1
00:00:02,102 --> 00:00:08,108
（サクナヒメ）うぅ…
相変わらず寒いのう。

2
00:00:08,108 --> 00:00:11,111
見よ。　完全に凍っておるわい。

3
00:00:11,111 --> 00:00:14,581
（田右衛門）ですが　わずかに
春の息吹も感じられまする。

4
00:00:14,581 --> 00:00:17,117
どこがじゃ。

5
00:00:17,117 --> 00:00:19,653
ひゃ～！

6
00:00:19,653 --> 00:00:22,956
（きんた）アハハハハ！
ぼんやり立ってるからだべ。

7
00:00:22,956 --> 00:00:25,759
クッ！　このっ！

8
00:00:25,759 --> 00:00:29,296
何してんだ？
ガキみてぇなことして。

9
00:00:29,296 --> 00:00:33,100
うるさいわい！　ガキにガキなどと
言われとうないわ！

10
00:00:33,100 --> 00:00:35,135
ん？

11
00:00:35,135 --> 00:00:37,104
なっ？
ん？

12
00:00:37,104 --> 00:00:39,773
何だ？　コイツ。

13
00:00:39,773 --> 00:00:46,280
（タマ爺）これはこれは　久しいな。
瀬守神よ。　堅固であったか。

14
00:00:46,280 --> 00:00:49,216
（小さな話し声）

15
00:00:49,216 --> 00:00:52,152
何語ってるか
さっぱりわかんねえべ。

16
00:00:52,152 --> 00:00:57,791
コヤツらは優れた守神じゃが
少しばかりなまりが強くてのう。

17
00:00:57,791 --> 00:01:01,194
ん？
ん？　これは…。

18
00:02:33,060 --> 00:02:35,070
天穂が危うき米じゃと？

19
00:02:35,070 --> 00:02:38,470
都でも　たいへん評判だと
聞いておりましたが…。

20
00:02:38,470 --> 00:02:42,010
凶作なのは　この頂の世でも同じ。

21
00:02:42,010 --> 00:02:46,410
カムヒツキ様以外の神が
米を口にするのは久方ぶりで➡

22
00:02:46,410 --> 00:02:48,910
喜んでおると聞いておりました。

23
00:02:48,910 --> 00:02:51,920
それの何が危ういというのじゃ。

24
00:02:51,920 --> 00:02:57,120
どうやら　その危うき米というのが
これのようでございます。

25
00:03:04,060 --> 00:03:07,060
特に変わったところは
ないではないか…。

26
00:03:07,060 --> 00:03:09,100
（小さな話し声）

27
00:03:09,100 --> 00:03:11,070
食えばわかると。

28
00:03:11,070 --> 00:03:13,100
危なくねえのか？

29
00:03:13,100 --> 00:03:15,910
（ゆい）一口くらいなら
平気ってことか？

30
00:03:17,910 --> 00:03:21,240
ん？
ん？　これは…。

31
00:03:21,240 --> 00:03:24,410
天穂そのものだっちゃ。

32
00:03:24,410 --> 00:03:26,380
（ミルテ）味　特に変じゃないです。

33
00:03:26,380 --> 00:03:30,890
いや　しかし…　後味が
わずかに違うように感じるぞ。

34
00:03:30,890 --> 00:03:34,220
不思議と癖になりそうというか…。

35
00:03:34,220 --> 00:03:36,260
（小さな話し声）

36
00:03:36,260 --> 00:03:39,960
ふむ…　まさに
そこが問題になっておると。

37
00:03:39,960 --> 00:03:43,900
この米を食べた者は　その後味の
とりこになってしまい➡

38
00:03:43,900 --> 00:03:46,570
他のものを一切
口にしなくなるため➡

39
00:03:46,570 --> 00:03:50,240
今　天穂の流通は
禁じられておると。

40
00:03:50,240 --> 00:03:52,240
何じゃと！？

41
00:03:52,240 --> 00:03:57,750
ん？　わずかじゃが
小さき米が混ざっておる。

42
00:03:57,750 --> 00:04:00,750
天穂の名に
傷をつけようとした者が➡

43
00:04:00,750 --> 00:04:02,890
混ぜたということにござるか。

44
00:04:02,890 --> 00:04:07,090
誰じゃ！　ワシらの米に
そんな不届きなことをしたヤツは！

45
00:04:07,090 --> 00:04:09,090
（小さな話し声）

46
00:04:09,090 --> 00:04:12,460
犯人は
ハッキリしないようでございますが➡

