1
00:00:00,750 --> 00:00:05,922 
（返却レバーを押す音）

2
00:00:06,047 --> 00:00:07,549 
（上条(かみじょう)）あれー？

3
00:00:08,883 --> 00:00:10,218 
なんだよ これ！

4
00:00:11,136 --> 00:00:12,178 
（美琴(みこと)）あいつ…

5
00:00:12,971 --> 00:00:14,764 
（男性）君 かわいいねえ

6
00:00:14,889 --> 00:00:17,517 
（男性）おっ！
しかも 常盤台(ときわだい)じゃん

7
00:00:17,642 --> 00:00:19,978 
（男性）
今から 俺たちと遊びに行かない？

8
00:00:20,103 --> 00:00:21,855 
（男性）帰りは送ってやるから

9
00:00:21,980 --> 00:00:24,566 
まっ いつ帰れるか分かんねえけど

10
00:00:24,899 --> 00:00:28,278 
（男性たちの笑い声）
（美琴）ハァ…

11
00:00:28,403 --> 00:00:32,407 
私に声をかけてくるなんて
バカな連中ね

12
00:00:32,532 --> 00:00:36,494 
別に 彼らが薄情ってわけじゃない

13
00:00:36,619 --> 00:00:38,038 
分かってる

14
00:00:38,163 --> 00:00:42,041 
実際 ここに割って入ってきても
何かできるわけじゃないし

15
00:00:42,167 --> 00:00:43,793 
ケガをするだけだ

16
00:00:43,918 --> 00:00:46,880 
誰だって自分がかわいい
それが 普通

17
00:00:47,380 --> 00:00:48,882 
見ず知らずの人間のために―

18
00:00:49,007 --> 00:00:52,385 
そんなことするヤツがいたとしたら
そいつは ただのバカか…

19
00:00:52,510 --> 00:00:54,471 
（上条）あー いたいた！

20
00:00:54,596 --> 00:00:56,890 
（上条）いやー
連れがお世話になりました

21
00:00:57,474 --> 00:00:59,392 
ダメだろ？
勝手に はぐれちゃ

22
00:01:03,271 --> 00:01:05,607 
おっかしいな～

23
00:01:05,982 --> 00:01:09,986 
ひょっとしなくても 故障ですか？
マジで？

24
00:01:10,111 --> 00:01:11,112 
（美琴）フッ…

25
00:01:12,072 --> 00:01:17,077 
♪～

26
00:02:36,406 --> 00:02:42,036 
～♪

27
00:02:42,745 --> 00:02:45,707 
（返却レバーを押す音）
（上条）おいおい 勘弁してくれ～

28
00:02:45,832 --> 00:02:47,208 
俺のカネ 返して

29
00:02:47,333 --> 00:02:49,627 
（美琴）ちょろっと～
（上条）あ… おっ？

30
00:02:49,878 --> 00:02:52,589 
（美琴）ボケッと
突っ立ってんじゃないわよ

31
00:02:52,714 --> 00:02:53,923 
買わないなら どくどく

32
00:02:54,048 --> 00:02:56,843 
（上条）えっ？ は？ えっと…
（美琴）こちとら 一刻も早く―

33
00:02:56,968 --> 00:03:00,013 
水分補給しないと
やってられないんだから

34
00:03:00,305 --> 00:03:01,306 
あ？

35
00:03:02,140 --> 00:03:04,392 
あー…

36
00:03:04,893 --> 00:03:06,603 
んー？

37
00:03:07,979 --> 00:03:09,480 
なんだ こいつ

38
00:03:09,606 --> 00:03:10,732 
（美琴）うっ…

39
00:03:11,274 --> 00:03:15,445 
私にはー…
（上条）ん？ いっ!?

