1
00:00:01,501 --> 00:00:03,503
{\an8}♪～

2
00:01:28,505 --> 00:01:30,507
{\an8}～♪

3
00:01:34,094 --> 00:01:35,011
{\an8}（ナレーション）
自由学園(じゆうがくえん)⸺

4
00:01:35,095 --> 00:01:37,180
{\an8}野外訓練の日が
やって来た

5
00:01:37,722 --> 00:01:41,935
Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ
そして Ｓクラスの生徒

6
00:01:42,018 --> 00:01:44,979
各５名が 護衛対象の教師と共に

7
00:01:45,063 --> 00:01:47,941
イングラシア王国の首都から
南にある⸺

8
00:01:48,024 --> 00:01:50,318
グラトルの街へと旅をする護衛訓練

9
00:01:50,819 --> 00:01:54,948
そして 街の外れにある洞窟での
探索訓練も行い

10
00:01:55,031 --> 00:01:57,492
その過程を評価するというもの

11
00:01:58,034 --> 00:02:00,954
（リムルの鼻歌）

12
00:02:01,037 --> 00:02:04,040
（リムル）最高評価を得られた
クラスの担任には

13
00:02:04,124 --> 00:02:06,251
金貨10枚のボーナスかあ

14
00:02:07,127 --> 00:02:09,546
骨董品(こっとうひん)屋にあった
あのアンティークの机

15
00:02:09,629 --> 00:02:11,256
すてきだった

16
00:02:11,339 --> 00:02:14,551
フェアリーをモチーフにした
ランプも お土産にいいよね

17
00:02:14,634 --> 00:02:15,969
（ジェフ）リムル先生

18
00:02:16,052 --> 00:02:19,055
（リムル）まっ Ｓクラスの
みんなの優秀さを見せれれば

19
00:02:19,139 --> 00:02:20,265
それでいいけど

20
00:02:20,807 --> 00:02:22,058
ボーナスとか別に…

21
00:02:22,142 --> 00:02:23,560
（ジェフ）リムル先生

22
00:02:23,643 --> 00:02:27,397
（大賢者(だいけんじゃ)）告(こく)　思考に教師として
不適切な部分が認められます

23
00:02:27,480 --> 00:02:27,981
（リムル）うぐっ

24
00:02:28,064 --> 00:02:29,357
（ジェフ）リムル先生！

25
00:02:29,440 --> 00:02:31,067
あっ はい！

26
00:02:32,402 --> 00:02:33,611
（ジェフ）ということで

27
00:02:33,695 --> 00:02:36,656
リムル先生は
私のＡクラスの護衛対象

28
00:02:36,739 --> 00:02:39,868
兼 採点役として
ご同行お願いいたします

29
00:02:40,410 --> 00:02:43,371
へ？　Ａクラス？
Ｓクラスじゃなくて？

30
00:02:43,454 --> 00:02:45,373
当然でしょう

31
00:02:45,456 --> 00:02:50,003
ご自身のクラスを採点するとなると
甘くなる可能性があります

32
00:02:50,086 --> 00:02:51,504
確かに

33
00:02:51,588 --> 00:02:54,632
それで 俺がＡクラスを
受け持つというわけですか

34
00:02:54,716 --> 00:02:59,721
やれやれ 全く人の話を
聞いてなかったのですね

35
00:02:59,804 --> 00:03:03,892
余裕たっぷりで
ホントに羨ましいかぎりです

36
00:03:03,975 --> 00:03:07,896
ちょっと考え事をしていたもので
すみません

37
00:03:07,979 --> 00:03:12,275
まっ 我がＡクラスに在籍する
生徒50名のうち

38
00:03:12,358 --> 00:03:15,403
成績上位５名から成る
パーティーです

39
00:03:15,486 --> 00:03:20,158
安全な旅路をお約束しますぞ
感謝するんですな

40
00:03:20,241 --> 00:03:22,660
はあ… ありがとうございます

41
00:03:22,744 --> 00:03:25,413
ちなみに Ｓクラスはどなたが？

42
00:03:25,496 --> 00:03:27,749
（ティス）わ… 私です

43
00:03:27,832 --> 00:03:28,666
頑張ります

44
00:03:28,750 --> 00:03:30,460
よろしくお願いします

45
00:03:31,002 --> 00:03:34,505
あいつらも優秀なんで
安全な旅ができますよ

46
00:03:34,589 --> 00:03:36,591
ああ 感謝は結構です

47
00:03:36,674 --> 00:03:37,175
（ジェフ）うっ…

48
00:03:37,884 --> 00:03:38,885
フンッ

49
00:03:39,469 --> 00:03:40,637
フフ～ン

50
00:03:44,098 --> 00:03:46,893
（生徒）うわ スゲえ！
（生徒）何これ？

51
00:03:46,976 --> 00:03:50,021
（生徒）ビーストノームかよ
（生徒）どうやって作ったんだ？

52
00:03:50,104 --> 00:03:52,649
（クロエ）
リムル先生が用意してくれたの

53
00:03:52,732 --> 00:03:54,525
キャンピングカーっていうのよ

54
00:03:54,609 --> 00:03:55,985
（ケンヤ）ハッハッハ！

55
00:03:56,069 --> 00:03:59,405
最優秀賞は
俺たちＳクラスがもらうぜ

56
00:03:59,489 --> 00:04:00,865
