1
00:00:01,001 --> 00:00:07,007 
♪～

2
00:01:24,292 --> 00:01:30,298 
～♪

3
00:01:31,174 --> 00:01:37,180 
♪～

4
00:02:26,146 --> 00:02:33,153 
～♪

5
00:02:45,790 --> 00:02:49,711 
（霧崎恭子(きりさき きょうこ)）
新しくできた パチンコ屋さんの
キャンペーン中です

6
00:02:50,211 --> 00:02:51,170 
どうぞ

7
00:02:51,462 --> 00:02:52,922 
ありがとうございます

8
00:02:53,464 --> 00:02:54,424 
どうぞ

9
00:02:55,717 --> 00:02:57,760 
私の名前は 霧崎恭子

10
00:02:58,970 --> 00:03:01,014 
恋に おしゃれに 大忙しの

11
00:03:01,139 --> 00:03:03,266 
自分で言うのも なんだけど

12
00:03:03,683 --> 00:03:04,684 
美少女

13
00:03:04,809 --> 00:03:06,978 
アハッ 言っちゃった

14
00:03:07,103 --> 00:03:09,314 
ただ今 キャンペーンガールの
アルバイト中

15
00:03:10,231 --> 00:03:11,608 
はい どうぞ

16
00:03:11,858 --> 00:03:13,109 
（池面(いけめん)先輩）恭子君

17
00:03:13,318 --> 00:03:13,860 
うん？

18
00:03:14,152 --> 00:03:15,862 
恭子君

19
00:03:16,237 --> 00:03:19,866 
キャハッ 相変わらず
頭が悪そうな 池面先輩

20
00:03:20,241 --> 00:03:21,993 
（恭子）
でも 今日もイケメン

21
00:03:22,827 --> 00:03:25,246 
恭子君
目をハートにしてる場合じゃない

22
00:03:25,371 --> 00:03:26,289 
はっ

23
00:03:26,414 --> 00:03:28,207 
では どんな場合ですか

24
00:03:28,333 --> 00:03:29,751 
大変な場合

25
00:03:29,876 --> 00:03:31,252 
大変な場合？

26
00:03:31,628 --> 00:03:33,963 
地球征服をたくらむ 悪の組織

27
00:03:34,088 --> 00:03:36,257 
ウザースの怪人 モジャック将軍が

28
00:03:36,382 --> 00:03:37,967 
商店街に出現したんだ

29
00:03:38,259 --> 00:03:39,010 
ええーっ

30
00:03:39,761 --> 00:03:41,846 
あの モジャック将軍が？

31
00:03:42,305 --> 00:03:43,723 
って 誰？

32
00:03:48,686 --> 00:03:51,648 
（モジャック将軍）
私が 地球征服をたくらむ
悪の組織

33
00:03:51,773 --> 00:03:55,443 
ウザースの怪人
モジャック将軍ですヘアー

34
00:03:56,027 --> 00:03:57,237 
よろしく

35
00:03:57,362 --> 00:03:58,071 
よろしく

36
00:03:58,529 --> 00:03:59,364 
よろしく

37
00:03:59,864 --> 00:04:00,448 
よろしく

38
00:04:01,115 --> 00:04:03,076 
よろしく よろしく

39
00:04:03,284 --> 00:04:04,827 
よろしく よろしく

40
00:04:05,036 --> 00:04:07,080 
よろしくお願いします
よろしくお願いします

41
00:04:08,331 --> 00:04:11,709 
地球征服をたくらむ 悪の組織

42
00:04:11,834 --> 00:04:14,629 
ウザースの怪人 モジャック将軍

43
00:04:14,754 --> 00:04:17,507 
この町に どうやって来たんですか

44
00:04:17,632 --> 00:04:18,424 
それが

45
00:04:19,509 --> 00:04:22,720 
（バスのアナウンス）
次は ２丁目商店街前

46
00:04:22,845 --> 00:04:27,183 
トンカツ メンチ コロッケは
野沢精肉店

47
00:04:27,308 --> 00:04:29,018 
ポテトサラダも売っています

48
00:04:40,154 --> 00:04:41,030 
ふん

49
00:04:41,823 --> 00:04:42,824 
よろしく

50
00:04:43,116 --> 00:04:43,783 
よろしく

51
00:04:44,784 --> 00:04:45,868 
あれは

52
00:04:47,203 --> 00:04:50,581 
地球征服をたくらむ
悪の組織 ウザースは

53
00:04:50,707 --> 00:04:53,334 
経費削減で
タクシーが使えないらしい

54
00:04:53,459 --> 00:04:54,585 
お気の毒ですね

55
00:04:54,711 --> 00:04:56,921 
悪の組織に同情するのは よくない

56
00:04:57,046 --> 00:04:58,756 
あ… そうですね

57
00:04:59,048 --> 00:04:59,966 
で…

58
00:05:00,091 --> 00:05:02,593 
怪人モジャック将軍は
どんな方法で―

59
00:05:02,719 --> 00:05:05,096 
地球を征服しようと
しているんですか？

60
00:05:05,805 --> 00:05:07,348 
こんな方法で

61
00:05:12,603 --> 00:05:14,147 
よろしくお願いしまーす

62
00:05:14,689 --> 00:05:15,398 
よろしくね

63
00:05:15,815 --> 00:05:17,442 
よろしく
ああ 写メ撮んないでね

64
00:05:17,692 --> 00:05:18,276 
よろしく

65
00:05:18,401 --> 00:05:19,819 
あっ よろしく

66
00:05:19,944 --> 00:05:20,862 
よろしく

67
