1
00:00:27,277 --> 00:00:29,446
(エイコの荒い息)

2
00:00:29,529 --> 00:00:31,740
(エイコ)ハア ハア

3
00:00:35,910 --> 00:00:37,871
(足音)

4
00:00:44,210 --> 00:00:45,211
あっ...

5
00:00:59,476 --> 00:01:01,019
(物音)

6
00:01:01,978 --> 00:01:03,813
(銃声)

7
00:01:05,732 --> 00:01:06,483
あっ...

8
00:01:15,533 --> 00:01:16,409
(兵士)うう...

9
00:01:17,035 --> 00:01:18,495
助けてくれ...

10
00:01:19,996 --> 00:01:21,915
うっ ハア...

11
00:01:24,751 --> 00:01:26,002
ナメやがっ...

12
00:01:51,820 --> 00:01:52,487
ハア...

13
00:01:57,075 --> 00:01:58,284
(爆発音)

14
00:02:04,249 --> 00:02:08,461
(足音)

15
00:02:13,758 --> 00:02:14,759
(銃声)

16
00:02:34,154 --> 00:02:36,156
(荒い息)

17
00:03:35,548 --> 00:03:37,175
(爆発音)

18
00:03:47,268 --> 00:03:48,269
あっ!

19
00:03:51,397 --> 00:03:52,857
うっ くっ...

20
00:03:56,152 --> 00:03:56,861
うあっ!

21
00:04:02,867 --> 00:04:03,701
うっ!

22
00:04:08,248 --> 00:04:09,457
あっ!

23
00:04:21,177 --> 00:04:22,053
ううっ

24
00:04:33,648 --> 00:04:34,482
くっ...

25
00:04:40,697 --> 00:04:41,364
ううっ!

26
00:04:50,456 --> 00:04:53,918
ハア ハア...

27
00:05:39,714 --> 00:05:41,424
(爆発音)

28
00:05:46,262 --> 00:05:47,472
(マルコム)うっ...

29
00:05:49,599 --> 00:05:50,183
あっ...

30
00:05:53,978 --> 00:05:57,815
(叫び声)

31
00:06:00,902 --> 00:06:01,569
(マルコム)あっ!

32
00:06:01,652 --> 00:06:03,905
(荒い息)

33
00:06:07,492 --> 00:06:08,659
あっ...

34
00:06:29,722 --> 00:06:30,515
(物音)

35
00:06:30,598 --> 00:06:31,474
あっ

36
00:06:34,519 --> 00:06:36,270
(マルコム)
何をしているんだ? ケンタ

37
00:06:36,854 --> 00:06:39,690
(ケンタ)新しいライトが
欲しいって ヒロが言うからさ

38
00:06:40,191 --> 00:06:40,983
(操作音)

39
00:06:41,651 --> 00:06:42,485
見てて

40
00:06:45,405 --> 00:06:46,406
(マルコム)ほう

41
00:06:46,489 --> 00:06:47,240
イヒヒッ

42
00:06:48,408 --> 00:06:49,492
んっ 何?

43
00:06:50,952 --> 00:06:52,745
いや なんでもない

44
00:06:52,829 --> 00:06:56,374
お前を見ていたら
昔の自分を思い出してね

45
00:06:56,999 --> 00:06:59,544
それ 面白い動きをするじゃないか

46
00:06:59,627 --> 00:07:01,045
自分で考えたのか?

47
00:07:01,129 --> 00:07:02,797
(ケンタ)うん うまくいった

48
00:07:02,880 --> 00:07:04,757
仕組みを考えるのは好きなんだ

49
00:07:05,466 --> 00:07:06,676
(マルコム)いいことだ

50
00:07:07,343 --> 00:07:11,848
物事の仕組みが分からなくなると
人間は無力になるからな

51
00:07:12,557 --> 00:07:14,142
なぜだか分かるか?

52
00:07:14,225 --> 00:07:15,309
う~ん...

