1
00:00:03,420 --> 00:00:05,005
（グランベル）まもなくだ

2
00:00:05,505 --> 00:00:09,509
魔王リムルは
勇者のなりそこないたちを連れ

3
00:00:09,592 --> 00:00:11,928
ルベリオスに赴いた

4
00:00:12,512 --> 00:00:18,184
異世界人に執着する魔王レオンも
じきに かの地へ向かうだろう

5
00:00:18,268 --> 00:00:20,311
北の守りもなくし

6
00:00:20,395 --> 00:00:24,190
ユウキ･カグラザカと
その手勢も 手はずどおり

7
00:00:24,858 --> 00:00:28,695
{\an8}五大老の皆も
ロッゾ一族のために動き

8
00:00:28,778 --> 00:00:31,197
{\an8}場は整いつつある

9
00:00:37,328 --> 00:00:39,205
すまない マリア

10
00:00:39,998 --> 00:00:43,001
私は約束の地へ行けそうにない

11
00:00:50,091 --> 00:00:51,760
出陣だ

12
00:01:00,060 --> 00:01:01,061
うん

13
00:01:03,563 --> 00:01:06,900
全てに決着をつけるとしよう

14
00:01:07,984 --> 00:01:09,986
{\an8}♪～

15
00:02:35,947 --> 00:02:37,949
{\an8}～♪

16
00:02:38,992 --> 00:02:39,742
{\an8}（エルメシア）
久しぶりに

17
00:02:39,826 --> 00:02:41,161
{\an8}会いに来てくれた
というのに

18
00:02:41,828 --> 00:02:44,038
{\an8}相変わらず不愛想なのね

19
00:02:47,125 --> 00:02:49,002
レオン君は

20
00:02:49,794 --> 00:02:53,131
（レオン）今は笑っていられる
ような状況ではないのでな

21
00:02:53,214 --> 00:02:55,550
（エルメシア）
あなたが勇者だったころから

22
00:02:55,633 --> 00:02:58,469
笑っている顔なんて
見たこと あったかしら

23
00:02:58,553 --> 00:03:01,306
（レオン）
時間がない　さっさと本題に…

24
00:03:01,389 --> 00:03:03,016
{\an8}（エルメシア）
魔王リムルの国で

25
00:03:03,099 --> 00:03:05,310
{\an8}子供たちを
見かけなかったか

26
00:03:05,810 --> 00:03:06,769
{\an8}…とか かしら？

27
00:03:07,687 --> 00:03:10,773
（レオン）
こちらの状況は把握済みか

28
00:03:10,857 --> 00:03:11,691
そうだ

29
00:03:11,774 --> 00:03:15,612
魔王リムルは
私に思うところがあるようだ

30
00:03:16,112 --> 00:03:18,990
こちらとしては
敵対するつもりはないのだが

31
00:03:19,073 --> 00:03:21,451
あなたの ふだんの行い

32
00:03:21,951 --> 00:03:25,413
異世界から召喚された子供たちを
集めていることが

33
00:03:25,496 --> 00:03:26,873
ネックってわけね？

34
00:03:32,086 --> 00:03:33,421
いいわ

35
00:03:33,504 --> 00:03:38,384
テンペストと友諠(ゆうぎ)を結ぶつもりなら
私のほうでも動いてあげる

36
00:03:38,468 --> 00:03:42,055
あなたたちにドンパチされたら
こっちとしても迷惑だしね

37
00:03:42,931 --> 00:03:44,933
それで 子供たちだったわよね

38
00:03:45,016 --> 00:03:45,850
見たわよ

39
00:03:45,934 --> 00:03:47,936
ハッ… 本当か？

40
00:03:48,019 --> 00:03:51,731
（エルメシア）ええ 開国際で
うれしそうに遊んでいたわ

41
00:03:54,359 --> 00:03:55,526
{\an8}その中に

42
00:03:55,610 --> 00:03:57,820
{\an8}クロエという名の
少女がいなかったか？

43
00:03:57,904 --> 00:03:59,155
あっ…

44
00:04:04,369 --> 00:04:07,538
やっと 朕(ちん)を信じる気になったか

45
00:04:08,164 --> 00:04:09,916
友と認めた相手に

46
00:04:09,999 --> 00:04:13,670
いつまでも隠し事をしていられる
状況では なくなったのだ

47
00:04:14,420 --> 00:04:17,006
いいでしょう 魔王レオン

48
00:04:17,090 --> 00:04:21,094
あなたが私を信じるのならば
協力は惜しみません

49
00:04:21,678 --> 00:04:25,306
確かにいたわ
クロエ･オベールという名の少女が

50
00:04:26,015 --> 00:04:28,810