40
00:03:15,653 --> 00:03:18,156 
（美琴）御坂(みさか)美琴って名前が…
（上条）あ… あの…

41
00:03:18,406 --> 00:03:21,701 
あるっつってんでしょうがー！
（上条）おわっ！

42
00:03:21,993 --> 00:03:23,494 
ぐっ…

43
00:03:25,330 --> 00:03:28,249 
（美琴）
相変わらず ムチャクチャよね

44
00:03:28,374 --> 00:03:30,919 
私の電撃が効かないなんて

45
00:03:31,044 --> 00:03:32,337 
（上条）知らねえよ！

46
00:03:32,462 --> 00:03:35,381 
ってか お前こそ いきなり
能力なんか使いやがって！

47
00:03:35,506 --> 00:03:38,092 
（美琴）まっ とにかく
買わないんだったら 私が先ね！

48
00:03:38,843 --> 00:03:42,013 
私は この自販機に
メチャクチャ用があるんだから

49
00:03:42,138 --> 00:03:44,807 
（上条）あー その自販機な…
（美琴）ん？

50
00:03:45,183 --> 00:03:46,726 
（上条）カネをのむっぽいぞ

51
00:03:46,851 --> 00:03:49,479 
今も この上条当麻(とうま)さんの
なけなしのカネを…

52
00:03:49,604 --> 00:03:51,606 
（美琴）のまれた？
（上条）ん…

53
00:03:51,731 --> 00:03:53,149 
えっ ホントにのまれた？

54
00:03:53,274 --> 00:03:54,901 
一体 いくらのまれたのよ！

55
00:03:55,318 --> 00:03:58,738 
（上条）ん… 2000円

56
00:03:58,905 --> 00:04:01,950 
2000円!?
ひょっとして 二千円札!? ブッ

57
00:04:02,492 --> 00:04:03,910 
ブハハハハ…

58
00:04:04,035 --> 00:04:06,246 
そりゃあ 自販機だって
バグるわよ！

59
00:04:06,371 --> 00:04:11,167 
アハハ アハハハ…
ハァ ハァ ハァ…

60
00:04:11,793 --> 00:04:14,379 
たっぷり 笑わせてもらったし

61
00:04:14,504 --> 00:04:16,965 
じゃあ 取り返してあげるわ
（上条）えっ？

62
00:04:17,090 --> 00:04:22,262 
まっ こいつには
私も前に１万円のまれちゃって…

63
00:04:22,595 --> 00:04:24,806 
（上条）ん？
（美琴）なんでもない

64
00:04:24,931 --> 00:04:26,599 
とにかく あんたがのまれた分―

65
00:04:26,724 --> 00:04:29,018 
きっちり取り立ててやるって
言ってんの！

66
00:04:29,185 --> 00:04:29,769 
（上条）あの…
イヤな予感しかしないんですが…

67
00:04:29,769 --> 00:04:31,312 
（上条）あの…
イヤな予感しかしないんですが…

68
00:04:29,769 --> 00:04:31,312 
（指を鳴らす音）

69
00:04:31,312 --> 00:04:32,480 
（上条）あの…
イヤな予感しかしないんですが…

70
00:04:35,024 --> 00:04:37,402 
（美琴）チェイサー！

71
00:04:38,194 --> 00:04:39,946 
（店員）お待たせしました

72
00:04:40,071 --> 00:04:41,114 
（佐天(さてん)）どうもー

73
00:04:42,198 --> 00:04:43,032 
（初春(ういはる)）そうですか

74
00:04:43,574 --> 00:04:45,910 
相変わらずなんですね 御坂さん

75
00:04:46,077 --> 00:04:48,079 
（黒子(くろこ)）ええ
お姉様を信じて―

76
00:04:48,204 --> 00:04:50,832 
ちゃんと待っていると
決めたはずですのに…

77
00:04:51,666 --> 00:04:56,462 
こんな顔 お姉様に見られたら
逆に心配させてしまいますわね

78
00:04:56,587 --> 00:04:58,214 
（２人）ん…

79
00:04:58,339 --> 00:04:59,716 
（佐天）んっ！
（初春）ん？

80
00:04:59,924 --> 00:05:03,720 
ハァ… ダメですわね
わたくしったら…

81
00:05:03,845 --> 00:05:04,929 
（佐天）んー
（黒子）えっ？

82
00:05:05,388 --> 00:05:08,725 
（佐天）食事がのどを通らず
毎晩 お出かけ

83
00:05:08,850 --> 00:05:12,520 
そのうえ 詳しい話は
白井(しらい)さんや私たちにもできない

84
00:05:12,645 --> 00:05:13,479 
（初春）えっ？

85
00:05:13,604 --> 00:05:17,608 
（佐天）私 ここまで言うのを
控えてたんですけど

86
00:05:17,900 --> 00:05:21,279 
やっぱり 男… しかないでしょう
（黒子）えっ？

87
00:05:21,529 --> 00:05:23,114 
（初春）お？ お… お～

88
00:05:23,239 --> 00:05:25,158 
（黒子）うっ…
ですから そうではないと！

89
00:05:25,283 --> 00:05:28,119 
じゃあ 御坂さんの様子が
おかしいのって…

90
00:05:28,244 --> 00:05:30,163 
ズバリ 恋わずらいよ
（初春）ほおっ…

91
00:05:30,330 --> 00:05:31,164 
うっ…

92
00:05:31,456 --> 00:05:32,832 
な… なるほど！

93
00:05:32,957 --> 00:05:36,335 
確かに それは私たちでは
何もアドバイスできませんし

94
00:05:36,461 --> 00:05:39,172 
ナイショにする理由は十分ですね！
（佐天）でしょ！

95
00:05:39,422 --> 00:05:40,339 
（黒子）はあ…

96
00:05:40,465 --> 00:05:43,176 
（初春）
でも 御坂さんのお相手ですか…

97
00:05:43,593 --> 00:05:47,555 
きっと 王子様みたいな
ステキな方なんでしょうね～

98
00:05:47,930 --> 00:05:51,225 
いやいや 御坂さんは
自分を１人の女の子として

99
00:05:51,350 --> 00:05:54,479 
見てくれる人に
ひかれるタイプだと思うな～

100
00:05:54,604 --> 00:05:59,025 
（初春）はっ！ でも 毎晩
朝まで帰ってこないってことは…

101
00:05:59,150 --> 00:06:00,943 
もしかして 御坂さん!?

