1
00:00:21,897 --> 00:00:28,904
♪～

2
00:01:43,854 --> 00:01:50,861
～♪

3
00:01:53,989 --> 00:01:56,700
（リムル）さて
出席を取ります

4
00:01:57,159 --> 00:01:58,786
ケンヤ･ミサキ君

5
00:02:00,120 --> 00:02:01,956
リョウタ･セキグチ君

6
00:02:03,165 --> 00:02:04,875
ゲイル･ギブスン君

7
00:02:06,126 --> 00:02:07,878
アリス･ロンドさん

8
00:02:09,213 --> 00:02:10,965
クロエ･オベールさん

9
00:02:12,258 --> 00:02:14,051
はい いいですか

10
00:02:14,134 --> 00:02:18,305
名前を呼ばれたら 元気よく
大きな声で返事してください

11
00:02:21,433 --> 00:02:24,228
なるほど なるほど
よく分かりました

12
00:02:24,687 --> 00:02:27,731
では 先生のお友達を
呼びたいと思います

13
00:02:30,734 --> 00:02:32,778
（リムル）ケンヤ･ミサキ君
（ケンヤ･ミサキ）はい

14
00:02:33,112 --> 00:02:34,655
（リムル）リョウタ･セキグチ君

15
00:02:34,738 --> 00:02:35,739
（リョウタ･セキグチ）はい

16
00:02:35,823 --> 00:02:37,908
（リムル）ゲイル･ギブスン君
（ゲイル･ギブスン）はい

17
00:02:37,992 --> 00:02:39,660
（リムル）アリス･ロンドさん

18
00:02:39,743 --> 00:02:40,744
（アリス･ロンド）は… はい

19
00:02:40,911 --> 00:02:42,371
（リムル）クロエ･オベールさん

20
00:02:42,454 --> 00:02:43,455
（クロエ･オベール）はい

21
00:02:44,039 --> 00:02:45,875
はい よくできました

22
00:02:48,127 --> 00:02:51,672
おい こんなでっかい犬で
脅すなんて ヒキョウだぞ

23
00:02:51,797 --> 00:02:54,341
ん？ ひい～！

24
00:02:54,758 --> 00:02:57,761
（ランガ）我はランガ
小僧 よろしくな

25
00:02:57,845 --> 00:02:59,555
うわ… 分かったよ

26
00:02:59,638 --> 00:03:00,973
うんうん

27
00:03:01,223 --> 00:03:04,101
もう仲よくなったようだね
いいことだ

28
00:03:04,476 --> 00:03:08,397
さて 俺はきょうから
お前たちの先生になったリムルだ

29
00:03:09,023 --> 00:03:11,483
俺は シズさんのように
優しくないので

30
00:03:11,692 --> 00:03:12,943
そのつもりで いるように

31
00:03:15,237 --> 00:03:17,197
あれ お返事は？

32
00:03:17,281 --> 00:03:18,908
（うなり声）

33
00:03:18,991 --> 00:03:20,326
（一同）はい

34
00:03:20,701 --> 00:03:21,702
うむ

35
00:03:22,953 --> 00:03:25,789
（リムル）
信用されるのは難しそうだな

36
00:03:27,333 --> 00:03:29,001
まっ しかたないよな

37
00:03:29,293 --> 00:03:32,546
勝手に この世界に召喚されて
捨てられて…

38
00:03:34,131 --> 00:03:37,468
よし それじゃあみんな
今からテストをやろうか

39
00:03:37,885 --> 00:03:40,387
ちょっと なんで
そういうことになるのよ

40
00:03:40,721 --> 00:03:41,555
テスト嫌い

41
00:03:41,639 --> 00:03:42,806
うえ～

42
00:03:42,890 --> 00:03:45,351
突然すぎます 説明を求めたい

43
00:03:45,434 --> 00:03:46,727
そうよ 説明して！

44
00:03:47,144 --> 00:03:49,229
まあまあ 慌てるなって

45
00:03:49,980 --> 00:03:53,734
今から行うテストは
君たちにとって必要なことなのだよ

46
00:03:53,817 --> 00:03:57,529
どうせ 遅かれ早かれ
俺たち死んじゃうんだろ

47
00:03:57,613 --> 00:03:59,031
勉強したって意味ないじゃん

48
00:03:59,448 --> 00:04:01,033
そ… そうだよ

49
00:04:01,116 --> 00:04:04,286
今までの先生は
好きに遊んでていいって…

50
00:04:04,370 --> 00:04:06,914
こっち来てから
勉強なんて してませんし

51
