1
00:00:00,959 --> 00:00:06,965 
♪～

2
00:01:24,292 --> 00:01:30,298 
～♪

3
00:01:38,473 --> 00:01:39,682 
（西連寺春菜(さいれんじ はるな)）結城(ゆうき)君

4
00:01:39,891 --> 00:01:41,935 
（結城リト）
どうしたんだい 春菜ちゃん

5
00:01:42,143 --> 00:01:45,355 
結城君と あの ララって
どういう関係なの？

6
00:01:45,480 --> 00:01:47,023 
どういう関係？

7
00:01:47,315 --> 00:01:49,651 
いや 別に
どういう関係もないさ

8
00:01:49,776 --> 00:01:51,778 
本当？ 結城君

9
00:01:51,903 --> 00:01:54,906 
本当だよ だって 俺

10
00:01:56,282 --> 00:01:57,659 
だって 俺は

11
00:01:59,536 --> 00:02:00,662 
結城君

12
00:02:00,870 --> 00:02:04,999 
春菜ちゃん
俺… 俺は うっ

13
00:02:05,375 --> 00:02:07,001 
うわあっ ああっ

14
00:02:07,127 --> 00:02:10,130 
ああっ

15
00:02:11,214 --> 00:02:11,840 
ああっ

16
00:02:11,965 --> 00:02:14,592 
（ララ･サタリン･デビルーク）
ああ  おはよう リト

17
00:02:14,717 --> 00:02:16,678 
お… お前の部屋は
隣だろうが

18
00:02:16,803 --> 00:02:19,597 
なんか リトのそばにいたくて

19
00:02:19,722 --> 00:02:21,224 
だから

20
00:02:27,772 --> 00:02:28,898 
（結城美柑(みかん)）
はい ララさん

21
00:02:29,023 --> 00:02:29,566 
どうぞ

22
00:02:29,691 --> 00:02:33,111 
わーい いただきます
（美柑）はい リトも

23
00:02:33,236 --> 00:02:34,028 
いただきます

24
00:02:34,237 --> 00:02:35,363 
わくわく

25
00:02:35,488 --> 00:02:39,367 
あーん
んーっ おいしい

26
00:02:39,492 --> 00:02:42,370 
（美柑）
そう？ ただの
ベーコンエッグだけど

27
00:02:42,495 --> 00:02:44,998 
こんな温かいご飯って 初めて

28
00:02:45,123 --> 00:02:47,000 
普通 ご飯って温かいだろ

29
00:02:47,125 --> 00:02:48,793 
（ザスティン）
そうではないぞ 婿殿

30
00:02:49,544 --> 00:02:50,378 
（リト）
ザスティン

31
00:02:50,503 --> 00:02:53,590 
ララ様は デビルーク星の
王女であらせられる

32
00:02:53,715 --> 00:02:56,050 
王族の食事には
お毒味役が付き―

33
00:02:56,593 --> 00:02:58,720 
できた物が
食卓に上る頃には―

34
00:02:58,845 --> 00:03:00,054 
冷めているのが 普通だ

35
00:03:00,263 --> 00:03:01,139 
そうなの？

36
00:03:01,264 --> 00:03:02,056 
そうね

37
00:03:02,181 --> 00:03:02,348 
王族も大変ね ご飯のたびに
毒殺の心配だなんて

38
00:03:02,348 --> 00:03:05,476 
王族も大変ね ご飯のたびに
毒殺の心配だなんて

39
00:03:02,348 --> 00:03:05,476 
（ララ）
ああ おいしかった
ごちそうさま

40
00:03:05,476 --> 00:03:06,811 
王族も大変ね ご飯のたびに
毒殺の心配だなんて

41
00:03:06,936 --> 00:03:08,563 
うん そのとおりだ

42
00:03:08,688 --> 00:03:09,856 
毒殺って

43
00:03:11,357 --> 00:03:13,234 
では　とうっ

44
00:03:13,401 --> 00:03:15,320 
ああ おいしい

45
00:03:15,904 --> 00:03:17,864 
（女子生徒１）おはーっ
（女子生徒２）おはよう

46
00:03:18,156 --> 00:03:20,116 
（男子生徒１）
ほら あの子だよ
例の転校生

47
00:03:20,241 --> 00:03:21,242 
（男子生徒２）
かわいいよな

48
00:03:21,367 --> 00:03:22,952 
隣の奴 なんだよ

49
00:03:23,077 --> 00:03:24,370 
（男子生徒３）
一緒に 暮らしてるんだってよ

50
00:03:24,495 --> 00:03:26,331 
（男子生徒２）
かーっ むかつく

51
00:03:26,664 --> 00:03:29,959 
それは 私が望んだことでは
ありません

52
00:03:30,084 --> 00:03:31,961 
（ララ）あっ 春菜

53
00:03:32,086 --> 00:03:34,672 
おはよう
ねえ 今朝は―

54
00:03:34,797 --> 00:03:36,799 
ベーコンエッグ＆ライス
だったんだよ

55
00:03:36,925 --> 00:03:37,759 
そうなんだ

56
00:03:37,884 --> 00:03:39,177 
春菜は なんだった？

57
00:03:39,344 --> 00:03:41,930 
私はね ご飯に
おみそ汁に アジの開き

58
00:03:42,847 --> 00:03:44,432 
春菜ちゃん

59
00:03:44,933 --> 00:03:45,892 
ハハッ

60
00:03:46,184 --> 00:03:48,102 