あなたが捜していたのは
その子でしょ？

51
00:04:29,394 --> 00:04:31,312
最初から知っていたのか？

52
00:04:32,063 --> 00:04:34,274
あなたは無口すぎるのよ

53
00:04:34,774 --> 00:04:37,193
そんなんだから
英雄シズエ･イザワからも

54
00:04:37,276 --> 00:04:39,195
信用されなかったのでしょう？

55
00:04:39,279 --> 00:04:41,406
つまらん邪推だ

56
00:04:41,489 --> 00:04:43,032
私は…

57
00:04:43,116 --> 00:04:46,494
俺は彼女を救うためなら
どんな手段も厭(いと)わない

58
00:04:47,078 --> 00:04:50,623
そんなんじゃ クロエちゃんからも
嫌われちゃうぞ～

59
00:04:50,707 --> 00:04:51,874
（レオン）黙れ

60
00:04:51,958 --> 00:04:55,712
それで 子供たちは
リムルのところにいるのだな？

61
00:04:56,546 --> 00:05:01,217
何か疑っているようだけど
テンペストとルベリオスは白ね

62
00:05:01,300 --> 00:05:04,387
（レオン）お前…
本当に どこまで知っているんだ？

63
00:05:05,054 --> 00:05:07,390
（エルメシア）
それが政治というものよ

64
00:05:07,473 --> 00:05:10,393
怪しい動きを見せているのは
ロッゾね

65
00:05:10,476 --> 00:05:12,478
北の守りも全てなくして

66
00:05:12,562 --> 00:05:15,940
ルベリオスを襲撃するという情報が
入っているの

67
00:05:16,024 --> 00:05:17,650
向こうでは大騒ぎよ

68
00:05:18,276 --> 00:05:20,153
それではギィが動くぞ

69
00:05:20,236 --> 00:05:21,612
（エルメシア）ええ

70
00:05:21,696 --> 00:05:25,158
だから 魔法士団(メイガス)を北へ向かわせる
準備をしているわ

71
00:05:25,241 --> 00:05:27,869
あなたも
ルベリオスに行くつもりなら

72
00:05:27,952 --> 00:05:29,829
途中まで送ってあげる

73
00:05:30,329 --> 00:05:34,042
悪いが 私は目的のために動く

74
00:05:34,125 --> 00:05:38,546
ギィに口利きしてやりたいが
下手な干渉は逆効果になりかねん

75
00:05:38,629 --> 00:05:41,841
大丈夫よ さっさと行きなさい

76
00:05:41,924 --> 00:05:43,134
（レオン）すまない

77
00:05:44,343 --> 00:05:46,012
（エルメシア）三巨頭(ケルベロス)のほうだけど

78
00:05:46,095 --> 00:05:49,223
間違いなく
あなたを巻き込むつもりだわ

79
00:05:49,766 --> 00:05:51,392
確実に罠(わな)よ

80
00:05:51,476 --> 00:05:52,518
知っているさ

81
00:05:53,519 --> 00:05:55,646
（エルメシア）本当に不器用なまま

82
00:05:57,523 --> 00:05:59,817
（レオン）
礼代わりに ひとつ 教えておく

83
00:06:00,318 --> 00:06:01,277
原初の黄(ジョーヌ)が消えた

84
00:06:01,360 --> 00:06:02,528
（エルメシア）えっ？

85
00:06:02,612 --> 00:06:06,074
お前でも この話は
知らなかったみたいだな

86
00:06:06,157 --> 00:06:09,243
うれしいよ 役に立てたみたいでね

87
00:06:14,374 --> 00:06:18,461
（エルメシア）どいつも こいつも
好き勝手してくれるわ

88
00:06:21,547 --> 00:06:24,634
（リムル）
ん～！　気持ちのいい朝だ

89
00:06:25,259 --> 00:06:26,886
（ディアブロ）
おかわりは いかがですか？

90
00:06:26,969 --> 00:06:28,805
あっ いや いいよ

91
00:06:28,888 --> 00:06:30,890
（ヒナタ）私は頂こうかしら

92
00:06:34,227 --> 00:06:35,228
（ニコラウス）フンッ

93
00:06:35,728 --> 00:06:36,854
（ディアブロ）ふむ…

94
00:06:38,481 --> 00:06:42,443
デザートに こちらのスコーンは
いかがでしょう

95
00:06:42,527 --> 00:06:44,654
紅茶とも大変よく合いますが

96
00:06:44,737 --> 00:06:45,780
（リムル）おっ

97
00:06:46,280 --> 00:06:48,157
それじゃあ やっぱり もらおうかな

98
00:06:48,241 --> 00:06:50,326
（ヒナタ）おいしそうね

99
00:06:50,410 --> 00:06:51,285
-（ディアブロ）こちらを
-（ニコラウス）あっ…