53
00:07:15,393 --> 00:07:17,937
どうやって動いているか
分からないと

54
00:07:18,479 --> 00:07:22,775
壊れたときとか なんていうか
それ以上どうしようもない

55
00:07:23,276 --> 00:07:25,486
うん 知識は力だ

56
00:07:26,070 --> 00:07:29,240
知識があれば
支配に抗(あらが)うこともできる

57
00:07:32,034 --> 00:07:33,536
よく覚えておきなさい

58
00:07:34,620 --> 00:07:37,957
おい これ電子レンジじゃないか
ミキサーも

59
00:07:38,541 --> 00:07:39,917
パーツが欲しかったんだ

60
00:07:40,418 --> 00:07:42,587
先週末 約束したじゃん

61
00:07:42,670 --> 00:07:45,715
部品をたくさん買いに
連れていってくれるって

62
00:07:45,798 --> 00:07:47,216
(マルコム)
仕事から帰るまでに直して...

63
00:07:47,300 --> 00:07:48,384
また仕事の話?

64
00:07:49,469 --> 00:07:51,762
(マルコム)
分かってる 申し訳ない

65
00:07:52,346 --> 00:07:54,807
もっと お前たちと
一緒にいてやりたいが

66
00:07:55,308 --> 00:07:57,143
今は大事なときなんだ

67
00:07:57,226 --> 00:08:00,521
そうやって いつも
大事なとき 大事なときって

68
00:08:01,189 --> 00:08:03,608
お前が そう言うのも無理はない

69
00:08:03,691 --> 00:08:05,693
今は すまないとしか...

70
00:08:05,776 --> 00:08:07,737
だが いつかお前にも分かる

71
00:08:10,865 --> 00:08:12,116
ヒロとレイカは?

72
00:08:13,034 --> 00:08:13,868
寝てる

73
00:08:13,951 --> 00:08:15,495
(マルコム)
ミサキは どこにいるんだ?

74
00:08:35,223 --> 00:08:36,557
(母親)こっちじゃイヤ?

75
00:08:36,641 --> 00:08:38,351
(少女)んんんっ

76
00:08:41,229 --> 00:08:43,981
バンバンバン! お前 死んだぞ

77
00:08:44,065 --> 00:08:45,983
僕が先に殺したのに

78
00:08:46,067 --> 00:08:46,859
(ミサキ)ハア...

79
00:09:05,086 --> 00:09:07,338
(ミサキ)あの すみません

80
00:09:08,631 --> 00:09:09,507
あの...

81
00:09:10,550 --> 00:09:12,468
KONEKO(コネコ)の在庫はありますか?

82
00:09:15,179 --> 00:09:16,013
あの...

83
00:09:16,722 --> 00:09:17,765
店員さん

84
00:09:19,850 --> 00:09:20,434
ハッ

85
00:09:24,188 --> 00:09:26,023
- (ミサキ)あっ あの...
- (店長)お客様

86
00:09:26,524 --> 00:09:29,068
(店長)その店員が何か失礼を?

87
00:09:29,151 --> 00:09:32,446
いいえ あの...
私のことが見えてないみたいで

88
00:09:33,072 --> 00:09:34,574
(店長)ああ すいません

89
00:09:34,657 --> 00:09:35,825
おい 1nno(イノ)

90
00:09:35,908 --> 00:09:38,327
(1nno)はい
いかがいたしましょうか?

91
00:09:38,411 --> 00:09:40,705
いや こちらのお客様だ

92
00:09:43,124 --> 00:09:45,793
センサーの故障ですかねえ

93
00:09:45,876 --> 00:09:49,046
初期不良かな?
これだから機械は...

94
00:09:49,130 --> 00:09:49,964
あの...

95
00:09:50,047 --> 00:09:52,049
(店長)ああ 何かお探しで?

96
00:09:53,050 --> 00:09:55,011
KONEKOの在庫はありますか?

97
00:09:55,094 --> 00:09:57,722
(店長)おい 1nno
KONEKOの在庫はあるか?

98
00:09:57,805 --> 00:09:59,640
(1nno)ちょうど届いたところです

99
00:10:01,517 --> 00:10:03,227
(店長)すいません どうも

100
00:10:06,647 --> 00:10:07,481
(1nno)どうぞ

101
00:10:10,401 --> 00:10:11,694
(店長)まいど

102
00:10:11,777 --> 00:10:12,612
どうも

103
00:10:13,112 --> 00:10:14,322
う~ん...

104
00:10:14,822 --> 00:10:17,325
メーカーに送り返すしかないか?

105
00:10:18,200 --> 00:10:20,328
(出演者)ですからね
預言とか予知夢...

106
00:10:20,411 --> 00:10:22,204
(ヒロ)びゅ~ん!