（籾岡(もみおか)里紗(りさ)）
へえ 何？ ララちん

61
00:03:48,228 --> 00:03:50,188 
ベーコンエッグぐらいで
感動なの？

62
00:03:50,521 --> 00:03:52,190 
おいしい物は
おいしいんだもん

63
00:03:52,315 --> 00:03:54,525 
（沢田未央(さわだ みお)）
外国生まれって
聞いたんだけど どこ？

64
00:03:54,651 --> 00:03:56,444 
すっごく 遠いの

65
00:03:56,569 --> 00:03:58,655 
それも 外国の風習？

66
00:03:58,780 --> 00:04:00,740 
うん？ うーん

67
00:04:00,865 --> 00:04:03,576 
風習っていえば 風習？

68
00:04:03,701 --> 00:04:07,455 
でも 親戚とはいえ
結城の家に 居候(いそうろう)なんてね

69
00:04:07,580 --> 00:04:09,540 
どんな関係？ 従兄弟(いとこ)とか？

70
00:04:10,208 --> 00:04:11,334 
結婚するよ

71
00:04:11,542 --> 00:04:12,460 
（未央･里紗）え？

72
00:04:13,294 --> 00:04:14,587 
ううっ

73
00:04:14,712 --> 00:04:17,131 
俺は 一体
どうしたらいいんだ

74
00:04:17,548 --> 00:04:19,467 
婿殿は
何を 悩んでいるのだ？

75
00:04:19,759 --> 00:04:21,803 
うわあっ あっ

76
00:04:21,928 --> 00:04:22,929 
ザスティン

77
00:04:23,721 --> 00:04:27,225 
もしや
もしやとは 思うが

78
00:04:27,350 --> 00:04:30,436 
ララ様との婚約を
後悔しているのではなかろうな

79
00:04:30,561 --> 00:04:32,981 
いや あの その ほら

80
00:04:33,106 --> 00:04:34,315 
まだ 俺 学生なのに―

81
00:04:34,440 --> 00:04:36,901 
こんな若いうちから
結婚 決めていいのかな なんて

82
00:04:37,402 --> 00:04:39,570 
うん なるほどな

83
00:04:40,071 --> 00:04:42,448 
それは 無理もない
悩みかもしれん

84
00:04:42,573 --> 00:04:46,411 
だが デビルーク星の王女
ララ様との結婚なのだ

85
00:04:46,911 --> 00:04:49,497 
ゆくゆくは
デビルークの王となれるのだぞ

86
00:04:49,622 --> 00:04:53,918 
デビルークの王っていうけどさ
王って どういうことをするの？

87
00:04:54,043 --> 00:04:58,339 
そうだな
まずは 領土拡張星間戦争

88
00:04:58,464 --> 00:05:00,466 
領土
（ザスティン）拡張

89
00:05:00,591 --> 00:05:02,051 
星間戦争

90
00:05:02,343 --> 00:05:03,219 
うん

91
00:05:05,513 --> 00:05:08,933 
（リト）
この星は我ら
デビルークがいただく

92
00:05:09,058 --> 00:05:11,978 
オーラーッ

93
00:05:12,270 --> 00:05:13,563 
ぐはあーっ

94
00:05:14,647 --> 00:05:16,232 
陛下ーっ

95
00:05:17,734 --> 00:05:18,693 
ええ

96
00:05:19,360 --> 00:05:21,779 
婿殿も 今のうちから
戦闘訓練を―

97
00:05:21,904 --> 00:05:23,781 
積んでおいたほうが
よいかもしれんな

98
00:05:23,906 --> 00:05:25,116 
ええっ

99
00:05:25,241 --> 00:05:27,368 
実戦は
待ってはくれないのだ

100
00:05:28,119 --> 00:05:29,495 
ちょ… ちょ… ちょ…
ちょっと 待って

101
00:05:29,620 --> 00:05:30,246 
（ザスティン）なんだ？

102
00:05:30,371 --> 00:05:32,832 
無理 無理
俺に侵略なんて 無理

103
00:05:32,957 --> 00:05:35,418 
ほら 俺
貧弱な地球人だしさ

104
00:05:35,543 --> 00:05:37,795 
うーん そこなのだよな

105
00:05:37,962 --> 00:05:40,173 
まあ そちら方面はいいだろう

106
00:05:40,381 --> 00:05:41,674 
ハア…

107
00:05:41,841 --> 00:05:42,759 
（ザスティン）婿殿は―

108
00:05:42,884 --> 00:05:45,428 
領土防衛星間戦争のほうを
やればよい

109
00:05:45,553 --> 00:05:46,179 
ええ

110
00:05:46,637 --> 00:05:48,264 
領土
（リト）防衛？

111
00:05:48,389 --> 00:05:49,599 
星間戦争

112
00:05:50,641 --> 00:05:52,852 
（兵士１）
こちらデビルーク
第28防衛ライン

113
00:05:53,102 --> 00:05:55,021 
（兵士２）
敵の攻撃により
巡洋艦やられました

114
00:05:55,146 --> 00:05:57,482 
（兵士３）
各艦は速やかに
迎撃戦に移行

115
00:05:58,024 --> 00:05:59,942 
（リト）
ここから先は
デビルークの領土

116
00:06:00,526 --> 00:06:02,904 
我々は この惑星を敵の手に

117
00:06:03,029 --> 00:06:05,364 
絶対に渡すわけにはいかない
撃てーっ

118
00:06:09,952 --> 00:06:11,287 
