1
00:00:03,169 --> 00:00:04,170
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
あっ…

2
00:00:06,172 --> 00:00:07,465
（上条(かみじょう)）アニェーゼ？
（ｱﾆｪｰｾﾞ）ンッ…

3
00:00:07,716 --> 00:00:08,550
うん？
（殴る音）

4
00:00:08,717 --> 00:00:10,093
（殴る音）
アアッ！

5
00:00:10,218 --> 00:00:12,929
（ｵﾙｿﾗ）
ちょ…
少々 待ってほしいのでございます

6
00:00:13,596 --> 00:00:17,100
あっ… どうして あなたたちが
“アドリア海の女王”に？

7
00:00:18,059 --> 00:00:22,480
はぁ… 成り行きで
船に乗ることになったのですけど

8
00:00:22,981 --> 00:00:25,066
アドリア海の女王というのは―

9
00:00:25,191 --> 00:00:28,236
この氷の艦隊の
名称でございましょうか？

10
00:00:28,820 --> 00:00:33,283
艦隊名は “女王艦隊”
この船は護衛艦の１隻

11
00:00:33,450 --> 00:00:35,744
どうやら
ホントに何も知らないみたいですね

12
00:00:36,161 --> 00:00:38,913
お前
こんな所で一体 何やってんだ？

13
00:00:39,622 --> 00:00:42,292
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
侵入者捜索の手伝いですよ

14
00:00:42,834 --> 00:00:46,212
ですけど まあ
侵入者が あなたたちだったとはね

15
00:00:46,546 --> 00:00:49,215
フフッ…
これは少し利用できそうです

16
00:00:49,632 --> 00:00:51,468
俺たちだって
巻き込まれたばっかりなんだ

17
00:00:51,676 --> 00:00:54,846
グダグダ言ってるようなら
大声出しちまいますよ

18
00:00:55,055 --> 00:00:56,097
こっから逃げたいのなら―

19
00:00:56,222 --> 00:00:59,017
私の機嫌を損ねないほうが
いいと思いますけどね

20
00:00:59,517 --> 00:01:00,518
アア…

21
00:01:01,436 --> 00:01:04,230
（ｵﾙｿﾗ）
ひとまず
従うしかないのでございますよ

22
00:01:04,980 --> 00:01:06,566
私たちを逃がして―

23
00:01:06,691 --> 00:01:08,985
あなたに何のメリットが
あるのでございましょう？

24
00:01:09,986 --> 00:01:11,237
報酬…

25
00:01:11,362 --> 00:01:14,532
…と
そう受け取ってもらえりゃ結構です

26
00:01:14,949 --> 00:01:16,117
うん？

27
00:01:17,118 --> 00:01:22,165
♪～

28
00:02:42,996 --> 00:02:46,958
～♪

29
00:02:48,960 --> 00:02:49,919
（上条）
そもそも―

30
00:02:50,044 --> 00:02:51,963
女王艦隊ってのは
一体 何なんだ？

31
00:02:52,630 --> 00:02:56,926
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
まあ アドリア海の監視のために
作られた艦隊なんですけどね

32
00:02:57,969 --> 00:03:01,055
（ｵﾙｿﾗ）
そんな話は聞いたことも
ございませんでしたけど

33
00:03:01,598 --> 00:03:05,810
私たちが知ってる部署なんて
所詮 ほんの一部にすぎやせん

34
00:03:06,102 --> 00:03:09,731
俺たち いきなり
この船のヤツらに襲われたんだぜ

35
00:03:10,189 --> 00:03:13,443
この艦隊 本当に
監視のためだけの施設なのか？

36
00:03:13,818 --> 00:03:17,030
そりゃ文字どおり 監視に
引っ掛かったんじゃないですか？

37
00:03:17,155 --> 00:03:17,906
うん？

38
00:03:18,031 --> 00:03:19,949
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
あなたたちは
ローマ正教のプロジェクトを―

39
00:03:20,074 --> 00:03:22,035
破壊した人物なんですし

40
00:03:22,160 --> 00:03:24,162
しかも 片方は日本から

41
00:03:24,287 --> 00:03:27,081
もう片方は
ロンドンから やって来てんです

42
00:03:27,415 --> 00:03:31,461
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
まあ それは建て前で
ここは一種の労働施設なんですよ