100
00:06:51,369 --> 00:06:52,787
あら ありがとう

101
00:06:52,870 --> 00:06:54,413
-（ディアブロ）フフッ
-（ニコラウス）えっ…

102
00:06:54,497 --> 00:06:56,332
くっ…

103
00:06:56,416 --> 00:06:59,836
（リムル）
こいつら 一体 何をしているんだ？

104
00:07:00,461 --> 00:07:02,588
呼んでおいて なんだけど

105
00:07:02,672 --> 00:07:05,591
今日はイングラシアで
評議会が あったわよね

106
00:07:05,675 --> 00:07:07,093
あなたは出なくていいの？

107
00:07:07,176 --> 00:07:08,261
ああ

108
00:07:08,344 --> 00:07:11,472
俺は明日の本番を
見届けなきゃいけないからな

109
00:07:11,556 --> 00:07:16,894
それに評議会のほうは
新設した外交武官に任せてるんだよ

110
00:07:16,978 --> 00:07:20,398
ディアブロが すごい人材を
スカウトしてきたんだ

111
00:07:20,481 --> 00:07:21,399
（ヒナタ）へえ…

112
00:07:21,482 --> 00:07:22,900
-（ディアブロ）クフッ
-（ニコラウス）ぐううっ…

113
00:07:22,984 --> 00:07:25,278
（ヒナタ）
その外交武官って 誰に…

114
00:07:25,361 --> 00:07:26,737
（リティス）ヒナタ様！

115
00:07:26,821 --> 00:07:29,240
何者かが
大聖堂へと侵入したもよう！

116
00:07:29,323 --> 00:07:30,074
あっ…

117
00:07:30,158 --> 00:07:32,076
（リティス）
現在 交戦中とのこと！

118
00:07:48,634 --> 00:07:49,260
（シオン）あっ

119
00:07:52,722 --> 00:07:53,639
ん？

120
00:07:55,725 --> 00:07:56,809
先に行くわね

121
00:07:56,893 --> 00:07:57,602
ああ

122
00:07:58,102 --> 00:08:00,271
状況は？　みんな 大丈夫か？

123
00:08:02,148 --> 00:08:03,858
（シオン）うろたえるな！

124
00:08:03,941 --> 00:08:06,819
リムル様が おられる限り
心配することはない

125
00:08:06,903 --> 00:08:08,154
練習を続けろ！

126
00:08:08,237 --> 00:08:09,071
（タクト）あっ

127
00:08:09,155 --> 00:08:11,115
シオン様の おっしゃるとおりです

128
00:08:11,199 --> 00:08:13,409
みんな 練習を再開しよう！

129
00:08:20,791 --> 00:08:22,043
（楽団員たちが練習する音）

130
00:08:22,126 --> 00:08:24,337
（リムル）そういう状況か？

131
00:08:24,420 --> 00:08:25,046
ディアブロ

132
00:08:25,129 --> 00:08:26,964
既に手は打ってあります

133
00:08:27,048 --> 00:08:31,469
傷ひとつ 付けぬように
ヴェノムとクマラに守らせています

134
00:08:31,552 --> 00:08:32,637
（アリス）リムル先生！

135
00:08:32,720 --> 00:08:34,222
（リムル）心配するな

136
00:08:34,305 --> 00:08:35,932
（リョウタ）
みんなで練習を見に来たら

137
00:08:36,015 --> 00:08:38,100
急に外が騒がしくなって

138
00:08:38,184 --> 00:08:40,561
（リムル）大丈夫 ここなら安全だ

139
00:08:40,645 --> 00:08:41,604
-（リムル）シオン
-（シオン）はい！

140
00:08:41,687 --> 00:08:42,772
（リムル）子供たちを頼む

141
00:08:42,855 --> 00:08:44,941
（ケンヤ）先生 俺も戦うよ！

142
00:08:45,024 --> 00:08:46,525
（クロエ）わ… 私も行けます！

143
00:08:48,819 --> 00:08:49,570
あっ…

144
00:08:50,154 --> 00:08:52,907
お前たちは俺が守るから
ここで待ってろ

145
00:08:53,824 --> 00:08:54,992
（一同）あっ！

146
00:09:00,456 --> 00:09:03,125
（うなり声）

147
00:09:03,876 --> 00:09:05,544
こいつは油断できないな

148
00:09:05,628 --> 00:09:08,589
クフフフッ これは珍しい

149
00:09:08,673 --> 00:09:10,007
蟲型魔獣(インセクト)ですか

150
00:09:10,091 --> 00:09:11,342
蟲型魔獣？

151
00:09:11,425 --> 00:09:13,678