00:05:21,070 --> 00:05:21,821 
よろしく

68
00:05:21,946 --> 00:05:22,697 
よろしく

69
00:05:22,905 --> 00:05:25,241 
よろしくお願いしまーす

70
00:05:25,575 --> 00:05:26,409 
フッ

71
00:05:26,576 --> 00:05:31,664 
挨拶は これくらいにして
そろそろ 地球を征服するかヘアー

72
00:05:32,582 --> 00:05:34,042 
モジャー
（通行人たち）うわーっ

73
00:05:35,043 --> 00:05:35,668 
ああっ

74
00:05:36,169 --> 00:05:37,336 
モジャーッ

75
00:05:37,587 --> 00:05:38,588 
うわあ

76
00:05:38,796 --> 00:05:40,214 
ああっ うわあっ

77
00:05:40,590 --> 00:05:42,008 
モジャーッ

78
00:05:43,092 --> 00:05:44,635 
何？
（子供１）うわあっ

79
00:05:45,678 --> 00:05:46,220 
うわあーっ

80
00:05:46,387 --> 00:05:50,308 
ワーハッハッハッハ ダーハッハ

81
00:05:51,059 --> 00:05:52,101 
というわけだ

82
00:05:52,351 --> 00:05:55,104 
今どき はやらない
アフロヘアーにするとは

83
00:05:55,229 --> 00:05:56,397 
そいつは 大変ね

84
00:05:56,522 --> 00:05:58,274 
（シローネ）
恭子ちゃん 変身にゃ

85
00:05:58,399 --> 00:06:00,276 
シローネ 分かってる

86
00:06:03,613 --> 00:06:04,447 
（恭子）あそこだ

87
00:06:09,243 --> 00:06:09,869 
シローネ

88
00:06:10,078 --> 00:06:12,497 
（シローネ）
マジカルコスチューム

89
00:06:14,665 --> 00:06:16,542 
素早く 着替えないと

90
00:06:27,720 --> 00:06:29,764 
あんた こんなとこで 何してんの

91
00:06:30,098 --> 00:06:30,723 
ええっ

92
00:06:31,349 --> 00:06:32,517 
（恭子）イヤーッ

93
00:06:35,770 --> 00:06:37,480 
うん？

94
00:06:42,401 --> 00:06:44,779 
えーん いっぱい

95
00:06:45,071 --> 00:06:46,823 
仕方ない

96
00:06:48,116 --> 00:06:49,784 
おっ おおっ

97
00:06:49,992 --> 00:06:51,035 
あっ そっちは

98
00:06:57,625 --> 00:06:59,085 
（池面）恭子君

99
00:07:04,632 --> 00:07:05,466 
うん

100
00:07:05,758 --> 00:07:06,968 
恭子君

101
00:07:07,135 --> 00:07:08,427 
何してんの？

102
00:07:08,636 --> 00:07:10,680 
こんな所で 何してんの？

103
00:07:10,805 --> 00:07:11,973 
ハーッ

104
00:07:13,724 --> 00:07:16,310 
恭子君  あっ

105
00:07:16,686 --> 00:07:19,439 
（オヤジ）
この野郎  何 見てんだ

106
00:07:19,564 --> 00:07:20,898 
どわっ ぐっ

107
00:07:21,274 --> 00:07:22,400 
どははっ

108
00:07:23,025 --> 00:07:24,444 
池面先輩

109
00:07:24,902 --> 00:07:26,612 
これお願い

110
00:07:26,737 --> 00:07:28,865 
うん？ うわあっ

111
00:07:30,324 --> 00:07:32,452 
マジカルキョーコ

112
00:07:34,245 --> 00:07:36,247 
（鼻歌）

113
00:07:37,081 --> 00:07:37,790 
あっ

114
00:07:38,916 --> 00:07:41,169 
あーっ てめえ さっきののぞき

115
00:07:41,586 --> 00:07:43,421 
まだ こんな所にいたのか

116
00:07:43,546 --> 00:07:45,089 
変態野郎
（池面）うわあっ

117
00:07:45,214 --> 00:07:46,591 
待ちやがれ

118
00:07:46,966 --> 00:07:48,384 
よろしくお願いしまーす

119
00:07:49,218 --> 00:07:49,760 
フッ

120
00:07:50,219 --> 00:07:51,888 
モジャーッ

121
00:07:52,013 --> 00:07:53,097 
（通行人たち）うわあっ

122
00:07:53,431 --> 00:07:54,182 
ううっ

123
00:07:54,307 --> 00:07:55,516 
モジャーッ

124
00:07:55,641 --> 00:07:56,642 
ああーっ

125
00:07:57,393 --> 00:07:58,978 
モジャモジャー

126
00:07:59,187 --> 00:08:00,146 
うおっ ああっ

127
00:08:00,271 --> 00:08:01,606 
キャーッ

128
00:08:01,856 --> 00:08:03,441 
フフフフフフフ

129
00:08:03,566 --> 00:08:07,111 
どいつもこいつも みんな
アフロヘアーにしてやるヘア

130
00:08:07,528 --> 00:08:08,362 
フハハハ

131
00:08:08,488 --> 00:08:10,740 
（マジカルキョーコ）
おやめなさい モジャック将軍

132
00:08:10,865 --> 00:08:13,034 
うん？ その声は

133
00:08:14,452 --> 00:08:16,454 
なんでもかんでも 燃やして解決

134
00:08:17,371 --> 00:08:21,042 
爆熱少女
マジカルキョーコ炎(フレイム)