00:04:07,373 --> 00:04:10,000
私 もっと絵本読みたい

52
00:04:10,459 --> 00:04:12,503
大体ね あんた何様のつもり！

53
00:04:12,586 --> 00:04:15,631
うんうん 元気があって何よりだ

54
00:04:16,048 --> 00:04:19,551
安心しろ テストと言っても
楽しいゲームだよ

55
00:04:19,969 --> 00:04:20,970
ゲーム？

56
00:04:21,178 --> 00:04:23,806
君たち… いや

57
00:04:23,889 --> 00:04:26,600
お前たちの不満を
ぶつけることができるぞ

58
00:04:27,101 --> 00:04:28,102
（一同）ん？

59
00:04:29,436 --> 00:04:32,356
（リムル）今から１人ずつ
俺と模擬戦を行う

60
00:04:32,690 --> 00:04:34,024
時間は10分

61
00:04:34,316 --> 00:04:37,236
その間に俺を倒せたら
お前たちの勝ち

62
00:04:37,695 --> 00:04:39,405
どうだ 簡単だろ？

63
00:04:39,989 --> 00:04:40,990
それだけ？

64
00:04:41,073 --> 00:04:41,907
（リムル）ああ

65
00:04:42,282 --> 00:04:43,200
10分？

66
00:04:43,283 --> 00:04:44,118
（リムル）ああ

67
00:04:44,201 --> 00:04:45,327
へへ～んだ

68
00:04:45,411 --> 00:04:48,580
そいつをけしかけないのなら
10分もかからないよ

69
00:04:49,039 --> 00:04:50,708
それは約束してやろう

70
00:04:51,041 --> 00:04:53,377
（リムル）ランガ 手出しはするなよ
（ランガ）は

71
00:04:53,460 --> 00:04:55,754
ヘッ 俺が勝つさ

72
00:04:55,963 --> 00:04:58,048
絵本読んでいたいのに…

73
00:04:58,382 --> 00:05:01,301
じゃあリョウタ君 レフリーを頼む

74
00:05:01,719 --> 00:05:03,679
あ… あ… うん

75
00:05:04,179 --> 00:05:06,306
さ 始めは誰から来る？

76
00:05:06,765 --> 00:05:07,725
俺からだ

77
00:05:07,808 --> 00:05:11,270
ほほう 初っぱなは
ケンヤ･ミサキ君か

78
00:05:13,105 --> 00:05:14,606
（ケンヤ）これ使ってもいいのか？

79
00:05:14,732 --> 00:05:16,108
（リムル）どれでも好きにしろ

80
00:05:16,775 --> 00:05:19,528
ただし 負けたら
きちんと敬語を使えよ

81
00:05:19,862 --> 00:05:24,033
ふん シズ先生以外には
負けたことなんてないんだからな

82
00:05:24,575 --> 00:05:27,286
大口たたくのは
俺に勝ってからにしろ

83
00:05:28,412 --> 00:05:31,874
（リムル）
さて その身を滅ぼすほどの
魔素(まそ)エネルギーを

84
00:05:31,957 --> 00:05:34,668
少しは消費することが
できるかな？

85
00:05:36,003 --> 00:05:37,296
は… 始め

86
00:05:38,380 --> 00:05:39,840
とりゃ～！

87
00:05:40,507 --> 00:05:43,635
あ！ こ… こいつ

88
00:05:43,719 --> 00:05:45,596
ふん！ ふん！

89
00:05:45,679 --> 00:05:46,764
そこだ いけ

90
00:05:46,847 --> 00:05:47,639
負けないで

91
00:05:48,182 --> 00:05:49,808
よけるんじゃねえ

92
00:05:50,726 --> 00:05:53,103
（リムル）なかなか
いい動きだが まだまだだな

93
00:05:53,604 --> 00:05:56,315
う… うう～！

94
00:06:02,821 --> 00:06:05,365
（リムル）なんか この炎
威力が弱いな

95
00:06:05,574 --> 00:06:09,119
体内のエネルギー量からいって
あまりに効率が悪い

96
00:06:10,204 --> 00:06:12,247
おい 炎にこだわらずに

97
00:06:12,331 --> 00:06:14,333
普通にエネルギーだけ込めて
撃ってみろ

98
00:06:14,416 --> 00:06:18,545
うるさい シズ先生が使ってた技は
すごかったんだ

99
00:06:23,383 --> 00:06:24,968
そ… そこまで

100
00:06:25,052 --> 00:06:27,221
ハア ハア ハア…

101
00:06:27,304 --> 00:06:28,847
（リムル）はい終了

102