ひるむな

119
00:06:13,122 --> 00:06:15,124 
うんっ？ わあっ あーっ

120
00:06:15,249 --> 00:06:17,043 
陛下ーっ

121
00:06:18,294 --> 00:06:19,629 
そんな

122
00:06:19,962 --> 00:06:23,257 
婿殿も 今のうちから
指揮訓練を積んでおいたほうが

123
00:06:23,716 --> 00:06:26,552 
（リト）ああっ イヤだ
（ザスティン）婿殿

124
00:06:26,552 --> 00:06:27,136 
（リト）ああっ イヤだ
（ザスティン）婿殿

125
00:06:26,552 --> 00:06:27,136 
（チャイム）

126
00:06:27,136 --> 00:06:27,261 
（チャイム）

127
00:06:27,261 --> 00:06:31,182 
（チャイム）

128
00:06:27,261 --> 00:06:31,182 
うん？ 授業か
ならば 仕方あるまい

129
00:06:31,182 --> 00:06:32,058 
（チャイム）

130
00:06:33,059 --> 00:06:35,436 
（骨川(ほねかわ)先生）
えー ここがこうなって

131
00:06:35,561 --> 00:06:37,730 
（リト）
このまま
ララと結婚したら

132
00:06:37,980 --> 00:06:40,942 
俺は 確実に
戦場に送られる

133
00:06:41,067 --> 00:06:44,320 
しかも いつ果てるかも
分からない 宇宙の戦場へ

134
00:06:44,445 --> 00:06:47,532 
（骨川先生）
じゃあ ここは結城君
前に出て 黒板に…

135
00:06:47,657 --> 00:06:49,367 
イヤだーっ

136
00:06:52,495 --> 00:06:53,371 
リト？

137
00:06:53,955 --> 00:06:55,039 
結城君？

138
00:06:55,164 --> 00:06:56,374 
どうせ

139
00:06:56,499 --> 00:06:57,834 
どうせ わしの授業は

140
00:06:57,959 --> 00:06:58,709 
クールでアイスな

141
00:06:58,835 --> 00:07:00,378 
アイソレーション
ジャネレーションじゃ

142
00:07:00,503 --> 00:07:02,421 
ノーリレーションじゃーっ

143
00:07:02,588 --> 00:07:06,092 
ああ いえ
骨川先生に言ったんじゃ

144
00:07:07,343 --> 00:07:09,053 
（リト）今日は疲れた

145
00:07:09,178 --> 00:07:12,223 
今日の骨川先生
面白かったね

146
00:07:12,390 --> 00:07:13,474 
（リト）うん？

147
00:07:13,599 --> 00:07:17,145 
どうしたの？
なんか リト ちょっと変だよ

148
00:07:17,478 --> 00:07:19,188 
（リト）そうかな

149
00:07:19,313 --> 00:07:21,858 
ねえ ねえ
晩ご飯 何かな？

150
00:07:22,066 --> 00:07:25,153 
なんか ララさん
熱々の物 喜びそうだから

151
00:07:25,278 --> 00:07:26,362 
すき焼きにしたよ

152
00:07:26,571 --> 00:07:28,406 
えっ？ 私のために？

153
00:07:29,949 --> 00:07:31,826 
イヤだった？

154
00:07:31,993 --> 00:07:34,537 
ううん  美柑ーっ

155
00:07:35,037 --> 00:07:36,622 
うれしいよーっ

156
00:07:36,747 --> 00:07:38,458 
そ… そう

157
00:07:38,583 --> 00:07:40,418 
でも すき焼きってなあに？

158
00:07:41,878 --> 00:07:43,504 
わあーっ

159
00:07:43,629 --> 00:07:45,631 
いただきまーす

160
00:07:45,756 --> 00:07:46,924 
いただきます

161
00:07:47,258 --> 00:07:48,801 
いただきます

162
00:07:51,846 --> 00:07:53,931 
って なんで お前が

163
00:07:54,056 --> 00:07:56,184 
まあ いいんじゃない？
知らない仲でもないし

164
00:07:54,056 --> 00:07:56,184 
（ザスティン）
おお これはうまい

165
00:07:56,184 --> 00:07:56,309 
（ザスティン）
おお これはうまい

166
00:07:56,309 --> 00:07:56,517 
（ザスティン）
おお これはうまい

167
00:07:56,309 --> 00:07:56,517 
おいしい

168
00:07:56,517 --> 00:07:57,560 
おいしい

169
00:07:57,685 --> 00:07:59,896 
デビルーク星には
うまい物がないの？

170
00:08:00,021 --> 00:08:01,314 
そんなことはない

171
00:08:01,439 --> 00:08:03,649 
そんなことはないが
これは うまい

172
00:08:04,066 --> 00:08:05,526 
おいしい

173
00:08:05,651 --> 00:08:08,196 
食うのかしゃべるのか
どっちかにしろよ

174
00:08:08,488 --> 00:08:09,697 
（ザスティン）
恐縮つかまつるが―

175
00:08:09,822 --> 00:08:12,283 
ライスという物を
所望できるだろうか

176
00:08:12,408 --> 00:08:13,242 
はい

177
00:08:13,910 --> 00:08:14,952 
かたじけない

178
