1
00:00:03,420 --> 00:00:06,089 
（チャップ）
ここは夢と冒険の聖地
スナックワールド

2
00:00:06,172 --> 00:00:09,134 
ドラゴンだっているし
便利なスマホは みんな持ってる

3
00:00:09,217 --> 00:00:10,802 
そんなイカした世界なんだ

4
00:00:11,177 --> 00:00:12,679 
そして 俺の名はチャップ

5
00:00:13,430 --> 00:00:15,807 
大陸をむしばむ
悪の商人 ビネガー･カーンに

6
00:00:15,890 --> 00:00:17,475 
故郷の村を潰された俺は

7
00:00:17,600 --> 00:00:19,728 
1000倍返しの
復しゅうの旅に出たんだ

8
00:00:20,687 --> 00:00:23,481 
いよいよ 俺の旅は
ビネガーに近づいていく

9
00:00:24,524 --> 00:00:25,900 
あいつを倒すためなら

10
00:00:25,984 --> 00:00:27,610 
俺は どんな
インポッシブルなミッションも

11
00:00:27,694 --> 00:00:29,195 
乗り越えてみせる！

12
00:00:29,696 --> 00:00:35,702 
♪〜

13
00:00:51,384 --> 00:00:55,055 
（チャップ）
♪ テッテッテッ テレレッテ
　　　テーレッテ テーレーレー！

14
00:00:55,430 --> 00:00:58,850 
さ〜て 今日も大冒険の始まりだ！

15
00:00:58,933 --> 00:01:00,935 
〜♪

16
00:01:02,771 --> 00:01:03,938 
（マヨネ）いや〜！

17
00:01:04,189 --> 00:01:05,231 
この不気味なホテルで

18
00:01:05,315 --> 00:01:07,734 
不気味なモンスターに
囲まれた生活

19
00:01:07,817 --> 00:01:09,652 
あと何日 続くの？

20
00:01:09,944 --> 00:01:11,112 
（ゴブさん）
何じゃい 急に？

21
00:01:11,362 --> 00:01:13,239 
しかも ずっと夜だし！

22
00:01:13,323 --> 00:01:16,576 
あぁ フレンチトースターの
青い空が恋しい

23
00:01:16,659 --> 00:01:19,621 
あんなに嫌いだった紫外線とも
今なら仲良くやれそう

24
00:01:20,121 --> 00:01:21,748 
完全なホームシックじゃな

25
00:01:21,831 --> 00:01:23,541 
（ペペロン）ここは我慢でごわす

26
00:01:23,625 --> 00:01:25,043 
ヴァンパイアを倒さないことには

27
00:01:25,126 --> 00:01:27,504 
ビネガーの元へは
たどり着けないでごわすよ

28
00:01:27,587 --> 00:01:29,923 
それまでは
この街を出られないから

29
00:01:30,256 --> 00:01:32,675 
ハァ でも思ったんだけどさ

30
00:01:32,759 --> 00:01:34,302 
ヴァンパイア
倒さなくてもよくない？

31
00:01:34,385 --> 00:01:35,220 
（チャップ）え？

32
00:01:35,303 --> 00:01:38,681 
ヴァンパイアの横をすり抜けて
月夜街道を突破しちゃえばいいのよ

33
00:01:39,057 --> 00:01:41,184 
確かに それは名案でごわす

34
00:01:41,267 --> 00:01:43,603 
しかし そう簡単にいくかのう

35
00:01:43,686 --> 00:01:46,231 
ヴァンパイアの使う念動力は
やっかいじゃぞい

36
00:01:46,898 --> 00:01:50,485 
だったら 誰かがおとりになって
目をそらしてる隙に行くとか

37
00:01:50,568 --> 00:01:52,112 
おとりといえば ゴブさんじゃん！

38
00:01:52,195 --> 00:01:53,029 
ん？

39
00:01:53,113 --> 00:01:55,990 
ゴブさんは おとり界の
ホームラン王でごわすからね！

40
00:01:56,074 --> 00:01:59,077 
うれしくないわい！
そもそも おとり界って何じゃ？

41
00:01:59,452 --> 00:02:01,996 
確か 初めて戦ったとき
ヴァンパイアは

42
00:02:02,080 --> 00:02:04,082 
“ニンニクが大好物”
って言ってたわよね

43
00:02:04,165 --> 00:02:05,291 
それを利用するの

44
00:02:05,375 --> 00:02:06,292 
（チャップ）どうやって？

45
00:02:06,376 --> 00:02:08,628 
ニンニクで炒めたゴブさんを
差し出して

46
00:02:08,711 --> 00:02:11,131 
それに食いついてる間に
横をすり抜ける！

47
00:02:11,256 --> 00:02:12,173 
それいい！

48
00:02:12,257 --> 00:02:13,466 
よくないわい！

49
00:02:13,550 --> 00:02:15,760 
ワシが おとりになる前提で
話すな！

50
00:02:15,844 --> 00:02:16,678 
あっ じゃあ

51
00:02:16,761 --> 00:02:19,472 
ニンニクとバターじょうゆで炒めた
ゴブさんを差し出して…

52
00:02:19,681 --> 00:02:21,724 
味付けの問題じゃないわい！

53
00:02:21,808 --> 00:02:24,018 
炒めるのも差し出すのも
やめんかい！

54
00:02:24,269 --> 00:02:25,812 
俺のばあちゃんは言った！

55
00:02:30,942 --> 00:02:33,444 
どんな状況で言ったんじゃ
そんなこと！

56
00:02:33,528 --> 00:02:35,822 
もっと ほかの方法を考えんか

57
00:02:35,905 --> 00:02:38,241 
では 単純に
ゴブさんを輪切りにして

58
00:02:38,324 --> 00:02:40,869 
塩で召し上がっていただく
というのは どうでごわす？

59
00:02:40,952 --> 00:02:44,747 
調理方法の問題じゃないわい！
もういい！ ワシが調べる

60
00:02:44,831 --> 00:02:47,333 
ん〜 実はこんなこともあろうかと
Ｑ＆Ａサイトに

61
00:02:47,417 --> 00:02:50,003 
ヴァンパイアの倒し方を
質問しておいたんじゃ

62
00:02:50,211 --> 00:02:52,005 
何よ 早く言ってよ

63
00:02:52,213 --> 00:02:55,550 
お〜 回答がたくさん来とるぞい
どれどれ？

64
00:02:55,633 --> 00:02:58,761 
“ヴァンパイア撃退に有効なのは
やっぱり ニンニクです”