43
00:03:32,545 --> 00:03:34,964
私みてえな罪人を集め―

44
00:03:35,089 --> 00:03:37,717
受けた損失分を
支払わせるためのね

45
00:03:38,509 --> 00:03:40,720
だから 船にいるのは私の部隊…

46
00:03:40,845 --> 00:03:43,973
いえ 元部隊の
シスターたちが ほとんどです

47
00:03:44,307 --> 00:03:46,226
…で こっからが本題です

48
00:03:46,935 --> 00:03:48,853
あなたたちを
見逃す代わりとして―

49
00:03:48,978 --> 00:03:51,231
シスター･ルチアと
シスター･アンジェレネ

50
00:03:51,356 --> 00:03:53,608
この２人を
ここから助けろってなとこです

51
00:03:54,025 --> 00:03:56,778
あっ… 助けるというのは？

52
00:03:56,986 --> 00:04:00,531
あの２人
索敵の裏をかいた術式を使って―

53
00:04:00,657 --> 00:04:02,075
脱獄しちまったんです

54
00:04:02,951 --> 00:04:05,119
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
彼女たちは 準備を整えてから―

55
00:04:05,245 --> 00:04:07,830
私たちを
助け出そうとしてたみたいですが

56
00:04:07,956 --> 00:04:09,916
（発動音）
（ﾙﾁｱ･ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）ウウッ！

57
00:04:10,333 --> 00:04:11,542
（ﾙﾁｱ･ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
アアッ！

58
00:04:14,462 --> 00:04:18,466
（上条）
…で その２人は連れ戻されて
お説教の最中だってのか？

59
00:04:19,175 --> 00:04:22,011
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
脱獄術式の防止が先でしょうね

60
00:04:22,804 --> 00:04:24,764
二度と
その術式を使えなくなるように―

61
00:04:24,889 --> 00:04:26,057
加工されてるでしょうが

62
00:04:26,182 --> 00:04:27,183
（上条）
加工？

63
00:04:27,475 --> 00:04:31,646
それは 思考力そのものを
奪うということでございますか？

64
00:04:31,771 --> 00:04:34,190
つまり 脳の構造を砕くと

65
00:04:34,315 --> 00:04:35,191
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
ンッ…

66
00:04:35,316 --> 00:04:38,403
そうなる前に
彼女たちを助けてほしい…

67
00:04:38,528 --> 00:04:40,738
…というのが こちらの願いです

68
00:04:40,863 --> 00:04:43,032
そうすりゃ
脱獄術式も手に入るでしょう

69
00:04:43,491 --> 00:04:45,827
（ｵﾙｿﾗ）
ですけど その術式は既に―

70
00:04:45,952 --> 00:04:47,996
ローマ正教側にも
バレているのでは？

71
00:04:48,121 --> 00:04:51,124
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
女王艦隊では
これから大仕事があります

72
00:04:51,249 --> 00:04:53,960
１人２人の脱獄など
気にしていられないのですよ

73
00:04:55,128 --> 00:04:58,923
私は陽動のため
旗艦のほうへ行っちまいますが―

74
00:04:59,173 --> 00:05:00,925
その間に なんとかしてください

75
00:05:01,467 --> 00:05:02,927
お前が助けてくれるってのか？

76
00:05:03,136 --> 00:05:05,179
助けるのではなく
利用するんですがね

77
00:05:05,888 --> 00:05:08,391
お前だって捕まってんだろう
一緒に逃げようぜ

78
00:05:09,517 --> 00:05:12,979
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
管理する側が恐れているのは
労働者の反乱なんです

79
00:05:13,438 --> 00:05:15,481
言っちまえば 私は それを防ぐ―

80
00:05:15,606 --> 00:05:18,109
精神的な
安全装置みてえなもんなんです

81
00:05:18,651 --> 00:05:21,779
艦隊の中を
自由に動く権限もありますし

82
00:05:21,904 --> 00:05:26,284
労働も免除されています
案外 ここは居心地がいいんですよ

83
00:05:27,285 --> 00:05:30,580
シスター･ルチア アンジェレネの
両名は空回りなんですよ

84
00:05:31,748 --> 00:05:34,834
さっさと自分たちだけで
逃げていればいいものを…

85
00:05:36,044 --> 00:05:37,754
運よく こっから出られたら―

86
00:05:37,879 --> 00:05:40,673
もう二度と ローマ正教には
関わらないことですね

87
00:05:41,591 --> 00:05:42,842
分かったよ

88
00:05:42,967 --> 00:05:46,137
多勢に無勢ってなったら
助ける余裕なんかなくなっちまうぞ

89
00:05:46,471 --> 00:05:47,388
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
うん？