00:08:15,077 --> 00:08:16,245 
（美柑）どうぞ

179
00:08:16,579 --> 00:08:18,789 
おおっ
これは たまらぬ

180
00:08:18,915 --> 00:08:20,583 
ザスティン ずるい

181
00:08:20,708 --> 00:08:22,335 
シメは うどん入れるから

182
00:08:22,460 --> 00:08:23,336 
それ何？

183
00:08:23,461 --> 00:08:24,337 
いけるから

184
00:08:24,462 --> 00:08:26,214 
ううっ 先走ったか

185
00:08:26,339 --> 00:08:28,716 
ホントに デビルーク星に
うまい物あるのか？

186
00:08:28,841 --> 00:08:31,886 
あるといったらある… のだが
これはうまい

187
00:08:32,011 --> 00:08:33,179 
そうよね

188
00:08:33,304 --> 00:08:36,057 
ねえ デビルーク星の
料理って どんなの？

189
00:08:36,182 --> 00:08:37,725 
じゃあ 何か作ってみる？

190
00:08:37,850 --> 00:08:39,560 
ああ 食べてみたいかも

191
00:08:39,685 --> 00:08:41,479 
オッケー ちょっと待っててね

192
00:08:42,021 --> 00:08:43,648 
（ララの鼻歌）

193
00:08:43,773 --> 00:08:45,149 
エクラボルンある？

194
00:08:45,274 --> 00:08:46,400 
（美柑）ないと思う

195
00:08:46,692 --> 00:08:48,194 
ジャグアニアーギャーは？

196
00:08:48,319 --> 00:08:49,445 
絶対ない

197
00:08:49,612 --> 00:08:51,656 
ララ様 似たような食材を―

198
00:08:51,781 --> 00:08:53,533 
このザスティンが
選んでみましょう

199
00:08:53,950 --> 00:08:56,786 
そうだ ララさん
このエプロンつけて

200
00:08:57,119 --> 00:08:58,829 
（ペケ）
エプロンですか？

201
00:08:58,955 --> 00:09:01,374 
そう 料理する時は
これをつけないと

202
00:09:01,541 --> 00:09:03,793 
ララ様 これでどうでしょう

203
00:09:04,210 --> 00:09:04,835 
うん

204
00:09:04,961 --> 00:09:07,463 
じゃあ
一つやってみるね

205
00:09:08,756 --> 00:09:11,425 
（リト）にゃあーっ
（美柑）あああーっ

206
00:09:11,717 --> 00:09:12,802 
どうぞ

207
00:09:17,807 --> 00:09:19,016 
どうぞ

208
00:09:20,685 --> 00:09:22,520 
どうぞ

209
00:09:27,149 --> 00:09:28,401 
（ララ）どうぞ

210
00:09:33,948 --> 00:09:36,075 
どう リト？ おいしい？

211
00:09:36,826 --> 00:09:38,828 
あああっ

212
00:09:53,217 --> 00:09:55,428 
（春菜）結城君

213
00:09:56,387 --> 00:09:58,180 
ダメーッ

214
00:09:58,306 --> 00:10:00,224 
乗っちゃダメーッ

215
00:10:01,392 --> 00:10:04,020 
春菜ちゃん？

216
00:10:04,145 --> 00:10:04,979 
ああっ

217
00:10:05,104 --> 00:10:06,147 
おいしい

218
00:10:06,272 --> 00:10:07,440 
うんうん

219
00:10:07,565 --> 00:10:08,316 
今のは？

220
00:10:08,441 --> 00:10:09,859 
ああ 戻ってきた

221
00:10:09,984 --> 00:10:11,360 
おかえり リト

222
00:10:11,485 --> 00:10:13,070 
どこまで
行っていたのだ？

223
00:10:13,195 --> 00:10:16,449 
え？ 何？
俺 ずっと 夢でも見ていたの？

224
00:10:16,574 --> 00:10:18,117 
いたーっ！

225
00:10:18,242 --> 00:10:20,369 
なんか ちょっと
失敗しちゃった

226
00:10:20,494 --> 00:10:21,996 
（ザスティン）
仕方がありません

227
00:10:22,121 --> 00:10:24,582 
本来の材料が
そろわなかったのですから

228
00:10:24,707 --> 00:10:26,626 
腕の問題は どうなんだよ

229
00:10:26,751 --> 00:10:29,420 
実を言うと
料理したの 今日が初めて

230
00:10:30,463 --> 00:10:31,922 
初めて？

231
00:10:32,465 --> 00:10:33,341 
それだ

232
00:10:34,175 --> 00:10:34,925 
わあーっ

233
00:10:35,635 --> 00:10:36,927 
陛下ーっ

234
00:10:37,094 --> 00:10:38,554 
うわっ わあーっ

235
00:10:38,679 --> 00:10:40,514 
陛下ーっ

236
00:10:40,640 --> 00:10:43,267 
あの運命から 逃れるには
これしかない

237
00:10:44,310 --> 00:10:45,853 
リト？ どうかしたの？

238
00:10:47,063 --> 00:10:48,773 
ララ いいか？

239
00:10:49,440 --> 00:10:51,817 
俺は 俺はな

240