65
00:02:59,220 --> 00:03:02,015 
あ〜 やっぱり そういう回答だよね

66
00:03:02,098 --> 00:03:05,393 
ヴァンパイア撃退の定番だから
ほかには？

67
00:03:05,476 --> 00:03:08,688 
（ゴブさん）
次も“ニンニク ニンニク 気合い”

68
00:03:08,771 --> 00:03:10,565 
気合いで どうしろっていうのよ！

69
00:03:11,024 --> 00:03:15,069 
次も“ニンニク”
次が“太陽 ニンニク 聖なる水”

70
00:03:15,153 --> 00:03:17,071 
その辺は もう試したでごわすな

71
00:03:17,405 --> 00:03:19,240 
（ゴブさん）
“ニンニク 倒すのはムリ！”

72
00:03:19,324 --> 00:03:21,868 
“ニンニク ニンニク 銀の弾丸！”

73
00:03:22,160 --> 00:03:23,369 
（ブタ子）ブヒッ！
（チャップ）銀の弾丸？

74
00:03:23,912 --> 00:03:25,955 
初めて出た撃退法でごわすね

75
00:03:26,039 --> 00:03:30,460 
“銀には高い殺菌効果があり
ヴァンパイア撃退には最も有効”

76
00:03:30,543 --> 00:03:32,712 
“ニンニクなどが
通用しないヴァンパイアでも”