00:06:28,931 --> 00:06:31,183
これからは ちゃんと先生と呼べよ

103
00:06:31,266 --> 00:06:33,143
（ケンヤ）く… くっそ～

104
00:06:33,227 --> 00:06:34,394
（リムル）次 誰だ？

105
00:06:34,478 --> 00:06:37,356
（ケンヤ）ううっ… お 覚えてろ

106
00:06:39,441 --> 00:06:40,776
クロエ･オベールさん

107
00:06:42,694 --> 00:06:45,030
クロっち 無理しなくていいぞ

108
00:06:45,114 --> 00:06:46,573
ケガしないで クロちゃん

109
00:06:48,659 --> 00:06:52,121
（リムル）
なんか 見たことあるような
気がするんだよな

110
00:06:52,329 --> 00:06:54,039
懐かしいような…

111
00:06:54,123 --> 00:06:55,332
（リョウタ）始め
（リムル）あ…

112
00:06:56,750 --> 00:06:59,378
（リムル）あの本の角で
殴ってくるのか？

113
00:06:59,461 --> 00:07:00,462
まさかな…

114
00:07:01,755 --> 00:07:05,509
（クロエ）流れる清流よ
わが敵を捕らえよ

115
00:07:05,592 --> 00:07:06,635
ウォータージェイル

116
00:07:10,764 --> 00:07:13,725
（リムル）おお この子も
魔法を使えるのか

117
00:07:19,064 --> 00:07:21,984
すごいな ひょっとして天才か？

118
00:07:22,276 --> 00:07:25,904
（クロエ）そこから水の刃(やいば)を
降り注がせることができる

119
00:07:27,656 --> 00:07:32,119
負けを認めるなら解除するけど
認めないなら死んじゃうよ

120
00:07:32,995 --> 00:07:35,330
（リムル）幼いくせに恐ろしい子！

121
00:07:35,414 --> 00:07:38,125
おら どうした 負けを認めろよ

122
00:07:38,208 --> 00:07:39,334
クロちゃん やる～

123
00:07:39,418 --> 00:07:40,460
や… やったな

124
00:07:40,544 --> 00:07:41,378
さっすが～

125
00:07:42,171 --> 00:07:43,881
（リムル）確かに すごい魔法だ

126
00:07:46,216 --> 00:07:48,677
けど 俺には通用しないのだよ

127
00:07:53,849 --> 00:07:54,558
え？

128
00:07:54,641 --> 00:07:55,726
（ケンヤたち）ええ！

129
00:07:56,059 --> 00:07:58,645
（リムル）こんなもの
エクストラスキル魔力操作で

130
00:07:58,729 --> 00:08:00,230
どうとでも できますとも

131
00:08:01,273 --> 00:08:03,233
この魔法は上手に扱えている

132
00:08:03,442 --> 00:08:05,235
今後とも しっかり勉強するように

133
00:08:07,779 --> 00:08:10,073
う… ううっ

134
00:08:10,157 --> 00:08:11,742
（リムル）うわ 泣いちゃった…

135
00:08:12,159 --> 00:08:13,452
だが許せ

136
00:08:13,577 --> 00:08:17,122
ここは 圧倒的に実力差を
見せつける必要があるのだ

137
00:08:24,421 --> 00:08:26,757
死んでも恨まないでくださいね

138
00:08:30,260 --> 00:08:32,346
（リムル）魔力弾か
なかなかの威力だ

139
00:08:32,679 --> 00:08:33,680
（リムル）…が！

140
00:08:37,017 --> 00:08:38,352
はい ごちそうさま

141
00:08:38,685 --> 00:08:41,313
なんですかそれ 汚い！

142
00:08:41,396 --> 00:08:43,649
どんな汚い手を使っても勝つ

143
00:08:43,732 --> 00:08:45,567
それが 大人ってものなのだよ

144
00:08:45,943 --> 00:08:47,569
（ゲイル）くっ くく…

145
00:08:49,112 --> 00:08:50,489
（リムル）リョウタ･セキグチ君

146
00:08:51,198 --> 00:08:53,033
ちょっと 気弱そうだよなあ

147
00:08:53,158 --> 00:08:55,285
ケンヤとは正反対ってところか？

148
00:08:55,369 --> 00:08:58,080
リョウタ 俺の敵(かたき)を取ってくれ

149
00:08:59,581 --> 00:09:06,588
（リョウタの雄たけび）

150
00:09:06,838 --> 00:09:08,090
（リムル）身体強化？

151