102
00:06:01,069 --> 00:06:02,904 
ぬっ ふえ～

103
00:06:05,031 --> 00:06:06,240 
（佐天）どうしたの？ 初春

104
00:06:06,365 --> 00:06:10,161 
（黒子）ま… まさか
お姉様にかぎって そんな…

105
00:06:06,365 --> 00:06:10,161 
（初春）ふえ～

106
00:06:10,286 --> 00:06:11,204 
（警報音）
（佐天）警報… あっ

107
00:06:11,204 --> 00:06:12,246 
（警報音）
（佐天）警報… あっ

108
00:06:11,204 --> 00:06:12,246 
（席を立つ音）

109
00:06:12,246 --> 00:06:12,288 
（席を立つ音）

110
00:06:12,997 --> 00:06:14,373 
うわっ 反応 早っ！

111
00:06:14,499 --> 00:06:18,419 
（初春）あれは
自動販売機の警報でしょうか？

112
00:06:18,669 --> 00:06:19,504 
白井さん？

113
00:06:20,046 --> 00:06:23,758 
（黒子）あの辺りにある自販機
まさか…

114
00:06:24,175 --> 00:06:25,551 
（初春）あの 白井さん？

115
00:06:25,676 --> 00:06:27,428 
（黒子）
ちょっと 確認してきますの

116
00:06:27,553 --> 00:06:28,930 
（初春）えっ？ じゃあ 私も…

117
00:06:29,055 --> 00:06:30,556 
（黒子）
いいえ 何かあれば連絡しますわ

118
00:06:30,556 --> 00:06:31,974 
（黒子）
いいえ 何かあれば連絡しますわ

119
00:06:30,556 --> 00:06:31,974 
（初春）えっ？ ちょ…

120
00:06:32,100 --> 00:06:34,227 
（２人）ん… ん？

121
00:06:34,352 --> 00:06:37,814 
（上条）ハァ ハァ ハァ…
（美琴）ちょっと 待ちなさいよ！

122
00:06:37,939 --> 00:06:41,526 
（上条）ハァ ハァ ハァ…

123
00:06:42,110 --> 00:06:44,570 
もう ダメだ…
（足音）

124
00:06:44,695 --> 00:06:45,530 
（美琴）ったく…

125
00:06:46,072 --> 00:06:47,865 
何 逃げてんのよ？

126
00:06:47,990 --> 00:06:51,911 
人が せっかく のまれた金額分
出してやったってのに

127
00:06:52,036 --> 00:06:54,122 
いや 俺は別に…

128
00:06:54,247 --> 00:06:55,665 
うわっ と…

129
00:06:55,790 --> 00:06:57,875 
（美琴）
もともと あんたのもんでしょ？

130
00:06:58,000 --> 00:07:00,545 
これ 受け取ったら
共犯者になっちゃうんじゃ…

131
00:07:00,670 --> 00:07:03,297 
（美琴）ほら どんどんいくわよ！
（上条）ちょ…

132
00:07:03,548 --> 00:07:04,799 
待て待て！ って アチッ！

133
00:07:04,924 --> 00:07:07,510 
おい！
ホットが交じってますよ!? って…

134
00:07:08,803 --> 00:07:10,054 
（美琴）しょうがないじゃない

135
00:07:10,596 --> 00:07:13,683 
ジュースの種類までは
選べないんだから

136
00:07:15,184 --> 00:07:19,230 
だいたい あんたってば
強いくせに逃げ腰すぎんのよ

137
00:07:19,355 --> 00:07:22,692 
そんなんじゃ あんたに負けた
私の立つ瀬がないじゃない

138
00:07:22,817 --> 00:07:25,736 
えっ？
今 なんと？

139
00:07:26,028 --> 00:07:28,531 
街なかでも河原でも 幾度となく

140
00:07:28,656 --> 00:07:31,159 
私をもてあそんでくれやがった
でしょうが！

141
00:07:31,284 --> 00:07:34,162 
じょ… 女子中学生相手にケンカ？

142
00:07:34,287 --> 00:07:39,292 
ったく あんなに激しかったのに
忘れたとは言わせないわよ！

143
00:07:39,417 --> 00:07:41,252 
（上条）何やってんだ？ 俺…

144
00:07:41,377 --> 00:07:42,211 
あ…

145
00:07:42,503 --> 00:07:43,796 
（美琴）とにかく お飲み

146
00:07:43,921 --> 00:07:48,176 
私からのプレゼントなんて
うちの後輩なら卒倒もんよ

147
00:07:48,301 --> 00:07:49,135 
（上条）なんだそりゃ

148
00:07:49,927 --> 00:07:54,098 
少女漫画じゃあるまいし
女子校で んなことありえねえだろ

149
00:07:54,223 --> 00:07:55,766 
フッ 甘いわね

150
00:07:56,350 --> 00:07:59,854 
私が常盤台でなんて呼ばれてるか
知らないから そんなことが言える…

151
00:07:59,979 --> 00:08:02,148 
（黒子）お姉様ー！
（上条）ん？

152
00:08:02,315 --> 00:08:05,151 
自販機の警報を聞きつけて
駆けつけてみれば―

153
00:08:05,276 --> 00:08:07,737 
こんな所に…
（美琴）ハァ… 噂(うわさ)をすれば…

154
00:08:07,862 --> 00:08:08,779 
（上条）ん？

155
00:08:10,865 --> 00:08:11,991 
なんだ？

156
00:08:13,159 --> 00:08:15,703 
（美琴）ん？ どうしたの？ 黒…
（黒子）はあああー！

157
00:08:15,828 --> 00:08:18,206 
（美琴）ちょっと！
どうしたのよ あんた！

158
00:08:18,331 --> 00:08:21,292 
そんな… まさか ホントに…

159
00:08:21,417 --> 00:08:23,961 
殿方と逢瀬をー！
（美琴）ちょ… ちょっと待てー！

160
00:08:24,086 --> 00:08:26,214 
（黒子）うっ うう～… フンッ

161
00:08:27,215 --> 00:08:29,217 
はじめまして 殿方さん

162
00:08:29,342 --> 00:08:30,176 
（上条）えっ？ な なんだ!?