77
00:03:32,795 --> 00:03:35,632 
“確実にしとめることができる”
じゃと

78
00:03:35,840 --> 00:03:39,010 
確実に!? じゃあ 銀の弾丸を
手に入れるしかないじゃん！

79
00:03:39,093 --> 00:03:39,928 
ブヒン

80
00:03:41,721 --> 00:03:43,932 
（チャップ）
ねぇねぇ
ちょっと聞きたいんだけどさ

81
00:03:44,140 --> 00:03:46,935 
この辺で 銀の弾丸を買える店とか
知らない？

82
00:03:47,185 --> 00:03:49,520 
（ブイヨン）
あぁ それなら私 持ってるよ

83
00:03:49,604 --> 00:03:52,690 
オーケー オーケー
すぐ出してあげる　はい これ

84
00:03:53,024 --> 00:03:56,027 
（チャップ）
ホッホー！
下半身に力がみなぎる！

85
00:03:56,110 --> 00:03:59,155 
ヴァンパイア
これで必ず お前を倒す！

86
00:03:59,239 --> 00:04:02,992 
って それ 銀の弾丸じゃなくて
“銀の短パン”だから！

87
00:04:03,243 --> 00:04:06,496 
ブイヨン殿！
銀の弾丸でごわす 銀の弾丸！

88
00:04:06,829 --> 00:04:09,916 
オーケー オーケー ごめんよ
すぐ用意するよ

89
00:04:10,166 --> 00:04:11,000 
はい これ

90
00:04:11,417 --> 00:04:14,587 
そうそう！ これこれ！
ありがとう ヨン様

91
00:04:15,421 --> 00:04:17,215 
飲んでスカッと
ヴァンパイアを倒…

92
00:04:17,298 --> 00:04:18,132 
（ゲップ）

93
00:04:18,216 --> 00:04:21,052 
それ 銀の弾丸じゃなくて
“瓶の炭酸”だから！

94
00:04:21,135 --> 00:04:23,263 
しかも 決めゼリフ
ゲップで言えてないし！

95
00:04:23,429 --> 00:04:24,472 
さすが マヨネさん

96
00:04:24,555 --> 00:04:26,599 
キリッと さえ渡る
ツッコミでごわす

97
00:04:26,683 --> 00:04:29,227 
って ブイヨン殿！
銀の弾丸でごわす！

98
00:04:29,602 --> 00:04:32,188 
オーケー オーケー
分かったよ　ほい

99
00:04:32,689 --> 00:04:34,274 
そうそう！ これね！

100
00:04:34,357 --> 00:04:37,235 
待ってろ ヴァンパイア！
ピンの先っちょで お前を…

101
00:04:37,318 --> 00:04:40,738 
それは 銀の弾丸じゃなくて
“ピンの先端”だから！

102
00:04:40,822 --> 00:04:42,615 
その丸みじゃ 絶対倒せないし！

103
00:04:42,991 --> 00:04:44,075 
ブ… ブイヨン殿！

104
00:04:44,367 --> 00:04:46,202 
オーケー オーケー 今度は大丈夫よ

105
00:04:46,744 --> 00:04:50,164 
待ってろ ヴァンパイア！
この人と一緒に お前を倒す！

106
00:04:50,248 --> 00:04:52,917 
それは銀の弾丸じゃなくて
“義理の長男”！

107
00:04:53,001 --> 00:04:54,544 
もはや 原型とどめてないから！

108
00:04:54,627 --> 00:04:55,461 
ブヒ〜ン

109
00:04:55,962 --> 00:04:58,464 
遠すぎて
全然 分からなかったでごわす

110
00:04:58,548 --> 00:05:00,967 
さすがマヨネじゃ　よく拾ったのう

111
00:05:01,175 --> 00:05:03,970 
アイヤー！ それも違うか
じゃあ 次は…

112
00:05:04,304 --> 00:05:07,724 
もういい！ これ以上やっても
絶対 正解 出ない気がする！

113
00:05:08,182 --> 00:05:11,227 
銀の弾丸は
自力で探すしかないでごわすかね

114
00:05:11,602 --> 00:05:12,478 
う〜ん

115
00:05:12,562 --> 00:05:14,022 
（バニラ）というか 銀の弾丸なら

116
00:05:14,105 --> 00:05:15,982 
ここに泊まってる
お客さんの部屋で見たけど

117
00:05:18,484 --> 00:05:20,987 
もう だったら 最初に教えてよ

118
00:05:21,070 --> 00:05:23,614 
（バニラ）
だって 客が持ってるか
聞かれなかったし

119
00:05:23,698 --> 00:05:25,283 
そこは察しなさいよ！

120
00:05:25,366 --> 00:05:28,119 
じゃあ そのお客さんのとこに
案内して！

121
00:05:37,128 --> 00:05:38,129 
（バニラ）ここのお客さん

122
00:05:39,255 --> 00:05:41,674 
すいません！ すいません！
（ノック）

123
00:05:42,592 --> 00:05:44,552 
（ペペロン）
出かけているでごわすかね？

124
00:05:44,635 --> 00:05:46,387 
多分いる　鍵 使う？

125
00:05:46,637 --> 00:05:47,805 
えっ!? いいの？

126
00:05:47,889 --> 00:05:50,308 
（バニラ）
別に
鍵 渡すなって言われてないし

127
00:05:50,391 --> 00:05:52,060 
それ わざわざ言わないから

128
00:05:53,519 --> 00:05:55,605 
（いびき）
（マヨネ）デカッ！

129
00:05:55,688 --> 00:05:56,564 
（チャップ）大きな犬？

130
00:05:56,939 --> 00:05:58,816 
犬というか モンスターじゃな

131
00:05:58,900 --> 00:06:01,652 
このホテルの客
ほとんど モンスターよね

132
00:06:01,736 --> 00:06:03,613 
どうするでごわすか？
チャップさん

133
00:06:03,696 --> 00:06:05,907 
寝てるし あとで また来る？

134
00:06:05,990 --> 00:06:09,869 
でも もう お昼過ぎてるし
起こしてもいいんじゃない？

135
00:06:09,952 --> 00:06:11,079 
すいませ〜ん！

136
00:06:11,204 --> 00:06:13,081 
（いびき）

137
00:06:13,372 --> 00:06:16,000 
すいません！
起きてください！ あの！

138
00:06:16,084 --> 00:06:17,794 
（フランケン）う〜ん…
（チャップ）うわっ！

139
00:06:17,877 --> 00:06:19,837 
いててて… 何すんだよ えっ？

140
00:06:20,880 --> 00:06:22,131 
（マヨネ）また寝た

141
00:06:22,590 --> 00:06:25,676 
もう！ 起きろ 起きろ 起きろ…

142
00:06:25,760 --> 00:06:26,636 
（チャップ）うわ〜！
（一同）あっ！

143
00:06:27,553 --> 00:06:30,056 
（マヨネ）
チャップをタオル代わりに
乾布摩擦ってこと？

144
00:06:30,139 --> 00:06:32,642 
（ブタ子）ブヒーン！
（チャップ）うわ うわっ

145
00:06:33,226 --> 00:06:34,560 
あ〜あ やっちゃった

146
00:06:34,727 --> 00:06:35,561 
何が？

147
00:06:35,686 --> 00:06:37,522 
このお客さん
ふだんは おとなしいけど

148
00:06:37,605 --> 00:06:39,148 
めちゃめちゃ 寝起き悪いんだ

149
00:06:39,232 --> 00:06:41,359 
それ 知ってたなら教えてよ！

150
00:06:41,442 --> 00:06:42,819 
だって 聞かれなかったし

151
00:06:42,902 --> 00:06:44,529 
出た！ “聞かれなかったし”

152
00:06:44,821 --> 00:06:47,406 
（チャップ）
うわっ だからやめろ！ 放せ！

153
00:06:47,740 --> 00:06:49,408 
チャップさんを放すでごわす！

154
00:06:49,784 --> 00:06:50,993 
（ペペロン）うお〜っ！
（フランケン）ウガーッ

155
00:06:51,077 --> 00:06:51,911 
（ペペロン）うっ

156
00:06:52,328 --> 00:06:55,123 
ああっ
今度は ペペロンを座布団代わりに

157
00:06:55,206 --> 00:06:57,375 
（マヨネ）ゴブさん 何とかして！
（ゴブさん）ああっ！

158
00:06:58,376 --> 00:06:59,210 
いたたた

159
00:06:59,585 --> 00:07:01,254 
（ゴブさん）あたたた
（フランケン）ウエッ

160
00:07:02,213 --> 00:07:04,006 
（ゴブさん）ガハーッ！
（チャップ）どわぁ！

161
00:07:04,757 --> 00:07:06,134 
こ… 今度は何？

162
00:07:06,217 --> 00:07:07,135 
次は トイレじゃない？

163
00:07:07,218 --> 00:07:08,052 
えっ？

164
00:07:08,136 --> 00:07:10,138 
多分 あなたのこと
電柱だと思ってる

165
00:07:10,596 --> 00:07:11,639 
いや〜！

166
00:07:11,848 --> 00:07:13,766 
いろんな意味でショック！

167
00:07:13,850 --> 00:07:14,892 
（チャップ）そこまでだ！

168
00:07:18,354 --> 00:07:20,022 
ジョニー骨革(ほねかわ)！

169
00:07:25,319 --> 00:07:28,072 
（ジョニー骨革）
シャケのベイベー！
ジョニー骨革だぜ

170
00:07:28,156 --> 00:07:29,782 
ん!? 何だ このビッグドッグ！

171
00:07:31,784 --> 00:07:32,785 
ひ〜っ！

172
00:07:34,120 --> 00:07:36,831 
誰か ヘルプ！ ヘルプ ミー！

173
00:07:38,166 --> 00:07:41,127 
ハァ 助かった！
ありがとう チャップ

174
00:07:41,210 --> 00:07:42,962 
犬だから やっぱ骨でしょ！

175
00:07:43,045 --> 00:07:45,715 
チャップにしては
珍しく 機転が利いたのう

176
00:07:45,798 --> 00:07:47,300 
（ヴィンサント）こっちにいたのか
（一同）ん？

177
00:07:48,050 --> 00:07:49,260 
（チャップ）
あっ ヴィンタロチャン！

178
00:07:49,343 --> 00:07:52,805 
だから その呼び方はやめろ！
今日は客人を連れてきた

179
00:07:53,139 --> 00:07:55,016 
えっ また狼男(おおかみおとこ)？

180
00:07:55,099 --> 00:07:57,059 
出た！ ヴァンパイアとの戦いで

181
00:07:57,143 --> 00:08:00,062 
肝心なところで
役に立たなかった 狼男！

182
00:08:03,774 --> 00:08:06,402 
（狼男）
その節は 大変 失礼を致しました

183
00:08:06,486 --> 00:08:09,238 
今日は おわびとして
菓子折をお持ちしました

184
00:08:09,614 --> 00:08:12,033 
王国限定のメロンパンクッキー!?