47
00:04:12,460 --> 00:04:15,600
ただ　怪しいと
うわさになっている者が。

48
00:04:15,600 --> 00:04:17,570
誰じゃ！？　申してみよ。

49
00:04:17,570 --> 00:04:19,570
（小さな話し声）

50
00:04:19,570 --> 00:04:23,110
それは　まことか？
（小さな話し声）

51
00:04:23,110 --> 00:04:27,740
カムヒツキ様までも？
なんと　すでにそこまで。

52
00:04:27,740 --> 00:04:31,250
何じゃ　さっぱりわからぬぞ！
とっとと申せ！

53
00:04:31,250 --> 00:04:33,920
いや　しかし　これは…。

54
00:04:33,920 --> 00:04:40,060
まさか　ここまでもったいつけて
申さぬわけではなかろうな。

55
00:04:40,060 --> 00:04:44,090
心を落ち着けてお聞きください。

56
00:04:44,090 --> 00:04:47,730
今　この米を流した嫌疑が
かけられているのは…。

57
00:04:47,730 --> 00:04:50,730
ココロワヒメ様にございます。

58
00:04:50,730 --> 00:04:53,740
ココロワ…。
はい。

59
00:04:53,740 --> 00:04:56,740
すでにカムヒツキ様のお耳にも入り➡

60
00:04:56,740 --> 00:05:00,580
近きうちに
御自らお調べになるとのこと。

61
00:05:00,580 --> 00:05:03,580
ココロワが…。

62
00:05:03,580 --> 00:05:05,580
ココロワって誰だべ？

63
00:05:05,580 --> 00:05:09,250
ほら　オラたちが
最初に都に着いたときにいた…。

64
00:05:09,250 --> 00:05:13,890
あぁ　あのいきなし大きい
歯車背負った神様か？

65
00:05:13,890 --> 00:05:16,560
サクナの友達。

66
00:05:16,560 --> 00:05:20,230
ハッ　ハハハ…　アハハハハ！

67
00:05:20,230 --> 00:05:22,900
そのようなことが
あるわけなかろう。

68
00:05:22,900 --> 00:05:24,900
ココロワは　ワシの親友じゃぞ。

69
00:05:24,900 --> 00:05:28,270
そのようなこととは
最も縁遠い者じゃ。

70
00:05:28,270 --> 00:05:32,340
しかし　取り調べしだいでは
お役目を取り上げられるとも…。

71
00:05:32,340 --> 00:05:34,510
ふざけるな！

72
00:05:37,580 --> 00:05:39,580
ど…　どちらに？

73
00:05:39,580 --> 00:05:42,750
都に参り
ワシが真犯人を突き止める。

74
00:05:42,750 --> 00:05:45,260
なりませぬ！
止めるな！

75
00:05:45,260 --> 00:05:47,260
お聞きください。

76
00:05:47,260 --> 00:05:51,730
天穂を献上し　鬼についても
少しではありますが➡

77
00:05:51,730 --> 00:05:55,730
調べが進み　カムヒツキ様の
お目に留まったところですぞ。

78
00:05:55,730 --> 00:05:58,770
ここで無断で
都に戻ったとなれば…。

79
00:05:58,770 --> 00:06:01,400
だからといって
見過ごすことはできん。

80
00:06:01,400 --> 00:06:04,570
ココロワは　ワシの親友なのじゃぞ。
しかし…。

81
00:06:04,570 --> 00:06:08,750
ミルテ　サクナ　行くべき思います。

82
00:06:08,750 --> 00:06:10,750
ミルテ…。

83
00:06:10,750 --> 00:06:13,280
大好きな人　ほっとけない。

84
00:06:13,280 --> 00:06:16,750
ひどい目に遭うのわかってて
何もしない➡

85
00:06:16,750 --> 00:06:21,420
よくないです。
それ　ミルテの神様も教え同じ。

86
00:06:21,420 --> 00:06:24,430
オラも　そう思うよ。
ゆい…。

87
00:06:24,430 --> 00:06:26,460
（かいまる）あ～い　あ～い。

88
00:06:26,460 --> 00:06:29,430
なんとか
カムヒツキ様に見つからぬよう➡

89
00:06:29,430 --> 00:06:33,600
都に入り込むことが
できればよいのでござるが…。

90
00:06:33,600 --> 00:06:38,110
何か方法はあるか？

91
00:06:44,250 --> 00:06:46,920
ずいぶん大きな荷物だな。

92
00:06:46,920 --> 00:06:52,090