00:10:52,610 --> 00:10:56,489 
料理の下手な相手とは
結婚しないぞ

241
00:10:56,822 --> 00:10:57,615 
ええ？

242
00:10:57,907 --> 00:10:59,033 
何それ 今どき

243
00:10:59,158 --> 00:11:01,243 
ララ様は
プリンセスなのだ

244
00:11:01,369 --> 00:11:03,788 
料理なら
王宮付きのコックがしてくれる

245
00:11:03,996 --> 00:11:07,958 
俺は 好きな彼女が作る
うまい料理が 食べたいんだ

246
00:11:08,084 --> 00:11:09,877 
うまくなきゃ イヤなんだ

247
00:11:10,002 --> 00:11:12,630 
ダメなら デビルーク星に帰れ

248
00:11:20,054 --> 00:11:21,847 
（ザスティン）
あの ララ様

249
00:11:24,141 --> 00:11:26,268 
お待ちください ララ様

250
00:11:29,355 --> 00:11:32,024 
ねえ ちょっと
どういうつもり？

251
00:11:32,650 --> 00:11:34,276 
どうもこうもねえよ

252
00:11:34,860 --> 00:11:36,362 
言ったとおりさ

253
00:11:57,133 --> 00:12:01,387 
うっ うーっ

254
00:12:05,599 --> 00:12:06,851 
あっ

255
00:12:07,268 --> 00:12:08,686 
あああ

256
00:12:09,270 --> 00:12:10,855 
あの ララ様

257
00:12:12,523 --> 00:12:14,525 
お待ちください ララ様

258
00:12:15,192 --> 00:12:17,069 
これでいいんだ

259
00:12:30,458 --> 00:12:32,334 
平和だ

260
00:12:37,965 --> 00:12:40,843 
そっか ララも

261
00:12:42,344 --> 00:12:43,512 
おはよ

262
00:12:51,145 --> 00:12:52,396 
ララさんは？

263
00:12:52,521 --> 00:12:53,772 
（リト）出てったままさ

264
00:12:53,898 --> 00:12:56,233 
ちょっと リト
どうするの？

265
00:12:56,442 --> 00:12:57,735 
（リト）どうするって？

266
00:12:57,860 --> 00:13:00,488 
このまま ララさんが
帰ってこなかったら？

267
00:13:00,613 --> 00:13:02,114 
いいじゃねえか

268
00:13:02,239 --> 00:13:04,074 
自分の家に帰ったんだよ

269
00:13:04,241 --> 00:13:06,160 
もう リトのバカ

270
00:13:08,245 --> 00:13:09,747 
なんだよ

271
00:13:13,167 --> 00:13:14,668 
（猿山(さるやま)ケンイチ）おーっす

272
00:13:14,793 --> 00:13:15,461 
ああっ

273
00:13:15,669 --> 00:13:18,589 
なんだ？ 今日はララちゃんと
一緒じゃないのか？

274
00:13:18,714 --> 00:13:19,715 
ああ

275
00:13:20,007 --> 00:13:22,301 
おっ 西連寺
おはよう

276
00:13:22,468 --> 00:13:25,471 
おはよう あれ？
今日 ララさんは？

277
00:13:25,596 --> 00:13:28,307 
ああっ
いや 別に…

278
00:13:28,432 --> 00:13:29,850 
なんだよ それ

279
00:13:33,437 --> 00:13:36,273 
（リト）
いいんだ これでいいんだ

280
00:13:39,777 --> 00:13:42,655 
これでいいんだけど

281
00:13:43,364 --> 00:13:47,326 
俺は 好きな彼女の作る
うまい料理が食べたいんだ

282
00:13:47,451 --> 00:13:49,203 
うまくなきゃ イヤなんだ

283
00:13:49,328 --> 00:13:52,206 
ダメなら
デビルーク星に帰れ

284
00:13:55,543 --> 00:13:58,504 
あんな言い方すること
なかったよな

285
00:13:58,879 --> 00:14:01,006 
だけど
あそこまで言わないと―

286
00:14:01,131 --> 00:14:04,343 
俺は デビルークの王で
星間戦争だし

287
00:14:06,971 --> 00:14:08,138 
だけど

288
00:14:09,223 --> 00:14:12,226 
まさか このまま
さよならなんてこと

289
00:14:12,351 --> 00:14:15,271 
ええ では ここ
ララ君は

290
00:14:15,396 --> 00:14:17,189 
今日は休みか じゃあ

291
00:14:17,314 --> 00:14:18,315 
（ララ）リト

292
00:14:19,525 --> 00:14:21,652 
準備できたよ さあさあ

293
00:14:21,777 --> 00:14:22,820 
（リト）ええっ？

294
00:14:22,945 --> 00:14:24,655 
行こ 行こ
（リト）うわあっ ああっ

295
00:14:25,322 --> 00:14:26,240 
いざ 行かん

296
00:14:26,365 --> 00:14:28,617 
今 この我が成果を見せる時
（リト）うわあっ

297
00:14:28,742 --> 00:14:31,537 
（骨川先生）
どうせ わしの授業は…

298
00:14:31,954 --> 00:14:34,582 
先生 私が２人を捜してきます

299
00:14:34,707 --> 00:14:35,749 
（骨川先生）頼む