（ケンヤ）なっ！
（リョウタ）うん

57
00:04:00,949 --> 00:04:01,658
（ゲイル）頑張ろう

58
00:04:01,741 --> 00:04:03,785
（アリス）
私たちに追いつけるものなら

59
00:04:03,868 --> 00:04:05,161
追いついてみなさい

60
00:04:05,745 --> 00:04:07,497
（生徒）ちぇ～ 調子いいよな

61
00:04:07,580 --> 00:04:10,166
（生徒）クソ～
（生徒）俺たちも頑張らないと

62
00:04:10,250 --> 00:04:14,045
わあ～！
Ｓクラスの馬車 すごいですね

63
00:04:14,128 --> 00:04:16,923
リムル先生
どこから調達したんですか？

64
00:04:17,006 --> 00:04:19,926
フッフッフ それは秘密です

65
00:04:20,009 --> 00:04:22,512
大きければよい
というものではない

66
00:04:23,054 --> 00:04:25,807
これだから 常識を知らぬ者は

67
00:04:25,890 --> 00:04:28,142
（リムル）うるせえ おっさんだな

68
00:04:28,226 --> 00:04:32,355
（大賢者）告　ジェフ先生に対する
ストレスが上昇傾向にあります

69
00:04:32,438 --> 00:04:34,565
（リムル）
言われなくても分かるって

70
00:04:35,858 --> 00:04:37,068
（ジェフ）全員 整列

71
00:04:37,735 --> 00:04:39,946
これより 野外訓練を開始する

72
00:04:40,488 --> 00:04:44,325
諸君には
自由学園の生徒としての誇りを持ち

73
00:04:44,409 --> 00:04:48,121
いかなるときも気を抜かずに
訓練を全うしてほしい

74
00:04:48,663 --> 00:04:52,792
それでは 各クラス
準備が整いしだい 出発！

75
00:04:52,875 --> 00:04:53,876
（生徒たち）はい！

76
00:04:54,419 --> 00:04:58,464
私がＳクラスの護衛対象
兼 採点担当です

77
00:04:59,215 --> 00:04:59,966
よろしくね

78
00:05:00,550 --> 00:05:02,593
（ケンヤたち）はい ティス先生！

79
00:05:04,178 --> 00:05:06,597
本当に素直になって…

80
00:05:07,223 --> 00:05:09,559
これもリムル先生のおかげですね

81
00:05:09,642 --> 00:05:11,269
シシシッ！

82
00:05:12,812 --> 00:05:15,815
私のことは
護衛の依頼主だと思って

83
00:05:16,357 --> 00:05:18,651
“先生”ではなく
“さん”付けで呼んでね

84
00:05:19,235 --> 00:05:20,987
（アリス）
分かりました ティスさん

85
00:05:21,070 --> 00:05:23,281
（クロエ）
では キャンピングカーへどうぞ

86
00:05:23,364 --> 00:05:26,451
後方の座席が安全と思われるので

87
00:05:26,534 --> 00:05:28,911
後列 真ん中にお座りください

88
00:05:28,995 --> 00:05:30,455
そうですね

89
00:05:30,538 --> 00:05:34,625
襲撃に備え 護衛対象を
安全な位置に座らせることは

90
00:05:34,709 --> 00:05:35,835
大事ですね

91
00:05:35,918 --> 00:05:36,711
（クロエ）はい

92
00:05:37,253 --> 00:05:39,672
Ａクラスを担当するリムルだ

93
00:05:39,756 --> 00:05:41,174
よろしく～

94
00:05:41,257 --> 00:05:44,010
（生徒たち）
よろしくお願いします リムル先生

95
00:05:44,093 --> 00:05:44,886
（リムル）うん！

96
00:05:44,969 --> 00:05:47,930
（アン）では 準備開始！
（４人）はい！

97
00:05:48,014 --> 00:05:50,933
ほえ～ しっかりしてるな～

98
00:05:51,017 --> 00:05:54,103
ジェフ先生が
自慢するだけのことはあるな

99
00:05:54,187 --> 00:05:55,938
（ジェフ）リムル先生
（リムル）うわ！

100
00:05:56,022 --> 00:05:57,607
（リムル）
ひゃい！　なんでしょう？

101
00:05:59,067 --> 00:06:01,944
１つ 言い忘れておったのですが…

102
00:06:02,528 --> 00:06:03,446
はい？

103
00:06:04,614 --> 00:06:06,824
（ジェフ）
これから向かうグラトルの街

104
00:06:06,908 --> 00:06:09,202
そのグラトル伯爵の屋敷に…

105
00:06:09,285 --> 00:06:12,705
（リムル）はい 毎年 そこに
泊めてもらってるんですよね

106
00:06:13,289 --> 00:06:15,333
（ジェフ）
ええ ですが ウラムスが…

107
00:06:15,416 --> 00:06:19,754
あっ いや… 伯爵の奥方が
床に伏せておりましてな

108
00:06:20,296 --> 00:06:23,299
Ａクラスは
問題ないとは思いますが

109
00:06:23,841 --> 00:06:28,137
Ｓクラスが騒いで迷惑をかけないか
心配でしてな

110
00:06:28,221 --> 00:06:30,473
十分 注意してください

111
00:06:30,556 --> 00:06:32,308
はあ 分かりました

112
00:06:32,392 --> 00:06:35,603