瀬守神様の身の回りの品だと。
持ち歩く物が多いんだな。

93
00:06:52,090 --> 00:06:54,090
ふ～ん。

94
00:06:54,090 --> 00:06:57,490
やはり考え直すべきと存じますぞ。

95
00:06:57,490 --> 00:07:01,600
この程度で　カムヒツキ様の
お目をごまかせるとは。

96
00:07:01,600 --> 00:07:04,430
爺　覚えておるか？

97
00:07:04,430 --> 00:07:07,300
おぉ。
ワシが　ココロワと一緒に➡

98
00:07:07,300 --> 00:07:11,440
このような箱に入って　鬼島を
目指そうとしたときのことを。

99
00:07:11,440 --> 00:07:16,280
｟違うなら違うと申せ！
ウソならウソと申せ！

100
00:07:16,280 --> 00:07:21,790
父上と母上がもうおらぬなら
おらぬと申せ！｠

101
00:07:21,790 --> 00:07:25,420
そのようなこともありましたな。

102
00:07:25,420 --> 00:07:29,330
あのときは悪かったな。
おひい様。

103
00:07:29,330 --> 00:07:33,100
爺は　この箱に残れ。
さすれば見つかったとしても➡

104
00:07:33,100 --> 00:07:36,100
罰は　ワシ１人で済むじゃろう？

105
00:07:36,100 --> 00:07:39,600
はぁ…　しかたありませぬな。

106
00:07:41,600 --> 00:07:57,250
♬～

107
00:07:57,250 --> 00:07:59,790
ん？　何だ？

108
00:07:59,790 --> 00:08:09,100
♬～

109
00:08:09,100 --> 00:08:12,470
とりあえず
ココロワの部屋に行ってみるか。

110
00:08:12,470 --> 00:08:16,170
シーッ！　しゃべると
他の神にバレますぞ。

111
00:08:19,280 --> 00:08:21,240
爺…。

112
00:08:21,240 --> 00:08:24,910
シーッ　しゃべってはなりませぬ。
どうにか　ごまかして。

113
00:08:24,910 --> 00:08:28,590
オ…　オー！　ヤー！

114
00:08:28,590 --> 00:08:35,090
ゾー！　ベンタニア～　オウカ～　ナディート！

115
00:08:35,090 --> 00:08:37,090
ハァ…。

116
00:08:37,090 --> 00:08:40,100
ん？　この匂い…。
うっ！

117
00:08:40,100 --> 00:08:43,600
どこか覚えのある匂い。

118
00:08:43,600 --> 00:08:45,670
カムヒツキ様は？

119
00:08:45,670 --> 00:08:50,140
例の件で　ココロワヒメ様と
お話ししているらしいぞ。

120
00:08:52,110 --> 00:08:54,310
ぐわっ！　は～っ！

121
00:08:54,310 --> 00:08:57,150
爺！
さぁ　お急ぎを！

122
00:08:57,150 --> 00:08:59,150
おぉ！

123
00:09:03,620 --> 00:09:07,260
（カムヒツキ）都に出回っている米を
調べてみたところ➡

124
00:09:07,260 --> 00:09:10,090
たどりついたのが　この袋じゃ。

125
00:09:10,090 --> 00:09:12,130
見覚えは？

126
00:09:12,130 --> 00:09:15,670
（ココロワヒメ）恐れながら　ありません。

127
00:09:15,670 --> 00:09:19,270
では　そのほうには
関わりはないということじゃな？

128
00:09:19,270 --> 00:09:21,270
はっ。

129
00:09:21,270 --> 00:09:24,940
では　なにゆえ　そのほうが
関わっておるといううわさが➡

130
00:09:24,940 --> 00:09:28,610
流れておるのじゃ？
それは　おそらく…。

131
00:09:28,610 --> 00:09:32,080
私がお役目に就いたことを
やっかむ者がどこかに…。

132
00:09:32,080 --> 00:09:35,090
ふむ。

133
00:09:35,090 --> 00:09:37,090
ん？

134
00:09:39,590 --> 00:09:41,590
ココロワヒメよ。

135
00:09:41,590 --> 00:09:43,630
はっ。

136
00:09:43,630 --> 00:09:45,660
このような米が出回ったのも➡

137
00:09:45,660 --> 00:09:49,600
そもそも都の警備に
問題があったからとも言える。

138
00:09:49,600 --> 00:09:53,100
そのほうの力で
