1
00:01:03,813 --> 00:01:05,648  
（チャップ）
昼飯どうする？

2
00:01:05,815 --> 00:01:06,649  
（ペペロン）フレタヤの

3
00:01:06,733 --> 00:01:09,486  
牛丼メガ盛りとか
どうでごわす？

4
00:01:09,569 --> 00:01:11,321  
フレタヤ 飽きた〜

5
00:01:11,404 --> 00:01:13,073  
フレンチネス
バーガーは？

6
00:01:13,156 --> 00:01:14,783  
（マヨネ）
ああ… もうありえない

7
00:01:14,866 --> 00:01:15,700  
（チャップ）あ？

8
00:01:16,117 --> 00:01:18,495  
（ゴブさん）
言っとくが
ぜいたくはできんぞい

9
00:01:18,578 --> 00:01:20,705  
所持金が
少なくなっておるからの

10
00:01:21,081 --> 00:01:24,709  
ゴブさんは その辺 跳ねてる
カエルとか食えるからいいけどさ〜

11
00:01:25,084 --> 00:01:27,545  
見た目で
食べるものを判断するでない！

12
00:01:27,629 --> 00:01:29,714  
（マヨネ）ああ もうありえない！
（ゴブさん）んん？

13
00:01:30,173 --> 00:01:32,258  
さっきっから 何だよ マヨネ

14
00:01:32,342 --> 00:01:34,427  
（ペペロン）
今日は 機嫌 悪いでごわすな

15
00:01:34,511 --> 00:01:36,596  
そりゃ 機嫌も悪くなるわよ

16
00:01:36,679 --> 00:01:39,599  
同じモンスターに 二度も
負けるなんてありえないから！

17
00:01:39,933 --> 00:01:42,185  
でも
メドゥーサは手ごわいでごわすよ

18
00:01:42,477 --> 00:01:45,104  
いやいやいや
どんな手ごわい相手だとしても

19
00:01:45,188 --> 00:01:48,191  
アニメとかの主人公だったら
普通 １回負けたあとに

20
00:01:48,274 --> 00:01:52,237  
いろいろ 反省して 成長して
２回目は絶対 勝つものでしょ!?

