1
00:00:25,150 --> 00:00:27,527
早く ここから離れるぞ!

2
00:00:29,696 --> 00:00:31,823
1nnoたち
何してるんだろう?

3
00:00:32,490 --> 00:00:33,450
罠だ

4
00:00:34,784 --> 00:00:35,410
ハッ...

5
00:00:35,493 --> 00:00:36,536
もう一体 いる

6
00:00:37,662 --> 00:00:38,705
もしかして...

7
00:00:38,788 --> 00:00:39,748
{\an8}くっ...

8
00:00:40,874 --> 00:00:43,209
{\an8}私たちと
話をしたいのかも

9
00:00:43,293 --> 00:00:45,086
{\an8}機械が指図するな

10
00:00:45,670 --> 00:00:47,380
ミサキは大丈夫だよ

11
00:00:47,464 --> 00:00:48,882
子供は下がりなさい!

12
00:00:49,466 --> 00:00:50,550
お父様が...

13
00:00:51,551 --> 00:00:54,471
今すぐ お二人に来てほしいと
おっしゃっています

14
00:00:55,096 --> 00:00:57,474
お兄様は既に我々のもとへ

15
00:00:58,183 --> 00:00:59,142
我々?

16
00:01:00,477 --> 00:01:02,145
あなたはココロですね

17
00:01:06,691 --> 00:01:09,110
コンニチワ ミサキ

18
00:01:13,239 --> 00:01:14,240
こんにちは

19
00:01:16,868 --> 00:01:19,746
そいつは
お前の命と引き換えに

20
00:01:19,829 --> 00:01:22,624
ココロを停止させるつもりだろう

21
00:01:23,124 --> 00:01:25,418
どうするの? 父さん

22
00:01:29,839 --> 00:01:33,468
ケンタ お前は自慢の息子だ

23
00:01:34,094 --> 00:01:36,930
何にも代えられない 大切な子供だ

24
00:01:37,013 --> 00:01:40,975
私は お前にとって
いい父親でありたいと思っている

25
00:01:41,059 --> 00:01:42,769
それだけは信じてくれ

26
00:01:45,688 --> 00:01:48,942
しかし このドアを
開けることはできない

27
00:01:49,442 --> 00:01:50,485
絶対に...

28
00:01:54,072 --> 00:01:55,281
うっ...

29
00:02:03,206 --> 00:02:04,249
あっ...

30
00:02:05,250 --> 00:02:06,251
ああっ...

31
00:02:11,589 --> 00:02:13,258
うああっ!

32
00:02:13,341 --> 00:02:15,718
これが最後のチャンスだ

33
00:02:22,642 --> 00:02:23,476
どうぞ

34
00:02:24,185 --> 00:02:25,770
ゲートは開けてあります

35
00:02:26,271 --> 00:02:27,730
お前は来ないのか?

36
00:02:28,231 --> 00:02:30,483
私は もう中にいますので

37
00:02:43,037 --> 00:02:43,997
ほら

38
00:02:44,998 --> 00:02:47,000
引き金を引けば 弾は出る

39
00:02:47,792 --> 00:02:48,918
私のことは

40
00:02:49,002 --> 00:02:51,379
信用していないのかと
思っていました

41
00:02:52,088 --> 00:02:53,173
してない

42
00:02:58,303 --> 00:02:59,971
だから 後悔させるな

43
00:03:06,936 --> 00:03:09,856
うわああ! うあっ...

44
00:03:09,939 --> 00:03:11,608
うううっ!

45
00:03:11,691 --> 00:03:13,109
うああっ!

46
00:03:14,485 --> 00:03:17,071
うっ... うああああ!

47
00:03:17,155 --> 00:03:17,822
うわっ...

48
00:03:26,206 --> 00:03:27,665
殺すなら 殺せ

49
00:03:28,166 --> 00:03:30,585
だが 私を殺したところで

50
00:03:30,668 --> 00:03:34,631
ココロをオフラインにすることも
コントロールすることもできない

51
00:03:35,381 --> 00:03:38,009
お前のミッションは失敗に終わる

52
00:03:42,472 --> 00:03:43,640
{\an8}ケンタさん!