00:09:08,757 --> 00:09:10,676
いや 狂戦士化(きょうせんしか)か

152
00:09:11,969 --> 00:09:18,976
（リョウタの雄たけび）

153
00:09:22,646 --> 00:09:24,022
（リムル）見事な強化だ

154
00:09:25,107 --> 00:09:28,527
相手が俺じゃなければ
そこそこ戦えたかもしれない

155
00:09:29,278 --> 00:09:32,239
けど 戦闘のときに
冷静さを捨てるのは

156
00:09:32,322 --> 00:09:33,532
大きな減点です

157
00:09:33,949 --> 00:09:37,786
（リョウタ）ウワー！

158
00:09:43,083 --> 00:09:46,795
ようやく 私の番が
回ってきたわね ふん！

159
00:09:47,296 --> 00:09:48,797
ふがいない あんたたちは

160
00:09:48,880 --> 00:09:52,467
このアリス･ロンド様の活躍を
しっかり見ていなさい

161
00:09:53,802 --> 00:09:54,678
いけ！

162
00:09:55,137 --> 00:09:58,390
みんな あんなヤツやっつけちゃえ

163
00:09:58,473 --> 00:09:59,099
おお？

164
00:10:01,393 --> 00:10:04,104
（リムル）人形遣い 人形使役者(ゴーレムマスター)か

165
00:10:08,483 --> 00:10:11,153
これ ぬいぐるみでこの戦闘力なら

166
00:10:11,236 --> 00:10:14,698
特殊合金とかで作った人形だと
兵器になりそうだぞ

167
00:10:15,991 --> 00:10:19,911
ひょっとすると ５人の中で
最強の能力かもしれないな

168
00:10:20,746 --> 00:10:22,122
結構ウザいな

169
00:10:22,289 --> 00:10:24,458
全部 焼き払ってやろうかな

170
00:10:25,042 --> 00:10:29,880
（大賢者(だいけんじゃ)）
告 固体名アリス･ロンドが
泣き出す確率 100パーセント

171
00:10:29,963 --> 00:10:31,423
（リムル）やめておくか

172
00:10:32,466 --> 00:10:33,800
そ… それまで

173
00:10:39,306 --> 00:10:40,098
（リムル）ふむ

174
00:10:40,474 --> 00:10:44,561
この子たちの体内のエネルギーは
全然 減ってないみたいだな

175
00:10:44,644 --> 00:10:48,190
あとは… 変質者で分離するとか

176
00:10:48,273 --> 00:10:53,236
（大賢者）
解 魂に融合されたエネルギーを
分離するのは 不可能です

177
00:10:53,653 --> 00:10:54,905
（リムル）そうか…

178
00:10:54,988 --> 00:10:59,034
残された時間は少ないが
別の手段を模索するしかない

179
00:11:01,328 --> 00:11:02,954
はい 注目

180
00:11:03,038 --> 00:11:04,122
（一同）ん？

181
00:11:04,706 --> 00:11:08,210
今 お前たちが体験したとおり
俺は強い

182
00:11:08,293 --> 00:11:09,628
（一同）ん～

183
00:11:10,170 --> 00:11:11,880
その俺が 約束しよう

184
00:11:12,255 --> 00:11:13,882
お前たちを助けると

185
00:11:14,633 --> 00:11:15,634
助ける？

186
00:11:16,134 --> 00:11:19,096
ああ この仮面に誓ってな

187
00:11:19,179 --> 00:11:19,888
（一同）ああ！

188
00:11:19,971 --> 00:11:21,598
それ シズ先生の？

189
00:11:22,057 --> 00:11:22,849
そうだ

190
00:11:22,933 --> 00:11:25,602
これをシズさんから
受け取ったときに

191
00:11:25,685 --> 00:11:28,397
お前たちのことも
託されたのだと思っている

192
00:11:30,315 --> 00:11:33,235
分かった 私 あんたを信じる

193
00:11:34,111 --> 00:11:35,695
じゃ… じゃあ僕も

194
00:11:35,779 --> 00:11:39,074
私はね 最初から信じてたよ

195
00:11:39,449 --> 00:11:43,245
お… お前ら なんだよ
じゃあ俺だって

196
00:11:43,662 --> 00:11:48,375
そうだな 僕もこの人なら
信じてもいいんじゃないかと思うよ

197
00:11:50,836 --> 00:11:51,753
よし

198
00:11:53,004 --> 00:11:56,258
（リムル）あれ シズさんて
こっちに来たのは

199
00:11:56,341 --> 00:11:59,219