135
00:08:22,001 --> 00:08:23,085 
待っていたぞ

136
00:08:23,836 --> 00:08:27,548 
地球征服をたくらむ
悪の組織 ウザースの敵

137
00:08:27,673 --> 00:08:29,842 
アフロヘアーにしてやるヘア

138
00:08:33,304 --> 00:08:35,640 
この地球を
アフロヘアーで征服しようとは

139
00:08:36,098 --> 00:08:38,518 
オスマントルコの
ふんどし担ぎですよ

140
00:08:39,477 --> 00:08:41,854 
オスマントルコの ふんどし担ぎ？

141
00:08:42,480 --> 00:08:44,440 
さしたる意味は ないですよ

142
00:08:44,565 --> 00:08:47,026 
意味のあることを言えヘア

143
00:08:47,151 --> 00:08:49,737 
問題は 意味の
あるなしじゃないんです

144
00:08:49,862 --> 00:08:52,240 
どうやって
私が 地球を守るかです

145
00:08:52,532 --> 00:08:55,243 
どうやって 地球を守るヘア？

146
00:08:55,993 --> 00:08:59,205 
ハートを焦がす
真っ赤な炎が 地球を守る

147
00:08:59,747 --> 00:09:03,584 
マジカルキョーコ
セクシー ショーターイム

148
00:09:03,834 --> 00:09:04,460 
（モジャック）よっと

149
00:09:04,877 --> 00:09:05,962 
ウヘヘ

150
00:09:07,630 --> 00:09:09,840 
モジャック将軍のくせに
むかつきます

151
00:09:10,299 --> 00:09:11,676 
ヘヘ モジャ

152
00:09:11,842 --> 00:09:13,803 
きゃあっ
（通行人）わあっ

153
00:09:14,470 --> 00:09:15,388 
とう

154
00:09:16,180 --> 00:09:16,722 
とうっ

155
00:09:18,432 --> 00:09:18,975 
へっ

156
00:09:19,225 --> 00:09:20,351 
きゃあっ

157
00:09:20,518 --> 00:09:21,477 
どうっ

158
00:09:21,727 --> 00:09:22,895 
あが

159
00:09:23,563 --> 00:09:25,606 
パ… パンツ

160
00:09:26,065 --> 00:09:28,192 
うん？ やあっ

161
00:09:28,317 --> 00:09:30,152 
見ましたね

162
00:09:31,821 --> 00:09:33,155 
熱(あち)い 熱(あち)い 熱(あち)い

163
00:09:33,781 --> 00:09:35,533 
ざまあ見やがれです

164
00:09:35,658 --> 00:09:38,536 
今日も また
平和を守っちゃいました

165
00:09:38,661 --> 00:09:40,580 
オーホッホッホッホッホッホ

166
00:09:40,705 --> 00:09:42,873 
あっ ああっ 熱い 熱い

167
00:09:42,999 --> 00:09:44,959 
あっ 痛い あっだっ

168
00:09:45,084 --> 00:09:46,335 
あっちゃっ

169
00:09:46,460 --> 00:09:48,212 
アーハッハッハッハ

170
00:09:48,337 --> 00:09:50,006 
（消防車のサイレン）
（恭子）あっ うん？

171
00:09:51,841 --> 00:09:53,634 
（モジャック）
あーっ あっ あち

172
00:09:53,759 --> 00:09:55,970 
あち ばぶべぼぼぼぼぼぼぼ

173
00:09:56,137 --> 00:09:57,388 
ぷはーっ

174
00:09:57,513 --> 00:09:58,598 
わーっ

175
00:09:58,848 --> 00:10:02,435 
母ちゃんに言いつけてやるヘア
痛い

176
00:10:03,144 --> 00:10:04,770 
ああ 戻った

177
00:10:08,065 --> 00:10:10,067 
（２人）ああ よかった

178
00:10:11,068 --> 00:10:12,278 
やりい
（おばあさん）やれやれ

179
00:10:12,862 --> 00:10:14,780 
おおっ よっしゃー

180
00:10:14,905 --> 00:10:15,990 
フフーン

181
00:10:16,115 --> 00:10:17,950 
（署長）
マジカルキョーコ君

182
00:10:18,075 --> 00:10:19,118 
はい

183
00:10:19,452 --> 00:10:22,830 
私は この町の消防署の署長だが

184
00:10:23,205 --> 00:10:24,248 
ご苦労さまです

185
00:10:24,498 --> 00:10:27,335 
君を 消防法違反で連行する

186
00:10:27,627 --> 00:10:28,794 