犯人を見つけ出すのじゃ。

139
00:09:53,100 --> 00:09:55,610
私が？

140
00:09:55,610 --> 00:09:57,610
不満か？

141
00:09:57,610 --> 00:09:59,610
いえ…。

142
00:09:59,610 --> 00:10:03,580
ありがたき幸せに
存じたてまつりまする。

143
00:10:13,590 --> 00:10:16,090
｟これは…。

144
00:10:16,090 --> 00:10:23,100
これを天穂に混ぜれば
天穂の評判は落ち…。

145
00:10:23,100 --> 00:10:25,140
はっ。

146
00:10:25,140 --> 00:10:30,110
な…　何を考えているのですか。
そんな恐ろしいこと…｠

147
00:10:34,110 --> 00:10:37,110
なぜ　私は…。

148
00:10:41,080 --> 00:10:43,120
あなたは？

149
00:10:43,120 --> 00:10:45,090
ココロワ。

150
00:10:45,090 --> 00:10:47,090
サ…　サクナさん…。

151
00:10:47,090 --> 00:10:49,630
あっ！
ココロワ！

152
00:10:49,630 --> 00:10:53,930
安心せい。　必ず真犯人を見つけ➡

153
00:10:53,930 --> 00:10:56,600
おぬしに罪なきことを
証してみせるわ。

154
00:10:56,600 --> 00:10:58,940
ど…　どうして　ここに？

155
00:10:58,940 --> 00:11:03,110
当たり前じゃろう。
親友の危機にかけつけるのは。

156
00:11:03,110 --> 00:11:05,140
カムヒツキ様は…。

157
00:11:05,140 --> 00:11:08,440
いけません！　バレたら
大変なことになりますよ！

158
00:11:08,440 --> 00:11:11,450
二度と都に
戻ってこられなくなるかも。

159
00:11:11,450 --> 00:11:16,450
おぬしを救いたいのじゃ。
そばにいたいのじゃ。

160
00:11:16,450 --> 00:11:21,620
おぬしは　ワシがいちばん
つらいときに　そばにいてくれた。

161
00:11:25,600 --> 00:11:27,630
｟ココロワよ…。

162
00:11:27,630 --> 00:11:32,700
父上と母上は　もうおらぬのか？

163
00:11:32,700 --> 00:11:36,570
もう…｠

164
00:11:36,570 --> 00:11:40,240
黙って　ただ寄り添ってくれた。

165
00:11:40,240 --> 00:11:43,580
その恩返しがしたいのじゃ。

166
00:11:43,580 --> 00:11:46,080
ワシに任せよ。

167
00:11:51,190 --> 00:11:53,590
ココロワ。

168
00:11:53,590 --> 00:11:57,060
今日は　もう休みましょう。

169
00:12:04,100 --> 00:12:06,100
（足音）

170
00:12:06,100 --> 00:12:08,770
ん？　何じゃ？

171
00:12:08,770 --> 00:12:10,770
痛い！

172
00:12:10,770 --> 00:12:14,440
うぅ…。
どうやら　箱の中でございますな。

173
00:12:14,440 --> 00:12:16,440
箱？　ん？

174
00:12:19,910 --> 00:12:22,450
「私なら１人で平気です。

175
00:12:22,450 --> 00:12:29,120
サクナさんは島に戻ってください。
ありがとう　ココロワ」。

176
00:12:29,120 --> 00:12:31,120
ぐっ！

177
00:12:33,090 --> 00:12:36,090
よし　これで最後だな。
（物音）

178
00:12:36,090 --> 00:12:38,630
は？
うっ。

179
00:12:38,630 --> 00:12:44,170
フッ。

180
00:12:44,170 --> 00:12:46,740
うっ…。

181
00:12:46,740 --> 00:12:49,440
サクナさん…。

182
00:12:49,440 --> 00:12:51,640
な…　何だ？

183
00:12:53,610 --> 00:12:57,120
おひい様　なんというムチャを…。

184
00:13:00,120 --> 00:13:02,120
ココロワ！

185
00:13:04,590 --> 00:13:06,690
ココロワ～！

186
00:13:11,130 --> 00:13:13,160
ココロワ！

187
00:13:13,160 --> 00:13:18,100
サクナさん　なぜ…　なぜ　そこまで…。

188
