞

401
00:21:59,652 --> 00:22:02,488
(ﾄﾚｲﾆ-)ありがとうございました
リムル様！

402
00:22:04,573 --> 00:22:07,868
(ﾘﾑﾙ)＜これで
人手不足は解消だ＞

403
00:22:08,118 --> 00:22:11,372
(ﾘﾑﾙ)ん～っ はぁ～

404
00:22:13,457 --> 00:22:17,086
＜あとはディアブロが
帰ってくるのを待つだけだな＞

405
00:22:18,379 --> 00:22:21,340
(ﾃﾞｨｱﾌﾞﾛ)クッフフフフ

406
00:22:21,674 --> 00:22:27,596
＜あの者どもなら リムル様もきっと
ご満足してくださることでしょう＞

407
00:22:29,932 --> 00:22:32,184
クッフフフフ

408
00:22:32,268 --> 00:22:35,854
クッフフフフ…

409
00:22:36,397 --> 00:22:39,400
♪～

410
00:23:58,812 --> 00:24:01,815
～♪

411
00:24:06,862 --> 00:24:08,989
(ﾗﾌｧｴﾙ)
＜黒色軍団(ブラックナンバーズ)＞