なら うちにも
ゼギオンとアピトがいるけど

152
00:09:13,761 --> 00:09:15,554
あんなのとは全然 違うぞ

153
00:09:15,638 --> 00:09:17,932
（ディアブロ）あれは完全形態です

154
00:09:18,015 --> 00:09:19,725
蟲型魔獣は その性質から

155
00:09:19,809 --> 00:09:23,396
我らデーモンの
天敵のような存在なのですが

156
00:09:23,479 --> 00:09:24,730
（リムル）大丈夫なのか？

157
00:09:24,814 --> 00:09:26,774
ご心配いりません

158
00:09:26,857 --> 00:09:29,652
この程度の状況に
対応できないようでは

159
00:09:29,735 --> 00:09:32,572
リムル様に お仕えする資格など
ありません

160
00:09:33,155 --> 00:09:36,075
なら あいつは
お前とシオンに任せる

161
00:09:36,158 --> 00:09:38,035
（ディアブロ）かしこまりました

162
00:09:38,119 --> 00:09:39,996
リムル様は いかがなさいますか？

163
00:09:40,079 --> 00:09:42,164
（リムル）俺は
お邪魔虫の親玉を排除しに行く！

164
00:09:43,582 --> 00:09:45,418
（シオン）はあああっ！

165
00:09:46,002 --> 00:09:46,836
うっ！

166
00:09:47,753 --> 00:09:48,838
（ラズル）ふんっ！

167
00:09:48,921 --> 00:09:50,131
（レナード）くっ…

168
00:09:50,840 --> 00:09:52,341
（リティス）うっ…

169
00:09:55,261 --> 00:09:56,012
ふん…

170
00:09:56,095 --> 00:09:57,305
ううっ… ふっ！

171
00:09:58,556 --> 00:09:59,307
きゃあっ！

172
00:09:59,390 --> 00:10:00,099
（レナード）ふんっ！

173
00:10:06,230 --> 00:10:09,734
（ニコラウス）日曜師グラン
今度こそ 滅ぶがいい！

174
00:10:10,735 --> 00:10:13,154
霊子崩壊(ディスインテグレーション)！

175
00:10:17,658 --> 00:10:18,451
散開！

176
00:10:21,871 --> 00:10:23,372
あっ ああっ…

177
00:10:24,999 --> 00:10:29,420
（一同の悲鳴）

178
00:10:38,638 --> 00:10:40,723
（グランベル）
ふんっ 生き残ったか

179
00:10:40,806 --> 00:10:41,932
（ヒナタ）うっ…

180
00:10:42,016 --> 00:10:42,850
ああっ…

181
00:10:42,933 --> 00:10:45,728
そこの魔王に感謝するのだな

182
00:10:45,811 --> 00:10:47,396
あっ リムル！

183
00:10:48,564 --> 00:10:51,942
あれが勇者の卵が孵化(ふか)した存在

184
00:10:53,361 --> 00:10:54,445
あいつが？

185
00:10:54,528 --> 00:10:55,196
（ヒナタ）ええ

186
00:10:55,279 --> 00:11:00,659
五大老の長(おさ)にして
ロッゾ一族の総帥 グランベルよ

187
00:11:01,285 --> 00:11:03,329
後ろの女性は知らないわ

188
00:11:04,663 --> 00:11:07,792
（リムル）
マリアベルに雰囲気が似ている？

189
00:11:08,292 --> 00:11:10,211
いや それよりも…

190
00:11:11,045 --> 00:11:13,714
はじめまして グランベルさん

191
00:11:13,798 --> 00:11:15,966
（グランベル）魔王リムル

192
00:11:16,050 --> 00:11:18,719
わしのマリアベルを よくも…

193
00:11:18,803 --> 00:11:21,097
（リムル）
おいおい それはそっちから…

194
00:11:21,180 --> 00:11:23,474
って言っても ムダか

195
00:11:24,100 --> 00:11:25,976
（リムル）仇(かたき)討ちが目的か

196
00:11:26,060 --> 00:11:29,313
マリアベルが事故死だというのは
伝わっているはずだが

197
00:11:29,397 --> 00:11:31,774
（ラファエル）
告(こく)… どのような結果でも

198
00:11:31,857 --> 00:11:35,069
主義主張は相いれないと推測します

199
00:11:35,152 --> 00:11:36,612
（リムル）分かっているさ

200
00:11:36,696 --> 00:11:38,239
だったら…

201
00:11:40,241 --> 00:11:42,660
（グランベル）
たかが新参の魔王の分際で

202
00:11:42,743 --> 00:11:44,703