00:13:18,100 --> 00:13:20,610
おぬしの親友だからじゃ。

189
00:13:20,610 --> 00:13:24,510
親友…　今にして思えば➡

190
00:13:24,510 --> 00:13:29,110
私は　その言葉に
苦しんでいたのかもしれません。

191
00:13:29,110 --> 00:13:33,750
あなたが去って
ようやくいただけたお役目➡

192
00:13:33,750 --> 00:13:37,460
せめて　これだけでも
務め上げねば…。

193
00:13:37,460 --> 00:13:41,630
私は　私を認められません！

194
00:13:41,630 --> 00:13:46,260
機巧武神　あとは頼みました。

195
00:13:46,260 --> 00:13:49,100
ココロワ！

196
00:13:49,100 --> 00:13:53,140
クッ！
おひい様
これ以上は　お控えください。

197
00:13:53,140 --> 00:13:55,270
騒ぎになります。

198
00:13:55,270 --> 00:13:57,240
もう遅いわ！

199
00:14:01,610 --> 00:14:03,610
なっ！

200
00:14:03,610 --> 00:14:12,290
♬～

201
00:14:12,290 --> 00:14:16,660
今までの機巧兵とは
わけが違うようにございますな。

202
00:14:16,660 --> 00:14:18,630
ココロワ…。

203
00:14:20,670 --> 00:14:23,600
だぁっ！

204
00:14:23,600 --> 00:14:27,110
だぁ～っ！

205
00:14:27,110 --> 00:14:29,770
くっ！

206
00:14:29,770 --> 00:14:32,140
うっ！　ぐあっ！

207
00:14:34,650 --> 00:14:39,150
あの光を浴びてはなりませぬ。

208
00:14:44,420 --> 00:14:50,130
ふあ～っ！

209
00:14:52,600 --> 00:14:54,600
今じゃ！

210
00:15:03,610 --> 00:15:06,110
あぁ～っ！

211
00:15:24,330 --> 00:15:27,430
ココロワ。　ん？

212
00:15:27,430 --> 00:15:29,930
これは…。

213
00:15:29,930 --> 00:15:33,100
私が　流していた米です。

214
00:15:33,100 --> 00:15:37,070
私が…　では　まことにおぬしが？

215
00:15:37,070 --> 00:15:39,610
なにゆえじゃ！

216
00:15:39,610 --> 00:15:45,280
あなたに都に
戻ってきてほしくなかったから。

217
00:15:45,280 --> 00:15:49,250
ようやくいただけたお役目を
務め上げたかったから…。

218
00:15:49,250 --> 00:15:52,920
待て。　ワシは
お役目を邪魔したりはせんぞ！

219
00:15:52,920 --> 00:15:54,930
むしろ喜んで…。

220
00:15:54,930 --> 00:15:57,430
あなたに
私の気持ちなどわかりません！

221
00:15:57,430 --> 00:16:00,870
あっ。
好きなときに食べて寝て➡

222
00:16:00,870 --> 00:16:04,100
書を読み　笑って奔放に
生きてきたあなたと違い➡

223
00:16:04,100 --> 00:16:09,610
私は　ずっと…　ずっと
努力を積み重ねてきた。

224
00:16:09,610 --> 00:16:12,110
なのに認められなかった。

225
00:16:12,110 --> 00:16:14,110
家名に寄りかかり➡

226
00:16:14,110 --> 00:16:18,120
贅をむさぼるあなたばかり
目立っていたせいで➡

227
00:16:18,120 --> 00:16:22,690
カムヒツキ様から　ようやくいただいた
お役目なのです。

228
00:16:22,690 --> 00:16:25,590
もうあなたに奪われたくはない。

229
00:16:25,590 --> 00:16:28,590
あなたの影に
おびえたくはないのです。

230
00:16:28,590 --> 00:16:31,760
ココロワ…　あ？

231
00:16:31,760 --> 00:16:34,770
おっ　おい　ココロワ！　後ろの…。

232
00:16:34,770 --> 00:16:38,170
後ろ？　後ろが
どうしたというのですか？

233
00:16:38,170 --> 00:16:40,170
私の話を聞いていましたか！？

234
00:16:40,170 --> 00:16:43,110
いや　待て　話は後じゃ！　今は…。

235
00:16:43,110 --> 00:16:47,010