ええ？

187
00:10:29,045 --> 00:10:30,796 
な… 何するんですか

188
00:10:31,547 --> 00:10:33,382 
君の攻撃は危険だ

189
00:10:34,342 --> 00:10:38,012 
炎がそれて
商店街が火事になる恐れがある

190
00:10:38,596 --> 00:10:39,930 
気をつけます

191
00:10:40,056 --> 00:10:42,016 
気をつけたって ダメなんだよ

192
00:10:42,266 --> 00:10:45,770 
そんな
私は地球の平和を守るために

193
00:10:46,020 --> 00:10:49,774 
地球の平和より
商店街の安全のほうが大事なんだ

194
00:10:53,778 --> 00:10:55,154 
すみません

195
00:10:55,321 --> 00:10:58,157 
謝ったって 許される問題じゃない

196
00:10:58,783 --> 00:10:59,825 
どうすれば

197
00:11:00,326 --> 00:11:03,829 
その問題について
そこの おすし屋さんで話そう

198
00:11:04,789 --> 00:11:05,790 
はい

199
00:11:06,374 --> 00:11:08,876 
（署長）
おすし 食べるだけだから

200
00:11:09,001 --> 00:11:11,462 
全然 なんにもしないから

201
00:11:11,712 --> 00:11:13,756 
ほとんど なんにもしないから

202
00:11:21,889 --> 00:11:23,641 
マジカルキョーコ君

203
00:11:24,100 --> 00:11:25,434 
はい？ ああっ

204
00:11:25,976 --> 00:11:27,395 
（恭子）うわあーっ
（署長）マジカルキョーコの炎で

205
00:11:27,728 --> 00:11:29,855 
いぶされたいの

206
00:11:30,731 --> 00:11:36,320 
もっと もっと もっと
いぶしてくだせーっ

207
00:11:36,737 --> 00:11:38,155 
わ… わ… わ…

208
00:11:38,864 --> 00:11:41,367 
訳分かんないしーっ

209
00:11:43,536 --> 00:11:44,787 
はあっ だっ

210
00:11:44,912 --> 00:11:46,163 
があっ

211
00:11:47,623 --> 00:11:49,083 
失礼します

212
00:11:52,128 --> 00:11:56,173 
マジカルキョーコ
わしを 甘く見るな

213
00:12:01,137 --> 00:12:03,389 
池面先輩は

214
00:12:04,682 --> 00:12:05,224 
あ？

215
00:12:05,433 --> 00:12:06,308 
（池面）
はい どうぞ

216
00:12:06,851 --> 00:12:07,977 
はい どうぞ

217
00:12:08,561 --> 00:12:11,230 
ああっ 池面先輩

218
00:12:11,772 --> 00:12:13,274 
あっ 恭子君

219
00:12:13,399 --> 00:12:15,818 
どうしたんですか
私の服 着ちゃって

220
00:12:16,110 --> 00:12:17,278 
これには 深い訳が

221
00:12:17,403 --> 00:12:18,529 
（恭子）
返してください

222
00:12:18,654 --> 00:12:19,864 
ああっ イヤ

223
00:12:19,989 --> 00:12:21,907 
（オヤジ）
見つけたぞーっ

224
00:12:22,116 --> 00:12:23,117 
（通行人）おおっ

225
00:12:23,492 --> 00:12:24,493 
ああっ

226
00:12:24,785 --> 00:12:26,370 
この野郎 待て

227
00:12:26,787 --> 00:12:28,164 
（池面）待たない

228
00:12:36,338 --> 00:12:39,800 
（恭子）
地球の平和を守るのも
楽じゃないです

229
00:12:43,471 --> 00:12:45,306 
はっ 何？

230
00:12:45,764 --> 00:12:47,600 
撮っちゃった

231
00:12:48,017 --> 00:12:49,894 
しょ… 署長？

232
00:12:50,895 --> 00:12:53,397 
（恭子）
なんでもかんでも 燃やして解決

233
00:12:53,522 --> 00:12:54,523 
（シローネ）にゃあ

234
00:13:04,241 --> 00:13:05,784 
ニヒヒヒ ヘヘッ

235
00:13:05,910 --> 00:13:09,705 
マジカルキョーコの 正体を
ワイドショーに バラしてやる

236
00:13:10,164 --> 00:13:11,415 
そ… そんな

237
00:13:12,750 --> 00:13:14,251 
ティッシュどうぞ

238
00:13:14,502 --> 00:13:15,336 
どうぞ