185
00:08:12,116 --> 00:08:13,868 
わぁ〜！ でも どうやって？

186
00:08:14,160 --> 00:08:15,953 
特別に取り寄せました

187
00:08:16,037 --> 00:08:19,373 
お得意様がお好きなものは
ひととおり把握しておりますので

188
00:08:19,790 --> 00:08:20,958 
（チャップ）ありがとう！
（ブタ子）ブヒ〜

189
00:08:21,042 --> 00:08:24,295 
相変わらず 社会人としては
しっかりしてるのね

190
00:08:24,378 --> 00:08:26,547 
おわびのために
わざわざ 来たでごわすか？

191
00:08:26,923 --> 00:08:28,925 
いや いろいろ調べたところ

192
00:08:29,008 --> 00:08:31,469 
この狼男と
そこにいるフランケンが

193
00:08:31,552 --> 00:08:34,055 
ヴァンパイア撃退の鍵を
握っていることが分かった

194
00:08:34,180 --> 00:08:35,014 
えっ？

195
00:08:35,097 --> 00:08:37,892 
でも この前
あっさり負けたでしょ？ 狼男は

196
00:08:38,559 --> 00:08:41,479 
はっ
俺は なぜ骨をなめてるフガー？

197
00:08:41,562 --> 00:08:42,897 
（狼男）相変わらずだな
（フランケン）おおっ!?