（リムル）
ん？　なんか元気ないような…

113
00:06:35,686 --> 00:06:38,731
それじゃ
Ｓクラスより先に着けるよう

114
00:06:38,815 --> 00:06:40,608
あなたの生徒に期待しますよ

115
00:06:40,691 --> 00:06:41,776
うっ…

116
00:06:41,859 --> 00:06:43,736
フッ 生意気な

117
00:06:43,820 --> 00:06:47,740
大船に乗ったつもりで
私の生徒を信用していただきたい

118
00:06:47,824 --> 00:06:49,909
では 頼みましたよ

119
00:06:51,911 --> 00:06:54,497
（アン）
リムル先生！　準備完了しました

120
00:06:55,456 --> 00:06:58,751
（リムル）よし！
それじゃ 俺たちも出発しようか

121
00:06:58,835 --> 00:06:59,419
（生徒たち）はい！

122
00:06:59,502 --> 00:07:01,421
（いななき）

123
00:07:03,131 --> 00:07:06,384
（ナレーション）こうして
野外訓練が始まったのだった

124
00:07:13,766 --> 00:07:17,145
（リムル）訓練といっても
のんびりしたもんだなあ

125
00:07:17,228 --> 00:07:19,522
ほかのクラスの馬車
近くにいるか？

126
00:07:20,064 --> 00:07:21,691
（大賢者）告　感知できません

127
00:07:22,608 --> 00:07:24,110
（リムル）
グラトルの街へのルートは

128
00:07:24,193 --> 00:07:25,987
何本もあるもんな

129
00:07:26,070 --> 00:07:27,321
Ｓクラスのあいつらは

130
00:07:27,405 --> 00:07:31,742
最短だけど 魔物との遭遇率の
高いルートを選んでそうだし

131
00:07:32,285 --> 00:07:35,788
う～ん
先に到着して様子見したいけど

132
00:07:35,872 --> 00:07:37,874
無理だろうな～

133
00:07:38,541 --> 00:07:42,962
（作戦を話し合う声）

134
00:07:44,172 --> 00:07:46,340
（リムル）ホント いいチームだな

135
00:07:46,424 --> 00:07:46,966
ん？

136
00:07:47,049 --> 00:07:48,468
（いななき）

137
00:07:48,551 --> 00:07:49,677
（生徒たち）うわあ！

138
00:07:49,760 --> 00:07:50,678
（リムル）おっと！

139
00:07:52,013 --> 00:07:53,681
（アン）あっ あれは！

140
00:07:53,764 --> 00:07:55,391
（オロイ）バーゲスト！

141
00:07:56,142 --> 00:07:57,685
（うなり声）

142
00:07:57,768 --> 00:08:00,354
こっちは
安全なルートのはずなのにな

143
00:08:00,897 --> 00:08:03,566
（アン）運は悪かったですが
これは好都合です

144
00:08:04,150 --> 00:08:07,320
私たちの実力
リムルさんにお見せします！

145
00:08:07,403 --> 00:08:10,072
うむ 安全の確保をお願いする！

146
00:08:10,615 --> 00:08:12,241
やりますわよ みんな！

147
00:08:12,325 --> 00:08:13,201
（生徒たち）はい！

148
00:08:15,995 --> 00:08:18,164
まあ こんなもんですわ

149
00:08:18,247 --> 00:08:19,874
（リムル）なるほど

150
00:08:19,957 --> 00:08:23,461
ジェフ先生が
自慢するだけの実力はあるな

151
00:08:23,544 --> 00:08:24,045
だが…

152
00:08:24,712 --> 00:08:26,672
はい 集合！

153
00:08:29,050 --> 00:08:32,553
先ほどのバーゲスト討伐
高い評価をつけられる

154
00:08:33,137 --> 00:08:34,013
（ウキャ）よっしゃあ

155
00:08:34,096 --> 00:08:35,556
（リムル）ただし！
（生徒たち）あ…

156
00:08:35,640 --> 00:08:38,935
まあ これは
俺の個人的な感想なんだが

157
00:08:39,018 --> 00:08:40,478
聞く気はあるか？

158
00:08:40,561 --> 00:08:42,063
（生徒たち）はい ぜひ！

159
00:08:42,647 --> 00:08:43,606
（リムル）まずは アン

160
00:08:43,689 --> 00:08:44,524
はい！

161
00:08:44,607 --> 00:08:46,484
（リムル）
攻撃に集中するのはいいが

162
00:08:46,567 --> 00:08:48,528
周囲への警戒が足りてない

163
00:08:48,611 --> 00:08:49,320
う…

164
00:08:49,403 --> 00:08:51,531
（リムル）次 ウキャとエリザベ
（２人）うぐっ！

165
00:08:51,614 --> 00:08:53,282
（リムル）陽動役なのは分かるが

166
00:08:53,366 --> 00:08:56,160
２人一緒に行動していては
効果が半減だ

167
00:08:56,244 --> 00:08:56,827
（２人）ああ…

168
00:08:56,911 --> 00:08:58,996
（リムル）別々に動いて
互いにフォローすれば

169
00:08:59,080 --> 00:09:00,206
もっとよくなるぞ

170