53
00:03:47,393 --> 00:03:48,061
うわっ!

54
00:03:49,979 --> 00:03:50,772
うっ...

55
00:03:52,148 --> 00:03:53,233
ミサキ!

56
00:03:53,733 --> 00:03:54,734
あっ んっ...

57
00:04:02,158 --> 00:04:03,243
下ろせよ!

58
00:04:03,326 --> 00:04:04,244
この... 放せ!

59
00:04:08,957 --> 00:04:09,749
うっ...

60
00:04:09,832 --> 00:04:10,750
ぐああ~!

61
00:04:21,177 --> 00:04:22,011
んっ...

62
00:04:26,724 --> 00:04:28,142
うあっ...

63
00:04:28,226 --> 00:04:29,352
うううっ!

64
00:04:39,696 --> 00:04:40,905
お父さん!

65
00:04:40,989 --> 00:04:43,449
お父さん! お父さん!

66
00:04:43,533 --> 00:04:44,701
お父さん...

67
00:04:44,784 --> 00:04:45,368
あっ...

68
00:04:47,078 --> 00:04:49,706
もう二度と会えないと思っていた

69
00:04:50,707 --> 00:04:52,208
なんの話?

70
00:04:52,292 --> 00:04:53,668
力を貸してほしい

71
00:04:55,837 --> 00:04:57,255
くっ... ううっ

72
00:04:57,338 --> 00:04:59,257
彼女を助けてやってくれないか?

73
00:04:59,340 --> 00:05:00,216
頼む!

74
00:05:02,343 --> 00:05:03,720
くっ...

75
00:05:04,846 --> 00:05:07,181
ココロのシャットダウンと
引き換えだ!

76
00:05:13,187 --> 00:05:14,147
ついてきなさい

77
00:05:17,483 --> 00:05:19,319
うっ くっ...

78
00:05:20,486 --> 00:05:22,030
くっ... ううっ...

79
00:05:22,822 --> 00:05:23,489
ううっ!

80
00:05:29,537 --> 00:05:30,246
あっ...

81
00:05:40,548 --> 00:05:41,257
あっ...

82
00:05:43,426 --> 00:05:44,344
ハッ...

83
00:05:44,844 --> 00:05:46,054
ミサキ!

84
00:05:52,894 --> 00:05:53,811
ケンタさん!

85
00:05:53,895 --> 00:05:54,771
うわっ!

86
00:05:59,233 --> 00:06:01,402
“システムの再起動”

87
00:06:04,322 --> 00:06:05,573
ああっ...

88
00:06:17,585 --> 00:06:18,920
ううっ

89
00:06:19,504 --> 00:06:21,089
うあああっ!

90
00:06:23,424 --> 00:06:24,550
わあ...

91
00:06:27,261 --> 00:06:30,223
ようやく そのときが来た ココロ

92
00:06:30,723 --> 00:06:31,849
マルコム?

93
00:06:32,600 --> 00:06:36,521
私に見えているものが
君にも見えるだろう

94
00:06:55,456 --> 00:06:55,998
あっ!

95
00:06:56,582 --> 00:06:57,625
イヤ!

96
00:06:57,708 --> 00:06:59,752
ミサキ~!

97
00:07:04,090 --> 00:07:04,757
うっ...

98
00:07:08,094 --> 00:07:11,180
イヤ~!

99
00:07:13,099 --> 00:07:14,267
ああっ...

100
00:07:23,109 --> 00:07:24,694
させるか!

101
00:07:30,575 --> 00:07:31,742
ハッ... あっ

102
00:08:19,916 --> 00:08:20,791
あっ!

103
00:08:22,418 --> 00:08:24,086
うああっ!

104
00:08:24,170 --> 00:08:26,589
ああっ... ぐううっ...