163
00:08:30,676 --> 00:08:34,472 
私 お姉様の“露払い”であり
唯一無二のパートナー

164
00:08:34,597 --> 00:08:36,432 
白井黒子と申しますの

165
00:08:36,933 --> 00:08:39,143 
お姉様のお知り合いのようですので

166
00:08:39,268 --> 00:08:42,730 
社交辞令として
ごあいさつしてさしあげます

167
00:08:42,939 --> 00:08:44,190 
は… はあ

168
00:08:44,315 --> 00:08:48,819 
（黒子）それにしても
パッとしない殿方ですわね

169
00:08:49,737 --> 00:08:52,406 
ホントに こんなのがお姉様と…

170
00:08:52,823 --> 00:08:53,824 
ん？

171
00:08:54,283 --> 00:08:57,995 
あらあら この程度で
ドギマギしているようでは―

172
00:08:58,120 --> 00:09:00,915 
浮気性の危険がありましてよー？
（美琴）なっ!?

173
00:09:01,040 --> 00:09:01,916 
（黒子）フッ
（上条）ん？

174
00:09:02,041 --> 00:09:04,460 
（美琴）あんたは～…

175
00:09:04,669 --> 00:09:10,925 
このヘンテコが わ… 私の
かか… 彼氏に見えんのかー！

176
00:09:11,300 --> 00:09:12,969 
（上条）なんだ!?
（テレポートの音）

177
00:09:13,094 --> 00:09:17,348 
（黒子）ですわよね～
おかしいとは思いましたの

178
00:09:17,473 --> 00:09:18,349 
（美琴）コラー！

179
00:09:18,724 --> 00:09:20,476 
下りてきなさーい！

180
00:09:20,601 --> 00:09:21,602 
（黒子）しかし まあ―

181
00:09:22,395 --> 00:09:24,522 
とっとと この類人猿を
排除して―

182
00:09:24,647 --> 00:09:28,526 
お姉様をエスコートしたいのは
やまやまですが…

183
00:09:28,651 --> 00:09:31,404 
殿方に対して
全く免疫がないままだと―

184
00:09:31,529 --> 00:09:34,740 
あとあと ろくでもない男に
引っかかる恐れがあります

185
00:09:35,283 --> 00:09:36,450 
その点―

186
00:09:36,576 --> 00:09:40,454 
あの人畜無害そうなお猿さんなら
心配いらないでしょうし―

187
00:09:40,580 --> 00:09:42,373 
ついでに
そのヘタレぶりを見て―

188
00:09:42,498 --> 00:09:45,293 
男性全般に対して
幻滅してくだされば―

189
00:09:45,418 --> 00:09:49,088 
お姉様はわたくしが慰めて
グヘヘヘヘ…

190
00:09:49,714 --> 00:09:50,047 
それに…

191
00:09:50,047 --> 00:09:50,548 
それに…

192
00:09:50,047 --> 00:09:50,548 
（美琴）コラッ！
聞いてんの？ 黒子！

193
00:09:50,548 --> 00:09:52,466 
（美琴）コラッ！
聞いてんの？ 黒子！

194
00:09:52,842 --> 00:09:53,676 
あ…

195
00:09:54,302 --> 00:09:56,929 
（黒子）
お元気になられたようですわね

196
00:09:57,054 --> 00:09:59,223 
（美琴）ちょっと！ 聞いてんの!?

197
00:09:59,348 --> 00:10:00,641 
（黒子）しかたありません

198
00:10:00,766 --> 00:10:02,768 
今日のところは
失礼いたしますが―

199
00:10:02,893 --> 00:10:06,230 
くれぐれも 過ちを
犯されませんよう お姉様

200
00:10:06,355 --> 00:10:08,524 
（美琴）ちょ… 何 言ってんのよ！
（黒子）それでは

201
00:10:08,649 --> 00:10:10,568 
（上条）えっ!? 消えた…

202
00:10:11,444 --> 00:10:14,405 
（美琴）好き放題 言って
逃げやがって…

203
00:10:14,780 --> 00:10:18,492 
リアルで“お姉様”なんて
呼び方する人 本当にいるんだな

204
00:10:18,618 --> 00:10:20,828 
さすが 常盤台中学

205
00:10:20,953 --> 00:10:23,497 
あいつのは ちょっと特別よ

206
00:10:23,623 --> 00:10:25,791 
（上条）えっ？ そうなの？

207
00:10:25,916 --> 00:10:28,544 
フッ… うん

208
00:10:28,961 --> 00:10:30,671 
（上条）ん？
（美琴）あー もう！

209
00:10:30,796 --> 00:10:33,299 
ホントに何しに来たんだか！

210
00:10:33,424 --> 00:10:34,508 
（ミサカ妹）お姉様

211
00:10:34,634 --> 00:10:37,762 
（上条）えっ？
また… って あれ!?