確か この子たちと
同じくらいのときだよな？

200
00:11:59,928 --> 00:12:03,723
魔王レオンにイフリートを
ひょう依させられたって言ってたが

201
00:12:05,350 --> 00:12:06,476
もしかして…

202
00:12:08,061 --> 00:12:09,146
（ゲイル）あの～
（リムル）ん！

203
00:12:12,357 --> 00:12:14,901
いいか 絶対に助けてやる

204
00:12:15,318 --> 00:12:17,237
シズさんから託された お前たちを

205
00:12:17,320 --> 00:12:19,156
俺は見捨てたりしないからな

206
00:12:19,906 --> 00:12:21,741
（一同）お願いします 先生

207
00:12:22,784 --> 00:12:26,163
（リムル）先生か いい響きだ

208
00:12:27,622 --> 00:12:30,709
お前たちは俺の生徒だ

209
00:12:31,376 --> 00:12:32,377
（一同）え？

210
00:12:33,879 --> 00:12:34,880
え？

211
00:12:35,505 --> 00:12:39,176
（ランガ）ハアハアハア…

212
00:12:41,595 --> 00:12:43,805
（リムル）俺は
ベスターに教えてもらった

213
00:12:43,889 --> 00:12:47,267
拠点移動(ワープポータル)で トレイニーさんを
訪ねることにした

214
00:12:53,023 --> 00:12:54,316
シズさんのように

215
00:12:54,399 --> 00:12:57,777
あの子たちに 上位精霊を
宿らせることができれば

216
00:12:57,903 --> 00:13:01,239
エネルギーの制御が
可能になる… はずだ

217
00:13:05,744 --> 00:13:08,330
（トレイニー）リムル様
なんの ご用でしょう？

218
00:13:08,413 --> 00:13:10,540
（リムル）ああ トレイニーさん

219
00:13:10,624 --> 00:13:12,876
上位精霊の居場所について聞きたい

220
00:13:13,543 --> 00:13:17,047
（トレイニー）
それは… 精霊女王の統べる

221
00:13:17,130 --> 00:13:19,841
精霊(せいれい)の棲家(すみか) という
場所がございまして

222
00:13:19,925 --> 00:13:23,887
（リムル）おお そこに行けば
上位精霊に会えるってことか？

223
00:13:24,387 --> 00:13:26,723
はい ですが…

224
00:13:27,057 --> 00:13:28,058
（リムル）ん？

225
00:13:28,433 --> 00:13:31,561
（トレイニー）実は 入り口は
いくつかあるのですが

226
00:13:32,145 --> 00:13:35,440
私の知るものは すでに
消えてしまっているのです

227
00:13:35,524 --> 00:13:36,149
（リムル）え…

228
00:13:37,442 --> 00:13:40,278
私たちが仕えていた精霊女王は

229
00:13:40,362 --> 00:13:42,364
ずいぶん前に 亡くなっております

230
00:13:43,031 --> 00:13:45,575
現在の女王とは接点がなく

231
00:13:45,659 --> 00:13:47,160
どこに住んでいるのかも…

232
00:13:47,452 --> 00:13:48,620
（リムル）そうか

233
00:13:49,162 --> 00:13:51,873
（トレイニー）申し訳ございません
お役に立てず…

234
00:13:52,082 --> 00:13:53,083
（リムル）いや…

235
00:14:05,345 --> 00:14:08,473
（リムル）心配すんなって
俺に任せておけ

236
00:14:16,606 --> 00:14:18,942
（リムル）
教師となって １か月が過ぎた

237
00:14:19,568 --> 00:14:23,071
その間 上位精霊の居場所を
探していたが

238
00:14:23,154 --> 00:14:24,906
まだ 何も見つかっていない

239
00:14:26,324 --> 00:14:27,826
きょうはピクニックである

240
00:14:28,285 --> 00:14:30,120
息抜きも必要だろうしな

241
00:14:31,746 --> 00:14:33,957
さて ランチの前に

242
00:14:34,040 --> 00:14:36,293
ちょっとだけ
戦闘訓練をしようと思う

243
00:14:36,626 --> 00:14:38,753
（一同）ええ～

244
00:14:39,129 --> 00:14:41,548
頑張った子には ご褒美があります

245
00:14:42,299 --> 00:14:43,216
それ！

246
00:14:43,300 --> 00:14:43,967
（アリス）ああ！
（クロエ）あ…

247