239
00:13:15,461 --> 00:13:17,922 
（リポーター）
マジカルキョーコの正体は
この人です

240
00:13:18,088 --> 00:13:18,631 
ええっ

241
00:13:19,715 --> 00:13:22,426 
わ… 私は あっ

242
00:13:23,427 --> 00:13:25,346 
そんなことになったら 困ります

243
00:13:25,971 --> 00:13:27,973 
だったら わしをいぶせ

244
00:13:28,682 --> 00:13:30,017 
いいですよ

245
00:13:31,018 --> 00:13:31,602 
グフッ

246
00:13:32,603 --> 00:13:35,940 
いぶしてくれたら
あとで スカート買ってやる

247
00:13:36,065 --> 00:13:38,067 
要らないですよ そんなの

248
00:13:39,735 --> 00:13:43,113 
（バスのアナウンス）
次は３丁目 野沢寿司(ずし)前

249
00:13:43,447 --> 00:13:46,158 
出前迅速 明朗会計の

250
00:13:46,283 --> 00:13:47,493 
野沢寿司

251
00:13:55,417 --> 00:13:56,752 
（モジャックの泣き声）

252
00:13:57,336 --> 00:13:58,379 
モジャック将軍

253
00:13:58,712 --> 00:14:03,050 
（モジャックの泣き声）

254
00:14:03,175 --> 00:14:05,553 
（母ちゃん）
うちの子を 泣かせたのは
どこのどいつだい

255
00:14:07,388 --> 00:14:08,597 
うん？

256
00:14:10,432 --> 00:14:11,308 
あいつ

257
00:14:11,767 --> 00:14:13,936 
あれが
モジャック将軍の お母さま？

258
00:14:14,395 --> 00:14:16,605 
よくも うちの大事な子を
いじめたね

259
00:14:16,730 --> 00:14:20,150 
いじめたんじゃありません
地球を守ったんです

260
00:14:20,276 --> 00:14:22,152 
訳の分かんないことを言う
小娘だね

261
00:14:22,278 --> 00:14:23,988 
まあまあ まあまあ

262
00:14:24,113 --> 00:14:25,197 
マジカルキョーコ君には

263
00:14:25,322 --> 00:14:28,659 
マジカルキョーコ君の
事情がありますから

264
00:14:28,784 --> 00:14:30,119 
なんだい このオヤジは

265
00:14:30,244 --> 00:14:34,623 
私(わたくし) この町で
消防署の署長をやっている者です

266
00:14:35,332 --> 00:14:37,167 
（母ちゃん）
わっ モジャック

267
00:14:37,293 --> 00:14:38,043 
（モジャック）はい

268
00:14:38,210 --> 00:14:38,878 
モジャッ

269
00:14:39,378 --> 00:14:41,547 
わあっ

270
00:14:41,964 --> 00:14:43,549 
あっ はっ

271
00:14:44,383 --> 00:14:47,553 
わ… 私の頭に
こんなに 毛が生えた

272
00:14:48,512 --> 00:14:49,054 
ううっ…

273
00:14:49,179 --> 00:14:49,930 
署長？

274
00:14:50,055 --> 00:14:53,100 
マジカルキョーコ君
喜んでくれたまえ

275
00:14:53,225 --> 00:14:55,227 
私の頭に 毛が生えたんだよ

276
00:14:55,352 --> 00:14:57,229 
それも こんなに

277
00:14:59,189 --> 00:15:00,900 
彼の 名前は

278
00:15:01,442 --> 00:15:02,943 
モジャック将軍

279
00:15:03,485 --> 00:15:05,821 
モジャック将軍 ありがとう

280
00:15:06,530 --> 00:15:09,617 
母ちゃん  僕 感謝されちゃった

281
00:15:09,783 --> 00:15:14,496 
そうだよ  お前は昔から
みんなに好かれる いい子なんだよ

282
00:15:14,705 --> 00:15:18,667 
そうか 僕って みんなから好かれる
いい子だったんだ

283
00:15:18,792 --> 00:15:21,128 
この世に 悪い子なんかいない

284
00:15:21,253 --> 00:15:22,254 
署長

285
00:15:22,379 --> 00:15:23,505 
なんだね

286
00:15:23,631 --> 00:15:24,632 
遊ぼう

287
00:15:24,757 --> 00:15:25,507 
うん

288
00:15:25,925 --> 00:15:27,134 
フォークダンス

289
00:15:27,551 --> 00:15:28,552 
いいよ