わしに勝てるとでも？

203
00:11:44,787 --> 00:11:46,497
仲間が やられているのを

204
00:11:46,580 --> 00:11:48,874
ただ見ているわけにも
いかないからな

205
00:11:48,958 --> 00:11:50,918
ぬかしよる

206
00:11:51,001 --> 00:11:54,630
だが 貴様の相手をするのは
わしではない

207
00:11:54,714 --> 00:11:57,633
この者どもに任せよう

208
00:12:01,595 --> 00:12:03,055
（リムル）伏兵？

209
00:12:03,139 --> 00:12:04,598
こんなヤツらが俺に通用すると…

210
00:12:04,682 --> 00:12:07,309
（グランベル）
同郷の者が いるやもしれぬゆえ

211
00:12:07,393 --> 00:12:09,186
せいぜい楽しむがよかろう

212
00:12:09,270 --> 00:12:10,187
あっ…

213
00:12:10,271 --> 00:12:13,190
こいつら 異世界人か？

214
00:12:13,274 --> 00:12:16,152
（ラファエル）
告… この異世界人たちは

215
00:12:16,235 --> 00:12:20,072
呪言(じゅごん)だけでなく
精神支配も受けています

216
00:12:20,156 --> 00:12:21,240
（リムル）あっ…

217
00:12:23,159 --> 00:12:26,078
（グランベル）
貴様は甘いと聞いておるからな

218
00:12:26,162 --> 00:12:29,248
罪もない人間を殺せるか？

219
00:12:29,790 --> 00:12:33,461
（ヒナタ）じゃあ 先に
私の相手をお願いしようかしら

220
00:12:33,544 --> 00:12:34,920
ヒナタ 気をつけろ！

221
00:12:35,004 --> 00:12:37,465
あなたに言われるまでもないわ

222
00:12:38,674 --> 00:12:39,425
ふっ！

223
00:12:42,261 --> 00:12:43,763
マリア

224
00:12:43,846 --> 00:12:47,767
お前はルミナスを捜し出し
ここまで連れてきなさい

225
00:12:47,850 --> 00:12:50,436
抵抗するなら殺してもかまわん

226
00:12:50,519 --> 00:12:52,062
（マリア）承知しました

227
00:12:52,146 --> 00:12:53,814
命令を実行に移します

228
00:12:53,898 --> 00:12:55,399
そんなこと させると思う？

229
00:12:57,735 --> 00:12:58,611
そう

230
00:12:58,694 --> 00:13:01,322
七曜としては
実力を隠していたってわけ？

231
00:13:01,405 --> 00:13:02,490
フンッ

232
00:13:02,573 --> 00:13:05,534
力を見せるまでも
なかっただけの話よ

233
00:13:05,618 --> 00:13:08,454
その余裕
私が はぎ取ってあげるわ！

234
00:13:12,875 --> 00:13:14,084
（リムル）うっ！

235
00:13:14,168 --> 00:13:15,127
ふっ！

236
00:13:15,211 --> 00:13:17,546
ええい クソッ めんどくせえな！

237
00:13:17,630 --> 00:13:18,964
（衝撃音）
（リムル）あっ！

238
00:13:19,882 --> 00:13:20,925
（シオン）うっ！

239
00:13:21,008 --> 00:13:22,343
（リムル）シオン！

240
00:13:26,430 --> 00:13:28,182
（思念伝達:リムル）
シオン 大丈夫か！

241
00:13:28,265 --> 00:13:28,974
あっ！

242
00:13:29,058 --> 00:13:30,684
（思念伝達:シオン）
私は問題ありません

243
00:13:30,768 --> 00:13:32,895
ですが あいつの様子がおかしくて

244
00:13:32,978 --> 00:13:34,730
（思念伝達:リムル）
デーモンの天敵というのは

245
00:13:34,813 --> 00:13:36,315
本当だったのか？

246
00:13:37,942 --> 00:13:40,611
（リムル）ディアブロのヤツ
何を気にしているんだ？

247
00:13:40,694 --> 00:13:41,529
（ラファエル）告…

248
00:13:41,612 --> 00:13:43,948
個体名ディアブロが
見ていた方角から

249
00:13:44,031 --> 00:13:46,617
何者かが
ルベリオスに接近しています

250
00:13:46,700 --> 00:13:48,702
（リムル）あっ そういうことか！

251
00:13:49,495 --> 00:13:50,371
（思念伝達:リムル）ディアブロ！

252
00:13:50,454 --> 00:13:52,873
お前 何か
気になることがあるんだろ

253