なんとぶしつけな。
仮にも親友と呼んだ者が➡

236
00:16:47,010 --> 00:16:50,080
こうして涙を流し
思いの丈を…。

237
00:16:50,080 --> 00:16:52,080
ん？

238
00:16:52,080 --> 00:16:54,650
あ～っ！
あぁっ！

239
00:16:54,650 --> 00:16:58,120
（爆発音）

240
00:17:00,220 --> 00:17:02,690
香ばしき匂い。

241
00:17:06,630 --> 00:17:11,600
鬼島におるはずのそのほうが
勝手に都に戻ったあげく➡

242
00:17:11,600 --> 00:17:13,600
再び　このようなことに…。

243
00:17:13,600 --> 00:17:16,940
恐れながら
焼かれた米は危うき米。

244
00:17:16,940 --> 00:17:21,610
前のを悪しき爆発とすれば
こたびの爆発は　よき爆発。

245
00:17:21,610 --> 00:17:23,610
（カムヒツキ）むちゃくちゃなことを
申すな。

246
00:17:23,610 --> 00:17:25,580
して　ココロワヒメよ。

247
00:17:25,580 --> 00:17:29,750
米に混ぜ物をしたのは
そのほうで間違いないのか？

248
00:17:29,750 --> 00:17:33,930
はっ　私にございます。
ココロワ…。

249
00:17:33,930 --> 00:17:38,800
私は友を妬み　このような悪事に
手を染めてしまいました。

250
00:17:38,800 --> 00:17:41,430
どうか　いかようにも　おとがめを。
うむ。

251
00:17:41,430 --> 00:17:43,430
ふむ…。

252
00:17:43,430 --> 00:17:47,440
こたびのこと　すべての罪は
私にあります。

253
00:17:47,440 --> 00:17:52,610
どうか　サクナヒメの罪については
なにとぞ　お見逃しを。

254
00:17:52,610 --> 00:17:56,910
よき心がけじゃ。　近頃の
そのほうの働きには➡

255
00:17:56,910 --> 00:18:01,790
目を見張るものがあっただけに
失望も大きい　ここは…。

256
00:18:01,790 --> 00:18:03,820
カムヒツキ様！
ん？

257
00:18:03,820 --> 00:18:07,090
こたびのことは
元をたどればすべて➡

258
00:18:07,090 --> 00:18:10,430
この私の未熟さが
招いたことにございます。

259
00:18:10,430 --> 00:18:15,770
しかし　米に混ぜ物をしたのは
ココロワヒメで間違いないであろう。

260
00:18:15,770 --> 00:18:19,770
さようにございます。
が　そうさせたのは➡

261
00:18:19,770 --> 00:18:23,110
常にココロワヒメのそばにおりながら
その気持ちも考えず➡

262
00:18:23,110 --> 00:18:26,440
地位に甘え　遊びほうけていた私。

263
00:18:26,440 --> 00:18:28,480
私にもう少し思慮があれば➡

264
00:18:28,480 --> 00:18:31,250
こたびのことは起きずに
済んだはずでございます。

265
00:18:31,250 --> 00:18:33,280
サクナさん…。

266
00:18:33,280 --> 00:18:37,420
どうか　すべての罪は
私めにお与えになり　ココロワヒメには➡

267
00:18:37,420 --> 00:18:40,760
お役目を務め上げさせて
くださるよう　何とぞ…。

268
00:18:40,760 --> 00:18:43,090
何とぞ　お願い申し上げます！

269
00:18:43,090 --> 00:18:47,770
なるほど。　となると　サクナヒメよ➡

270
00:18:47,770 --> 00:18:53,170
そのほうを永久に追放とし
都には戻れぬことになるが➡

271
00:18:53,170 --> 00:18:56,110
それでもよいか？
え？

272
00:18:56,110 --> 00:18:59,780
もう　二度と
ここに戻ることは許さぬ。

273
00:18:59,780 --> 00:19:02,110
それでもよいかと聞いておる。

274
00:19:02,110 --> 00:19:04,620
えぇと…。

275
00:19:04,620 --> 00:19:06,620
どうする？

276
00:19:12,760 --> 00:19:15,760
承知つかまつりました。

277
00:19:15,760 --> 00:19:17,800
サクナさん。

278
00:19:17,800 --> 00:19:21,870
カ…　カムヒツキ様
恐れながら　それはあまりに…。

279
00:19:21,870 --> 00:19:25,070