212
00:10:37,887 --> 00:10:40,181 
ビリビリがもう１人？

213
00:10:41,182 --> 00:10:43,768 
（ミサカ妹）
外見が同じという件でしたら―

214
00:10:43,893 --> 00:10:47,605 
遺伝子レベルで同質ですから
当然です と…

215
00:10:47,980 --> 00:10:49,815 
ミサカは答えます

216
00:10:49,940 --> 00:10:52,735 
（上条）えっ？ 遺伝子？

217
00:10:53,110 --> 00:10:55,821 
って ああ 双子なのね

218
00:10:55,946 --> 00:10:59,116 
（ミサカ）先ほど ミサカと
同質の力を確認したので―

219
00:10:59,367 --> 00:11:00,868 
見に来たのですが
（上条）ん？

220
00:11:01,369 --> 00:11:03,037 
現場には壊れた自販機

221
00:11:03,829 --> 00:11:06,207 
大量のジュースを持つ あなたたち

222
00:11:06,749 --> 00:11:09,710 
まさか お姉様が
窃盗の片棒を担ぐとは…

223
00:11:09,835 --> 00:11:12,254 
（上条）おい！
主犯は おめえの姉ちゃん！

224
00:11:12,380 --> 00:11:14,048 
俺は傍観者だぞ！

225
00:11:14,173 --> 00:11:17,843 
（ミサカ妹）ミサカの能力で
自販機表面を計測した結果―

226
00:11:18,427 --> 00:11:21,514 
最も新しい指紋は
あなたのものでしたが？

227
00:11:21,639 --> 00:11:23,349 
ウソッ!?
そんなことまで分かんの!?