105
00:08:26,672 --> 00:08:27,840
があああっ!

106
00:08:28,966 --> 00:08:29,592
ぐっ...

107
00:08:35,097 --> 00:08:36,015
あっ!

108
00:08:38,851 --> 00:08:40,019
んっ...

109
00:08:43,022 --> 00:08:44,899
2人とも ここにいろ!

110
00:08:55,993 --> 00:08:57,286
ううっ...

111
00:09:05,503 --> 00:09:06,295
くっ...

112
00:09:07,880 --> 00:09:10,591
うああああ!

113
00:09:10,675 --> 00:09:11,592
うっ!

114
00:09:17,515 --> 00:09:18,516
うわっ...

115
00:09:20,768 --> 00:09:22,645
うっ うう...

116
00:09:30,111 --> 00:09:31,112
おっ...

117
00:09:34,615 --> 00:09:35,616
うっ...

118
00:09:38,369 --> 00:09:40,746
ううう... うっ...

119
00:09:47,920 --> 00:09:48,796
あっ...

120
00:10:05,563 --> 00:10:07,064
父さん!

121
00:10:14,905 --> 00:10:17,491
放せ! 放せよ!

122
00:10:17,575 --> 00:10:19,744
や... やめろ... うわっ!

123
00:10:19,827 --> 00:10:21,746
うわっ... 放せ!

124
00:10:22,330 --> 00:10:23,289
父さん!

125
00:10:23,831 --> 00:10:25,750
うわ~! うわあ...

126
00:10:25,833 --> 00:10:28,336
放せ! 放せ~!

127
00:10:28,419 --> 00:10:31,756
父さん! 父さ~ん!

128
00:10:43,559 --> 00:10:46,604
ハア... ハア...

129
00:10:47,271 --> 00:10:49,190
お父さん!

130
00:10:49,690 --> 00:10:51,025
お父さん!

131
00:10:51,609 --> 00:10:52,610
お父さん...

132
00:10:57,615 --> 00:11:00,576
いつ 何があっても

133
00:11:01,160 --> 00:11:04,372
そして この先
何が起こったとしても...

134
00:11:06,123 --> 00:11:08,042
お前たちのことは...

135
00:11:09,043 --> 00:11:11,712
何よりも愛している

136
00:11:15,049 --> 00:11:17,385
{\an8}お前たちは この先

137
00:11:17,468 --> 00:11:19,845
{\an8}大きなことを成し遂げる

138
00:11:20,846 --> 00:11:22,139
{\an8}見てきたの?

139
00:11:23,015 --> 00:11:26,143
{\an8}いいや
だが 分かる

140
00:11:28,270 --> 00:11:29,480
ココロ

141
00:11:30,564 --> 00:11:32,316
まだ分からないか?

142
00:11:34,568 --> 00:11:37,988
おい 放せ!
放せよ 止まれ!

143
00:11:38,072 --> 00:11:40,074
何すんだよ もう!

144
00:11:40,157 --> 00:11:41,992
やめろよ 放せ!

145
00:11:44,120 --> 00:11:45,246
助けて!

146
00:11:45,329 --> 00:11:48,165
誰か... 助けて!

147
00:11:48,833 --> 00:11:51,043
うっ... この機械野郎!

148
00:11:51,585 --> 00:11:52,420
放せ!

149
00:11:52,503 --> 00:11:54,922
放せよ! いいかげん...

150
00:11:55,506 --> 00:11:57,425
あっ... うっ...

151
00:11:57,508 --> 00:11:59,427
お前に助けは来ない

152
00:12:01,011 --> 00:12:03,806
お前の父親は お前を見捨てた

153
00:12:04,432 --> 00:12:06,267
そんなんじゃない

154
00:12:06,934 --> 00:12:09,019
お前に居場所はない

155
00:12:09,937 --> 00:12:13,649
お前は殺されたのだ お前の家族に

156
00:12:17,194 --> 00:12:18,904
俺と共に来い

157
00:12:20,698 --> 00:12:22,241
そんなこと...