00:09:00,289 --> 00:09:00,957
（２人）あ…

171
00:09:01,499 --> 00:09:03,167
（リムル）そして イロリとオロイ

172
00:09:03,709 --> 00:09:05,836
魔法の発動を
もっと素早くできるよう

173
00:09:05,920 --> 00:09:08,422
イメージの訓練をしたほうがいいな

174
00:09:08,506 --> 00:09:09,590
（２人）イメージ？

175
00:09:10,299 --> 00:09:12,760
（リムル）
精霊魔法は無詠唱で発動するが

176
00:09:12,843 --> 00:09:15,096
その理由は理解しているか？

177
00:09:15,179 --> 00:09:19,016
（オロイ）精霊の力を借りて
魔法を行使するからであります

178
00:09:19,100 --> 00:09:19,976
（リムル）正解

179
00:09:20,059 --> 00:09:22,562
つまり 精霊や魔物もそうだが

180
00:09:22,645 --> 00:09:24,855
自身が ためてある魔素(まそ)を利用して

181
00:09:24,939 --> 00:09:27,024
魔法やスキルを操っているわけだ

182
00:09:27,567 --> 00:09:29,986
俺が何が言いたいか分かるかな？

183
00:09:30,528 --> 00:09:32,113
（生徒たち）ん？　う～ん…

184
00:09:34,490 --> 00:09:38,119
実はな 魔法の詠唱って
意味がないんだよ

185
00:09:38,202 --> 00:09:39,203
（生徒たち）はあ？

186
00:09:40,246 --> 00:09:42,498
（リムル）
魔法はイメージが重要でね

187
00:09:42,582 --> 00:09:44,417
呪文が果たす役割というのが

188
00:09:44,500 --> 00:09:48,129
術者が確固たるイメージを得る
手助けをすることなんだ

189
00:09:49,255 --> 00:09:51,674
（オロイ）つまり
そのイメージさえしっかりして

190
00:09:51,757 --> 00:09:54,051
発動に必要な魔素さえあれば…

191
00:09:55,636 --> 00:09:56,554
（生徒たち）ああ！

192
00:09:56,637 --> 00:09:59,557
（リムル）そう
呪文なんて必要なくなるってわけ

193
00:09:59,640 --> 00:10:02,977
訓練すれば 無詠唱で
魔法を発動できるようになる

194
00:10:03,519 --> 00:10:04,937
頑張ってみるといい

195
00:10:05,021 --> 00:10:06,522
（２人）は… はい！

196
00:10:06,606 --> 00:10:09,984
（オロイ）さすがＳクラスを
まとめるだけのことはありますね

197
00:10:10,067 --> 00:10:10,818
（イロリ）うん

198
00:10:10,901 --> 00:10:12,320
フフ～ン

199
00:10:14,196 --> 00:10:16,324
（ナレーション）
こうして 俺は あっさりと

200
00:10:16,407 --> 00:10:19,493
Ａクラスの生徒たちの
信頼を得たのだった

201
00:10:21,037 --> 00:10:23,789
一方 Ｓクラスの生徒たちは…

202
00:10:24,915 --> 00:10:26,834
（ティスの鼻歌）

203
00:10:27,585 --> 00:10:30,004
はあ～ 気持ちいい

204
00:10:30,087 --> 00:10:32,506
旅の途中とは思えないわね

205
00:10:33,132 --> 00:10:34,008
（アリス）フフッ

206
00:10:34,717 --> 00:10:35,635
（ナレーション）
キャンピングカーで

207
00:10:35,718 --> 00:10:38,262
非常に快適な旅を送っていた

208
00:10:39,096 --> 00:10:40,222
男子を除いて

209
00:10:40,306 --> 00:10:44,018
クソ～！
早く これ取ってくれよ～！

210
00:10:53,527 --> 00:10:55,529
本当に優秀な子たち

211
00:10:56,614 --> 00:11:00,076
精霊を使役し
魔物を簡単に倒してしまう

212
00:11:00,618 --> 00:11:03,079
ちょっと危なっかしいところは
あるけど

213
00:11:04,789 --> 00:11:07,750
歴代最高の得点を記録しそう

214
00:11:11,045 --> 00:11:15,132
あなたの生徒たち
とてもすばらしい子たちです

215
00:11:15,675 --> 00:11:19,178
私も いつか
あなたのような先生に…

216
00:11:24,600 --> 00:11:27,228
（ナレーション）
Ｓクラスの生徒たちとティス先生は

217
00:11:27,311 --> 00:11:30,022
旅を順調に進め グラトルの街へ

218
00:11:30,690 --> 00:11:33,567
早くても５日かかるといわれた
道のりを

219
00:11:33,651 --> 00:11:36,529
４日目の昼前に到着したのである

220
00:11:43,911 --> 00:11:46,914
（荒い息）

221
00:11:49,583 --> 00:11:50,418
（ノック）

222
00:11:50,501 --> 00:11:52,086
（ドアが開く音）
（グラトル）ん？

223
00:11:52,169 --> 00:11:53,587
（メイド）旦那様

224
00:11:53,671 --> 00:11:56,257
自由学園の生徒さんが
到着なさいました

225
00:11:56,757 --> 00:11:59,093
（グラトル）そうか 随分と早いな

226