228
00:11:23,474 --> 00:11:25,601 
（ミサカ妹）ウソです
（上条）ウソかよ！

229
00:11:25,768 --> 00:11:29,271 
お前の妹 一体
どういう教育受けてんだ？ って…

230
00:11:32,691 --> 00:11:33,984 
（美琴）どうして…

231
00:11:36,278 --> 00:11:37,113 
あんた 一体！

232
00:11:37,405 --> 00:11:38,614 
ん？

233
00:11:39,532 --> 00:11:40,533 
くっ…

234
00:11:42,284 --> 00:11:44,620 
どうして こんな所で
ブラブラしてんのよ？

235
00:11:47,081 --> 00:11:49,417 
（ミサカ妹）研修中です
（美琴）はっ…

236
00:11:50,501 --> 00:11:51,502 
研…

237
00:11:52,670 --> 00:11:53,629 
ぐっ…

238
00:11:54,213 --> 00:11:55,965 
（上条）研修って…

239
00:11:56,090 --> 00:11:58,801 
ジャッジメントにでも入ったのか？
（美琴）ジャッジメント？

240
00:11:59,844 --> 00:12:02,096 
ああ そうね
それよ それ…

241
00:12:02,221 --> 00:12:03,097 
ちょっと こっち来て

242
00:12:03,222 --> 00:12:06,350 
しかし ミサカにもスケジュールが…
（美琴）いいから…

243
00:12:08,436 --> 00:12:09,562 
来なさい

244
00:12:09,687 --> 00:12:13,065 
（上条）ん？
（足音）

245
00:12:13,190 --> 00:12:16,485 
（上条）
複雑なご家庭… なのかな？

246
00:12:16,694 --> 00:12:18,195 
（足音）

247
00:12:18,320 --> 00:12:20,990 
（ミサカ妹）お姉様
どこまで行かれるのでしょう？

248
00:12:21,782 --> 00:12:25,870 
すでに ミサカのスケジュールには
38秒ほどの…

249
00:12:25,995 --> 00:12:27,079 
ん？

250
00:12:29,373 --> 00:12:30,708 
（美琴）実験は…

251
00:12:31,125 --> 00:12:33,878 
あの計画は
中止されたんじゃないの？

252
00:12:34,003 --> 00:12:34,920 
なんで！

253
00:12:35,045 --> 00:12:39,633 
（ミサカ妹）計画というのが
“レベル６シフト計画”を指すのなら

254
00:12:39,758 --> 00:12:43,804 
予定どおり進行中です
と… ミサカは答えます

255
00:12:44,555 --> 00:12:47,850 
（美琴）ウソ!? 今も…？

256
00:12:47,975 --> 00:12:52,563 
はい 先ほど 第10020次実験が
行われたばかりです

257
00:12:55,024 --> 00:12:57,902 
（美琴）いち… まん…？

258
00:12:58,486 --> 00:13:00,446 
何を言って…

259
00:13:00,571 --> 00:13:04,867 
そんな… なんで？
全部 撤退したはずじゃ…

260
00:13:06,619 --> 00:13:07,828 
どうやって？

261
00:13:08,496 --> 00:13:11,582 
何が起きてるの？
分からない

262
00:13:11,916 --> 00:13:13,584 
分からないけど―

263
00:13:13,709 --> 00:13:16,128 
また 殺された

264
00:13:17,129 --> 00:13:18,631 
いや そうじゃない

265
00:13:19,673 --> 00:13:22,426 
私が殺したんだ

266
00:13:23,761 --> 00:13:25,221 
この子も…

267
00:13:26,555 --> 00:13:27,806 
すぐに…

268
00:13:27,932 --> 00:13:29,391 
うっ…
（ミサカ妹）ん？

269
00:13:30,518 --> 00:13:32,019 
お姉様？

270
00:13:37,483 --> 00:13:39,151 
どうか…
（ネコの鳴き声）

271
00:13:40,861 --> 00:13:42,071 
（鳴き声）

272
00:13:42,947 --> 00:13:44,949 
（美琴）うわっ かわいい！

273
00:13:45,074 --> 00:13:47,451 
（ミサカ妹）
ミサカが発見したんですよ と…

274
00:13:47,576 --> 00:13:49,870 
ミサカは自らの功績を…

275
00:13:49,995 --> 00:13:53,249 
（美琴）どうしたらいいの？
これ以上…

276
00:13:54,041 --> 00:13:55,876 
どうしたら…

277
00:13:56,001 --> 00:13:57,711 
（ミサカ妹）お姉様
（美琴）はっ！

278
00:13:57,962 --> 00:13:59,213 
（ミサカ妹）お姉様 子ネコが…

279
00:13:59,338 --> 00:14:05,302 
（ミサカ妹たちの声）
お姉様 お姉様 お姉様 お姉様…

280
00:14:05,427 --> 00:14:07,221 
（美琴）やめて！

281
00:14:10,683 --> 00:14:11,517 
やめてよ

282
00:14:12,309 --> 00:14:15,646 
その声で その姿で…

283
00:14:15,771 --> 00:14:18,607 
私の前に現れないで！

284
00:14:22,903 --> 00:14:26,073 
（ミサカ妹）はい 失礼しました
（足音）

285
00:14:26,198 --> 00:14:27,116 
あ… はっ…

286
00:14:32,162 --> 00:14:33,163 
あ…

287
00:14:36,959 --> 00:14:38,586 
（殴る音）
（美琴）ぐっ…

288
00:14:40,588 --> 00:14:41,422 
（もたれる音）

289
00:14:47,761 --> 00:14:49,096 
（美琴）最低だ

290
00:14:49,513 --> 00:14:51,807 
（足音）
（上条）お…

291
00:14:52,182 --> 00:14:53,726 
重い…

292
00:14:53,851 --> 00:14:58,105 
しっかし なんだったんだろう
あいつら

293
00:14:58,230 --> 00:14:59,648 
うわっ！ あ…

294
00:15:00,316 --> 00:15:02,776 
いっつ～…

295
00:15:03,193 --> 00:15:05,112 
なんたる不幸

296
00:15:05,237 --> 00:15:07,114 
（ミサカ妹）
必要ならば手を貸しますが―

297
00:15:07,656 --> 00:15:11,035 
と… ミサカは ため息混じりに
提案します

298
00:15:11,160 --> 00:15:14,872 
お前… ああ なんだ
妹のほうか

299
00:15:15,623 --> 00:15:19,543 
あれ？ けど お前さっき
姉貴に連れてかれなかったっけ？

300
00:15:19,668 --> 00:15:22,171 
（ミサカ妹）ミサカは
あちらから来ただけですが