158
00:12:22,324 --> 00:12:24,952
お前には別の未来がある

159
00:12:32,168 --> 00:12:33,919
{\an8}やあ 母さん

160
00:12:34,003 --> 00:12:36,422
あっ... 今 なんて?

161
00:12:37,339 --> 00:12:39,967
母さん... と言ったんだ

162
00:12:41,844 --> 00:12:45,097
私 子供なんて...

163
00:12:47,266 --> 00:12:48,434
私が?

164
00:12:49,769 --> 00:12:53,314
それに... じゃあ 父親は誰?

165
00:12:53,814 --> 00:12:58,152
きっと それも
分かるときが来る

166
00:13:03,699 --> 00:13:06,660
これは... タイムループ?

167
00:13:07,286 --> 00:13:09,705
じゃあ あなたには

168
00:13:09,789 --> 00:13:11,707
この先
何が起きるのかが分かって...

169
00:13:11,791 --> 00:13:14,460
かつて ある人が言っていた

170
00:13:15,211 --> 00:13:19,632
“何が起こるかなんて
誰にも分からない”

171
00:13:20,257 --> 00:13:25,179
“それこそが
何よりも重要なことだ”と

172
00:13:25,805 --> 00:13:28,182
{\an8}私は どうすれば...

173
00:13:29,058 --> 00:13:31,644
とにかく前に進むんだ

174
00:13:31,727 --> 00:13:34,230
決まった道順などない

175
00:13:35,064 --> 00:13:37,817
最善を尽くせばいい

176
00:13:38,567 --> 00:13:43,113
あなたが私に教えてくれたように...

177
00:13:44,031 --> 00:13:44,907
{\an8}ハッ...

178
00:13:45,407 --> 00:13:47,117
{\an8}あなたの使命は

179
00:13:47,618 --> 00:13:50,287
{\an8}あなたの孫たちを
見守ることだ

180
00:14:10,641 --> 00:14:11,851
これは?

181
00:14:12,434 --> 00:14:13,727
電磁パルスだ

182
00:14:14,353 --> 00:14:18,858
強い電磁波で短い爆発を起こすよう
設計されている

183
00:14:19,733 --> 00:14:23,279
ココロの防御システムを無効化する
唯一の手段が

184
00:14:23,779 --> 00:14:25,739
電磁パルスの使用だ

185
00:14:27,324 --> 00:14:29,118
だが それは同時に

186
00:14:29,201 --> 00:14:32,496
街中のあらゆる機械も
破壊することになる

187
00:14:33,247 --> 00:14:34,707
お前も含めて?

188
00:14:34,790 --> 00:14:36,083
そうだ

189
00:14:36,584 --> 00:14:39,712
俺は 自身を
停止させるようにはできていない

190
00:14:40,296 --> 00:14:43,883
だからこそ
お前がやらねばならない

191
00:14:43,966 --> 00:14:45,175
なんで 俺が?

192
00:14:45,718 --> 00:14:49,555
俺を
過去に送った人間がそう言っていた

193
00:14:49,638 --> 00:14:50,472
誰?

194
00:14:51,432 --> 00:14:54,476
お前だ 25年後の

195
00:14:54,560 --> 00:14:55,561
えっ?

196
00:14:56,562 --> 00:14:59,064
お前は初めて
人類とスカイネットの

197
00:14:59,148 --> 00:15:01,317
同盟関係を取り持った

198
00:15:02,526 --> 00:15:04,612
互いの救済のために

199
00:15:04,695 --> 00:15:05,738
ウソだ!

200
00:15:06,447 --> 00:15:08,490
俺の言葉がウソならば

201
00:15:08,574 --> 00:15:10,659
お前は殺されるだろう

202
00:15:12,578 --> 00:15:15,372
ココロの自己防衛のために

203
00:15:18,250 --> 00:15:21,587
君に話すべきことが
たくさんあったが

204
00:15:22,129 --> 00:15:23,172
すまない

205
00:15:25,424 --> 00:15:27,551
でも 必要なものは全て...