00:13:53,415 --> 00:13:54,875
（思念伝達:ディアブロ）
これは失礼を

254
00:13:54,959 --> 00:14:00,172
リムル様に この場を任されながら
苦戦するなど 許されざる失態

255
00:14:00,965 --> 00:14:03,300
（リムル）
ラファエル先生が警告するほどだ

256
00:14:03,384 --> 00:14:06,053
それだけ 緊急事態ってことだよな

257
00:14:07,638 --> 00:14:09,098
ランガ いるか？

258
00:14:09,181 --> 00:14:10,850
（ランガ）わが主(あるじ)よ ここに！

259
00:14:10,933 --> 00:14:12,685
お前はシオンの援護に向かえ！

260
00:14:12,768 --> 00:14:13,561
（ランガ）はっ！

261
00:14:16,730 --> 00:14:17,606
ランガ！

262
00:14:17,690 --> 00:14:19,358
（思念伝達:リムル）
シオン 聞いたな？

263
00:14:19,441 --> 00:14:22,611
お前はランガと協力して
敵の蟲型魔獣を倒せ！

264
00:14:22,695 --> 00:14:25,197
はい！
命じられるまでもありません

265
00:14:26,073 --> 00:14:27,783
（ランガ）ワオーン！

266
00:14:27,866 --> 00:14:30,411
わが主の期待に
応えてみせましょう！

267
00:14:31,120 --> 00:14:34,957
（リムル）ディアブロ
お前は心配事を先に片づけてこい

268
00:14:35,040 --> 00:14:36,125
（ディアブロ）しかし…

269
00:14:36,208 --> 00:14:37,585
（リムル）あ～ もう！

270
00:14:37,668 --> 00:14:40,462
お前は もっと 仲間を信じて
頼るように！

271
00:14:40,546 --> 00:14:43,007
あっ… クフフフッ

272
00:14:43,090 --> 00:14:45,884
どうやら 少し
うぬぼれ過ぎていたようですね

273
00:14:45,968 --> 00:14:47,845
承知いたしました リムル様

274
00:14:51,181 --> 00:14:55,185
気付いているでしょうが
あれは あなたよりも強いですよ

275
00:14:55,269 --> 00:14:57,938
大丈夫ですか？　第一秘書殿

276
00:14:58,022 --> 00:15:01,525
貴様が私の心配をしてくれるとは
思わなかったぞ

277
00:15:01,609 --> 00:15:02,943
第二秘書…

278
00:15:03,027 --> 00:15:04,695
いや ディアブロ

279
00:15:04,778 --> 00:15:05,571
あっ…

280
00:15:05,654 --> 00:15:09,992
認めよう 貴様は強い
この私よりもな

281
00:15:10,492 --> 00:15:14,747
だからこそ リムル様のために
いかなる敵をも打ち倒せ

282
00:15:14,830 --> 00:15:16,832
それこそが お前の仕事だろう？

283
00:15:16,916 --> 00:15:18,542
さっさと行け

284
00:15:18,626 --> 00:15:21,128
この場は私とランガに任せるがいい

285
00:15:21,921 --> 00:15:24,632
クフッ… クフフフフッ

286
00:15:24,715 --> 00:15:26,967
あなたが私の名を呼ぶとは

287
00:15:27,051 --> 00:15:28,177
シオン殿

288
00:15:28,260 --> 00:15:29,720
シオンでいい

289
00:15:29,803 --> 00:15:32,806
お前に敬語で呼ばれても
気味が悪いだけだ

290
00:15:32,890 --> 00:15:35,684
（ディアブロ）
では シオン ご武運を

291
00:15:35,768 --> 00:15:37,811
（シオン）お前もな ディアブロ

292
00:15:46,779 --> 00:15:48,489
（思念伝達:ディアブロ）
ヴェノム 死ぬ気で…

293
00:15:48,572 --> 00:15:52,534
いや お前は死んでもいいから
子供たちを必ず 守りなさい

294
00:15:52,618 --> 00:15:55,537
（ヴェノム）は… はい！
ご武運を ディアブロ様！

295
00:15:55,621 --> 00:15:56,664
（ディアブロ）黙れ

296
00:15:56,747 --> 00:15:59,625
お前ごときに
心配されるつもりは ありません

297
00:15:59,708 --> 00:16:01,418
あ… はい

298
00:16:03,504 --> 00:16:07,549
（ルミナス）
グランベルめ 見え透いた陽動など

299
00:16:08,342 --> 00:16:09,843
（ルミナス）ヤツならば

300
00:16:09,927 --> 00:16:13,347
わらわの大事な聖櫃(せいひつ)についても
知っておろう

301
00:16:13,430 --> 00:16:14,598
であれば

302