198
00:08:43,523 --> 00:08:45,107 
寝起きが悪いぞ ケンちゃん

199
00:08:45,191 --> 00:08:46,651 
（フランケン）男さん！

200
00:08:46,734 --> 00:08:48,402 
ケンちゃん？ 男さん？

201
00:08:48,528 --> 00:08:50,029 
（狼男）彼の名前は フランケン

202
00:08:50,112 --> 00:08:51,489 
だから 下の２文字を取って

203
00:08:51,572 --> 00:08:52,907 
ケンちゃんと読んでいます

204
00:08:53,157 --> 00:08:57,662 
（フランケン）
俺は狼男の下の３文字を取って
男さんと読んでるフガー！

205
00:08:57,745 --> 00:08:59,747 
いや 狼のとこ使いなさいよ！

206
00:08:59,830 --> 00:09:00,665 
アハハッ

207
00:09:00,748 --> 00:09:01,582 
来い ケンちゃん！

208
00:09:01,916 --> 00:09:03,084 
男さん！

209
00:09:03,459 --> 00:09:04,544 
（マヨネ）はっ
（チャップ）わあ！

210
00:09:04,627 --> 00:09:06,546 
よ〜し よし よし よし…

211
00:09:06,629 --> 00:09:08,214 
この２人 知り合いなの？

212
00:09:08,548 --> 00:09:13,761 
あぁ 狼男とフランケンは 以前
北方にあるマーロン家に雇われ

213
00:09:13,844 --> 00:09:15,596 
ひとつ屋根の下に
暮らしていたそうだ

214
00:09:16,055 --> 00:09:18,516 
マーロン家じゃと？
聞いたことがある

215
00:09:18,599 --> 00:09:21,978 
何代も続く
老舗の武器貿易商だったはずじゃ

216
00:09:22,436 --> 00:09:23,854 
そのとおりです

217
00:09:23,938 --> 00:09:26,774 
当時 私は
当主マーロン･グラッセの屋敷で

218
00:09:26,857 --> 00:09:28,526 
執事として働き

219
00:09:28,609 --> 00:09:31,404 
このケンちゃんは
番犬として飼われていました

220
00:09:31,737 --> 00:09:32,863 
そして 時を同じくして

221
00:09:32,947 --> 00:09:35,783 
マーロン家に
用心棒として雇われていたのが

222
00:09:35,866 --> 00:09:37,743 
皆さんもご存じのヴァンパイアです

223
00:09:37,952 --> 00:09:38,786 
（２人）えっ！

224
00:09:38,869 --> 00:09:40,079 
ヴァンパイアも一緒に？

225
00:09:40,496 --> 00:09:44,208 
そのころのヴァンパイアと俺たちは
仲がよかったフガ

226
00:09:44,292 --> 00:09:46,919 
主人のグラッセ様は心優しきお人で

227
00:09:47,003 --> 00:09:48,921 
我々が
モンスターであるにもかかわらず

228
00:09:49,005 --> 00:09:50,965 
温かく接してくださいました

229
00:09:51,048 --> 00:09:53,175 
我々も グラッセ様を
お坊ちゃまと呼び

230
00:09:53,259 --> 00:09:54,552 
慕っていたのです

231
00:09:54,635 --> 00:09:57,096 
あのころは家族みたいだったフガ

232
00:09:57,597 --> 00:10:01,892 
ヴァンパイアと 狼男と フランケン
そして お坊ちゃま…

233
00:10:01,976 --> 00:10:04,353 
どこかで聞いたことあるような
関係性じゃな

234
00:10:05,021 --> 00:10:06,897 
信じられないでごわす

235
00:10:06,981 --> 00:10:10,860 
今の狼男さんとヴァンパイアは
あれだけ敵対してるでごわすよ

236
00:10:11,193 --> 00:10:13,529 
それに見た感じ
ヴァンパイアと あなたたちじゃ

237
00:10:13,613 --> 00:10:15,239 
世界観が全く違うんだけど

238
00:10:16,782 --> 00:10:17,617 
（オオカミ男）ウォーン！

239
00:10:18,909 --> 00:10:20,995 
確かに それは否めません

240
00:10:21,078 --> 00:10:23,414 
それには いろいろ事情があるフガ

241
00:10:23,623 --> 00:10:25,625 
（狼男）
先ほども申し上げたように

242
00:10:25,708 --> 00:10:30,129 
我々３人は マーロン家で
仲むつまじい暮らしをしていました

243
00:10:30,212 --> 00:10:32,256 
しかし そんな平和な日々も突如

244
00:10:32,340 --> 00:10:36,177 
屋敷に飛来したドラゴンによって
壊されてしまったのです

245
00:10:39,096 --> 00:10:42,391 
当時 武器の販売シェア
１位だったマーロン家

246
00:10:42,475 --> 00:10:45,311 
その存在を
邪魔に感じていたビネガーは

247
00:10:45,394 --> 00:10:48,230 
マーロン家を
ドラゴンに襲わせたのです

248
00:10:49,649 --> 00:10:52,401 
もちろん 私たちは
必死で戦いました

249
00:10:52,943 --> 00:10:54,403 
しかし 力及ばず

250
00:10:54,904 --> 00:10:57,948 
グラッセ様の命を
奪われてしまったのです

251
00:10:59,116 --> 00:11:03,412 
くっ… ビネガーが襲ったのは
俺たちの村だけじゃなかったのか

252
00:11:04,580 --> 00:11:07,249 
（狼男）
当主を失ったマーロン家は没落

253
00:11:07,333 --> 00:11:10,211 
その後
ヴァンパイアと フランケンと 私は

254
00:11:10,294 --> 00:11:12,046 
ビネガーに復しゅうを誓いました

255
00:11:12,713 --> 00:11:15,174 
グラッセ様の帽子を分け合って

256
00:11:16,550 --> 00:11:19,678 
しかし ビネガーは 我々の
かなう相手ではありませんでした

257
00:11:20,388 --> 00:11:24,683 
戦いに敗北し 深手を負った我々は
命からがら逃げ出し

258
00:11:25,017 --> 00:11:26,644 
結局 散り散りに…

259
00:11:26,852 --> 00:11:28,562 
そのあとも男さんと俺は

260
00:11:28,646 --> 00:11:33,067 
ずっと ビネガーに復しゅうする
チャンスを 狙ってたフガ でも…

261
00:11:33,401 --> 00:11:34,652 
ヴァンパイアは？

262
00:11:35,694 --> 00:11:38,114 
（ヴィンサント）
ヴァンパイアは
その戦闘能力を買われ

263
00:11:38,280 --> 00:11:40,908 
ビネガーの用心棒として
スカウトされたそうだ

264
00:11:41,367 --> 00:11:43,911 
なんで!?
ビネガーを恨んでたんじゃないの？

265
00:11:44,245 --> 00:11:47,456 
恐らく ヴァンパイアは
何らかの改造手術を受け

266
00:11:47,540 --> 00:11:50,501 
記憶を失い
今のような姿になったのではと

267
00:11:50,793 --> 00:11:52,128 
記憶を失ってる？

268
00:11:52,378 --> 00:11:55,256 
ええ 私たちと
一緒に暮らしていたときのことは

269
00:11:55,339 --> 00:11:56,674 
すっかり忘れ

270
00:11:56,757 --> 00:12:00,636 
月夜街道を抜けようとする
私たちにも 攻撃を仕掛けてきます

271
00:12:00,719 --> 00:12:03,055 
だから あれを用意したんだフガー

272
00:12:04,723 --> 00:12:06,809 
あっ！ あれが銀の弾丸？

273
00:12:07,226 --> 00:12:11,522 
そう ヴァンパイアの弱点である
銀の弾丸と専用銃です

274
00:12:11,605 --> 00:12:13,441 
ビネガーのことも憎いフガ

275
00:12:13,524 --> 00:12:16,318 
でも 昔の仲間が
ビネガーの手先になっているのも

276
00:12:16,402 --> 00:12:17,820 
見ていられないフガ

277
00:12:18,070 --> 00:12:19,447 