00:11:59,719 --> 00:12:02,638
（ティス）グラトル伯爵
今年もお世話になります

227
00:12:02,722 --> 00:12:04,140
（ケンヤたち）お世話になります！

228
00:12:04,682 --> 00:12:06,642
遠いところを よく来られた

229
00:12:07,184 --> 00:12:09,103
君たちの班が 一番乗りだ

230
00:12:09,186 --> 00:12:11,021
（ケンヤ）ハハッ！
（ゲイル）やった！

231
00:12:11,105 --> 00:12:12,940
（リョウタ）
キャンピングカーのおかげだね

232
00:12:13,023 --> 00:12:14,608
私たちの実力よ

233
00:12:14,692 --> 00:12:16,485
（ケンヤ）このまま最優秀賞だ！

234
00:12:16,569 --> 00:12:18,946
こらこら 気が早いわよ

235
00:12:19,029 --> 00:12:22,158
訓練は まだ もう一つ
残ってるんだからね

236
00:12:22,241 --> 00:12:23,159
ヘヘッ

237
00:12:23,242 --> 00:12:23,909
そうだ

238
00:12:23,993 --> 00:12:27,621
今から 訓練をする洞窟の下見に
行ってきたらどうかな

239
00:12:27,705 --> 00:12:28,205
（ケンヤたち）え？

240
00:12:28,289 --> 00:12:31,959
実は 部屋の支度に
まだ時間がかかりそうなんだ

241
00:12:32,501 --> 00:12:35,713
到着は早くても明日だと
思っていたのでね

242
00:12:35,796 --> 00:12:37,339
そうですね

243
00:12:37,423 --> 00:12:39,175
じゃあ 見に行きましょうか

244
00:12:39,258 --> 00:12:40,176
（ケンヤ）いいのかよ？

245
00:12:40,259 --> 00:12:42,052
（リョウタ）
ズルにはなりませんか？

246
00:12:42,136 --> 00:12:43,429
ほかのクラスには

247
00:12:43,512 --> 00:12:46,223
去年も訓練に参加した生徒も
いるんだし

248
00:12:46,307 --> 00:12:47,516
問題ないでしょ

249
00:12:47,600 --> 00:12:49,393
（ケンヤ）
先生がそう言うなら いっか

250
00:12:49,935 --> 00:12:54,231
洞窟で 執事のゲスダーが
訓練の準備をしている

251
00:12:54,857 --> 00:12:56,650
案内をしてもらうといい

252
00:12:56,734 --> 00:12:57,860
分かりました

253
00:12:57,943 --> 00:12:59,487
（ケンヤたち）
ありがとうございます！

254
00:13:00,946 --> 00:13:02,990
（ケンヤ）
そのゲスダーさんって強いの？

255
00:13:03,073 --> 00:13:03,783
え？

256
00:13:04,325 --> 00:13:07,286
さあ…
普通の執事さんだと思うけど

257
00:13:07,828 --> 00:13:09,246
すごくいい人よ

258
00:13:09,330 --> 00:13:13,584
洞窟で準備って
魔物に襲われたら どうするんだ？

259
00:13:13,667 --> 00:13:16,212
（ティス）ああ 大丈夫よ
（ケンヤ）え？

260
00:13:16,295 --> 00:13:19,006
ふだん その洞窟に
魔物なんていないの

261
00:13:19,089 --> 00:13:21,175
え？　そうなんですか？

262
00:13:21,258 --> 00:13:24,386
（ティス）ええ
あの洞窟自体 作ったものだし

263
00:13:24,470 --> 00:13:27,556
私たち教師が召喚した
下級の魔物に

264
00:13:27,640 --> 00:13:29,642
どう対処するかを採点するの

265
00:13:29,725 --> 00:13:31,018
な～んだ

266
00:13:31,101 --> 00:13:32,311
でも 先生

267
00:13:32,394 --> 00:13:35,147
訓練の内容まで明かしちゃって
いいんですか？

268
00:13:35,231 --> 00:13:36,774
（ティス）あっ！
（ケンヤ）ああ…

269
00:13:37,399 --> 00:13:39,819
（ティス）
誰か 記憶を消せる魔法 使えない？

270
00:13:39,902 --> 00:13:42,696
（ケンヤ）
そんな高等魔法 誰も使えないって

271
00:13:42,780 --> 00:13:44,782
（一同の笑い声）

272
00:13:48,327 --> 00:13:49,578
（アリス）アハハ！

273
00:13:54,625 --> 00:13:56,418
（ティス）ゲスダーさ～ん！

274
00:13:56,961 --> 00:13:58,921
いらっしゃいますか～？

275
00:13:59,004 --> 00:14:03,384
お～い ゲスダーさ～ん
どこだ～？

276
00:14:03,467 --> 00:14:05,970
もっと奥の方へ行ってるのかしら？

277
00:14:06,512 --> 00:14:07,721
（アリス）ねえ 先生
（ティス）ん？

278
00:14:07,805 --> 00:14:09,098
伯爵様って

279
00:14:09,181 --> 00:14:12,476
どうして学園に いろいろと
協力してくれるんですか？

280
00:14:12,560 --> 00:14:14,812
（ティス）
グラトル伯爵も そうだけど

281
00:14:14,895 --> 00:14:17,231
より熱心なのは奥方様のほうね

282
00:14:17,773 --> 00:14:20,067