00:16:14,682 --> 00:16:19,061
彼女を解き放とうとする可能性も
ゼロではない

303
00:16:24,650 --> 00:16:28,404
（ラプラス）なんや なんや
わいらの侵入がバレとったんかい

304
00:16:28,487 --> 00:16:30,948
（フットマン）
ホッホッホ それは残念

305
00:16:31,031 --> 00:16:34,451
（ラプラス）
あんたが魔王ルミナス様なんやろ？

306
00:16:34,535 --> 00:16:37,079
（ルミナス）許す 名乗るがよい

307
00:16:37,162 --> 00:16:39,832
（ラプラス）
お初にお目にかかります

308
00:16:39,915 --> 00:16:42,626
わいは
享楽の道化(ワンダーピエロ)のラプラス いいます

309
00:16:42,710 --> 00:16:46,922
（フットマン）ホッホッホ
怒った道化(アングリーピエロ)のフットマンと申します

310
00:16:47,005 --> 00:16:49,299
（ラプラス）
それと もう１人 おりますねん

311
00:16:49,383 --> 00:16:50,592
入ってええで

312
00:16:51,927 --> 00:16:54,847
こっちの無口なんは
マリアはん いいます

313
00:16:54,930 --> 00:16:56,098
あっ…

314
00:16:57,933 --> 00:16:59,643
（ラプラス）
ほんで グランベルはんから

315
00:16:59,727 --> 00:17:01,645
伝言があるんですわ

316
00:17:01,729 --> 00:17:04,648
“わしは上で待つ
決着をつけよう”

317
00:17:04,732 --> 00:17:05,858
“早く来なければ”

318
00:17:05,941 --> 00:17:10,070
“貴様の大事な者どもが
死ぬことになるぞ”だそうで…

319
00:17:10,154 --> 00:17:11,572
どわっ！

320
00:17:12,573 --> 00:17:15,576
（ルイ）君だろう？
私の弟を殺したのは

321
00:17:15,659 --> 00:17:18,078
（ラプラス）
人の話は最後まで聞くもんやで！

322
00:17:18,162 --> 00:17:20,914
（ギュンター）
では 私の相手は貴様じゃな

323
00:17:20,998 --> 00:17:22,958
退屈させるなよ 若造！

324
00:17:23,041 --> 00:17:25,002
（フットマン）ホ～ッホッホッ

325
00:17:25,085 --> 00:17:26,879
それは こちらのセリフです

326
00:17:26,962 --> 00:17:30,632
（ルミナス）ルイ ギュンター
聖櫃を傷つけるでないぞ

327
00:17:30,716 --> 00:17:31,967
-（ルイ）はっ！
-（ギュンター）御意！

328
00:17:37,181 --> 00:17:38,891
マリア

329
00:17:39,808 --> 00:17:41,101
グランベルめ

330
00:17:41,602 --> 00:17:43,771
マリアは死んだのじゃ

331
00:17:43,854 --> 00:17:46,982
失われた魂までは どうにもならぬ

332
00:17:47,066 --> 00:17:50,986
それを あやつは
死霊魔法を使ってまで…

333
00:17:52,237 --> 00:17:54,573
これはマリアではない

334
00:17:54,656 --> 00:17:59,119
よかろう わらわの手で
引導を渡してくれるわ！

335
00:18:11,924 --> 00:18:15,427
（ユウキ）こんな簡単に
思惑どおりになるとはねえ

336
00:18:15,928 --> 00:18:20,307
へえ～
これが魔王ルミナスの秘宝か

337
00:18:20,933 --> 00:18:22,392
さて…

338
00:18:26,438 --> 00:18:30,108
純粋な霊子(れいし)だけで構成された物質

339
00:18:30,192 --> 00:18:32,444
魔を焼く棺(ひつぎ)ってわけだ

340
00:18:32,945 --> 00:18:36,490
でも 僕にとっては そんなもの…

341
00:18:40,202 --> 00:18:42,371
やはり あなたでしたか

342
00:18:43,038 --> 00:18:45,791
（レイン）
お久しぶりですね 原初の黒(ノワール)

343
00:18:45,874 --> 00:18:47,626
待ちくたびれましたわ

344
00:18:47,709 --> 00:18:51,630
私のことは
ディアブロと呼んでほしいですね

345
00:18:51,713 --> 00:18:52,965
原初の青(ブルー)…

346
00:18:53,048 --> 00:18:54,633
いや あなたには

347
00:18:54,716 --> 00:18:57,386
レインという名前が
与えられていたのでしたね

348
00:18:57,469 --> 00:18:58,679
（レイン）そう

349
00:18:58,762 --> 00:19:02,141
私たち原初の中でも
最強たる原初の赤(ルージュ)