21
00:01:52,362 --> 00:01:54,697  
まあ 普通はそうでごわすな

22
00:01:54,906 --> 00:01:58,118  
もう負けないよ
俺のばあちゃんは言った！

23
00:02:02,163 --> 00:02:05,250  
ウホ！ 相変わらず
キレのいい名言でごわす

24
00:02:05,458 --> 00:02:06,543  
こいつ…

25
00:02:06,626 --> 00:02:10,380  
心配すんな マヨネ
次こそ絶対 メドゥーサに勝つ

26
00:02:10,463 --> 00:02:12,423  
何か対策でもあるわけ？

27
00:02:12,549 --> 00:02:14,759  
対策は… 前より頑張る

28
00:02:15,510 --> 00:02:16,636  
前より頑張る！

29
00:02:16,928 --> 00:02:19,180  
そういうのを
ノープランって言うの

30
00:02:19,264 --> 00:02:21,391  
自信がないから
２回言ったでしょ？

31
00:02:21,474 --> 00:02:22,767  
（チャップ）
そうだよ そうだよ

32
00:02:22,851 --> 00:02:24,144  
また２回言った！

33
00:02:24,853 --> 00:02:29,357  
確かに何らかの対策を立てないと
勝てる見込みは なさそうじゃな

34
00:02:29,440 --> 00:02:33,653  
地道にモンスターを倒して
経験値を稼ぐとかでごわすかね

35
00:02:33,820 --> 00:02:37,448  
そんな時間はないよ
こうしてる間にもメローラ姫は

36
00:02:37,532 --> 00:02:40,618  
ずっと欲しかった メドゥーサの
パープルアイが手に入らなくて

37
00:02:40,702 --> 00:02:41,828  
悲しんでるはず

38
00:02:42,328 --> 00:02:45,665  
食べ物も喉を通らなくなって
日に日に痩せていって…

39
00:02:46,082 --> 00:02:48,126  
そんな姿を想像すると…

40
00:02:48,334 --> 00:02:49,168  
（メローラ姫）ハァ…

41
00:02:49,460 --> 00:02:52,881  
アハハ それはそれでセクシーだな
ぐへっ

42
00:02:53,047 --> 00:02:55,091  
（マヨネ）顔がキモい！
（ペペロン）おお…

43
00:02:55,341 --> 00:02:58,720  
まあ いちばん手っ取り早いのは
武器の調達じゃな

44
00:02:58,928 --> 00:03:01,347  
それだ！ 早速 武器屋に行くぞ！

45
00:03:01,431 --> 00:03:03,725  
待ちなさい お金はどうするのよ

46
00:03:04,183 --> 00:03:06,519  
おいどんも
お役に立ちたいでごわすが

47
00:03:06,603 --> 00:03:10,273  
あいにく フェアリポンの修理代で
出費がかさんだばかりで…

48
00:03:10,356 --> 00:03:13,776  
いや カルボナーラのとこなら
何とかなるかもしれん

49
00:03:13,860 --> 00:03:14,694  
おっ

50
00:03:14,777 --> 00:03:18,489  
店主の機嫌次第で武器の割引も
してくれるらしいからのう

51
00:03:18,740 --> 00:03:19,991  
でも どうやって？

52
00:03:20,366 --> 00:03:22,493  
例えば 色仕掛けとか

53
00:03:22,994 --> 00:03:24,454  
色仕掛け？

54
00:03:24,662 --> 00:03:25,496  
（ペペロン）ん…

55
00:03:27,916 --> 00:03:28,750  
あ？

56
00:03:29,542 --> 00:03:30,376  
（一同）ハァ…

57
00:03:30,960 --> 00:03:32,003  
まあ ムリじゃな

58
00:03:32,378 --> 00:03:35,548  
どういう意味よ
私の女子力なめないでくれる？

59
00:03:35,924 --> 00:03:38,718  
いいか マヨネ
本物の色気というのは

60
00:03:38,801 --> 00:03:41,304  
スナックのママを
20年以上経験した

61
00:03:41,387 --> 00:03:44,515  
40代後半の女性にしか
出せないものじゃぞ

62
00:03:44,974 --> 00:03:46,768  
それは ジジイの趣味でしょ

63
00:03:47,393 --> 00:03:50,563  
そこまで言うなら マヨネ
色仕掛けやってみてよ

64
00:03:51,314 --> 00:03:55,151  
うっ い… いいわよ
見せてやろうじゃないの

65
00:03:55,235 --> 00:03:58,613  
アッハ〜ン ウッフ〜ン

66
00:03:58,863 --> 00:03:59,781  
あ〜ん

67
00:03:59,864 --> 00:04:01,991  
（マヨネ）今日は日差しが強いわ〜
（ゴブさん）ああ なになに…

68
00:04:02,075 --> 00:04:04,535  
“店主のカルボナーラは
大の和菓子好きで”

69
00:04:04,619 --> 00:04:07,330  
“タツヤ三年堂の
栗もなかを差し入れしたら”