（狼男）あの銀の弾丸で

278
00:12:19,530 --> 00:12:22,408 
私たちは ヴァンパイアに
とどめを刺そうと思っています

279
00:12:22,616 --> 00:12:24,493 
分かる 分かるよ

280
00:12:24,577 --> 00:12:25,411 
チャップ？

281
00:12:25,911 --> 00:12:28,414 
俺もビネガーに大切な人を奪われた

282
00:12:28,497 --> 00:12:31,250 
あいつは絶対に許さない
一緒に戦おう！

283
00:12:31,667 --> 00:12:32,751 
（フランケン）ううっ
（狼男）チャップさん

284
00:12:33,085 --> 00:12:33,919 
うん

285
00:12:37,631 --> 00:12:39,091 
まずは ヴァンパイア

286
00:12:39,425 --> 00:12:44,263 
そして その先にいるビネガーを
完全完璧に倒してみせる！ ハッ！

287
00:12:44,763 --> 00:12:46,849 
（マヨネ）
うわ〜！ ちょっと危ないから！

288
00:12:46,932 --> 00:12:49,351 
（ヴィンサント）
何をする？
銀の弾丸は貴重なんだぞ

289
00:12:49,435 --> 00:12:52,354 
（フランケン）
そうフガ！
10発しか用意してないフガー

290
00:12:52,438 --> 00:12:53,731 
えっ そうなの？

291
00:12:54,064 --> 00:12:57,193 
あ〜！ お尻に お尻に〜！

292
00:12:57,568 --> 00:12:59,653 
何 ムダ使いしてんのよ！

293
00:12:59,737 --> 00:13:01,322 
ハ… ハハハハ…

294
00:13:08,871 --> 00:13:10,039 
（チャップ）ヴィンタロチャンは？

295
00:13:10,122 --> 00:13:13,042 
（マヨネ）
月夜街道を越えた先のことを
調べてるみたい

296
00:13:13,125 --> 00:13:15,503 
ヴァンパイアを倒したころに
合流するって

297
00:13:15,836 --> 00:13:18,380 
へぇ〜 そうなんだ　ヘヘッ

298
00:13:18,506 --> 00:13:20,758 
シュッシュ ヒュー ヒッ

299
00:13:21,217 --> 00:13:23,260 
相当 気に入ってるでごわすね

300
00:13:23,511 --> 00:13:24,929 
だって かっこいいじゃん！

301
00:13:25,012 --> 00:13:27,348 
ねぇ 俺が ヴァンパイア
撃っていいんだよね？

302
00:13:27,431 --> 00:13:30,851 
それは 狼男かフランケンに
任せたほうがいいんじゃない？

303
00:13:30,935 --> 00:13:34,396 
え〜 だって 昔の仲間を撃つのって
気が引けるよね？

304
00:13:34,480 --> 00:13:36,524 
それはまぁ そうですが…

305
00:13:36,607 --> 00:13:38,400 
じゃあ 決まり！ 俺が撃つ！

306
00:13:38,484 --> 00:13:39,860 
何か心配

307
00:13:39,944 --> 00:13:40,778 
見てろ！

308
00:13:43,822 --> 00:13:45,282 
（一同）うわ〜！

309
00:13:45,407 --> 00:13:46,242 
うぎゃ〜！

310
00:13:46,575 --> 00:13:47,743 
よし 狙いどおり！

311
00:13:47,868 --> 00:13:50,871 
ウソつけ！ つか その前に
弾のムダ使いしない！

312
00:13:51,163 --> 00:13:52,998 
残り５発フガ

313
00:13:53,123 --> 00:13:56,627 
チャップさんの射撃の腕は
心配でごわす　ここはおいどんが…

314
00:13:56,710 --> 00:13:57,753 
ペペロンはダメ！

315
00:13:57,836 --> 00:13:58,754 
どうしてでごわす？

316
00:13:59,129 --> 00:14:00,256 
これ 似合わないし

317
00:14:00,464 --> 00:14:02,299 
どういう理由でごわすか！

318
00:14:02,383 --> 00:14:04,426 
確かに ペペロンは
ウガウガ言いながら

319
00:14:04,510 --> 00:14:07,221 
銀の砲丸投げてるほうが
似合ってるかな

320
00:14:07,304 --> 00:14:09,557 
イメージが先走りすぎでごわす

321
00:14:09,640 --> 00:14:10,808 
（ゴブさん）
だったら ワシの出番じゃろ

322
00:14:10,891 --> 00:14:11,725 
（２人）お？
（ブタ子）ブヒッ？

323
00:14:12,685 --> 00:14:15,312 
射撃なら このアーノルド･
ゴブソン･フォードネッガーに

324
00:14:15,396 --> 00:14:16,855 
任せるんじゃ

325
00:14:17,189 --> 00:14:19,483 
っていうか その名前 本当なの？

326
00:14:19,567 --> 00:14:21,277 
さあ チャップ それを渡すんじゃ

327
00:14:21,360 --> 00:14:22,862 
（チャップ）やだ！
（ゴブさん）さあ！

328
00:14:22,945 --> 00:14:26,198 
ち… 近づくな！ 近づくと撃つ！

329
00:14:26,574 --> 00:14:27,992 
もう撃っとるじゃろ！

330
00:14:28,075 --> 00:14:29,952 
どんだけ弾のムダ使いすんのよ！

331
00:14:30,327 --> 00:14:32,872 
残り３発フガ

332
00:14:37,126 --> 00:14:38,544 
おっ いたぞ ヴァンパイア

333
00:14:38,961 --> 00:14:40,921 
（マヨネ）
ところで何してんの あれ？

334
00:14:41,046 --> 00:14:43,173 
（狼男）自己陶酔中のようです

335
00:14:43,257 --> 00:14:45,134 
（マヨネ）
どんだけ ナルシストなのよ？

336
00:14:45,217 --> 00:14:47,011 
（ペペロン）
まだ こちらに
気付いてないでごわす

337
00:14:47,428 --> 00:14:48,637 
これはチャンスです

338
00:14:48,721 --> 00:14:51,390 
できるかぎり距離を縮めて
一気に撃ち込んでください！

339
00:14:51,640 --> 00:14:52,683 
分かった！

340
00:14:52,766 --> 00:14:54,310 
弾は残り３発よ

341
00:14:54,393 --> 00:14:55,936 
絶対 外さないで

342
00:14:56,020 --> 00:14:57,313 
分かってるよ

343
00:14:58,397 --> 00:15:02,943 
抜き足 差し足 忍び足っと

344
00:15:07,197 --> 00:15:08,616 
（おなら）
（一同）わぁ！

345
00:15:08,699 --> 00:15:09,742 
音を立てない！

346
00:15:09,825 --> 00:15:12,077 
ハリセンの音のほうが
デカいじゃろう

347
00:15:15,456 --> 00:15:16,332 
セーフ

348
00:15:16,415 --> 00:15:18,083 
かなり近づいたでごわす

349
00:15:18,167 --> 00:15:19,084 
よし チャンス！

350
00:15:23,631 --> 00:15:24,465 
うん

351
00:15:24,757 --> 00:15:25,591 
うん

352
00:15:25,674 --> 00:15:29,011 
覚悟しろヴァンパイア！
銀の弾丸 ギンギンショット！

353
00:15:29,136 --> 00:15:31,388 
そこで大声出したら
意味ないでしょ〜！

354
00:15:36,644 --> 00:15:37,561 
（狼男）外した！

355
00:15:37,645 --> 00:15:38,938 
しかも ３発全部!?

356
00:15:42,316 --> 00:15:44,735 
（ヴァンパイア）
ハハハハ ヘイ ボーイ！

357
00:15:44,818 --> 00:15:47,446 
不意打ちは ひきょうだなぁ
許さないです！

358
00:15:47,780 --> 00:15:48,948 
やっべ〜！

359
00:15:49,031 --> 00:15:50,532 
（マヨネ）大声出すからでしょ！

360
00:15:50,616 --> 00:15:52,826 
外した責任は自分で取りなさいよ

361
00:15:52,910 --> 00:15:53,827 
ええっ!?