00:14:44,968 --> 00:14:46,428
（リムル）新刊です

248
00:14:46,511 --> 00:14:49,681
（ケンヤ）うっほ～
この前の続き 早く読みてえ

249
00:14:49,764 --> 00:14:53,143
う… うん すごくいいところで
終わってたもんね 前回

250
00:14:53,226 --> 00:14:56,730
あんたたちよりも先に
この私がゲットするわよ

251
00:14:57,272 --> 00:14:58,440
漫画も好き

252
00:14:58,523 --> 00:15:03,528
まあ僕は 日本の漫画やアニメは
詳しくないんですが

253
00:15:03,612 --> 00:15:04,821
逆に興味深いなあ

254
00:15:04,904 --> 00:15:07,365
さ～て 最初は誰かな？

255
00:15:07,449 --> 00:15:08,658
はい 俺 俺！

256
00:15:08,742 --> 00:15:09,367
あたしよ

257
00:15:09,451 --> 00:15:10,243
クロエが

258
00:15:10,327 --> 00:15:11,244
僕が

259
00:15:11,328 --> 00:15:12,078
（リョウタ）僕も

260
00:15:12,162 --> 00:15:13,204
（ゲイル）ぜひ私めに

261
00:15:13,288 --> 00:15:15,373
（リョウタ）後生です
後生です 先生

262
00:15:17,292 --> 00:15:19,961
（ケンヤ）くそ やっぱり
きょうもダメだったか

263
00:15:20,045 --> 00:15:22,589
先生は反則的に強すぎるよ

264
00:15:22,922 --> 00:15:25,967
ちょっと 女の子には
手加減するものでしょ

265
00:15:26,051 --> 00:15:28,053
魔法 もっと覚えないと…

266
00:15:28,470 --> 00:15:30,472
所詮かなわぬ身か！

267
00:15:30,555 --> 00:15:32,182
（リムル）ワッハハハ…

268
00:15:32,265 --> 00:15:34,601
ハハハ…

269
00:15:34,934 --> 00:15:38,813
小わっぱども 俺を超えようなんて
夢物語だぞ

270
00:15:38,897 --> 00:15:40,315
（ゲイル･ケンヤ）ブーブー

271
00:15:40,398 --> 00:15:41,858
（リョウタ･アリス）ブーブー

272
00:15:41,941 --> 00:15:43,276
ギャッハッハ

273
00:15:43,360 --> 00:15:47,155
ま だがみんな頑張ったことだし
ここは おまけして…

274
00:15:47,947 --> 00:15:48,698
あ！

275
00:15:49,407 --> 00:15:50,116
先生？

276
00:15:51,201 --> 00:15:54,079
（ランガ）ウー！

277
00:15:55,413 --> 00:15:57,874
なんだ このプレッシャーは？

278
00:15:58,208 --> 00:15:59,209
（大賢者）告

279
00:16:01,878 --> 00:16:04,381
（大賢者）この反応は 天空竜(スカイドラゴン)です

280
00:16:04,964 --> 00:16:06,383
天空竜？

281
00:16:11,471 --> 00:16:13,223
（ケンヤ･リョウタ）うわ～！
（アリス）キャー！

282
00:16:17,894 --> 00:16:20,230
なんだ はぐれドラゴンか？

283
00:16:20,563 --> 00:16:22,023
（アリス）王都に向かってったよ

284
00:16:22,691 --> 00:16:25,110
しょうがない 助けに行ってくるか

285
00:16:25,193 --> 00:16:26,194
ええ！

286
00:16:26,695 --> 00:16:28,571
（リムル）
あれを野放しにしておくと

287
00:16:28,655 --> 00:16:30,740
被害者がたくさん出そうだからな

288
00:16:31,533 --> 00:16:34,327
ランガ お前は ここで
こいつらを守っててくれ

289
00:16:34,994 --> 00:16:37,080
（ランガ）
あるじよ 我が出向いて

290
00:16:37,163 --> 00:16:38,915
ガブっと くらわせて
やりましょうか？

291
00:16:39,290 --> 00:16:40,959
いや 今回は俺が行く

292
00:16:41,793 --> 00:16:44,421
このガキどもに
いいところ見せないとな

293
00:16:44,504 --> 00:16:45,755
（ランガ）なるほど

294
00:16:45,839 --> 00:16:49,467
（ケンヤ）先生
そりゃ 先生は強いけどさ

295
00:16:49,551 --> 00:16:51,302
ドラゴンには勝ってこないって

296
00:16:51,386 --> 00:16:52,220