70
00:04:07,413 --> 00:04:10,333  
“気をよくして 大幅値引きを
してくれました”だと

71
00:04:10,416 --> 00:04:13,878  
よ〜し 栗もなか 買って
カルボナーラの店に行こう！

72
00:04:13,962 --> 00:04:17,131  
あそこは行列必至の店でごわすから
早く行かないと

73
00:04:17,215 --> 00:04:18,049  
（チャップ）だね！

74
00:04:18,758 --> 00:04:20,677  
アッハ〜ン…

75
00:04:20,760 --> 00:04:23,888  
って… 誰もいない〜！

76
00:04:28,643 --> 00:04:31,271  
（ペペロン）
お？ 何か貼り紙があるでごわす

77
00:04:31,688 --> 00:04:35,692  
“リフレッシュ休暇のため
店主 カルボナーラは留守です”？

78
00:04:35,775 --> 00:04:39,153  
ええ 栗もなか ゲットするのに
４時間も並んだのに

79
00:04:39,237 --> 00:04:40,071  
ん？

80
00:04:40,488 --> 00:04:41,948  
〝店主留守の間〞

81
00:04:42,031 --> 00:04:45,576  
〝ピノキオ バージョン
３．０が接客を致します〞

82
00:04:46,077 --> 00:04:47,120  
ピノキオって？

83
00:04:47,203 --> 00:04:48,830  
あっ 私 知ってる

84
00:04:49,330 --> 00:04:51,708  
ゼペット社が開発した
アンドロイドよ

85
00:04:51,791 --> 00:04:54,836  
もともと お年寄りの
お世話用に作られているから

86
00:04:54,961 --> 00:04:58,589  
温かみがあって
よく働く お利口なロボットのはず

87
00:04:58,673 --> 00:04:59,590  
だとすると

88
00:04:59,674 --> 00:05:02,844  
ワシらの気持ちも分かって
割引してくれるかもしれんぞい

89
00:05:03,303 --> 00:05:04,846  
よし じゃあ 店に入ろう！

90
00:05:06,764 --> 00:05:07,598  
（一同）お？

91
00:05:13,021 --> 00:05:14,105  
（ピノキオ）いらっしゃいませ

92
00:05:14,355 --> 00:05:15,189  
ん？

93
00:05:15,273 --> 00:05:17,108  
これがピノキオでごわすか？

94
00:05:17,400 --> 00:05:20,611  
お客様の服装を
スキャンさせていただきます

95
00:05:21,946 --> 00:05:23,281  
わああ なになに？

96
00:05:23,906 --> 00:05:25,283  
金持ちレベルＣ

97
00:05:25,575 --> 00:05:26,576  
ええっ？

98
00:05:27,535 --> 00:05:29,162  
（ピノキオ）金持ちレベルＦ

99
00:05:29,412 --> 00:05:31,289  
俺のほうが
マヨネより上ってこと？

100
00:05:31,372 --> 00:05:32,832  
逆でしょ 普通

101
00:05:33,875 --> 00:05:35,335  
（ピノキオ）金持ちレベルＦ

102
00:05:35,626 --> 00:05:38,171  
おお！
チャップさんと同じでごわす

103
00:05:38,254 --> 00:05:39,088  
ん？

104
00:05:41,007 --> 00:05:42,759  
（ゴブさん）何か言わんかい！

105
00:05:43,926 --> 00:05:45,845  
（ピノキオ）総合評価 レベルＦ

106
00:05:45,928 --> 00:05:49,515  
接客態度 最低レベルのＦで
実行します

107
00:05:50,391 --> 00:05:51,225  
（一同）お？

108
00:05:52,310 --> 00:05:53,269  
（ピノキオ）しゃっせ〜

109
00:05:53,352 --> 00:05:54,645  
（マヨネ）挨拶 雑っ

110
00:05:54,729 --> 00:05:56,647  
（ピノキオ）
ご自由に… ご覧くださ〜い…

111
00:05:56,981 --> 00:05:58,274  
（マヨネ）声 小っさ！

112
00:06:00,610 --> 00:06:02,236  
（ゴブさん）漫画 読み始めたぞい

113
00:06:02,653 --> 00:06:04,405  
超 塩対応でごわす

114
00:06:04,489 --> 00:06:06,991  
漫画喫茶の
やる気ない店員か〜い！

115
00:06:08,659 --> 00:06:09,494  
（ゴブさん）う〜ん

116
00:06:09,869 --> 00:06:11,412  
（ペペロン）
これ かっこいいでごわす

117
00:06:13,790 --> 00:06:15,500  
あの すいません

118
00:06:15,583 --> 00:06:16,834  
（つぶやき声）

119
00:06:17,710 --> 00:06:19,754  
（マヨネ）うう…
（チャップ）あの！ すいません！

120
00:06:20,505 --> 00:06:22,006  
ああ 聞こえてますから

121
00:06:22,090 --> 00:06:25,134  
店内で 大きな声
出さないでくださいね〜 ヘッ

122
00:06:25,218 --> 00:06:27,178  
（マヨネ）
いちいち 対応がイラつく！

123
00:06:27,553 --> 00:06:29,013  
で 何すか？

124
00:06:29,472 --> 00:06:31,682  
俺たち
メドゥーサを倒しに行くんだ

125
00:06:31,766 --> 00:06:33,518  
お勧めの武器はないかな？

126
00:06:33,976 --> 00:06:36,521  
はぁ？ フッ あんたらにはムリだろ

127
00:06:36,854 --> 00:06:39,023  
はぁ？ ちょっと今 何て言った？

128
00:06:39,315 --> 00:06:40,775  
え？ 何すか？

129
00:06:40,900 --> 00:06:43,569  
今 “あんたらにムリだろ”って
言ったでしょうが！

130
00:06:45,905 --> 00:06:48,533  
音声を認識できませんでした

131
00:06:49,033 --> 00:06:51,285  
こ… こいつ…

132
00:06:54,288 --> 00:06:57,750  
まあ メドゥーサと戦うのでしたら
こちらとかっすかね〜

133
00:06:57,834 --> 00:06:59,085  
うはっ スゲえ！

134
00:06:59,418 --> 00:07:01,587  
（マヨネ）わああ〜
（ペペロン）強そうでごわす

135
00:07:01,671 --> 00:07:03,089  
気品があふれまくりじゃの

136
00:07:03,589 --> 00:07:06,759  
あっ そこ！ それ以上
汚い顔 近づけないでもらえます？

137
00:07:06,843 --> 00:07:07,802  
輝きが鈍りますから

138
00:07:07,885 --> 00:07:09,887  
なっ 顔は関係ないじゃろ！

139
00:07:10,304 --> 00:07:11,389  
こちらのクランアリーネは

140
00:07:11,472 --> 00:07:15,435  
人間国宝級の職人たちによって
デザインされた美しいフォルムを

141
00:07:15,518 --> 00:07:18,354  
一流の工業技術を用いて生成した

142
00:07:18,438 --> 00:07:21,607  
セレブ戦士 ご用達の
一流ブランドでございます

143
00:07:21,816 --> 00:07:24,902  
ご存じでしたか？ 庶民の皆さん

144
00:07:25,069 --> 00:07:28,030  
う… “庶民”って言い方
やめてくれる？

145
00:07:28,114 --> 00:07:29,991  
ホント 接客態度 なってないわね

146
00:07:30,700 --> 00:07:33,369  
音声を認識できませんでした

147
00:07:33,453 --> 00:07:35,121  
だから それ やめなさい！

148
00:07:35,496 --> 00:07:37,623  
よし 決めた！ これください

149
00:07:38,082 --> 00:07:40,334  
フッ それは構いませんけど

150
00:07:40,418 --> 00:07:41,711  
お値段のほうは
ご覧になりました？

151
00:07:41,794 --> 00:07:42,628  
（一同）えっ

152
00:07:44,797 --> 00:07:48,217  
いち じゅう ひゃく せん…
10万ギラン？

153
00:07:48,301 --> 00:07:49,552  
1000万ギランよ

154
00:07:49,635 --> 00:07:51,012  
えっ 1000万!?

155
00:07:51,345 --> 00:07:54,307  
ああ アクセサリーすら買えないわ

156
00:07:54,390 --> 00:07:56,517  
でも 俺たちにはこれがある！

157
00:07:56,934 --> 00:07:57,768  
これどうぞ！

158
00:07:58,144 --> 00:07:59,770  
店主のカルボナーラさんに

159
00:07:59,979 --> 00:08:03,357  
ハッハッ 困ります
最近 多いんですよ

160
00:08:03,441 --> 00:08:06,777  
ネットの口コミを うのみにして
菓子折り持参の やからがね

161
00:08:06,861 --> 00:08:09,280  
ホント 思考回路 単純で

162
00:08:09,572 --> 00:08:10,990  
俺 褒められてる？

163
00:08:11,073 --> 00:08:12,575  
バカにされてんの！

164
00:08:12,658 --> 00:08:14,494  
ちょっと あんた あんまりひどいと

165
00:08:14,577 --> 00:08:17,121  
製造元のゼペット社に
クレーム入れるわよ

166
00:08:17,205 --> 00:08:21,209  
なっ 音声を認識できませんでした

167
00:08:21,667 --> 00:08:22,752  
しかたない

168
00:08:22,835 --> 00:08:23,961  
カルボナーラが
いるときに

169
00:08:24,045 --> 00:08:25,338  
また来るとしよう

170
00:08:25,421 --> 00:08:29,675  
ハァ〜 メローラ姫の
喜ぶ顔が見たかったのにな〜

171
00:08:30,092 --> 00:08:30,927  
ぬおっ

172
00:08:33,554 --> 00:08:34,764  
あああああ！

173
00:08:34,847 --> 00:08:38,351  
そ… その待ち受け画面
あなた もしや メローラー!?

174
00:08:38,684 --> 00:08:40,019  
鼻が伸びたでごわす

175
00:08:40,394 --> 00:08:41,562  
“メローラー”って？

176
00:08:41,771 --> 00:08:42,730  
知らないんすか!?