300
00:14:38,878 --> 00:14:40,629 
ほらほら これこれ

301
00:14:41,171 --> 00:14:44,008 
あのさ ララ
やっぱり無理だよ

302
00:14:44,133 --> 00:14:45,759 
無理じゃないよ

303
00:14:45,885 --> 00:14:46,468 
でも

304
00:14:46,594 --> 00:14:49,179 
大丈夫
絶対 うまくいくから

305
00:14:49,305 --> 00:14:53,309 
ドーンとバーッと
気合と度胸で なんとかなるよ

306
00:14:53,434 --> 00:14:54,435 
ねえ あたしを信用して

307
00:14:54,435 --> 00:14:55,060 
ねえ あたしを信用して

308
00:14:54,435 --> 00:14:55,060 
（リト）
地球人の
ただの高校生なのに

309
00:14:55,060 --> 00:14:55,185 
（リト）
地球人の
ただの高校生なのに

310
00:14:55,185 --> 00:14:57,563 
（リト）
地球人の
ただの高校生なのに

311
00:14:55,185 --> 00:14:57,563 
デビルークのやり方だって
きっと 分かってもらえる

312
00:14:57,563 --> 00:14:57,688 
デビルークのやり方だって
きっと 分かってもらえる

313
00:14:57,688 --> 00:14:58,272 
デビルークのやり方だって
きっと 分かってもらえる

314
00:14:57,688 --> 00:14:58,272 
やっぱり無理だよ
戦争なんて

315
00:14:58,272 --> 00:14:58,397 
やっぱり無理だよ
戦争なんて

316
00:14:58,397 --> 00:15:01,817 
やっぱり無理だよ
戦争なんて

317
00:14:58,397 --> 00:15:01,817 
宇宙を 隅々まで渡って
手に入れた 食材なんだから

318
00:15:02,067 --> 00:15:03,694 
え？ 戦争？
（リト）え？ 食材？

319
00:15:04,028 --> 00:15:05,529 
ララ 聞いてくれ

320
00:15:05,654 --> 00:15:08,657 
俺には デビルーク星の
領土拡張星間戦争も―

321
00:15:08,782 --> 00:15:11,785 
領土防衛星間戦争も
無理なんだ

322
00:15:12,494 --> 00:15:13,954 
だから 俺は

323
00:15:14,079 --> 00:15:15,706 
イヤなら
やらなきゃいいんだよ

324
00:15:15,831 --> 00:15:16,540 
うん？

325
00:15:16,790 --> 00:15:19,627 
うち 将軍も提督も
たくさんいるから

326
00:15:19,752 --> 00:15:20,836 
（リト）
ええ じゃあ

327
00:15:21,295 --> 00:15:22,087 
こういうのや―

328
00:15:22,963 --> 00:15:24,214 
こういうのは？

329
00:15:24,340 --> 00:15:27,134 
（ララ）
パパだって 最近は
自分じゃ やらないよ

330
00:15:29,303 --> 00:15:32,723 
ザスティンの野郎
脅かしやがって

331
00:15:33,223 --> 00:15:37,478 
（ララ）
それに私 リトと結婚したら
地球で暮らすから心配ないよ

332
00:15:38,687 --> 00:15:40,481 
私 うれしかった

333
00:15:40,981 --> 00:15:42,983 
リトに 好きだって言われて

334
00:15:43,275 --> 00:15:45,819 
ええ 言った？ そんなこと

335
00:15:46,320 --> 00:15:50,532 
リトが 私のこと好きだから
手料理が食べたいって

336
00:15:50,658 --> 00:15:53,369 
（リト）
なんつう
ポジティブシンキング

337
00:15:53,786 --> 00:15:56,914 
だから 頑張って
材料を用意してきたんだよ

338
00:15:57,081 --> 00:15:58,832 
あ… ああ

339
00:15:59,792 --> 00:16:01,877 
わざわざ 俺のために

340
00:16:02,002 --> 00:16:03,629 
今から作るから 待ってて

341
00:16:03,754 --> 00:16:04,296 
ペケ

342
00:16:04,421 --> 00:16:05,881 
（ペケ）
分かりました ララ様

343
00:16:06,006 --> 00:16:08,550 
チェンジプロフォーム

344
00:16:09,677 --> 00:16:11,053 
うわあっ

345
00:16:11,720 --> 00:16:13,597 
じゃーん

346
00:16:15,099 --> 00:16:17,977 
エヘヘッ どう？

347
00:16:18,102 --> 00:16:21,563 
うわーっ ララ
エプロンは 服の上に着るんだ

348
00:16:21,772 --> 00:16:22,982 
ええ？ これダメ？

349
00:16:23,107 --> 00:16:24,316 
（リト）ダメだっての

350
00:16:24,441 --> 00:16:26,110 
チェンジフォーム

351
00:16:30,280 --> 00:16:31,198 
これなら？

352
00:16:31,824 --> 00:16:33,826 
ああ まあ

353
00:16:33,951 --> 00:16:34,827 
ええいっ

354
00:16:42,793 --> 00:16:44,461 
じゃあ 始めるね

355
00:16:46,922 --> 00:16:47,673 
おいしょっ

356
00:16:47,798 --> 00:16:50,759 
ええ？ その中に
よく そんなの入ったな

357
00:16:50,884 --> 00:16:53,429 