そうだよ

297
00:16:52,303 --> 00:16:53,555
あんたが死んじゃったら

298
00:16:53,638 --> 00:16:56,015
誰が私たちを
助けてくれるっていうのよ

299
00:16:56,099 --> 00:16:59,853
勝てない相手に向かって行くほど
俺はバカじゃねえよ

300
00:17:00,061 --> 00:17:01,479
任せときなさいって

301
00:17:02,439 --> 00:17:03,106
（ケンヤ）先生！

302
00:17:03,189 --> 00:17:04,107
（クロエたち）先生！

303
00:17:05,567 --> 00:17:07,068
これを預かっといてくれ

304
00:17:07,152 --> 00:17:08,111
（一同）ああ！

305
00:17:08,194 --> 00:17:09,195
（クロエ）ああ

306
00:17:09,279 --> 00:17:10,155
（ケンヤ･アリス）あ！

307
00:17:10,238 --> 00:17:12,157
（アリス）クロちゃんずるい

308
00:17:17,787 --> 00:17:19,247
と… 飛んだ！

309
00:17:19,581 --> 00:17:20,623
すごい

310
00:17:23,835 --> 00:17:25,837
このままじゃ俺ってバレちゃうな

311
00:17:28,339 --> 00:17:29,466
これでよし

312
00:17:32,719 --> 00:17:39,726
（人々の叫び声）
（天空竜）ガオー！

313
00:17:45,732 --> 00:17:47,108
（隊長）構え！

314
00:17:48,067 --> 00:17:49,319
（隊長）撃て！

315
00:17:59,496 --> 00:18:01,456
（ミョルマイル･ビッド）うう～

316
00:18:04,042 --> 00:18:05,210
（ミョルマイル）ああ

317
00:18:08,171 --> 00:18:10,757
くっ… わしの命運も ここまでか

318
00:18:17,889 --> 00:18:19,641
（兵）し… 信じられん

319
00:18:19,933 --> 00:18:22,185
天空竜の雷撃を かき消した

320
00:18:22,268 --> 00:18:24,103
（兵）ま… まさか 勇者様か！

321
00:18:26,147 --> 00:18:29,108
暴風大妖渦(カリュブディス)に比べると
なんてことないな

322
00:18:38,618 --> 00:18:39,619
ん

323
00:18:42,038 --> 00:18:44,123
（ミョルマイル）ああ… ああ

324
00:18:49,379 --> 00:18:50,630
（リムル）食事に招待？

325
00:18:50,964 --> 00:18:53,842
（ユウキ･カグラザカ）
ええ ミョルマイルという大商人が

326
00:18:53,925 --> 00:18:57,303
ぜひ 自分が経営する店に
来ていただきたいと

327
00:18:57,679 --> 00:18:59,889
子どもたちも一緒で
構わないそうですよ

328
00:19:00,265 --> 00:19:01,933
（リムル）なんで そいつは俺を？

329
00:19:02,016 --> 00:19:05,687
（ユウキ）昼間 謎の戦士に
命を救われたとか

330
00:19:06,729 --> 00:19:10,149
天空竜を倒したの
リムルさんなんでしょ？

331
00:19:10,942 --> 00:19:13,027
（リムル）さ～て どうかな？

332
00:19:13,194 --> 00:19:14,404
うん そのミョ…

333
00:19:14,487 --> 00:19:15,738
（ユウキ）ミョルマイル

334
00:19:15,947 --> 00:19:18,116
（リムル）とやら 信用できるのか？

335
00:19:18,199 --> 00:19:20,577
（ユウキ）ブルムンド王国と
自由組合が発行する

336
00:19:20,660 --> 00:19:23,121
商人資格を正式に得ています

337
00:19:23,371 --> 00:19:26,875
ま 裏では高利貸しを
やってたりしますが…

338
00:19:26,958 --> 00:19:31,129
身辺調査は しっかりしましたから
信用して大丈夫ですよ

339
00:19:31,462 --> 00:19:32,463
（リムル）ふむ

340
00:19:38,052 --> 00:19:40,805
（ケンヤたちの歓声）

341
00:19:40,889 --> 00:19:42,098
（ケンヤ）うまい

342
00:19:42,307 --> 00:19:43,433
（ゲイル）これは お見事です

343
00:19:43,516 --> 00:19:45,310
（アリス）何これ おいしい

344
00:19:45,602 --> 00:19:46,227
（クロエ）うん

345
00:19:48,813 --> 00:19:50,356
（ミョルマイル）いかがですかな？

346