177
00:08:42,813 --> 00:08:45,733  
メローラ姫のファンのことを
“メローラー”と呼ぶんです

178
00:08:45,816 --> 00:08:50,112  
私も こう見えて
熱烈なメローラーでして… ほら！

179
00:08:50,196 --> 00:08:51,447  
あっ かわいい！

180
00:08:51,531 --> 00:08:52,573  
でしょ でしょ！

181
00:08:52,657 --> 00:08:54,575  
ネット上にある
メローラ姫の画像は

182
00:08:54,659 --> 00:08:56,911  
ひととおり
ダウンロードしてますから

183
00:08:56,994 --> 00:08:58,955  
画像なら 俺も持ってるよ

184
00:08:59,080 --> 00:08:59,956  
ほら！

185
00:09:00,081 --> 00:09:01,832  
ああっ ああああ〜！

186
00:09:02,124 --> 00:09:04,418  
おお 更に伸びたでごわす！

187
00:09:04,502 --> 00:09:06,921  
興奮すると鼻が伸びるのかのう

188
00:09:07,088 --> 00:09:10,216  
ううっ ロボットに
そんな機能いらないでしょうに

189
00:09:10,299 --> 00:09:12,593  
つうか それ 顔 映ってないじゃん

190
00:09:12,677 --> 00:09:15,429  
王宮で会ったときに
こっそり撮ったやつだから

191
00:09:15,638 --> 00:09:18,516  
そ… そ… そのデータ
譲っていただけませんか？

192
00:09:18,599 --> 00:09:20,434  
（マヨネ）
はぁ？ なんで こんなの？

193
00:09:20,685 --> 00:09:23,104  
ネットに転がってる
メローラ姫の画像は

194
00:09:23,187 --> 00:09:25,398  
基本的に正面か横顔だけ

195
00:09:25,481 --> 00:09:26,315  
オフィシャルブログにも

196
00:09:26,399 --> 00:09:29,443  
後ろ姿の画像が
アップされることはないんです

197
00:09:29,652 --> 00:09:33,447  
ハァ〜 後ろから見ると
こんなんなってるんだ

198
00:09:33,906 --> 00:09:36,284  
このくらいのデータなら
あげてもいいけど

199
00:09:36,367 --> 00:09:37,201  
（ピノキオ）ホントっすか!?

200
00:09:37,285 --> 00:09:40,288  
ちょっと待った
このデータが欲しかったら

201
00:09:40,371 --> 00:09:42,415  
クランアリーネシリーズ
割引して

202
00:09:42,498 --> 00:09:45,084  
うあああっ
お… おいくらくらいで？

203
00:09:45,668 --> 00:09:47,837  
セットで1000ギラン どう？

204
00:09:48,170 --> 00:09:52,258  
そりゃ むちゃくちゃじゃわい
割引のレベルを超えとるぞい

205
00:09:52,466 --> 00:09:55,177  
あううう… どうしよっかな…

206
00:09:55,261 --> 00:09:57,013  
意外と迷ってるでごわす

207
00:09:57,096 --> 00:10:01,100  
いや ダメだ 画像１枚で
そこまでの割引はできない〜

208
00:10:01,475 --> 00:10:02,727  
あっ あと…

209
00:10:03,144 --> 00:10:04,478  
こんなのもあるよ

210
00:10:04,979 --> 00:10:08,482  
がっ がっ
メローラ姫の か　か　と〜!?