私の発明品
ヒエヒエコンテナ君

358
00:16:53,554 --> 00:16:57,808 
空間湾曲システム搭載
なんでも収納 なんでもフリーズ

359
00:16:57,933 --> 00:16:58,851 
ああ

360
00:17:00,310 --> 00:17:03,230 
２人とも
どこに行ったのかしら

361
00:17:03,522 --> 00:17:05,274 
（ララの鼻歌）

362
00:17:05,399 --> 00:17:09,820 
（リト）
こうしてると
ララも 普通の女の子みたいだな

363
00:17:13,824 --> 00:17:15,909 
あれは 普通の女の子
じゃないけど

364
00:17:16,035 --> 00:17:17,244 
（扉の開く音）
うん？

365
00:17:17,369 --> 00:17:19,038 
（春菜）
２人とも ここにいたの？

366
00:17:19,163 --> 00:17:20,956 
ああ 春菜

367
00:17:21,081 --> 00:17:23,000 
西連寺
どうして ここに？

368
00:17:23,709 --> 00:17:27,713 
２人を捜しに
まだ 授業中だから

369
00:17:27,838 --> 00:17:30,549 
ああ うん
そ… そうだったな

370
00:17:30,674 --> 00:17:33,927 
ここで ２人で
何してるの？

371
00:17:34,053 --> 00:17:35,763 
何って
別に 俺たち 何も

372
00:17:35,888 --> 00:17:37,973 
リトのために
料理を作ってるの

373
00:17:38,098 --> 00:17:38,974 
ううっ

374
00:17:39,099 --> 00:17:40,059 
料理？

375
00:17:40,184 --> 00:17:41,351 
だって リト

376
00:17:41,477 --> 00:17:44,521 
好きな彼女の 手料理が
食べたいって 言うんだもん

377
00:17:44,730 --> 00:17:45,606 
え？

378
00:17:45,731 --> 00:17:46,899 
（リト）
お… おい ララ

379
00:17:47,024 --> 00:17:49,818 
そんなこと言われたら
私 頑張んなきゃね

380
00:17:50,903 --> 00:17:51,445 
そう

381
00:17:51,570 --> 00:17:53,864 
（リト）
ああ いや それは
そういう意味じゃなかったんだけど

382
00:17:53,989 --> 00:17:55,240 
まさか こうなって

383
00:17:55,365 --> 00:17:56,825 
（リト）
誤解しないでくれよ 西連寺

384
00:17:57,034 --> 00:17:58,118 
誤解って 何？

385
00:17:58,243 --> 00:18:00,913 
（リト）
ああっ いや もう
ララも誤解するなよ

386
00:18:01,038 --> 00:18:03,248 
俺は ただ 星間戦争がイヤで
あんなことを

387
00:18:03,373 --> 00:18:04,708 
（春菜）結城君

388
00:18:04,917 --> 00:18:06,627 
私 はっきり 知りたいの

389
00:18:07,836 --> 00:18:09,004 
西連寺？

390
00:18:17,096 --> 00:18:18,388 
（生唾を飲む音）

391
00:18:19,056 --> 00:18:21,058 
あれは なんなの？

392
00:18:21,183 --> 00:18:22,601 
んん？ うわっ

393
00:18:26,230 --> 00:18:28,857 
あれ？
アンドロメダオオダコだ

394
00:18:28,982 --> 00:18:31,652 
おかしいな
冷凍してたはずなのに

395
00:18:32,152 --> 00:18:33,153 
まさか あれか

396
00:18:33,278 --> 00:18:36,281 
お前のアイテムにありがちな
構造的欠陥か

397
00:18:36,406 --> 00:18:37,491 
（物音）
（ララ）あっ

398
00:18:37,658 --> 00:18:40,285 
なんだ？ おおっ
って ああーっ

399
00:18:42,996 --> 00:18:45,916 
ひっ ああ…

400
00:18:46,625 --> 00:18:47,793 
（リト）西連寺

401
00:18:54,466 --> 00:18:56,635 
クソーッ 放しやがれ

402
00:19:01,223 --> 00:19:04,143 
このエロダコ 西蓮寺を放せ

403
00:19:04,560 --> 00:19:06,145 
うわっ…

404
00:19:06,436 --> 00:19:08,480 
ちょっと
おとなしくしなさいよ

405
00:19:09,398 --> 00:19:12,317 
ああっ こいつめ
きゃあっ

406
00:19:12,734 --> 00:19:13,694 
うわあっ

407
00:19:13,819 --> 00:19:14,987 
（ララ）放せーっ

408
00:19:15,112 --> 00:19:17,156 
言うこと聞きなさい この

409
00:19:17,865 --> 00:19:21,827 
（ペケ）
なんの ララ様が本気を出せば
このような相手 楽勝です

410
00:19:21,952 --> 00:19:24,163 
よーし  ううんーっ

411
00:19:24,830 --> 00:19:26,206 
やあーっ

412
00:19:28,792 --> 00:19:29,501 
（ペケ）ララ様

413
00:19:30,002 --> 00:19:33,422 
ぬうう 力が入らないよ

414
00:19:33,547 --> 00:19:34,506 
（ペケ）そんな

415
00:19:35,757 --> 00:19:37,009 
こら 放せよ

416
00:19:37,426 --> 00:19:37,968 