ご自身が病気がちだからか

283
00:14:20,150 --> 00:14:23,028
自由に冒険できる人に
憧れてるみたいで

284
00:14:23,571 --> 00:14:26,866
それで 学園の活動を
支援してくださっているの

285
00:14:26,949 --> 00:14:28,993
（アリス）へえ～
（ケンヤ）そうなんだ

286
00:14:29,076 --> 00:14:33,080
ちなみに 奥方様は
ジェフ先生の妹さんなのよ

287
00:14:33,163 --> 00:14:34,039
（ケンヤたち）ええ！

288
00:14:34,123 --> 00:14:36,876
フフッ だから ジェフ先生も

289
00:14:36,959 --> 00:14:40,004
貴族なのに学園の教師を
やっておられるのでしょうね

290
00:14:40,671 --> 00:14:43,048
妹さんの思いに協力するために

291
00:14:43,716 --> 00:14:45,718
（アリス）意外だわ
（ゲイル）だね

292
00:14:45,801 --> 00:14:48,012
ただの嫌みなおっさんかと
思ってたぜ

293
00:14:48,095 --> 00:14:51,223
（ティス）
こらこら 失礼よ あなたたち

294
00:14:53,601 --> 00:14:55,895
ゲスダーさ～ん！

295
00:14:56,937 --> 00:15:00,316
おかしいわね
どこにいるのかしら？

296
00:15:00,399 --> 00:15:01,859
（クロエ）まだ奥があるの？

297
00:15:02,401 --> 00:15:04,153
ええ もう少し先が…

298
00:15:04,236 --> 00:15:05,905
（足音）
（一同）ん？

299
00:15:09,658 --> 00:15:10,743
（ティス）あなたは？

300
00:15:11,285 --> 00:15:14,663
失礼
ゲスダーさんの同僚の方ですか？

301
00:15:14,747 --> 00:15:15,956
（足音）
（ティス）あっ…

302
00:15:16,790 --> 00:15:18,250
（部下Ａ）ヘヘッ

303
00:15:20,044 --> 00:15:21,962
（部下たちの笑い声）
（ティス）ハッ…

304
00:15:22,046 --> 00:15:23,672
なんだ？　こいつら

305
00:15:23,756 --> 00:15:24,924
（カシラ）おいおい

306
00:15:25,424 --> 00:15:28,344
聞いてた話より
随分 早いじゃねえか

307
00:15:28,427 --> 00:15:32,181
さ～て どうしたもんかねえ

308
00:15:36,143 --> 00:15:37,728
あなたたちは誰？

309
00:15:37,811 --> 00:15:39,855
ここで何をしているのかしら？

310
00:15:39,939 --> 00:15:41,732
（部下Ｂ）プハハハ！

311
00:15:41,815 --> 00:15:44,693
“何をしているの カシラ？”
だってよ！

312
00:15:44,777 --> 00:15:47,237
ねえ カシラ

313
00:15:47,321 --> 00:15:48,530
（カシラ）アハハハ！

314
00:15:48,614 --> 00:15:50,824
カシラは この中で俺だけだぜ

315
00:15:50,908 --> 00:15:53,077
（部下たちの笑い声）

316
00:15:53,619 --> 00:15:55,245
来たのは こいつらだけか？

317
00:15:55,329 --> 00:15:57,247
（部下Ａ）
どうやら そのようですぜ

318
00:15:57,331 --> 00:15:58,958
（部下Ｃ）
このまま殺しちまったほうが

319
00:15:59,041 --> 00:16:01,001
よくないですか？　カシラ

320
00:16:01,085 --> 00:16:02,836
（カシラ）そいつは マズいな

321
00:16:02,920 --> 00:16:06,048
ここで騒ぎを起こせば
計画が台なしになっちまう

322
00:16:06,632 --> 00:16:08,258
あの男は どうした？

323
00:16:08,342 --> 00:16:11,011
（部下Ｂ）
さあ？　奥にいたと思いますが

324
00:16:11,095 --> 00:16:13,222
話が違うって 文句言って

325
00:16:13,305 --> 00:16:15,099
こいつらをどうするか聞いてこい

326
00:16:15,182 --> 00:16:16,016
（部下Ｂ）へい！

327
00:16:17,851 --> 00:16:18,560
フッ

328
00:16:20,854 --> 00:16:22,690
（ケンヤ）
お前ら 盗賊かなんかか？

329
00:16:22,773 --> 00:16:23,273
あ…

330
00:16:23,357 --> 00:16:24,483
ええ！

331
00:16:27,778 --> 00:16:29,446
（ケンヤ）先生は下がってな

332
00:16:29,530 --> 00:16:31,198
（ティス）ちょっと あなたたち！

333
00:16:31,281 --> 00:16:32,825
これは訓練じゃないのよ！

334
00:16:33,409 --> 00:16:34,493
（ケンヤ）まあまあ

335
00:16:34,576 --> 00:16:37,413
護衛対象は
おとなしく守られてなって

336
00:16:37,496 --> 00:16:39,707
俺たちが こいつらを
ぶちのめすから

337
00:16:39,790 --> 00:16:41,291
（カシラ）ぶちのめす？

338
00:16:41,375 --> 00:16:43,752
生意気なガキらだな

339
00:16:44,795 --> 00:16:45,713
へッ！

340