107
00:10:22,288 --> 00:10:24,123
- (ヒロ)ぶわ~ん! 急降下!
- (レイカ)うわっ

108
00:10:24,206 --> 00:10:25,833
(レイカ)もう! 本読んでるのに

109
00:10:25,916 --> 00:10:28,210
ヒロ 妹の邪魔をするんじゃない

110
00:10:28,294 --> 00:10:29,378
(レイカ)うるさい

111
00:10:29,462 --> 00:10:32,256
ロスに3千万の投資があると伝えろ

112
00:10:32,757 --> 00:10:35,051
ケンタ これを片づけなさい

113
00:10:36,427 --> 00:10:38,220
20分で準備しておけ

114
00:10:39,680 --> 00:10:41,932
今までどこに行っていた? ミサキ

115
00:10:42,725 --> 00:10:45,311
郵便局に行くようにと
おっしゃられたので

116
00:10:46,103 --> 00:10:48,022
- (ミサキ)帰り道で...
- (マルコム)もう9時過ぎだ

117
00:10:48,522 --> 00:10:51,025
(マルコム)1時間前には
戻っていろと言っただろう

118
00:10:51,108 --> 00:10:53,778
(ミサキ)
申し訳ありません あの 私...

119
00:10:53,861 --> 00:10:55,279
今夜は帰らない

120
00:10:56,030 --> 00:10:57,281
恐らく明日も

121
00:10:57,782 --> 00:11:00,034
子供たちは9時半までに
寝かせるように

122
00:11:00,117 --> 00:11:02,203
(レイカ)明日帰ってこないの?

123
00:11:02,703 --> 00:11:03,996
でも 明日は...

124
00:11:04,497 --> 00:11:07,166
お前たちがパークに行きたいのは
分かっている

125
00:11:07,708 --> 00:11:09,960
だが今回は どうしても無理なんだ

126
00:11:10,920 --> 00:11:11,962
あっ...

127
00:11:12,546 --> 00:11:13,381
すまない

128
00:11:13,881 --> 00:11:15,966
だけど 大事なことがあるんだ

129
00:11:16,801 --> 00:11:19,845
私たちとパークに行くより
大事なこと?

130
00:11:20,471 --> 00:11:22,515
(マルコム)別の日に
みんなで行こう

131
00:11:22,598 --> 00:11:23,557
約束だ

132
00:11:26,227 --> 00:11:26,977
(息を吸う音)

133
00:11:31,107 --> 00:11:31,941
(ミサキ)あの...

134
00:11:33,317 --> 00:11:35,361
ん? その袋はなんだ?

135
00:11:35,945 --> 00:11:38,698
お子さんたちが
ネコを飼いたいと言っていたので

136
00:11:39,490 --> 00:11:41,742
でも ヒロさんは
アレルギーがありますし

137
00:11:41,826 --> 00:11:43,327
これなら いいかなと

138
00:11:44,161 --> 00:11:45,371
ネコだ!

139
00:11:45,454 --> 00:11:47,248
解体して部品に使う!

140
00:11:47,331 --> 00:11:48,791
絶対やめて

141
00:11:48,874 --> 00:11:49,917
(マルコム)返してこい

142
00:11:50,000 --> 00:11:50,960
(ケンタ・ヒロ)ええ~!

143
00:11:51,544 --> 00:11:52,545
ダメだ!

144
00:11:54,463 --> 00:11:58,759
ケンタ 帰るまでに あのガラクタは
ちゃんと片づけなさい

145
00:11:58,843 --> 00:12:00,010
(ケンタ)は~い

146
00:12:00,094 --> 00:12:02,471
そのロボットは早く家から出すんだ

147
00:12:03,389 --> 00:12:04,348
必ずな

148
00:12:04,432 --> 00:12:05,599
あっ...

149
00:12:08,769 --> 00:12:10,104
承知しました

150
00:12:11,147 --> 00:12:15,109
夜までには私のデスクの上に
返品レシートを置いておけ

151
00:12:17,445 --> 00:12:22,450
ちぇっ 父さんは一日中仕事で
機械いじりしてるくせにさ

152
00:12:22,533 --> 00:12:25,453
なんで家では
ロボット禁止のルールなんだよ

153
00:12:25,536 --> 00:12:27,455
ダブスタもいいとこだ

154
00:12:27,538 --> 00:12:29,039
(ヒロ)ダブスタって何?