211
00:10:08,566 --> 00:10:09,734  
（チャップ）あ〜 伸びてる〜
（マヨネ）うわああ

212
00:10:10,276 --> 00:10:12,028  
趣味がマニアックすぎるぞい

213
00:10:12,111 --> 00:10:12,945  
（ゴブさん･ペペロン）ん？
（ブタ子）ブヒ？

214
00:10:13,404 --> 00:10:17,992  
かかと… かかと… アキレスけん…
かかと… アキレスけん…

215
00:10:18,075 --> 00:10:21,954  
ぬあ〜！ もう 分かりました！
1000ギランで手を打ちましょう！

216
00:10:22,330 --> 00:10:23,706  
えっ いいの？ やった！

217
00:10:24,206 --> 00:10:26,792  
ヘヘヘ…
では 早速 データのほうを…

218
00:10:26,959 --> 00:10:28,127  
（チャップ）オッケー

219
00:10:28,628 --> 00:10:31,922  
うっ うわ！
うわうわ うわうわ…

220
00:10:32,340 --> 00:10:33,424  
（ピノキオ）にょ〜
（ゴブさん･ペペロン）おお…

221
00:10:33,674 --> 00:10:36,010  
（ピノキオ）受信完了！
（チャップ･マヨネ）わああ

222
00:10:36,093 --> 00:10:37,261  
は… 鼻 危ないから！

223
00:10:37,553 --> 00:10:40,264  
おおっと 失礼しました
つい 我を忘れて…

224
00:10:40,514 --> 00:10:42,016  
じゃあ 武器 ちょうだい

225
00:10:42,099 --> 00:10:46,562  
合点承知！ 早速 こちらのジャラを
ご用意させていただきま〜す！

226
00:10:46,646 --> 00:10:47,772  
（マヨネ）急に動きが機敏…

227
00:10:48,272 --> 00:10:49,106  
（ピノキオ）フフ…

228
00:10:50,399 --> 00:10:51,984  
お？ どうした？

229
00:10:52,193 --> 00:10:53,527  
動かなくなったでごわす

230
00:10:54,070 --> 00:10:55,571  
まさかのバッテリー切れ？

231
00:10:55,655 --> 00:10:59,533  
ええっ このタイミングで!?
いちいち イラつくわね こいつ

232
00:10:59,950 --> 00:11:02,078  
興奮しすぎて 放電したのかの

233
00:11:02,161 --> 00:11:04,288  
急いで充電するでごわす

234
00:11:04,747 --> 00:11:06,290  
思ったより アナログでごわす

235
00:11:06,707 --> 00:11:08,292  
んっ おっ

236
00:11:08,751 --> 00:11:10,795  
ええ… 微妙に届かないでごわす

237
00:11:11,170 --> 00:11:13,339  
（マヨネ）
ええ!? もうありえな〜い

238
00:11:13,422 --> 00:11:15,383  
だったら あいつを動かすんじゃ

239
00:11:15,466 --> 00:11:16,300  
（チャップ）分かった！

240
00:11:16,384 --> 00:11:17,593  
（ペペロン）
せ〜ので いくでごわすよ

241
00:11:17,676 --> 00:11:18,594  
（チャップ）せ〜のっ

242
00:11:18,677 --> 00:11:22,014  
（ペペロン･チャップ）
ふん〜 ふぬぬぬ… ハァハァ

243
00:11:22,264 --> 00:11:23,099  
ダメだ…

244
00:11:23,682 --> 00:11:25,309  
ってことは どうなっちゃうわけ？

245
00:11:25,684 --> 00:11:28,312  
今日のところは
武器は買えんということじゃな

246
00:11:28,479 --> 00:11:30,940  
え〜 何よ このポンコツ！

247
00:11:31,023 --> 00:11:33,943  
ゼペット社に
クレームつけてやる〜！

248
00:11:40,950 --> 00:11:44,662  
（チャップ）
モンスター出てこい
いつでも相手になってやるぞ

249
00:11:44,954 --> 00:11:48,582  
結局 地道に経験値 集めするしか
ないでごわすか

250
00:11:48,749 --> 00:11:50,751  
経験値の高いヤツ 来い！

251
00:11:50,835 --> 00:11:52,503  
はぐれ何とか みたいなヤツ！

252
00:11:52,586 --> 00:11:54,713  
一気にレベル５くらい上がるヤツ！

253
00:11:54,797 --> 00:11:58,008  
それより チャップ お主
道 分かって進んでおるのか？

254
00:11:58,092 --> 00:11:59,635  
そんなの
分かってるわけないじゃん

255
00:11:59,760 --> 00:12:02,304  
（マヨネ）ええ そうです はい
（３人）ん？

256
00:12:02,388 --> 00:12:05,599  
そちらで生産している
ピノキオ バージョン 3,0です

257
00:12:05,683 --> 00:12:09,395  
態度も失礼で 客の私たちを
庶民呼ばわりするんですよ

258
00:12:09,478 --> 00:12:12,273  
もう 悲しくて 悔しくて
夜も眠れません

259
00:12:12,356 --> 00:12:16,110  
翌朝の肌の調子が悪くなったら
どう 責任取ってくれるんですか？

260
00:12:16,485 --> 00:12:19,196  
マヨネさんって
クレーマー気質だったんでごわすね

261
00:12:19,280 --> 00:12:20,114  
（マヨネ）ああ もう！

262
00:12:20,698 --> 00:12:24,410  
あなたじゃ話になりませんから
上の人に変わってくれます？

263
00:12:24,493 --> 00:12:25,911  
っていうか モンスター出た？

264
00:12:26,203 --> 00:12:28,080  
あ… いや まだ１匹も…

265
00:12:28,164 --> 00:12:29,582  
（マヨネ）じゃあ もう帰ろっか

266
00:12:29,665 --> 00:12:31,584  
そうしたいのは やまやまじゃが

267
00:12:31,667 --> 00:12:33,919  
困ったことに
ここが どこか分からん

268
00:12:34,170 --> 00:12:36,422  
ええっ もしかして迷ったの？

269
00:12:36,672 --> 00:12:38,591  
ヘヘヘッ 迷ったんじゃなくて

270
00:12:38,674 --> 00:12:42,011  
適当に歩いてきたから
帰り道が分からないだけだよ

271
00:12:42,094 --> 00:12:43,762  
それを迷ったって言うのよ

272
00:12:43,846 --> 00:12:45,931  
さっさと
フェアリポンで地図 見なさいよ

273
00:12:46,390 --> 00:12:48,058  
うん… だは〜！

274
00:12:48,684 --> 00:12:49,852  
バッテリー切れだ！

275
00:12:49,977 --> 00:12:53,022  
マヨネさん 自分のフェアリポンで
調べればいいでごわす

276
00:12:53,105 --> 00:12:56,233  
今 電話中だから… って ああ〜！

277
00:12:56,400 --> 00:12:58,402  
こっちもバッテリー切れ直前!?