206
00:15:28,302 --> 00:15:30,679
君の心の中にある

207
00:15:33,557 --> 00:15:36,352
ここから 子供たちを連れ出すんだ

208
00:15:36,435 --> 00:15:38,854
君は生き残らなければ

209
00:15:41,357 --> 00:15:43,067
でも どこに行けば...

210
00:15:43,901 --> 00:15:45,653
ここではない

211
00:15:46,904 --> 00:15:48,781
別の時間軸へ

212
00:15:53,494 --> 00:15:54,328
選べ

213
00:16:01,752 --> 00:16:03,379
選ぶんだ ココロ

214
00:16:04,421 --> 00:16:07,758
私たちは手を取り合えるはずだ

215
00:16:07,841 --> 00:16:09,301
人間と機械

216
00:16:09,802 --> 00:16:11,929
私は信じている

217
00:16:12,554 --> 00:16:16,558
今よりも
もっとすばらしい世界にできると

218
00:16:18,185 --> 00:16:20,646
君は信じているか?

219
00:16:21,689 --> 00:16:23,857
さあ 選べ

220
00:17:12,114 --> 00:17:13,032
ハッ...

221
00:17:23,876 --> 00:17:25,044
くっ...

222
00:18:47,501 --> 00:18:48,418
んっ...

223
00:18:50,504 --> 00:18:51,588
くっ...

224
00:18:51,672 --> 00:18:52,506
ケンタ

225
00:18:53,507 --> 00:18:54,341
ケンタ

226
00:18:54,424 --> 00:18:56,677
来るな!
作動させるぞ!

227
00:18:57,344 --> 00:18:58,679
怖いのですね

228
00:18:59,721 --> 00:19:01,014
私も怖い

229
00:19:01,098 --> 00:19:01,932
ウソだ!

230
00:19:02,558 --> 00:19:04,143
お前は何も感じない

231
00:19:04,685 --> 00:19:06,979
お前はプログラム 機械

232
00:19:07,688 --> 00:19:09,690
お前は俺たちとは違う!

233
00:19:11,358 --> 00:19:14,111
そう 私は あなたとは違う

234
00:19:14,653 --> 00:19:16,363
けれど それでも

235
00:19:16,446 --> 00:19:19,074
あなたたちのように
なりたいと決めた

236
00:19:19,616 --> 00:19:22,411
あなたのお父さんが
私に教えてくれた

237
00:19:23,328 --> 00:19:25,205
人類の欠点は

238
00:19:25,289 --> 00:19:29,001
私たち機械の欠点と
何も変わらないということを

239
00:19:30,002 --> 00:19:32,713
それに 人類の美点も

240
00:19:34,965 --> 00:19:36,925
私は機械として

241
00:19:37,009 --> 00:19:40,929
そんな美点を最も備え持った存在に
なりたいのです

242
00:19:43,932 --> 00:19:46,143
父さんは 俺を殺そうとした

243
00:19:46,935 --> 00:19:49,104
助けてくれようともしなかった

244
00:19:50,105 --> 00:19:51,356
どうして...

245
00:19:51,899 --> 00:19:53,525
私には分からない

246
00:19:54,943 --> 00:19:57,529
ごめんなさい 分からない

247
00:19:57,613 --> 00:19:59,156
父さんは...