362
00:15:54,662 --> 00:15:55,704 
ヴァンパイアめ！

363
00:15:56,121 --> 00:15:58,207 
フェアリクリスタルソード！

364
00:16:06,298 --> 00:16:07,716 
フェアリクリスタルソード

365
00:16:09,051 --> 00:16:09,969 
いくぞ とう！

366
00:16:10,636 --> 00:16:11,720 
うお〜！

367
00:16:12,972 --> 00:16:16,892 
ハハハハ！
見ろ見ろ この素早い動き

368
00:16:16,976 --> 00:16:20,729 
そんな攻撃はおろか 弾丸だって
私には通用しないのです！

369
00:16:23,565 --> 00:16:24,400 
（一同）あ！

370
00:16:25,943 --> 00:16:29,822 
うっ あぁ おお…　はっ！

371
00:16:30,864 --> 00:16:32,032 
（２人）あぁ…

372
00:16:38,998 --> 00:16:41,792 
お前 記憶を
失ったはずじゃなかったのか？

373
00:16:42,209 --> 00:16:43,043 
あっ

374
00:16:43,419 --> 00:16:46,046 
どうして お前が
お坊ちゃまの形見の帽子を…

375
00:16:46,672 --> 00:16:47,548 
くっ

376
00:16:47,840 --> 00:16:50,050 
本当は お前 記憶が…

377
00:16:50,300 --> 00:16:53,554 
う… うるさいです！
そんなわけないだろ 大バカ男！

378
00:16:54,013 --> 00:16:55,347 
大バカ男…

379
00:16:55,431 --> 00:16:57,474 
その悪口 懐かしいなぁ

380
00:16:57,558 --> 00:16:59,643 
俺をそう呼ぶのは お前だけだ

381
00:16:59,935 --> 00:17:01,353 
うっ く…

382
00:17:02,062 --> 00:17:03,981 
何よ この展開

383
00:17:04,314 --> 00:17:07,401 
あぁ あのころのこと
忘れてないフガ！

384
00:17:08,068 --> 00:17:10,863 
来るな 待て！
お座り！ ちんちん！

385
00:17:11,196 --> 00:17:15,159 
フンガー！ このしつけ方
あのころのままだフガー！

386
00:17:15,242 --> 00:17:16,618 
やっぱり記憶が…

387
00:17:17,036 --> 00:17:17,870 
うぅ！

388
00:17:18,328 --> 00:17:21,290 
どういうことだよ
記憶を失っていないのに

389
00:17:21,373 --> 00:17:23,876 
どうして ビネガーの手先なんかに
なってるんだよ？

390
00:17:24,418 --> 00:17:26,587 
あの戦いで気付いたのです

391
00:17:26,670 --> 00:17:28,756 
ビネガーには
どうやっても かなわないと

392
00:17:28,922 --> 00:17:29,757 
あっ

393
00:17:30,632 --> 00:17:33,802 
（ヴァンパイア）
それでも お前らが
復しゅうを忘れることはないだろう

394
00:17:33,886 --> 00:17:38,015 
再び ビネガーに戦いを挑めば
今度は確実に殺される

395
00:17:38,557 --> 00:17:39,808 
そう思った

396
00:17:39,892 --> 00:17:42,311 
だから ここを通すわけには
いかなかったんです！

397
00:17:42,895 --> 00:17:45,898 
じゃあ お前は
私たちの命を守るために

398
00:17:46,190 --> 00:17:50,569 
でも お坊ちゃまの敵(かたき)を取る
っていう誓いは忘れたフガ？

399
00:17:53,614 --> 00:17:55,699 
（ヴァンパイア）
復しゅうを忘れた日など
１日もない

400
00:17:55,991 --> 00:17:56,825 
（フランケン）えっ？

401
00:17:56,909 --> 00:18:00,871 
（ヴァンパイア）
こうして月夜街道を守り続け
ビネガーの信用を得て

402
00:18:00,954 --> 00:18:02,873 
その側近にまで上り詰めれば

403
00:18:02,956 --> 00:18:06,585 
自らの手で ビネガーに
天罰を下してやれると思っていた

404
00:18:07,211 --> 00:18:10,047 
どうして そんな大事なこと
黙ってたんだよ

405
00:18:10,130 --> 00:18:12,424 
１人で抱え込んでんじゃないよ
パイちゃん

406
00:18:12,508 --> 00:18:14,343 
俺たち家族じゃないのかよ？

407
00:18:14,760 --> 00:18:16,095 
えっ パイちゃん？

408
00:18:16,178 --> 00:18:18,430 
ヴァンパイアのパイを取って
パイちゃんです

409
00:18:18,514 --> 00:18:20,599 
だから あだ名の付け方
おかしいって

410
00:18:20,933 --> 00:18:22,184 
男ちゃん…

411
00:18:22,726 --> 00:18:23,936 
パイちゃん！

412
00:18:24,436 --> 00:18:25,854 
（ヴァンパイア）男ちゃん！

413
00:18:26,563 --> 00:18:28,941 
パイさん！ うぉ〜ん！

414
00:18:29,024 --> 00:18:29,858 
お座り！

415
00:18:31,610 --> 00:18:33,112 
お手！ ちんちん！

416
00:18:33,362 --> 00:18:34,988 
よ〜し よしよし

417
00:18:35,781 --> 00:18:39,368 
よかった〜 みんな仲直りできて

418
00:18:40,702 --> 00:18:43,413 
（ヴァンパイア）
これからは ３人ずっと一緒だ

419
00:18:44,039 --> 00:18:46,458 
お坊ちゃま 見ていてください

420
00:18:46,583 --> 00:18:49,962 
我らが必ず お坊ちゃまの敵を
取ってご覧に入れます

421
00:18:51,296 --> 00:18:54,383 
な… 何よ
この似つかわしくない展開

422
00:18:59,012 --> 00:19:00,430 
（一同）あっ！
（ヴァンパイア）がっ！

423
00:19:01,974 --> 00:19:03,684 