278
00:12:58,736 --> 00:13:02,406  
あああ… まだ言いたいことの
10分の１も話してないのに

279
00:13:02,740 --> 00:13:04,992  
長々とクレーム 言っとるからじゃ

280
00:13:05,075 --> 00:13:07,369  
ペペロンの
フェアリポンは修理中だし

281
00:13:07,453 --> 00:13:08,829  
面目ないでごわす

282
00:13:08,913 --> 00:13:12,333  
フフン 安心せい
携帯ならここにあるわい

283
00:13:12,833 --> 00:13:14,460  
そ… それは まさか

284
00:13:14,543 --> 00:13:17,004  
いにしえから伝わる
ガラパゴスフォン！

285
00:13:17,087 --> 00:13:19,673  
まだ普通に売っとるわい
見ておれ

286
00:13:21,884 --> 00:13:24,261  
（一同）うう…

287
00:13:25,346 --> 00:13:26,305  
読み込み 遅っ

288
00:13:26,805 --> 00:13:28,682  
（チャップ）しかも大ざっぱな地図

289
00:13:29,058 --> 00:13:31,101  
全然 使えないでごわす

290
00:13:31,769 --> 00:13:34,146  
もう この際
ブタ子に乗っちゃおうよ

291
00:13:34,605 --> 00:13:37,316  
ダメダメ ブタ子は仮免停止中なの

292
00:13:37,399 --> 00:13:39,818  
見つかったら
取り消しになっちゃうから

293
00:13:39,902 --> 00:13:42,655  
こんな森の中なら
誰も見てないって

294
00:13:42,738 --> 00:13:43,864  
ダメなものはダメ！

295
00:13:44,490 --> 00:13:46,075  
俺のばあちゃんは言った！

296
00:13:50,579 --> 00:13:51,872  
誰よ それ…

297
00:13:52,331 --> 00:13:54,625  
もう ブタ子 使えないな〜！

298
00:13:54,708 --> 00:13:56,961  
ブヒッ ブヒ〜！

299
00:13:57,044 --> 00:13:58,879  
（チャップ）ええっ ブタ子!?
（ペペロン）お？

300
00:14:00,673 --> 00:14:03,592  
チャップさん！
あそこにコンセントがあるでごわす

301
00:14:03,676 --> 00:14:05,177  
ホントだ 助かった

302
00:14:05,344 --> 00:14:07,304  
でも
めちゃくちゃ不自然じゃない？

303
00:14:07,388 --> 00:14:09,431  
充電できれば何でもいいよ

304
00:14:11,225 --> 00:14:12,685  
（ブッテリー）ブリブリブリ〜！

305
00:14:12,893 --> 00:14:13,727  
わっ

306
00:14:13,811 --> 00:14:15,062  
な… 何だ!?