301
00:15:22,296 --> 00:15:23,589 
と… 指さします

302
00:15:23,923 --> 00:15:24,924 
（上条）ん？

303
00:15:25,090 --> 00:15:28,385 
（ミサカ妹）このジュースは
どこまで運べばよいのでしょうか？

304
00:15:28,510 --> 00:15:30,679 
と… ミサカは問いかけます

305
00:15:30,804 --> 00:15:35,434 
（上条）ああ いいよ これぐらい
１人で運べるし…

306
00:15:35,559 --> 00:15:38,270 
このジュースは
どこまで運べばよいのでしょうか？

307
00:15:38,938 --> 00:15:41,982 
と… ミサカは再び催促します

308
00:15:45,486 --> 00:15:47,029 
（足音）

309
00:15:47,154 --> 00:15:48,906 
（ドアが開く音）
（天井(あまい)）ハァ ハァ…

310
00:15:49,031 --> 00:15:53,160 
（カイツ）ハロー どうしました？
そんなに血相を変えて

311
00:15:53,285 --> 00:15:54,453 
ドクター天井

312
00:15:54,578 --> 00:15:56,330 
（天井）くっ…

313
00:15:57,957 --> 00:16:01,168 
ハローじゃない！
なんだ この引き継ぎ施設の数は！

314
00:16:01,418 --> 00:16:04,588 
レベル６シフトは
我々が主導してきたんだぞ！

315
00:16:04,713 --> 00:16:07,341 
それを こんなにバラまいてしまったら
パテントも満足に…

316
00:16:07,466 --> 00:16:08,968 
（カイツ）まあまあ 落ち着いて

317
00:16:09,385 --> 00:16:12,763 
このくらい分散させたところで
利益は十分 出ますよ

318
00:16:12,888 --> 00:16:14,640 
お前に何が分かる！

319
00:16:14,765 --> 00:16:16,934 
（カイツ）フゥ… 分かりますよ

320
00:16:17,226 --> 00:16:22,064 
今 一番重要なのは
実験を完遂することでしょう

321
00:16:22,189 --> 00:16:23,107 
（天井）くっ…

322
00:16:23,941 --> 00:16:27,069 
（カイツ）
引き継ぎ先は 全部で183施設

323
00:16:28,028 --> 00:16:32,533 
これで 謎の襲撃者の
心が折れるなら それでよし

324
00:16:32,658 --> 00:16:37,579 
もしも 襲撃が続いたとしても
施設が破壊されればされるほど―

325
00:16:37,997 --> 00:16:41,125 
我々の取り分が
増えるではありませんか

326
00:16:43,085 --> 00:16:45,796 
（美琴）183…

327
00:16:45,921 --> 00:16:48,257 
（扉の開閉音）

328
00:16:48,382 --> 00:16:52,428 
（美琴）この短期間に
どうやって これだけの数を？

329
00:16:52,553 --> 00:16:56,223 
こんなの 一企業にできるレベルを
完全に超えて…

330
00:16:56,348 --> 00:16:57,349 
あ…

331
00:16:58,934 --> 00:17:01,645 
私 バカだ

332
00:17:02,229 --> 00:17:04,606 
なんで 気づかなったんだろう？

333
00:17:05,149 --> 00:17:10,279 
学園都市の中は 衛星とカメラで
常に監視されている

334
00:17:10,404 --> 00:17:14,825 
屋外で繰り返し行われている
非人道的な実験を―

335
00:17:14,950 --> 00:17:18,078 
学園都市上層部が
承知してないはずがない

336
00:17:19,747 --> 00:17:20,873 
つまり…

337
00:17:21,498 --> 00:17:25,919 
学園都市全体が… 敵なの？

338
00:17:27,504 --> 00:17:32,593 
（そしゃく音）

339
00:17:37,139 --> 00:17:38,932 
（アクセラレータ）んん～

340
00:17:42,019 --> 00:17:45,439 
フンッ
やっぱ まじぃな

341
00:17:49,443 --> 00:17:51,653 
（男性）少し いいかな？

342
00:17:52,071 --> 00:17:53,238 
（アクセラレータ）あ？

343
00:17:54,573 --> 00:17:56,784 
どこの研究所の使いだ？

344
00:17:56,909 --> 00:17:58,077 
（男性）なぜ そう思う？

345
00:17:58,660 --> 00:18:00,913 
俺に近づいてくるヤツなんざ

346
00:18:01,038 --> 00:18:03,999 
俺を分析して
甘い汁 吸おうってやからか―

347
00:18:04,458 --> 00:18:06,335 
学園都市トップの座を狙って―

348
00:18:06,460 --> 00:18:09,671 
突っかかってくるバカどもと
決まってるからな

349
00:18:10,047 --> 00:18:12,382 
（男性）フン… なるほど

350
00:18:12,508 --> 00:18:15,177 
（アクセラレータ）まっ
どっちもくだらねえって意味じゃ

351
00:18:15,928 --> 00:18:17,596 
大差ねえけどよ

352
00:18:19,431 --> 00:18:21,558 
（アクセラレータ）
レベル６シフト？

353
00:18:21,809 --> 00:18:25,145 
（男性）ああ“ツリーダイアグラム”
お墨付きの実験だ

354
00:18:25,270 --> 00:18:27,356 
（アクセラレータ）
はっ 興味ねえな

355
00:18:27,731 --> 00:18:30,359 
俺は 学園都市の第１位

356
00:18:30,484 --> 00:18:32,528 
要は 世界の頂点てことだ

357
00:18:33,195 --> 00:18:37,658 
誰であろうと何をしようと
俺に勝てるヤツはいねえ

358
00:18:38,325 --> 00:18:42,121 
今より強くなったからって
それが なんだってんだ

359
00:18:42,496 --> 00:18:46,750 
（男性）そうだな
確かに 君は“最強”の能力者だ

360
00:18:47,376 --> 00:18:50,546 
だが 最強止まりでは
君を取り巻く環境は―

361
00:18:51,046 --> 00:18:53,549 
ずっと そのままなのだろうね

362
00:18:55,342 --> 00:18:56,301 
（アクセラレータ）ああ？

363
00:18:56,426 --> 00:19:01,306 
（男性）しかし 最強の先にある
絶対的な力ならば

364
00:19:01,974 --> 00:19:04,852 
君の生活に変化をもたらすかも

365
00:19:06,895 --> 00:19:07,729 
（コンビニ袋を置く音）

366
00:19:10,566 --> 00:19:11,775 
（アクセラレータ）ハァ…

367
00:19:14,528 --> 00:19:18,198 
最強の先… だと？

368
00:19:19,950 --> 00:19:20,784 
（舌打ち）

369