90
00:05:47,513 --> 00:05:49,515
以前
あれだけの数のシスター相手に―

91
00:05:49,640 --> 00:05:51,809
１人でケンカを売った男の
セリフですか？

92
00:05:53,519 --> 00:05:54,353
うん？

93
00:05:55,354 --> 00:05:57,398
（上条）
あ… ありがとう

94
00:05:57,648 --> 00:05:59,609
（発動音）
（ｱﾆｪｰｾﾞ）あっ…

95
00:06:01,652 --> 00:06:02,487
えっ？

96
00:06:02,737 --> 00:06:03,738
あっ…

97
00:06:04,530 --> 00:06:05,615
あっ…

98
00:06:05,740 --> 00:06:10,036
その修道服は 魔術的な
拘束効果を与えるための―

99
00:06:10,161 --> 00:06:12,413
特殊な装飾でございましたか

100
00:06:12,538 --> 00:06:13,581
うん？

101
00:06:14,290 --> 00:06:15,124
アアッ…

102
00:06:15,500 --> 00:06:17,835
（ｵﾙｿﾗ･上条）
し～っ…

103
00:06:18,669 --> 00:06:23,549
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
あれが女王艦隊だとすると
私ひとりで行ってもダメ

104
00:06:23,758 --> 00:06:24,967
クッ…

105
00:06:27,637 --> 00:06:30,306
（ｵﾙｿﾗ）誰もいませんね
（上条）ああ

106
00:06:30,598 --> 00:06:32,934
アニェーゼも
ほとんど無人だって言ってたしな

107
00:06:34,852 --> 00:06:38,231
（上条）
あれか ルチアと
アンジェレネのいる部屋って

108
00:06:38,356 --> 00:06:39,857
うん？　何だ あれ？

109
00:06:40,399 --> 00:06:41,984
どうしたのでございますか？

110
00:06:42,110 --> 00:06:42,944
（足音）
（上条･ｵﾙｿﾗ）あっ…

111
00:06:43,569 --> 00:06:45,738
なっ… 下がれ オルソラ！

112
00:06:45,905 --> 00:06:47,031
ヤーッ！

113
00:06:47,615 --> 00:06:50,326
（亀裂が入る音）

114
00:06:53,830 --> 00:06:54,664
（上条）
ハァ…

115
00:06:55,790 --> 00:06:59,085
この鎧(よろい)
魔術で動くロボットみたいなものか

116
00:06:59,210 --> 00:07:00,044
（ｵﾙｿﾗ）
ええ

117
00:07:00,169 --> 00:07:03,047
船の一部が姿を
変えた物のようでございますね

118
00:07:03,339 --> 00:07:04,173
あっ…

119
00:07:10,138 --> 00:07:12,223
（男性たち）あっ…
（ｵﾙｿﾗ）動くな！

120
00:07:13,558 --> 00:07:14,725
（２人）
なっ…

121
00:07:14,851 --> 00:07:17,437
それ
どうやって壊したと思います？

122
00:07:17,562 --> 00:07:20,857
あら 思わず日本語のまま
言ってしまいましたけど―

123
00:07:20,982 --> 00:07:21,899
分かりますよね

124
00:07:22,692 --> 00:07:26,654
警告を聞かないのでしたら
これを使うだけですけど

125
00:07:29,740 --> 00:07:31,701
（ｵﾙｿﾗ）
助けに来たのでございますよ

126
00:07:31,909 --> 00:07:35,288
（ﾙﾁｱ）
そんな言葉を
私たちが信じると思うのですか？

127
00:07:35,413 --> 00:07:36,247
（上条）
え～っとだな…

128
00:07:37,123 --> 00:07:39,250
アニェーゼに
話を聞いたかぎりじゃ―

129
00:07:39,375 --> 00:07:42,587
お前たちが こっから出るために
必要な魔術を使えるってことだった

130
00:07:43,087 --> 00:07:45,798
だから お前たちを助けて
協力してもらえって

131
00:07:45,923 --> 00:07:47,967
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
シ…
シスター･アニェーゼにですか？

132
00:07:48,092 --> 00:07:48,926
あっ…

133
00:07:49,051 --> 00:07:51,179
ワナの可能性も少しは考慮なさい

134
00:07:51,554 --> 00:07:53,181
（ｵﾙｿﾗ）
ここは敵の本拠地

135
00:07:53,306 --> 00:07:57,059
アニェーゼさんの名前を使ってまで
あなたたちを助ける理由は―

136
00:07:57,226 --> 00:07:59,812
想像がつかないのでございますけど

137
00:08:00,480 --> 00:08:01,439
ンッ…

138
00:08:01,814 --> 00:08:03,608
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
シスター･ルチア