350
00:19:02,224 --> 00:19:05,686
偉大なるギィ様によって
授けられた名前です

351
00:19:06,270 --> 00:19:10,899
どこの雑種とも知れぬ魔王に
名付けられた あなたとは違うのよ

352
00:19:11,567 --> 00:19:14,027
この世から消滅したいのですね

353
00:19:14,111 --> 00:19:17,030
その望み かなえてやろう

354
00:19:17,114 --> 00:19:21,118
ずっと あなたと
戦いたいと思っていたのです

355
00:19:21,201 --> 00:19:22,786
くだらない

356
00:19:22,870 --> 00:19:26,456
戦いになると思っているのなら
お前の勘違いだ

357
00:19:26,540 --> 00:19:30,752
さあ 早く戦いましょう ディアブロ

358
00:19:35,674 --> 00:19:38,886
同じ原初でありながら
派閥を作るでもなく

359
00:19:38,969 --> 00:19:40,470
使命を帯びるでもなく

360
00:19:40,554 --> 00:19:42,848
受肉すら笑い飛ばして

361
00:19:42,931 --> 00:19:45,976
それが今更
どういう風の吹き回しなのかしら

362
00:19:46,059 --> 00:19:47,644
アハハハハッ！

363
00:19:47,728 --> 00:19:49,813
あなたの言うとおり
よけてばかりでは

364
00:19:49,897 --> 00:19:51,607
戦いとは呼べないわね！

365
00:19:51,690 --> 00:19:54,192
（ディアブロ）
だから 勘違いするなと言っている

366
00:19:54,276 --> 00:19:56,778
お前程度に本気を出すまでもない

367
00:20:01,533 --> 00:20:03,702
負け惜しみかしら？

368
00:20:03,785 --> 00:20:07,164
受肉したばかりで
全力を出せないのでしょうけど

369
00:20:13,795 --> 00:20:15,672
かつて ギィ様と
引き分けたことすら

370
00:20:15,756 --> 00:20:17,215
許し難いというのに

371
00:20:17,299 --> 00:20:19,635
強さを求めるでもなく フラフラと

372
00:20:21,345 --> 00:20:24,806
デーモンならば
進化の先を目指すべきでしょう！

373
00:20:29,269 --> 00:20:32,147
いつまで そうやって
逃げていられるかしら！

374
00:20:32,230 --> 00:20:33,732
逃げる？

375
00:20:33,815 --> 00:20:35,359
あっ… くっ！

376
00:20:40,614 --> 00:20:42,866
（ディアブロ）次は私の番ですね

377
00:20:42,950 --> 00:20:45,869
多段式霊子崩壊ですって？

378
00:20:45,953 --> 00:20:47,829
あなた 戦いながら これを？

379
00:20:47,913 --> 00:20:48,622
うっ…

380
00:20:48,705 --> 00:20:50,707
（ディアブロ）あなたとの戦いは

381
00:20:50,791 --> 00:20:54,419
私にとって ゲームとも呼べない
つまらないものでしたよ

382
00:20:54,503 --> 00:20:58,340
こんな 自分の身をも
砕きかねない魔法を なぜ！

383
00:20:58,423 --> 00:21:03,637
主への信心深さがあれば
霊子すらも支配が可能となる

384
00:21:03,720 --> 00:21:05,138
常識ですよ

385
00:21:05,889 --> 00:21:09,935
わが麗しき主である
リムル様を愚弄した罪

386
00:21:10,018 --> 00:21:12,896
その身を焼いて反省するがいい

387
00:21:16,525 --> 00:21:22,781
（レイン）うわああああああっ！

388
00:21:34,459 --> 00:21:37,379
クフフフッ 弱い

389
00:21:37,462 --> 00:21:38,839
やはり あなたでは

390
00:21:38,922 --> 00:21:41,883
進化前のテスタロッサにも
及ばないでしょう

391
00:21:42,968 --> 00:21:44,886
テスタロッサ？

392
00:21:44,970 --> 00:21:47,723
（ディアブロ）
あなたには関係のない話です

393
00:21:47,806 --> 00:21:51,101
それよりも
なぜ ここに来たのですか？

394
00:21:52,269 --> 00:21:54,104
誰が… あっ！

395
00:21:54,730 --> 00:21:57,482
原初の黒… 貴様

396
00:21:57,566 --> 00:22:02,112
最近 ようやく 悪魔公(デーモンロード)に
進化したばかりのくせに

397
00:22:04,573 --> 00:22:05,532
（ディアブロ）ふむ…

398
00:22:10,746 --> 00:22:13,165
やはり あなたも いたのですね

399
00:22:14,082 --> 00:22:15,584
原初の赤

400
00:22:15,667 --> 00:22:19,421
いえ 今はギィ･クリムゾンでしたか

401
00:22:20,130 --> 00:22:24,426
（ギィ）
よお 久しぶりだな 原初の黒

402
00:22:26,011 --> 00:22:28,013
{\an8}♪～

403
00:23:51,972 --> 00:23:53,974
{\an8}～♪

404
00:23:55,976 --> 00:23:59,354
（ラファエル）次回「西方動乱」