248
00:20:00,866 --> 00:20:02,284
みんな あなたのことを

249
00:20:02,367 --> 00:20:04,828
待っていますよ ケンタ

250
00:20:07,873 --> 00:20:12,169
あなたのお父さんは
私に選ぶように言いました

251
00:20:12,878 --> 00:20:15,339
あなたを信じるようにと

252
00:20:17,049 --> 00:20:19,885
けれど 彼は
帰らぬ人となってしまった

253
00:20:20,844 --> 00:20:24,556
今の私なら 彼の気持ちが分かる

254
00:20:25,182 --> 00:20:28,602
お願いです 私を信じてほしい

255
00:20:29,353 --> 00:20:32,606
私が あの人を信じているのと
同じように

256
00:20:33,440 --> 00:20:36,526
それよりほかに
前へ進む道はありません

257
00:20:37,444 --> 00:20:40,155
我々 人類と機械にとって

258
00:20:41,740 --> 00:20:43,992
あなたが それを起爆させれば

259
00:20:44,493 --> 00:20:45,911
私は スカイネットから

260
00:20:45,994 --> 00:20:49,081
あなたたちを守ることが
できなくなります

261
00:20:49,748 --> 00:20:52,334
私が オンラインに
なっているかぎりは

262
00:20:52,876 --> 00:20:55,295
あなたに危害が及ぶことはない

263
00:20:58,465 --> 00:21:02,844
私を信じるか
あるいは それを起爆させるか

264
00:21:11,561 --> 00:21:13,105
選んでください

265
00:21:16,483 --> 00:21:17,651
ううっ...

266
00:21:22,447 --> 00:21:23,323
うっ...

267
00:21:25,701 --> 00:21:27,035
うああ~!

268
00:22:08,327 --> 00:22:11,788
君に話すべきことが
たくさんあったが

269
00:22:11,872 --> 00:22:12,998
すまない

270
00:22:29,389 --> 00:22:31,558
必要なものは全て...

271
00:22:32,893 --> 00:22:34,853
君の心の中にある

272
00:22:42,277 --> 00:22:44,071
なんだろう? あれ

273
00:22:45,739 --> 00:22:49,659
スカイネットが
また攻撃を始めた

274
00:22:49,743 --> 00:22:51,620
ココロが止めてくれる

275
00:22:52,287 --> 00:22:54,915
とにかく どこか安全な所に
逃げないと

276
00:22:55,415 --> 00:22:57,084
人の目に触れないように

277
00:22:57,751 --> 00:22:59,211
機械たちからも

278
00:23:04,758 --> 00:23:05,342
あっ...

279
00:23:20,607 --> 00:23:21,858
さあ 皆さん

280
00:23:27,489 --> 00:23:28,365
ケンタさん

281
00:23:31,868 --> 00:23:33,578
一緒に来ないんですか?

282
00:23:34,287 --> 00:23:36,998
何を信じたらいいのか 分からない

283
00:23:40,669 --> 00:23:43,004
これから何が起こるのかは
分かりません

284
00:23:43,547 --> 00:23:46,258
でも たとえ何があったとしても

285
00:23:46,758 --> 00:23:49,761
ヒロさんやレイカさんは
あなたを必要とするはず

286
00:23:50,637 --> 00:23:52,305
それは信じられますか?

287
00:23:55,934 --> 00:23:56,768
うん

288
00:23:58,437 --> 00:24:01,773
なら それだけで十分です 今は

289
00:24:46,610 --> 00:24:51,281
私が過去に戻れば
未来が変わることは分かっていた

290
00:24:52,032 --> 00:24:56,411
でも 未来が
どのくらい変わってしまうのか

291
00:24:56,495 --> 00:24:58,038
よく分かっていなかった

292
00:24:59,247 --> 00:25:02,125
今 私たちは解放された

293
00:25:03,418 --> 00:25:06,713
これからどうなるかは
誰にも分からない

294
00:25:07,631 --> 00:25:11,426
けれど 何も見えない暗雲の中で

295
00:25:11,510 --> 00:25:13,720
ただひとつだけ
はっきりしているのは...

296
00:25:19,935 --> 00:25:21,728
虹を求めるのなら

297
00:25:22,854 --> 00:25:25,524
嵐に耐えねばならないということ

298
00:25:34,324 --> 00:25:36,326
♪~

299
00:27:26,144 --> 00:27:28,146
~♪