（狼男）あっ
（フランケン）あぁ…

424
00:19:04,059 --> 00:19:05,978 
あ… あぁ…

425
00:19:07,020 --> 00:19:10,899 
な… 何じゃこりゃ〜！

426
00:19:11,608 --> 00:19:14,236 
（一同）あ… あぁ…

427
00:19:14,319 --> 00:19:15,487 
あああ…

428
00:19:15,571 --> 00:19:19,700 
と… とりあえず
ヴァンパイア討伐成功！

429
00:19:24,496 --> 00:19:25,873 
ぐはっ！ あ〜ん

430
00:19:25,956 --> 00:19:28,167 
倒していい空気じゃなかったでしょ

431
00:19:28,250 --> 00:19:29,209 
ブヒ〜

432
00:19:29,334 --> 00:19:35,340 
♪〜

433
00:20:56,004 --> 00:21:02,010 
〜♪

434
00:21:06,848 --> 00:21:09,476 
（ペペロン）
もう少しで
月夜街道を抜けるでごわす

435
00:21:09,559 --> 00:21:11,770 
（ゴブさん）
ビネガーパレスまで あと僅かじゃ

436
00:21:12,187 --> 00:21:14,273 
（着信音）
あっ 狼男から

437
00:21:14,356 --> 00:21:16,775 
銀の弾丸は
ギリギリ 急所を外れてたから

438
00:21:16,858 --> 00:21:18,277 
ヴァンパイア 助かったって

439
00:21:18,610 --> 00:21:20,279 
ホント？ よかった〜

440
00:21:20,779 --> 00:21:24,283 
さんざん跳ね返ったあとじゃ
勢いが なくなってたんじゃな

441
00:21:24,449 --> 00:21:27,411 
体を張って俺たちを通してくれた
ヴァンパイアのためにも

442
00:21:27,494 --> 00:21:28,787 
先を急ごう！

443
00:21:28,870 --> 00:21:29,788 
（一同）え？
（チャップ）ん？

444
00:21:31,331 --> 00:21:32,958 
（チャップ）何だ この扉!?

445
00:21:33,041 --> 00:21:34,293 
（ゴブさん）何か書いてあるぞい

446
00:21:35,127 --> 00:21:38,797 
“ヴァンパイアへ
絶対開かない扉を設置したから”

447
00:21:38,880 --> 00:21:40,799 
“お前クビね　ビネガー”

448
00:21:41,049 --> 00:21:42,175 
（ブタ子）ブヒ〜
（ペペロン）なんと！

449
00:21:42,259 --> 00:21:45,887 
絶対明かない扉？
それって 扉って言わなくない？

450
00:21:45,971 --> 00:21:47,639 
いいや 絶対開くはずだ！

451
00:21:47,973 --> 00:21:50,017 
フェアリクリスタルソード！

452
00:21:56,315 --> 00:21:57,149 
ダメだ

453
00:21:57,566 --> 00:22:00,527 
チャップさん
おいどんに任せるでごわす！

454
00:22:04,323 --> 00:22:05,991 
びくともしないでごわす

455
00:22:06,074 --> 00:22:09,536 
せっかく月夜街道を
突破できたと思ったのに

456
00:22:09,619 --> 00:22:11,997 
このルートは
諦めるしかないってこと？

457
00:22:12,080 --> 00:22:14,833 
ホテルに戻って作戦の立て直しか

458
00:22:14,916 --> 00:22:16,043 
（ヴィンサント）
なんということだ…

459
00:22:16,126 --> 00:22:16,960 
（一同）ん？

460
00:22:19,004 --> 00:22:20,339 
ヴィンタロチャン？

461
00:22:20,756 --> 00:22:23,842 
こんなことが あっていいのか…

462
00:22:24,384 --> 00:22:26,053 
えっ 泣いてる？

463
00:22:26,136 --> 00:22:28,764 
確かに このルートの情報を
調べてきたのは

464
00:22:28,847 --> 00:22:30,682 
ヴィンサントさんでごわしたからね

465
00:22:30,766 --> 00:22:32,851 
さぞかし悔しかったんじゃろうな

466
00:22:34,269 --> 00:22:37,355 
くっ この扉…

467
00:22:38,648 --> 00:22:40,150 
美しすぎる！

468
00:22:41,068 --> 00:22:42,611 
って そこかい！

469
00:22:46,782 --> 00:22:47,616 
ねえ マヨネ

470
00:22:47,699 --> 00:22:49,534 
今日は
何を教えてくれるの？

471
00:22:49,618 --> 00:22:50,827 
今日は 王国限定

472
00:22:50,911 --> 00:22:52,704 
メロンパンクッキー
についてよ

473
00:22:52,871 --> 00:22:55,040 
王国限定 メロンパン
クッキーとは

474
00:22:55,123 --> 00:22:57,125 
フレンチトースターで
大人気のお菓子で

475
00:22:57,209 --> 00:22:59,002 
お土産にしたい
スイーツランキング

476
00:22:59,086 --> 00:23:01,129 
大陸ナンバーワンの
お菓子なの

477
00:23:01,213 --> 00:23:02,506 
口の中に広がる

478
00:23:02,589 --> 00:23:04,549 
おいしい
メロンパンの風味が

479
00:23:04,633 --> 00:23:06,134 
みんなに
愛されているのよ

480
00:23:06,218 --> 00:23:08,220 
おばちゃんの焼いた
メロンパンクッキーが

481
00:23:08,303 --> 00:23:09,805 
最高なんだ！

482
00:23:12,015 --> 00:23:13,642 
（チャップ）
次回は謎解きミステリー！

483
00:23:13,725 --> 00:23:16,394 
盗まれた絵
犯人はこの中に!?

484
00:23:16,520 --> 00:23:18,939 
君は暴けるか？ 密室トリック！

485
00:23:19,564 --> 00:23:22,317 
次回「チリペッパー警部の
謎解き依頼」

486
00:23:22,400 --> 00:23:24,820 
さあ 大冒険の始まりだ！