これにて裁きは終わりじゃ。
下がってよいぞ。

280
00:19:26,940 --> 00:19:29,570
ココロワ。

281
00:19:29,570 --> 00:19:32,580
今まで　すまなかった。

282
00:19:32,580 --> 00:19:37,150
もう会えぬが
お役目　立派に果たすのじゃぞ。

283
00:19:37,150 --> 00:19:39,650
本音を話してくれてうれしかった。

284
00:19:39,650 --> 00:19:43,120
会えずとも
ワシは　そなたの親友じゃ。

285
00:19:45,590 --> 00:19:47,590
おひい様。

286
00:19:54,100 --> 00:19:56,570
サクナさん…。

287
00:19:59,570 --> 00:20:01,570
どうする？

288
00:20:09,080 --> 00:20:11,150
おひい様。

289
00:20:13,580 --> 00:20:16,750
や…　やっぱり嫌じゃ～！

290
00:20:16,750 --> 00:20:18,760
お待ちください。　今更　何を…。

291
00:20:18,760 --> 00:20:22,090
永久じゃぞ！
二度と戻ってこれぬのじゃぞ！

292
00:20:22,090 --> 00:20:24,730
受け入れたのは
おひい様でございます。

293
00:20:24,730 --> 00:20:28,400
こっそり戻ってくればよいかのう。
また　面をつけて。

294
00:20:28,400 --> 00:20:31,570
おそらく無理かと。

295
00:20:31,570 --> 00:20:33,570
サクナさん！

296
00:20:33,570 --> 00:20:35,570
ハァ　ハァ　ハァ…。

297
00:20:35,570 --> 00:20:38,510
ココロワ！？

298
00:20:38,510 --> 00:20:43,610
ハァ…　サクナさん！
ハァ　ハァ…　サクナさん！

299
00:20:43,610 --> 00:20:45,580
えっ？　おいっ！

300
00:20:48,750 --> 00:20:50,760
あっ！

301
00:20:53,760 --> 00:20:55,730
サクナさん！
おぉ。

302
00:20:55,730 --> 00:20:59,800
ど…　どうしたんじゃ？

303
00:20:59,800 --> 00:21:03,330
カムヒツキ様から
勅命をいただきました。

304
00:21:03,330 --> 00:21:06,240
サクナさんと一緒に鬼島へ渡り➡

305
00:21:06,240 --> 00:21:09,410
共に鬼のいずる原因を探り
解決するよう。

306
00:21:09,410 --> 00:21:11,410
おぬしまで。

307
00:21:11,410 --> 00:21:14,580
はい。　それで
勅を果たすことができたら➡

308
00:21:14,580 --> 00:21:18,080
都に自由に
行き来してよいそうです。

309
00:21:18,080 --> 00:21:21,090
私も　サクナさんも…。

310
00:21:21,090 --> 00:21:24,760
まことか！？　しかし　お役目は…。

311
00:21:24,760 --> 00:21:32,230
それは　戻ってから再び…
今度はサクナさんと…。

312
00:21:32,230 --> 00:21:34,270
ココロワ…。

313
00:21:34,270 --> 00:21:39,770
う…　うぅ…　うぅ…。

314
00:21:39,770 --> 00:21:44,110
《私は　ずっとあなたが怖かった。

315
00:21:44,110 --> 00:21:46,610
こんなにも努力しているのに➡

316
00:21:46,610 --> 00:21:49,610
どうして
あなたが大きく感じるのか。

317
00:21:49,610 --> 00:21:55,250
こんなにも幼いのに
どうして大人に感じるのか…。

318
00:21:55,250 --> 00:21:59,190
でも　やっとわかりました。

319
00:21:59,190 --> 00:22:05,800
あなたは　すばらしき心を持った
豊穣神なのだと。

320
00:22:05,800 --> 00:22:10,200
尊敬すべき　友なのだと…》

321
00:22:18,110 --> 00:22:20,110
ここが…。

322
00:22:20,110 --> 00:22:23,750
あぁ　かつては母上と父上が➡

323
00:22:23,750 --> 00:22:27,620
今は
ワシと皆が米を作っておる峠じゃ。

324
00:22:27,620 --> 00:22:29,620
おめ…。

325
00:22:29,620 --> 00:22:35,590
ココロワヒメと申します。

326
00:22:35,590 --> 00:22:39,060
サクナさんの…　親友です。