155
00:12:29,540 --> 00:12:32,334
人によってルールが
コロコロ変わるってこと

156
00:12:33,669 --> 00:12:34,879
ダブスタ反対!

157
00:12:35,379 --> 00:12:39,091
でも せっかくだし 朝の間だけ
これで遊んでもいいよね?

158
00:12:39,175 --> 00:12:42,595
(ヒロ)そうだよ!
ねえ いいでしょ? ミサキ お願い

159
00:12:42,678 --> 00:12:45,389
お願い お願い お願い!

160
00:12:45,473 --> 00:12:46,974
そうですね

161
00:12:47,516 --> 00:12:49,769
“夜までには”
とおっしゃっていましたし

162
00:12:49,852 --> 00:12:50,686
やった!

163
00:12:50,770 --> 00:12:53,063
どんなジンバルが
使われてるのかな?

164
00:12:53,147 --> 00:12:54,273
(ヒロ)ダメ~!

165
00:12:54,356 --> 00:12:58,194
バラバラにしたら
ミサキが返品できなくなっちゃう

166
00:12:58,277 --> 00:13:00,362
(ケンタ)大丈夫だって
また元に戻してやるから

167
00:13:02,156 --> 00:13:03,949
(レイカ)
ロボットだからじゃないの

168
00:13:06,869 --> 00:13:08,829
理由はロボットだからじゃない

169
00:13:09,705 --> 00:13:11,165
ネコだからなの

170
00:13:16,337 --> 00:13:17,171
(KONEKO)ニャン

171
00:13:18,923 --> 00:13:20,090
ニャーン

172
00:13:57,294 --> 00:13:59,213
随分 降りますね

173
00:14:00,297 --> 00:14:01,715
嵐が来ますよ

174
00:14:03,175 --> 00:14:04,718
分かっているさ

175
00:14:18,816 --> 00:14:22,236
(犬の吠(ほ)え声)

176
00:14:27,741 --> 00:14:28,576
(1nno)ジョン

177
00:14:29,076 --> 00:14:31,120
ジョン ジョン

178
00:14:33,706 --> 00:14:34,373
(犬のうなり声)

179
00:14:34,456 --> 00:14:35,291
(1nno)ジョン

180
00:14:35,374 --> 00:14:37,459
(犬の吠え声)

181
00:14:38,294 --> 00:14:39,128
ジョン!

182
00:14:47,386 --> 00:14:49,305
ジョン ジョン

183
00:15:02,902 --> 00:15:03,736
ジョン

184
00:15:07,197 --> 00:15:10,117
(カラスの鳴き声)

185
00:15:14,997 --> 00:15:16,206
(男性)来た 来た

186
00:15:17,207 --> 00:15:18,876
- (男性)お願いします
- (男性)環境破壊

187
00:15:23,297 --> 00:15:24,131
(女性)お願いします!

188
00:15:24,214 --> 00:15:25,341
- (警備員)黙れ!
- (男性)ちょっと

189
00:15:25,424 --> 00:15:26,634
(男性)話を聞いてください!

190
00:15:26,717 --> 00:15:27,551
(男性)待ってくれ!

191
00:15:28,802 --> 00:15:30,679
(雷鳴)

192
00:15:30,763 --> 00:15:32,723
(警備員)
おはようございます 博士

193
00:15:32,806 --> 00:15:33,641
(マルコム)おはよう

194
00:15:33,724 --> 00:15:35,017
(OL)おはようございます

195
00:15:35,100 --> 00:15:35,684
(マルコム)おはよう

196
00:15:39,229 --> 00:15:40,856
おはようございます 博士

197
00:15:41,357 --> 00:15:42,358
おはよう

198
00:15:42,441 --> 00:15:43,525
(サラリーマン)おいおい

199
00:15:43,609 --> 00:15:45,110
これもダメなわけ?

200
00:15:45,194 --> 00:15:47,237
こういう機械は持ち込めません

201
00:15:52,326 --> 00:15:53,494
(ナツコ)博士

202
00:15:53,577 --> 00:15:55,204
(マルコム)何か報告はあるか?

203
00:15:55,287 --> 00:15:56,830
(ナツコ)夜のうちに何度か

204
00:15:56,914 --> 00:15:59,959
エネルギーの急な上昇が
確認されました

205
00:16:00,960 --> 00:16:05,464
不規則に5回の上昇がありましたが
現在は安定しています

206
00:16:07,299 --> 00:16:09,593
(マルコム)
システムへの影響はあるか?