（ザスティン）とうっ

417
00:19:38,594 --> 00:19:39,511 
ララ様

418
00:19:40,053 --> 00:19:41,805 
おのれ 食材の分際で

419
00:19:41,930 --> 00:19:45,601 
デビルーク星の王女 ララ様に
絡みつくとは許さんぞ

420
00:19:46,393 --> 00:19:49,605 
刀のサビに いや
生け作りにしてくれる

421
00:19:49,813 --> 00:19:52,399 
ああっ ザスティン
後ろ 後ろ

422
00:19:52,733 --> 00:19:55,360 
はあ？ ああ…

423
00:19:57,154 --> 00:19:58,071 
ギャアーッ

424
00:19:58,197 --> 00:20:01,241 
アアーッ 目が目がーっ

425
00:20:01,366 --> 00:20:02,910 
（リト）
あいつは なんだ？

426
00:20:03,035 --> 00:20:04,369 
ケンタウルスオオイカよ

427
00:20:11,919 --> 00:20:13,545 
（リト）放せよ

428
00:20:14,504 --> 00:20:16,298 
放せったら

429
00:20:16,673 --> 00:20:17,257 
うわっ

430
00:20:20,677 --> 00:20:24,056 
（ララ）
あああっ うう…

431
00:20:24,181 --> 00:20:25,057 
いやあ

432
00:20:25,307 --> 00:20:31,688 
いやあっ もうっ
ダメだよーっ ううっ

433
00:20:38,528 --> 00:20:41,657 
ああっ うっ うっ

434
00:20:41,865 --> 00:20:43,116 
何？

435
00:20:44,576 --> 00:20:46,828 
ひっ ああ…

436
00:20:47,746 --> 00:20:52,501 
お… おのれ
２匹とも許さん

437
00:20:52,751 --> 00:20:55,087 
ああっ ザスティン
後ろ 後ろ

438
00:20:55,212 --> 00:20:59,800 
は？ いやあーっ

439
00:21:00,634 --> 00:21:02,469 
なんだーっ？

440
00:21:03,095 --> 00:21:04,763 
大マゼランオオイセエビよ

441
00:21:05,264 --> 00:21:09,142 
ヒエヒエコンテナ君が
勝手に どんどん解凍してるんだ

442
00:21:11,186 --> 00:21:12,521 
放せーっ

443
00:21:12,646 --> 00:21:18,735 
ちょっと やだっ
こらっ ううっ

444
00:21:18,902 --> 00:21:20,696 
ううっ あはーん

445
00:21:21,071 --> 00:21:22,281 
（リト）うわあーっ

446
00:21:23,365 --> 00:21:25,659 
うっ まさか
他にも まだ中にいるのか？

447
00:21:25,784 --> 00:21:29,913 
だって リトにたくさん
食べてもらいたかったんだもん

448
00:21:31,039 --> 00:21:32,666 
（ララ）きゃあーっ
（リト）うわあーっ

449
00:21:33,625 --> 00:21:35,836 
（ララ）わーっ

450
00:21:36,169 --> 00:21:38,422 
（巨大魚の叫び声）

451
00:21:39,172 --> 00:21:40,549 
きゃあーっ

452
00:21:43,218 --> 00:21:45,762 
（生徒たち）うわあーっ

453
00:21:46,096 --> 00:21:48,348 
（２人）キャーッ

454
00:21:48,724 --> 00:21:50,767 
うわあっ

455
00:21:50,934 --> 00:21:53,937 
おのれーっ  ああーっ

456
00:21:56,148 --> 00:21:58,358 
いやーっ

457
00:22:00,694 --> 00:22:03,196 
（巨大魚の叫び声）

458
00:22:03,405 --> 00:22:04,948 
（リト）うわあっ

459
00:22:05,615 --> 00:22:08,827 
星間戦争よりひでえーっ

460
00:22:10,329 --> 00:22:16,335 
♪～

461
00:23:33,161 --> 00:23:39,167 
～♪

462
00:23:41,336 --> 00:23:43,088 
（リト）
ミス彩南(さいなん) 決定戦？

463
00:23:43,338 --> 00:23:44,047 
なんだ そりゃあ

464
00:23:44,172 --> 00:23:46,633 
（ララ）
天条院(てんじょういん)先輩って人に 誘われたの

465
00:23:46,758 --> 00:23:47,843 
リトも 一緒に出よ

466
00:23:47,968 --> 00:23:50,470 
（リト）
いや 無理無理
俺 ミスじゃないし

467
00:23:50,595 --> 00:23:51,972 
（ララ）
でも 面白そうだよ

468
00:23:52,097 --> 00:23:53,932 
優勝したら
カニ ウニ フォアグラ―

469
00:23:54,057 --> 00:23:55,976 
食べ放題のディナーに
ご招待だって

470
00:23:56,101 --> 00:23:58,854 
（リト）
決まりだ ララ 目指すは優勝だ

471
00:23:58,979 --> 00:24:02,566 
（ララ）
うん この バウバウドギー君で
敵を蹴落としちゃうんだから

472
00:24:02,691 --> 00:24:05,235 
（リト）
うん？ お前 なんか
勘違いしてないか？

473
00:24:05,360 --> 00:24:07,988 
（ララ）
次回 「ToLOVEる-とらぶる-」
“くいーんの挑戦状”

474
00:24:08,113 --> 00:24:10,157 
（リト）
天条院先輩って 誰？