307
00:14:15,729 --> 00:14:20,192  
フフッ 驚いただろう
俺ちゃまの名前はブッテリー

308
00:14:20,442 --> 00:14:22,945  
体内蓄電タイプのモンスターぶり

309
00:14:23,529 --> 00:14:25,072  
ほら やっぱモンスターじゃない

310
00:14:25,155 --> 00:14:27,366  
きたきた モンスター
君って経験値 高い？

311
00:14:27,783 --> 00:14:29,952  
そういうこと
聞くもんじゃないぶりよ

312
00:14:30,035 --> 00:14:31,871  
戦って感じるもんぶり

313
00:14:32,371 --> 00:14:33,873  
よ〜し！ やっつけるぞ

314
00:14:34,206 --> 00:14:35,457  
気をつけるんじゃ

315
00:14:35,541 --> 00:14:37,585  
うかつに攻撃すると
感電するタイプの

316
00:14:37,668 --> 00:14:39,378  
モンスターかもしれんぞい

317
00:14:39,587 --> 00:14:41,797  
見くびってもらっちゃ困るぶり

318
00:14:41,881 --> 00:14:45,301  
俺ちゃまの体は
電気を通さない絶縁体

319
00:14:45,426 --> 00:14:48,012  
外に電気が漏れる危険性はないぶり

320
00:14:48,095 --> 00:14:49,805  
ものすごい安全設計

321
00:14:49,930 --> 00:14:53,434  
となると あの尻尾のプラグ部分が
鋭い刃になっていて

322
00:14:53,517 --> 00:14:55,311  
あれで攻撃してくるのか？

323
00:14:55,853 --> 00:14:57,271  
それも違うぶり！

324
00:14:57,354 --> 00:15:00,107  
このプラグは 赤ちゃんが
遊んでも怪我しないように

325
00:15:00,190 --> 00:15:02,568  
丸みをつけた安全プラグぶり

326
00:15:02,735 --> 00:15:05,070  
家族でも安心タイプってわけね

327
00:15:05,154 --> 00:15:07,823  
ちなみに その鼻って
普通に電源として使えるの？

328
00:15:08,282 --> 00:15:09,491  
もちろんぶり！

329
00:15:09,575 --> 00:15:12,244  
バッテリーの容量は
5000ミリアンペアアワー

330
00:15:12,328 --> 00:15:15,164  
フェアリポンなら
３回分の充電ができるぶり！

331
00:15:15,497 --> 00:15:19,001  
ププ… そこらの半端な充電器より
優秀ね

332
00:15:19,084 --> 00:15:21,211  
じゃあ君の攻撃方法って何なの？

333
00:15:21,670 --> 00:15:23,631  
よくぞ聞いてくれたぶり〜

334
00:15:23,714 --> 00:15:26,216  
フェアリポンのバッテリーが
なくなった冒険者の前に

335
00:15:26,300 --> 00:15:28,093  
コンセントのふりして現れて

336
00:15:28,177 --> 00:15:30,888  
近づいてきたところで
ビリクリさせるのが

337
00:15:30,971 --> 00:15:33,098  
俺ちゃまの攻撃ぶり！

338
00:15:33,390 --> 00:15:35,351  
もしかして それ さっきのやつ？

339
00:15:35,434 --> 00:15:36,977  
って 完全な 出オチじゃない？

340
00:15:37,102 --> 00:15:38,395  
そんなことないぶり

341
00:15:38,479 --> 00:15:42,066  
ねえねえねえ もう１回隠れるから
コンセント 差しにくるぶり

342
00:15:43,359 --> 00:15:46,612  
モンスターって分かってて
近づくヤツがいるかっつうの！

343
00:15:46,695 --> 00:15:47,863  
よし！ やってみよう

344
00:15:47,947 --> 00:15:48,948  
やんのかい…

345
00:15:50,950 --> 00:15:53,035  
ブリブリ ブリブリ〜！

346
00:15:53,118 --> 00:15:54,119  
（一同）ああ…

347
00:15:54,870 --> 00:15:58,248  
どうぶり？
さっきより びっくりしたぶり？

348
00:15:59,667 --> 00:16:02,252  
さっきと何が違ったでごわすか？

349
00:16:02,544 --> 00:16:06,048  
あ… えっと… あの テンションに
少しパッション加えたのと

350
00:16:06,131 --> 00:16:07,841  
“ブリ”が１つ増えたぶり

351
00:16:08,050 --> 00:16:09,551  
もう
倒しちゃっていいんじゃない？

352
00:16:09,635 --> 00:16:11,720  
（マヨネ）経験値 低そうだけど
（チャップ）だね

353
00:16:11,845 --> 00:16:14,223  
えっ うあああ！

354
00:16:19,019 --> 00:16:21,146  
おお！ 宝箱 出たでごわす

355
00:16:21,230 --> 00:16:22,898  
雑魚もんのくせに持っとったか

356
00:16:22,982 --> 00:16:24,024  
あんたが言う？

357
00:16:24,108 --> 00:16:25,693  
よし 強い武器 来い！

358
00:16:27,695 --> 00:16:29,238  
おお スナックじゃ

359
00:16:29,321 --> 00:16:31,782  
あっ ギリギリだけど
まだ フェアリポン 生きてる

360
00:16:31,865 --> 00:16:32,825  
いただき〜

361
00:16:32,908 --> 00:16:34,535  
これ ずるいぞい

362
00:16:38,288 --> 00:16:39,498  
あしかゆ

363
00:16:40,874 --> 00:16:44,545  
うおお〜 体に
魔力がみなぎってくる感じがする

364
00:16:44,878 --> 00:16:47,464  
あしかゆって
どんな魔法でごわすかね？

365
00:16:47,673 --> 00:16:49,425  
う〜ん 聞いたことない

366
00:16:49,758 --> 00:16:52,011  
なら
モンスター相手に試してみたら？

367
00:16:52,094 --> 00:16:53,345  
誰がモンスターじゃ

368
00:16:53,429 --> 00:16:54,430  
（マヨネ）分かった！
（ゴブさん）え？

369
00:16:55,180 --> 00:16:57,266  
じゃあ いくわよ あしかゆ！

370
00:16:57,975 --> 00:17:01,020  
わあ〜！
効果も分からんのに やめんか！

371
00:17:01,311 --> 00:17:02,438  
で どうでごわす？

372
00:17:02,771 --> 00:17:04,857  
ん？ あ… あ〜 何も…

373
00:17:05,065 --> 00:17:07,359  
ううう… あああ〜

374
00:17:07,484 --> 00:17:10,320  
かゆ かゆかゆかゆ〜！
足かゆ〜！

375
00:17:10,738 --> 00:17:13,407  
足がかゆくなるから
“あしかゆ”でごわすか

376
00:17:13,490 --> 00:17:14,324  
しょぼ…

377
00:17:14,450 --> 00:17:17,411  
うおおお！
マヨネ 早く魔法を解くんじゃ

378
00:17:17,578 --> 00:17:19,830  
いや〜 解き方 分かんないし

379
00:17:20,456 --> 00:17:22,124  
それより こいつ どうしよっか？

380
00:17:22,374 --> 00:17:25,127  
ものすごく弱っちい
モンスターでごわしたからね

381
00:17:25,210 --> 00:17:26,879  
待って こいつ使えるでしょ

382
00:17:26,962 --> 00:17:30,257  
どうでもいいから
早く止めてくれ〜！

383
00:17:33,594 --> 00:17:34,762  
（一同）お〜

384
00:17:39,099 --> 00:17:42,102  
ん？ ハッ 私は何を？

385
00:17:42,311 --> 00:17:45,147  
充電が切れたお主を
ワシらが助けたんじゃ

386