00:16:45,796 --> 00:16:46,797
（部下Ｃ）フッ

341
00:16:47,798 --> 00:16:50,718
（リョウタ）先生
ここは僕たちに任せてください

342
00:16:50,801 --> 00:16:52,553
（ゲイル）
加点してくれると うれしいです！

343
00:16:52,636 --> 00:16:53,220
（ティス）え…

344
00:16:53,303 --> 00:16:55,014
みんな 頑張ろう！

345
00:16:55,097 --> 00:16:57,850
ビーストノーム
ティス先生を護衛しろ！

346
00:17:00,519 --> 00:17:02,187
（咆哮(ほうこう)）

347
00:17:04,231 --> 00:17:05,858
精霊使いか！

348
00:17:05,941 --> 00:17:09,069
ガキだと思って
ナメてかかると やられちまうぞ！

349
00:17:09,153 --> 00:17:11,238
ハナから殺す気でやれ！

350
00:17:11,947 --> 00:17:12,740
ヘッ

351
00:17:12,823 --> 00:17:14,533
かかれ～！

352
00:17:14,616 --> 00:17:16,452
（部下たち）おお～！

353
00:17:16,535 --> 00:17:19,204
ビーストノーム！

354
00:17:19,955 --> 00:17:21,165
（２人）うわあ！

355
00:17:27,337 --> 00:17:28,464
当たるかよ！

356
00:17:28,547 --> 00:17:29,048
おお！

357
00:17:32,509 --> 00:17:34,428
ぐあああ！

358
00:17:35,345 --> 00:17:36,972
ひいい！

359
00:17:37,765 --> 00:17:38,515
ハッ！

360
00:17:40,309 --> 00:17:43,020
（アリス）
まだ踊り足りない カシラ？

361
00:17:43,103 --> 00:17:46,023
ヒヒッ… もういい カシラ

362
00:17:46,106 --> 00:17:47,608
（リョウタ）じゃ とどめですね

363
00:17:47,691 --> 00:17:48,192
いい！

364
00:17:48,275 --> 00:17:50,611
ちょちょちょちょ…

365
00:17:52,071 --> 00:17:54,782
あああああ！

366
00:17:55,324 --> 00:17:56,366
ああ…

367
00:17:56,909 --> 00:18:00,120
（部下Ｃ）ぬう～りゃ！

368
00:18:02,748 --> 00:18:03,457
（部下Ｄ）うりゃ！

369
00:18:03,999 --> 00:18:04,625
ヒヒッ

370
00:18:06,543 --> 00:18:08,253
どこ行きやがった？　おら！

371
00:18:09,046 --> 00:18:10,130
うう…

372
00:18:11,423 --> 00:18:11,924
あっ

373
00:18:12,007 --> 00:18:13,801
そこか

374
00:18:15,219 --> 00:18:15,803
ううっ！

375
00:18:15,886 --> 00:18:17,304
なんだ？

376
00:18:17,387 --> 00:18:19,056
地面が ぬかるんでやがる

377
00:18:19,139 --> 00:18:21,308
（部下Ｃ）
どうした？　何をやってる？

378
00:18:21,391 --> 00:18:23,185
うっ バカ！　こっち来んなって！

379
00:18:23,268 --> 00:18:24,561
（部下Ｃ）うっ うわあ！

380
00:18:24,645 --> 00:18:25,896
地面が ぬかるんでる！

381
00:18:25,979 --> 00:18:27,064
（部下Ｄ）それ さっき言った！

382
00:18:27,147 --> 00:18:27,689
（部下Ｃ）聞いてねえよ！

383
00:18:27,773 --> 00:18:29,775
（ビーストノームのうなり声）
（２人）あっ！

384
00:18:33,362 --> 00:18:34,738
ああ～！

385
00:18:38,325 --> 00:18:40,828
よし いいぞ ビーストノーム！

386
00:18:46,291 --> 00:18:47,584
（倒れる音）

387
00:18:50,170 --> 00:18:52,256
ハア…

388
00:18:52,339 --> 00:18:53,757
えい！　えい！

389
00:18:55,425 --> 00:18:56,135
くっ…

390
00:18:56,218 --> 00:18:57,886
この ガキが！

391
00:18:59,638 --> 00:19:02,391
へえ～ 思ってたより強いじゃん

392
00:19:02,975 --> 00:19:04,560
（リョウタ）
ケンちゃん 油断しないで！

393
00:19:04,643 --> 00:19:05,853
任せろって

394
00:19:05,936 --> 00:19:07,396
（カシラ）ナメるなよ ガキが！

395
00:19:07,479 --> 00:19:10,691
だてに盗賊のカシラ
やってるわけじゃねえんだぜ！

396
00:19:11,859 --> 00:19:12,776
（ケンヤ）うわ！

397
00:19:12,860 --> 00:19:13,569
（カシラ）おらあ！

398
00:19:14,319 --> 00:19:15,195
うう…

399
00:19:15,279 --> 00:19:15,988
ああ！

400
00:19:16,071 --> 00:19:17,364
ヒーリング！

401
00:19:21,285 --> 00:19:23,495
（カシラ）なっ！
（ケンヤ）サンキュー クロっち！

402