290
00:15:30,179 --> 00:15:32,765 
（２人）
♪ マーイム マーイム
　　　マーイム マーイム

291
00:15:32,890 --> 00:15:34,725 
♪ マイム レッセッセ

292
00:15:34,850 --> 00:15:37,311 
♪ マーイム マーイム
　　　マーイム マーイム

293
00:15:37,436 --> 00:15:38,729 
♪ マイム レッセッセ

294
00:15:39,271 --> 00:15:40,272 
モジャック将軍

295
00:15:40,397 --> 00:15:43,442 
いいお友達ができて
本当によかったですね

296
00:15:43,567 --> 00:15:45,277 
よかないよ

297
00:15:45,402 --> 00:15:46,028 
お母さま

298
00:15:46,153 --> 00:15:47,780 
あたしゃ お母さまじゃない

299
00:15:47,988 --> 00:15:50,240 
母ちゃんだ
（池面）助けてーっ

300
00:15:50,366 --> 00:15:52,326 
恭子君

301
00:15:52,868 --> 00:15:54,203 
池面先輩

302
00:15:54,328 --> 00:15:55,079 
待てーっ

303
00:15:55,204 --> 00:15:56,705 
だから 待たないって

304
00:15:56,830 --> 00:16:00,459 
恭子君 否 マジカルキョーコ
なんとかしてくれ

305
00:16:01,585 --> 00:16:02,920 
あの方は？

306
00:16:03,212 --> 00:16:04,755 
（恭子）私の先輩の

307
00:16:05,965 --> 00:16:06,799 
池面です

308
00:16:06,924 --> 00:16:08,175 
その方じゃなくて

309
00:16:08,300 --> 00:16:09,093 
あの方

310
00:16:12,513 --> 00:16:15,015 
駅前の 公衆トイレにいた人です

311
00:16:17,685 --> 00:16:18,477 
（オヤジ）えっ？

312
00:16:18,852 --> 00:16:20,354 
ずん
（オヤジ）ううっ

313
00:16:20,938 --> 00:16:22,523 
ずずん

314
00:16:22,940 --> 00:16:25,317 
うっ ううっ

315
00:16:25,442 --> 00:16:27,361 
ずずずずずん

316
00:16:27,653 --> 00:16:29,571 
ううーっ

317
00:16:32,908 --> 00:16:34,284 
ううっ あんたーっ

318
00:16:34,410 --> 00:16:36,036 
（通行人たち）
ええーっ！？

319
00:16:36,537 --> 00:16:37,913 
あんた？

320
00:16:38,580 --> 00:16:39,373 
えっ

321
00:16:39,832 --> 00:16:43,794 
あんた どこ行ってたのよ

322
00:16:43,919 --> 00:16:49,216 
（母ちゃんの泣き声）

323
00:16:49,341 --> 00:16:50,968 
お前  うぐっ

324
00:16:58,017 --> 00:16:59,268 
父ちゃん？

325
00:17:00,060 --> 00:17:01,854 
どこ 行ってたんですか

326
00:17:01,979 --> 00:17:03,105 
旅に出ていた

327
00:17:03,230 --> 00:17:03,856 
ウソ

328
00:17:03,981 --> 00:17:05,232 
（父ちゃん）ウソです

329
00:17:05,566 --> 00:17:06,775 
本当は？

330
00:17:08,068 --> 00:17:09,153 
本当は

331
00:17:10,863 --> 00:17:15,117 
（父ちゃん）
競馬場で 焼きそばを
売っていた女と 駆け落ちを

332
00:17:15,701 --> 00:17:17,036 
富士宮行って

333
00:17:17,161 --> 00:17:20,039 
もっと おいしい焼きそばを
焼かせてあげるぜ

334
00:17:20,372 --> 00:17:21,623 
あはっ

335
00:17:26,253 --> 00:17:30,007 
でも その女に富士宮で捨てられ

336
00:17:36,096 --> 00:17:38,682 
あんた 生ゴミはあっちずら

337
00:17:41,518 --> 00:17:42,478 
（父ちゃん）ありゃ

338
00:17:46,023 --> 00:17:48,609 
苦労したんだね あんた

339
00:17:48,734 --> 00:17:51,570 
（母ちゃんの泣き声）

340
00:17:51,695 --> 00:17:54,323 
ムダな苦労ばかり かけちまって

341
00:17:57,201 --> 00:18:00,287 
このバカ  何 カッコつけやがって

342
00:18:00,412 --> 00:18:02,623 