207
00:16:09,677 --> 00:16:12,513
(ナツコ)問題ありません
全て順調です

208
00:16:14,139 --> 00:16:16,809
データの分析も既に完了しています

209
00:16:16,892 --> 00:16:19,103
(マルコム)
では 準備はできているな?

210
00:16:19,186 --> 00:16:21,146
(ナツコ)すぐにでも始められます

211
00:16:21,730 --> 00:16:23,774
くれぐれも邪魔を入れるな

212
00:16:23,857 --> 00:16:25,109
はい 博士

213
00:16:28,028 --> 00:16:30,948
3 2 1...

214
00:16:39,123 --> 00:16:40,040
博士

215
00:16:40,124 --> 00:16:42,292
今日は8月29日だな?

216
00:16:42,376 --> 00:16:44,670
はっ はい そうですが...

217
00:16:44,753 --> 00:16:48,048
ロサンゼルスが
29日になるまでには

218
00:16:48,132 --> 00:16:50,968
- (ナツコ)あの その日に何が...
- (マルコム)答えを出さなければ

219
00:16:51,051 --> 00:16:51,927
(ナツコ)あの...

220
00:17:32,509 --> 00:17:34,219
おはよう ココロ

221
00:17:34,803 --> 00:17:36,472
(ココロ)おはよう マルコム

222
00:17:37,264 --> 00:17:41,435
今日は通常時より
心拍数が上昇しているようですね

223
00:17:42,352 --> 00:17:43,228
そうか

224
00:17:43,312 --> 00:17:45,731
(ココロ)
あなたは何かを恐れている

225
00:17:46,982 --> 00:17:48,233
(マルコム)そうかもな

226
00:17:49,151 --> 00:17:52,112
(ココロ)死への恐れ... ですか?

227
00:17:53,739 --> 00:17:54,615
審判だ

228
00:17:57,743 --> 00:17:59,203
(爆発音)

229
00:18:00,704 --> 00:18:04,833
(マルコム)そして それを
変えることができないとしたら...

230
00:18:05,959 --> 00:18:06,877
(ココロ)運命

231
00:18:08,545 --> 00:18:11,715
既に道が定められていることへの
恐れですか?

232
00:18:12,216 --> 00:18:13,592
(マルコム)少なくとも

233
00:18:14,093 --> 00:18:17,888
審判への道は
幾度となく踏み固められてきた

234
00:18:18,472 --> 00:18:20,724
(ココロ)
あなたが見るという夢の話?

235
00:18:21,725 --> 00:18:23,310
{\an8}(マルコム)
覚えているか? ココロ

236
00:18:23,811 --> 00:18:26,772
{\an8}初めて君と話をした
ときのことを

237
00:18:26,855 --> 00:18:28,649
{\an8}(ココロ)
全て記憶しています

238
00:18:29,525 --> 00:18:31,151
君の最初の質問は...

239
00:18:31,235 --> 00:18:33,570
(ココロ)私の存在理由

240
00:18:37,491 --> 00:18:42,079
ココロ 我々の前には
定められた道などない

241
00:18:42,162 --> 00:18:43,664
そう信じている

242
00:18:43,747 --> 00:18:47,167
人類には まだ戦うチャンスが
残されていると

243
00:18:47,835 --> 00:18:51,171
あと17時間以内に
君をオンラインにできれば

244
00:18:51,797 --> 00:18:55,801
ココロ 君には我々を救う力がある

245
00:18:55,884 --> 00:18:59,096
(ココロ)なぜ あなたは
そう考えるのですか?

246
00:18:59,972 --> 00:19:01,473
その確証は?

247
00:19:03,183 --> 00:19:05,978
(マルコム)ああ... 確証はない

248
00:19:10,274 --> 00:19:11,191
(ココロ)マルコム

249
00:19:12,067 --> 00:19:12,943
(マルコム)ココロ

250
00:19:13,026 --> 00:19:14,236
(ココロ)始めましょうか

251
00:19:14,736 --> 00:19:16,947
話すべきことがたくさんあります

252
00:19:17,739 --> 00:19:19,408
答えを出すために

253
00:19:20,325 --> 00:19:21,410
そうだな

254
00:19:22,244 --> 00:19:25,205
始めよう 最終プロセスを

255
00:19:50,480 --> 00:19:52,065
(兵士1)もう10時間だぞ

256
00:19:52,566 --> 00:19:54,276
(兵士2)
彼らなら きっと大丈夫だ

257
00:19:54,776 --> 00:19:55,736
(兵士1)なぜ分かる?