00:19:23,579 --> 00:19:25,205
回復魔法だと！

403
00:19:25,289 --> 00:19:26,707
おい お前ら 手を…

404
00:19:28,667 --> 00:19:30,210
情けないヤツらめ

405
00:19:32,004 --> 00:19:35,549
私たちは
英雄シズエ･イザワの教え子だもの

406
00:19:35,632 --> 00:19:38,051
盗賊なんかに負けられないの

407
00:19:40,179 --> 00:19:42,055
（ティス）す… すごい！

408
00:19:42,139 --> 00:19:46,059
この子たちの力 本当に本物だわ

409
00:19:46,143 --> 00:19:48,061
よく言ったぜ クロっち

410
00:19:48,145 --> 00:19:49,938
あとは お前だけだ！

411
00:19:50,898 --> 00:19:52,524
えい！　やっ！　えい！

412
00:19:52,608 --> 00:19:54,443
えええい！

413
00:19:54,526 --> 00:19:55,652
ぐっ くう…

414
00:19:57,237 --> 00:19:58,989
うおおおお！

415
00:19:59,072 --> 00:20:00,616
う～らあ～！

416
00:20:04,203 --> 00:20:05,537
（カシラ）うう…

417
00:20:06,371 --> 00:20:08,999
この… ガキが！

418
00:20:09,708 --> 00:20:12,753
いいだろう
負けを認めようじゃねえか

419
00:20:12,836 --> 00:20:14,588
（はしゃぐ声）

420
00:20:14,671 --> 00:20:15,297
フッ

421
00:20:15,839 --> 00:20:17,257
（リョウタ）
さすがケンちゃん アハハ…

422
00:20:17,341 --> 00:20:18,800
（カシラ）うっ くう…

423
00:20:19,343 --> 00:20:21,136
ぐあ… ああ…

424
00:20:22,763 --> 00:20:24,681
なんてな！

425
00:20:28,143 --> 00:20:29,686
あっ あれは！

426
00:20:31,772 --> 00:20:34,441
ハッハハハ！　油断したな！

427
00:20:35,025 --> 00:20:35,859
って あれ？

428
00:20:36,443 --> 00:20:37,486
うおお！

429
00:20:38,320 --> 00:20:40,239
うっ うう…

430
00:20:41,073 --> 00:20:45,869
大人は よく汚い手を使うって
リムル先生に教え込まれてんだよ！

431
00:20:45,953 --> 00:20:47,746
シズ先生と違って

432
00:20:47,829 --> 00:20:50,791
リムル先生は
ちょっと卑怯(ひきょう)なとこあるもんね

433
00:20:50,874 --> 00:20:52,668
ちょっとどころじゃないわよ

434
00:20:52,751 --> 00:20:53,627
（ゲイルたち）アハハハ！

435
00:20:54,586 --> 00:20:57,214
（ティス）リムル先生って 一体…

436
00:20:58,966 --> 00:21:02,135
（ティス）街に戻って
保安部隊に連絡しましょう

437
00:21:02,719 --> 00:21:03,762
クソ…

438
00:21:05,347 --> 00:21:06,682
（うなり声）

439
00:21:06,765 --> 00:21:07,849
どうした？

440
00:21:08,600 --> 00:21:12,604
（足音）

441
00:21:14,606 --> 00:21:17,901
（ゲスダー）これはこれは
どういう状況ですか？

442
00:21:17,985 --> 00:21:19,027
あ… あれ？

443
00:21:19,111 --> 00:21:21,446
ゲスダーさん！　無事でよか…

444
00:21:21,530 --> 00:21:22,030
え？

445
00:21:22,656 --> 00:21:23,323
え？

446
00:21:24,116 --> 00:21:24,783
違う

447
00:21:25,284 --> 00:21:27,786
あれは… 執事じゃない

448
00:21:27,869 --> 00:21:29,246
（カシラ）な… え？

449
00:21:29,788 --> 00:21:30,289
え？

450
00:21:30,872 --> 00:21:33,792
（ケンヤ）
執事どころか 人間じゃない

451
00:21:33,875 --> 00:21:36,253
（光の精霊）正解だぜ ケンちゃん

452
00:21:36,336 --> 00:21:39,631
そいつは
妖魔が人間に化けてるんだ

453
00:21:43,385 --> 00:21:45,178
お前は妖魔だな！

454
00:21:45,262 --> 00:21:46,179
ぐう！

455
00:21:47,306 --> 00:21:49,141
フフフ…

456
00:21:49,224 --> 00:21:53,687
まさか 私の正体を
見破る者がいるとはねえ

457
00:21:53,770 --> 00:21:55,188
先生 下がって

458
00:21:57,691 --> 00:21:59,192
（ティス）なんて妖気

459
00:22:01,278 --> 00:22:03,196
ああ ああ…

460
00:22:04,406 --> 00:22:07,451
（ゲスダー）
どうやら やる気満々のようですね

461
00:22:07,534 --> 00:22:10,829
では 参りますよ

462
00:22:18,003 --> 00:22:20,005
{\an8}♪～

463
00:23:45,382 --> 00:23:47,384
{\an8}～♪