そんなにやると 旦那さんが

343
00:18:02,748 --> 00:18:03,791 
いいんだ

344
00:18:04,041 --> 00:18:08,087 
母ちゃんの
好きなようにさせてくれ

345
00:18:08,462 --> 00:18:09,088 
はい

346
00:18:09,505 --> 00:18:11,423 
あたしを捨てやがって

347
00:18:12,174 --> 00:18:14,802 
あの 本当に大丈夫ですか

348
00:18:14,927 --> 00:18:17,137 
大丈夫 心配ない

349
00:18:17,262 --> 00:18:17,971 
はあ

350
00:18:19,098 --> 00:18:22,768 
君 すまんが 数分なんとか

351
00:18:22,893 --> 00:18:24,520 
そう言われても

352
00:18:27,856 --> 00:18:29,108 
疲れました？

353
00:18:29,233 --> 00:18:30,818 
いや まだまだ

354
00:18:31,026 --> 00:18:32,903 
母ちゃん 許してやろうよ

355
00:18:34,947 --> 00:18:36,073 
モジャック

356
00:18:36,198 --> 00:18:38,575 
（父ちゃん）
ううっ モジャック

357
00:18:41,286 --> 00:18:42,704 
あれが

358
00:18:45,082 --> 00:18:47,918 
あれが モジャック

359
00:18:48,794 --> 00:18:52,923 
そうよ あんたが捨てた ううっ

360
00:18:53,757 --> 00:18:55,467 
モジャック将軍

361
00:18:57,553 --> 00:18:58,804 
父ちゃん…

362
00:19:01,473 --> 00:19:04,226 
あの頃は
まだ こんなに小さかった

363
00:19:04,560 --> 00:19:07,604 
モジャッ モジャッ モジャッ…

364
00:19:08,105 --> 00:19:10,065 
そんなに 小さかったんですか

365
00:19:10,524 --> 00:19:11,608 
そうだね

366
00:19:11,733 --> 00:19:13,777 
モジャックの言うように
許してやろう

367
00:19:13,902 --> 00:19:16,697 
（モジャック）
って 母ちゃん
父ちゃんを まだ許してない ない

368
00:19:16,822 --> 00:19:18,657 
うっ ああ

369
00:19:19,408 --> 00:19:21,952 
まっ 私も浮気してたしね

370
00:19:22,244 --> 00:19:24,037 
（通行人たち）ええーっ！？

371
00:19:24,204 --> 00:19:25,038 
ええっ

372
00:19:27,958 --> 00:19:29,751 
パチンコ屋さんの兄ちゃんと

373
00:19:31,044 --> 00:19:34,464 
カラオケ行こう 行こう 行こうよ

374
00:19:35,048 --> 00:19:37,926 
その パチンコ屋さんの店員
僕の兄貴です

375
00:19:38,051 --> 00:19:38,927 
ええっ！

376
00:19:39,052 --> 00:19:40,637 
兄貴が 前に言ってました

377
00:19:42,639 --> 00:19:45,184 
（池面の兄貴）
アフロヘアーの
ごついおばさんに誘われて

378
00:19:45,309 --> 00:19:46,643 
困ってるんだ

379
00:19:47,102 --> 00:19:50,022 
あの パチンコ屋さん
辞めちゃおうかな

380
00:19:50,772 --> 00:19:52,316 
奇遇ね

381
00:19:52,482 --> 00:19:54,860 
なんだか
うれしくなってきちゃった

382
00:19:54,985 --> 00:19:56,820 
父ちゃん あたしたちも踊ろう

383
00:19:56,945 --> 00:19:58,822 
あいよ 母ちゃん

384
00:19:59,239 --> 00:20:00,824 
モジャック お前も

385
00:20:01,533 --> 00:20:03,619 
えっ ああっ

386
00:20:06,246 --> 00:20:08,290 
（３人）
♪ マーイム マーイム
　　　マーイム マーイム

387
00:20:08,415 --> 00:20:10,125 
♪ マイム レッセッセ

388
00:20:10,792 --> 00:20:14,296 
マジカルキョーコ
僕たちも踊りましょう

389
00:20:14,463 --> 00:20:15,297 
いいけど

390
00:20:17,299 --> 00:20:17,841 
（池面）ウヘッ

391
00:20:18,008 --> 00:20:19,509 
ううっ
（池面）どわっ

392
00:20:22,554 --> 00:20:23,639 
うるせえーっ

393
00:20:24,097 --> 00:20:26,266 
店の前で
フォークダンスなんかしやがって

394