00:17:45,230 --> 00:17:47,441  
つまり 命の恩人でごわす

387
00:17:47,524 --> 00:17:49,860  
だから早く さっきの武器 売ってよ

388
00:17:49,943 --> 00:17:50,778  
はて…

389
00:17:51,195 --> 00:17:52,696  
クランアリーネの剣と盾を

390
00:17:52,780 --> 00:17:55,282  
1000ギランで譲ってくれるって
約束したでしょ？

391
00:17:56,909 --> 00:18:00,162  
大変 残念ながら
データが消えてしまったようです

392
00:18:00,412 --> 00:18:03,791  
とぼけるんじゃないの
早く武器を用意しなさい

393
00:18:03,874 --> 00:18:05,793  
か… かし… かしこまりました

394
00:18:07,878 --> 00:18:08,712  
フ…

395
00:18:27,773 --> 00:18:32,778  
（チャップ）
今日こそ勝てる気がする
いや 完全完璧に勝つ！ 多分！

396
00:18:33,070 --> 00:18:34,613  
チャップさん 頼もしいでごわす

397
00:18:34,696 --> 00:18:35,531  
ブヒ！

398
00:18:35,948 --> 00:18:39,993  
クランクリスタルソード！
クランクリスタルシールド！

399
00:18:45,958 --> 00:18:47,543  
クランクリスタルソード

400
00:18:49,128 --> 00:18:50,546  
クランクリスタルシールド

401
00:18:51,213 --> 00:18:52,047  
ハッ

402
00:18:53,257 --> 00:18:55,551  
チャップさん
似合ってるでごわ〜す！

403
00:18:55,634 --> 00:18:57,553  
（ブタ子）ブヒ！
（マヨネ）恰好だけならね

404
00:18:57,928 --> 00:19:00,305  
メドゥーサ 覚悟しろ！ とあっ！

405
00:19:03,142 --> 00:19:04,935  
ハッ ハッ とう！

406
00:19:06,145 --> 00:19:06,979  
フン

407
00:19:07,187 --> 00:19:10,440  
おお！ クランアリーネを
使いこなしているでごわす

408
00:19:10,732 --> 00:19:14,153  
クランアリーネ〜
ん〜 フッ

409
00:19:14,903 --> 00:19:17,489  
まるで ファッションショーの
ランウェイのごとしじゃ

410
00:19:19,533 --> 00:19:20,367  
ドヤ…

411
00:19:20,701 --> 00:19:22,411  
既に戦ってないし

412
00:19:22,536 --> 00:19:26,123  
（チャップ）
いくぞ
最高級ブランドスラッシュ！

413
00:19:27,291 --> 00:19:28,125  
（一同）ええっ

414
00:19:28,750 --> 00:19:29,835  
（チャップ）なんで？

415
00:19:30,419 --> 00:19:32,462  
（ペペロン）
蛇も切れてないでごわす

416
00:19:33,046 --> 00:19:36,300  
ひい〜！ 噛まれた
どどど… 毒が回る〜！

417
00:19:38,844 --> 00:19:41,263  
ハッ 全然 効かないぜ

418
00:19:43,390 --> 00:19:44,766  
えっ ええ…

419
00:19:45,225 --> 00:19:46,768  
ちょっと なんで… ハッ

420
00:19:47,227 --> 00:19:49,271  
何あれ シール？

421
00:19:49,521 --> 00:19:50,772  
えっ あ…

422
00:19:52,274 --> 00:19:54,276  
“くらんありえねー”？

423
00:19:54,568 --> 00:19:56,195  
“くらんありえねー”って…

424
00:19:56,278 --> 00:19:58,655  
も… もしや偽物でごわすか？

425
00:20:00,324 --> 00:20:02,826  
こんなの ありえね〜！

426
00:20:03,911 --> 00:20:09,917  
♪〜

427
00:21:31,623 --> 00:21:37,629  
〜♪

428
00:21:39,798 --> 00:21:41,466  
（カルボナーラ）おう 戻ったぞ

429
00:21:41,550 --> 00:21:43,844  
（ピノキオ）
おかえりなさいませ ご主人様〜

430
00:21:44,428 --> 00:21:46,263  
（カルボナーラ）
留守の間 何かあったか？

431
00:21:46,346 --> 00:21:47,389  
ご安心ください

432
00:21:47,472 --> 00:21:51,184  
客足も上々 売り上げも
好調でしたよ ご主人様〜

433
00:21:51,852 --> 00:21:53,562  
そうか ご苦労さん

434
00:21:53,645 --> 00:21:56,523  
それと ご主人様が
悪徳業者につかまされた

435
00:21:56,606 --> 00:21:59,818  
クランアリーネの偽物も
上手く処分できました

436
00:22:00,485 --> 00:22:04,364  
おお！ やるじゃね〜か
さすがだな ピノキオ

437
00:22:04,448 --> 00:22:08,327  
お褒めにあずかり光栄です フン…

438
00:22:12,456 --> 00:22:14,583  
ピノキオに騙されたってわけね

439
00:22:14,666 --> 00:22:17,711  
まんまと 偽ブランドを
つかまされたでごわすな

440
00:22:18,086 --> 00:22:19,504  
（ゴブさん）取って〜！

441
00:22:20,255 --> 00:22:22,674  
こうなったら… あしかゆ！

442
00:22:26,803 --> 00:22:28,346  
ああっ なんで？

443
00:22:28,513 --> 00:22:30,515  
そもそも足がないでごわす

444
00:22:30,599 --> 00:22:32,768  
（マヨネ）あ…
（ゴブさん）かゆ かゆ 足かゆ！

445
00:22:32,851 --> 00:22:34,895  
ゴブさんに かかってるでごわす

446
00:22:35,312 --> 00:22:36,354  
（うなり声）
（一同）うわわ…

447
00:22:38,023 --> 00:22:38,940  
うわあああ〜！

448
00:22:39,024 --> 00:22:42,861  
ていうか 同じ敵に ３回も
負けるなんて ありえな〜い！

449
00:22:48,158 --> 00:22:48,992  
ねえ マヨネ

450
00:22:49,076 --> 00:22:50,827  
今日は
何を教えてくれるの？

451
00:22:50,911 --> 00:22:52,579  
今日はブランドについて

452
00:22:52,662 --> 00:22:54,623  
この世界では
武器などのアイテムに

453
00:22:54,706 --> 00:22:56,208  
ブランドが
存在しているの

454
00:22:56,291 --> 00:22:58,502  
セレブ戦士 ご用達の
一流ブランドや

455
00:22:58,585 --> 00:23:00,837  
いにしえから伝えられる
古代のブランド

456
00:23:00,921 --> 00:23:02,089  
ファッション性に
定評のある

457
00:23:02,172 --> 00:23:03,799  
若者たち向けの
ブランドなど

458
00:23:03,882 --> 00:23:05,634  
それぞれ特色があるのよ

459
00:23:05,717 --> 00:23:06,551  
おお！

460
00:23:06,635 --> 00:23:08,470  
いろんなアイテム
集めたい！

461
00:23:11,807 --> 00:23:14,684  
（チャップ）
メドゥーサは光に弱い
光を出すものを探せ！

462
00:23:14,768 --> 00:23:16,603  
だけど
光るはずのランプから出てきたのは

463
00:23:16,686 --> 00:23:18,271  
面倒くさいヤツらだった

464
00:23:18,355 --> 00:23:20,232  
君ならどうする？ ３つの願い

465
00:23:20,315 --> 00:23:22,859  
次回
「ランプの魔人ジニーズ登場！」

466
00:23:22,943 --> 00:23:25,237  
さあ 大冒険の始まりだ！