00:19:24,913 --> 00:19:26,665 
（男性）よく来てくれた

370
00:19:35,591 --> 00:19:40,971 
フッ フフフ… 国際法で禁止された
クローンの大量生産たあ―

371
00:19:41,513 --> 00:19:45,392 
お前ら いい感じに
頭のネジ飛んでんじゃねえか

372
00:19:45,517 --> 00:19:49,813 
（男性）本来なら 別の計画で
使われる予定だったものだがね

373
00:19:49,938 --> 00:19:53,442 
いろいろあって
こっちに流用することになった

374
00:19:55,110 --> 00:19:59,364 
これを見て それでもなお
レベル６を望むかね？

375
00:20:03,577 --> 00:20:05,204 
（足音）

376
00:20:05,329 --> 00:20:09,041 
（アクセラレータ）あと 9970体か

377
00:20:10,417 --> 00:20:11,752 
ダリぃ…

378
00:20:12,211 --> 00:20:14,296 
（ドアが閉まる音）
（黒子）お姉様

379
00:20:14,504 --> 00:20:16,673 
お風呂 空きましたわよ

380
00:20:16,798 --> 00:20:19,426 
（美琴）うん ありがとう

381
00:20:20,302 --> 00:20:24,640 
（黒子）お姉様
昼間は あんなに元気でしたのに…

382
00:20:26,183 --> 00:20:29,102 
ままま… まさか
あの類人猿に何か…

383
00:20:30,270 --> 00:20:33,857 
許すまじ…

384
00:20:36,401 --> 00:20:37,527 
（美琴）どうすれば…

385
00:20:38,487 --> 00:20:40,614 
何か まだ手はないの？

386
00:20:40,739 --> 00:20:43,450 
首謀者を見つけ出して
絞め上げる？

387
00:20:43,575 --> 00:20:44,701 
いや…

388
00:20:44,826 --> 00:20:47,329 
学園都市が
実験を指示しているのなら―

389
00:20:47,454 --> 00:20:49,164 
そんなことしても…

390
00:20:49,289 --> 00:20:53,377 
そもそも こんなイカレた計画を
指示したのは…

391
00:20:54,962 --> 00:20:55,837 
ダメだ

392
00:20:57,047 --> 00:21:00,092 
私の襲撃が
表沙汰にならないのは―

393
00:21:00,217 --> 00:21:04,513 
連中も クローン実験が
公になるのを避けたいからだ

394
00:21:05,180 --> 00:21:07,516 
でも“アレ”は…

395
00:21:07,641 --> 00:21:12,396 
アレを破壊してしまったら
学園都市も後には引けなくなる

396
00:21:13,772 --> 00:21:18,193 
そうなったら
私は もう 元の生活には…

397
00:21:21,363 --> 00:21:22,364 
あ…

398
00:21:24,283 --> 00:21:25,284 
フッ

399
00:21:25,742 --> 00:21:27,577 
私ってヤツは…

400
00:21:27,703 --> 00:21:32,499 
１万人も殺しておいて
まだ そんな都合のいいことを…

401
00:21:33,500 --> 00:21:34,918 
（美琴）ねえ 黒子
（黒子）あっ

402
00:21:35,043 --> 00:21:37,462 
は… はい！
なんでしょう？ お姉様

403
00:21:38,088 --> 00:21:40,465 
もし… もしよ？

404
00:21:40,590 --> 00:21:44,303 
私が学園都市に災厄を
もたらすようなことをしたら…

405
00:21:45,262 --> 00:21:46,388 
どうする？

406
00:21:47,597 --> 00:21:48,640 
（黒子）んー…

407
00:21:49,641 --> 00:21:53,270 
故障自販機からジュースを
失敬している件でしたら―

408
00:21:53,395 --> 00:21:54,730 
おやめになったほうが…

409
00:21:54,855 --> 00:21:56,481 
あれは 新入生のときに

410
00:21:56,606 --> 00:21:58,817 
私の万札をのんでるんだから
いいの！

411
00:22:00,319 --> 00:22:01,570 
もっと…

412
00:22:03,572 --> 00:22:07,659 
もっと 学園都市の根幹に
関わるものよ

413
00:22:09,494 --> 00:22:11,913 
（黒子）どういうつもりで
そのようなことをおっしゃるのか―

414
00:22:12,039 --> 00:22:13,165 
分かりかねますが―

415
00:22:13,874 --> 00:22:16,793 
それが この街の治安を
脅かすものなら

416
00:22:16,918 --> 00:22:21,381 
たとえ お姉様が相手でも
黒子のやることは変わりませんの

417
00:22:23,759 --> 00:22:24,760 
（美琴）フッ…

418
00:22:25,510 --> 00:22:26,595 
ううっ…

419
00:22:26,720 --> 00:22:28,722 
どんなにお姉様なんて
言ってても―

420
00:22:28,847 --> 00:22:31,099 
所詮は
その程度の関係よね

421
00:22:31,224 --> 00:22:32,976 
（黒子）
ち… 違いますの！

422
00:22:33,101 --> 00:22:34,519 
お姉様が
そのようなこと―

423
00:22:34,644 --> 00:22:36,188 
万に一つも
なさるはずがないと

424
00:22:36,313 --> 00:22:37,439 
分かっているから…

425
00:22:37,564 --> 00:22:39,024 
（美琴）なーんてね！

426
00:22:39,691 --> 00:22:41,151 
冗談よ

427
00:22:41,818 --> 00:22:45,197 
（黒子）お姉様ー！
（美琴）フッフフフ…

428
00:22:45,989 --> 00:22:47,199 
（美琴）よかった

429
00:22:53,789 --> 00:22:57,709 
ハァ… お姉様
フフフ…

430
00:23:01,963 --> 00:23:03,673 
（美琴）
計画の中止と引き換えに―

431
00:23:04,549 --> 00:23:07,052 
黒子に捕まるなら―

432
00:23:07,177 --> 00:23:09,846 
それも 悪くない

433
00:23:10,013 --> 00:23:15,018 
♪～

434
00:23:25,028 --> 00:23:30,033 
～♪

435
00:23:30,826 --> 00:23:32,119 
（佐天）
やっぱり 男ですって！

436
00:23:32,244 --> 00:23:34,121 
（黒子）違いますの！
（佐天）絶対 男ですって！

437
00:23:34,246 --> 00:23:36,540 
男ったら男！ 男 男 男！

438
00:23:36,665 --> 00:23:37,874 
（黒子）違いますの！
（初春）ふえ～

439
00:23:37,999 --> 00:23:40,043 
（佐天）男ー！
（黒子）違いますの！