00:19:51,357 --> 00:19:53,151
うむ なかなか

347
00:19:53,234 --> 00:19:55,945
そうでしょうとも そうでしょうとも

348
00:19:56,070 --> 00:19:58,990
特別なルートから
仕入れた物ですからなあ

349
00:19:59,073 --> 00:20:00,700
ああ さあ おつぎして おつぎして

350
00:20:05,622 --> 00:20:08,458
いいのか？ 生徒たちまで
ごちそうになって

351
00:20:08,541 --> 00:20:09,959
（ミョルマイル）
ああ なんの なんの

352
00:20:10,043 --> 00:20:12,712
旦那は わしの命の恩人ですからな

353
00:20:13,630 --> 00:20:14,881
なんのことだ？

354
00:20:15,340 --> 00:20:16,633
このミョルマイルには

355
00:20:16,716 --> 00:20:19,594
あちこちから
情報が入ってくるんですわい

356
00:20:19,677 --> 00:20:21,554
姿形が違っても

357
00:20:21,638 --> 00:20:25,391
あれが 旦那だということは
分かっておりますよ

358
00:20:27,435 --> 00:20:32,649
命の恩人には しっかりと礼をせねば
罰が当たりますからな

359
00:20:33,232 --> 00:20:38,404
まあ これで貸し借りはなし
ということで いかがですかな？

360
00:20:39,447 --> 00:20:40,531
なるほど

361
00:20:41,199 --> 00:20:44,619
（リムル）商人としては
信用できそうだ この男

362
00:20:45,578 --> 00:20:47,080
ところで ミョルマイル君

363
00:20:47,372 --> 00:20:51,292
その情報網なら 俺が何者かも
当然 知ってるんだよな？

364
00:20:51,376 --> 00:20:52,919
ええ

365
00:20:53,086 --> 00:20:56,255
だったら 俺たちの町に
行ってみないか？

366
00:20:56,339 --> 00:20:59,342
ああ 旦那の町へ… ですか？

367
00:20:59,842 --> 00:21:03,346
（リムル）いろいろな商品を
売り出す予定だが ノウハウがない

368
00:21:03,763 --> 00:21:06,057
ミョルマイル君の力を借りれば…

369
00:21:06,140 --> 00:21:11,020
お互い儲かる… あ いや
助かるというわけですな

370
00:21:11,104 --> 00:21:13,231
アハハハッ

371
00:21:13,314 --> 00:21:14,732
分かりましたわい

372
00:21:15,066 --> 00:21:16,234
決まりだ

373
00:21:19,278 --> 00:21:23,241
（ミョルマイル）ああ では
旦那の町への紹介状 確かに

374
00:21:23,574 --> 00:21:27,745
また来てください
旦那なら お安くしときますぜ

375
00:21:28,538 --> 00:21:29,998
タダじゃないんだな

376
00:21:31,040 --> 00:21:35,086
（お姉さん）この子たちに
精霊女王のご加護がありますように

377
00:21:36,337 --> 00:21:38,047
それ おまじない？

378
00:21:38,715 --> 00:21:42,427
これはね 私の故郷のお祈りの言葉

379
00:21:42,885 --> 00:21:47,390
精霊の棲家に住むという
精霊女王様が見守ってくださるの

380
00:21:47,473 --> 00:21:48,641
ちょ… ちょっと お姉さん

381
00:21:48,725 --> 00:21:51,019
今 精霊の棲家って言ったよね？

382
00:21:51,227 --> 00:21:53,062
もしかして場所を知ってるのか？

383
00:21:53,438 --> 00:21:56,524
は？ ええ 知ってますけど…

384
00:21:56,649 --> 00:21:59,402
私 その近くの村の出身ですから

385
00:21:59,485 --> 00:22:00,862
ああ～

386
00:22:03,322 --> 00:22:06,826
（ナレーター）チップをはずむと
お姉さんは場所を教えてくれた

387
00:22:08,161 --> 00:22:10,621
辺境の国 ウルグレイシア共和国(きょうわこく)の

388
00:22:10,705 --> 00:22:13,541
最北に位置する ウルグ自然公園(しぜんこうえん)

389
00:22:17,545 --> 00:22:19,422
（リムル）ここに精霊の棲家が…

390
00:22:21,758 --> 00:22:25,094
シズさん 絶対にこいつらを
救ってみせるから

391
00:22:26,971 --> 00:22:33,978
♪～

392
00:23:49,095 --> 00:23:56,102
～♪