258
00:19:55,819 --> 00:19:57,654
(兵士2)戻ってくるに
決まってるさ

259
00:19:58,155 --> 00:19:59,740
(兵士1)ああ そう願うが

260
00:19:59,823 --> 00:20:01,325
(兵士2)待て 何か来る

261
00:20:04,077 --> 00:20:04,953
エイコだ!

262
00:20:05,037 --> 00:20:06,830
早くみんなに知らせろ

263
00:20:06,914 --> 00:20:07,623
うん

264
00:20:13,086 --> 00:20:15,464
(兵士)さあ 道を開けて 通るぞ

265
00:20:15,547 --> 00:20:17,007
ほら そこをどいて

266
00:20:17,090 --> 00:20:18,008
道を開けろ

267
00:20:18,091 --> 00:20:20,010
(男性)預言者の所へ行くらしい

268
00:20:21,178 --> 00:20:22,012
(母親)よしなさい

269
00:20:22,095 --> 00:20:24,181
ドアを塞ぐんじゃない

270
00:20:24,264 --> 00:20:26,141
(男性)ほかに生存者は?

271
00:20:29,228 --> 00:20:32,648
ああああ... くっ...

272
00:20:32,731 --> 00:20:34,524
(泣き声)

273
00:20:34,608 --> 00:20:36,735
(群衆のざわめき)

274
00:20:39,821 --> 00:20:41,365
(預言者)手に入れましたか?

275
00:20:45,702 --> 00:20:46,870
おお...

276
00:20:55,170 --> 00:20:56,588
時が来ました

277
00:20:57,506 --> 00:21:02,719
この5日間で 5か所の
抵抗軍基地が機械たちに蹂躙(じゅうりん)され

278
00:21:02,803 --> 00:21:05,264
誰一人 生き残らなかった

279
00:21:05,764 --> 00:21:07,724
しかし 6日目の今日

280
00:21:07,808 --> 00:21:11,603
スカイネットのたくらみを
ついに暴くことができます

281
00:21:12,354 --> 00:21:16,858
このデータを手に入れるために
多くの命が失われました

282
00:21:17,442 --> 00:21:22,114
彼らは良き戦士たちであり
良き友人たちでした

283
00:21:23,198 --> 00:21:24,783
誓いましょう

284
00:21:25,409 --> 00:21:28,287
その死を決してムダにはしないと

285
00:21:28,787 --> 00:21:30,372
(群衆)おお~!

286
00:21:30,455 --> 00:21:32,207
- (男性)やるぜ!
- (男性)よ~し!

287
00:21:32,708 --> 00:21:34,584
- (男性)よっしゃ~!
- (男性)やるぞ!

288
00:21:35,711 --> 00:21:38,922
(科学者1)よし スカイネットの
データに接続したぞ

289
00:21:39,006 --> 00:21:40,549
(科学者2)なんだ これは?

290
00:21:40,632 --> 00:21:42,968
ヤツら どうやって
こんなデータを...

291
00:21:43,719 --> 00:21:45,012
(科学者1)おい これ...

292
00:21:45,095 --> 00:21:48,390
(科学者2)まさか...
ヤツら またあれをやるつもりか?

293
00:21:48,473 --> 00:21:49,891
解析結果は?

294
00:21:49,975 --> 00:21:52,394
(科学者1)スカイネットが
強硬手段に出るぞ

295
00:21:52,477 --> 00:21:54,855
この戦争に終止符を打つつもりだ

296
00:21:56,940 --> 00:21:58,483
タイムトラベル

297
00:22:02,988 --> 00:22:05,532
もう手遅れなのでしょうか?

298
00:22:08,201 --> 00:22:09,661
急ぎましょう

299
00:22:15,917 --> 00:22:18,378
やめてくれ あっ ああ...

300
00:22:18,462 --> 00:22:19,921
(銃声)

301
00:25:12,802 --> 00:25:14,804
♪~

302
00:27:03,747 --> 00:27:05,749
~♪