00:20:26,391 --> 00:20:27,684 
（恭子）
すみません すみません

395
00:20:27,809 --> 00:20:28,560 
ひいっ

396
00:20:28,852 --> 00:20:29,978 
俺も 踊る

397
00:20:33,315 --> 00:20:35,400 
（恭子）
♪ マーイム マーイム
　　　マーイム マーイム

398
00:20:35,525 --> 00:20:37,236 
♪ マイム ベッサッソン

399
00:20:37,569 --> 00:20:40,072 
この隙に
マジカルキョーコをやっつけろ

400
00:20:40,197 --> 00:20:41,198 
ヘヘッ

401
00:20:45,410 --> 00:20:47,037 
モジャーッ

402
00:20:47,329 --> 00:20:48,288 
わあっ

403
00:20:48,413 --> 00:20:49,122 
はあっ

404
00:20:50,749 --> 00:20:51,333 
はあーっ

405
00:20:51,458 --> 00:20:52,417 
ごめんなさい

406
00:20:52,626 --> 00:20:53,168 
おおっ

407
00:20:53,293 --> 00:20:55,087 
あちゃ あちゃ あちゃちゃちゃ
あちゃ

408
00:20:57,089 --> 00:20:58,674 
（署長）
うーうーうーうー

409
00:21:00,467 --> 00:21:03,303 
うーうーうーうー

410
00:21:03,428 --> 00:21:06,306 
うーうーうーうー

411
00:21:08,600 --> 00:21:09,393 
ああーっ

412
00:21:09,559 --> 00:21:10,852 
くうっ

413
00:21:11,061 --> 00:21:12,980 
モジャーッ そらーっ

414
00:21:13,230 --> 00:21:14,231 
うおおっ
（女性１･２）わあっ

415
00:21:14,773 --> 00:21:15,482 
うわあっ
（女性）キャーッ

416
00:21:16,483 --> 00:21:18,694 
どんな事件も 燃やして解決

417
00:21:18,819 --> 00:21:21,822 
爆熱少女 マジカルキョーコ

418
00:21:23,407 --> 00:21:24,366 
（３人）わあーっ

419
00:21:26,118 --> 00:21:26,868 
うっきゃーっ

420
00:21:27,703 --> 00:21:28,245 
きゃーっ

421
00:21:30,205 --> 00:21:33,333 
（恭子）
こうして マジカルキョーコは
地球を守るために

422
00:21:33,458 --> 00:21:36,503 
今日も また
悪と戦うのでありました

423
00:21:59,901 --> 00:22:01,528 
（ララ･サタリン･デビルーク）
リト マジカルキョーコ

424
00:22:01,653 --> 00:22:03,947 
今週も 感動させてくれたね

425
00:22:04,114 --> 00:22:05,949 
（結城(ゆうき)リト）あっ そう

426
00:22:06,616 --> 00:22:08,577 
ハーッ アアッ

427
00:22:10,329 --> 00:22:16,335 
♪～

428
00:23:32,410 --> 00:23:38,416 
～♪

429
00:23:41,253 --> 00:23:44,464 
（ララ）
宇宙人専用のホテル
結城亭が オープンします

430
00:23:44,589 --> 00:23:45,799 
（リト）
なんだよ 唐突に

431
00:23:45,924 --> 00:23:48,343 
（ララ）
旅館の女将さんって
１回 やってみたかったんだ

432
00:23:48,468 --> 00:23:50,637 
（リト）
そんな簡単に
できるもんじゃないだろ

433
00:23:50,762 --> 00:23:51,972 
大体 どこに建てるんだよ

434
00:23:52,097 --> 00:23:54,099 
（ララ）
大丈夫
旧校舎 リフォームしといたから

435
00:23:54,224 --> 00:23:56,017 
あと 必要なのは お客さんだね

436
00:23:56,143 --> 00:23:57,394 
リト 呼び込みよろしく

437
00:23:57,519 --> 00:23:58,270 
（リト）呼び込み？

438
00:23:58,395 --> 00:24:00,230 
（ララ）
さあ お客さん 安いよ 安いよ

439
00:24:00,355 --> 00:24:03,525 
ちょっと 寄ってってちょうだい
なんと １泊1000円ぽっきり

440
00:24:03,650 --> 00:24:04,234 
（リト）安っ

441
00:24:04,359 --> 00:24:06,695 
（ララ）
次回「ToLOVEる-とらぶる-」
“結城亭血風録”

442
00:24:06,820 --> 00:24:07,571 
（リト）
というわけなんで

443
00:24:07,696 --> 00:24:10,073 
地球にお越しの際は
ぜひ お立ち寄りください