139
00:08:06,194 --> 00:08:09,780
（ﾙﾁｱ）
分かりました　そちらの言い分にも
一理ぐらいはあるでしょう

140
00:08:10,490 --> 00:08:11,491
（ｵﾙｿﾗ）
フフッ…

141
00:08:11,616 --> 00:08:13,284
ところで
どうやって脱出するんだ？

142
00:08:14,327 --> 00:08:15,786
説明するのも面倒です

143
00:08:16,204 --> 00:08:19,373
（ﾙﾁｱ）シスター･アンジェレネ
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）あっ え～っと…

144
00:08:23,252 --> 00:08:24,629
（穴の開く音）

145
00:08:25,421 --> 00:08:27,006
（上条）
すげえ

146
00:08:27,215 --> 00:08:31,260
（ﾙﾁｱ）
氷を使った造船術式の亜種で
空洞を開けられるのです

147
00:08:31,719 --> 00:08:34,138
これを応用し 海水を固めて―

148
00:08:34,263 --> 00:08:36,182
海底コースターを
作り上げることができます

149
00:08:36,307 --> 00:08:37,265
（発動音）

150
00:08:37,390 --> 00:08:38,976
（２人）アアッ！
（上条）あっ どうした？

151
00:08:39,352 --> 00:08:44,440
や… やっぱり 拘束衣服にも
迎撃術式を追加されたようですね

152
00:08:45,024 --> 00:08:49,195
手順にのっとって縫い目を壊せば
拘束機能の一部は壊せます

153
00:08:50,029 --> 00:08:52,114
壊す？　うん？

154
00:08:52,490 --> 00:08:54,492
なあ
だったら 手っとり早く 俺の…

155
00:08:54,659 --> 00:08:55,910
（殴る音）
アアッ！　ウウッ…

156
00:08:56,035 --> 00:08:58,246
（ｵﾙｿﾗ）
まあまあ　まさか彼女たちまで―

157
00:08:58,371 --> 00:09:00,790
素っ裸に
するつもりでございましょうか？

158
00:09:00,915 --> 00:09:01,916
（２人）
うん？

159
00:09:14,053 --> 00:09:14,887
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
あっ…

160
00:09:18,057 --> 00:09:19,058
あっ…

161
00:09:21,060 --> 00:09:24,522
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
私たち これから
どうなっちゃうんでしょうか

162
00:09:24,647 --> 00:09:26,065
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
それよりも―

163
00:09:26,399 --> 00:09:29,068
今日の晩ご飯のほうが
気になっているんですけど

164
00:09:29,569 --> 00:09:31,237
（ﾙﾁｱ）
どういうことですか？

165
00:09:31,362 --> 00:09:33,698
この世界に主より重要なものなど…

166
00:09:33,823 --> 00:09:36,117
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
わ… 私も気になります

167
00:09:36,242 --> 00:09:39,704
もう３日連続で
隠し味がオリーブばかりで…

168
00:09:39,829 --> 00:09:42,331
あっ あと
お風呂も ちょっと 熱すぎますよね

169
00:09:42,582 --> 00:09:44,667
隠し味など どうでもいいのです

170
00:09:44,792 --> 00:09:46,836
それに あの浴場は
少し ぬるいくらいでしょう

171
00:09:47,086 --> 00:09:49,130
そ… そうでしょうか？

172
00:09:49,255 --> 00:09:53,050
確かに 大人の方たちは
あまり気にしてないような…

173
00:09:53,634 --> 00:09:55,428
そうすると… ウッ…

174
00:09:55,803 --> 00:09:58,472
（ｱﾆｪｰｾﾞ）ハァ…
（ﾙﾁｱ）どうかしましたか？

175
00:09:58,723 --> 00:10:01,976
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
じ… 直談判(じかだんぱん)なら私も ご一緒します

176
00:10:02,101 --> 00:10:06,188
そうですね
それも いいかもしれませんね

177
00:10:09,442 --> 00:10:13,237
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
シスター･アニェーゼとは
いつ合流できるんですか？

178
00:10:13,571 --> 00:10:15,448
（上条）悪い
（ﾙﾁｱ･ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）うん？

179
00:10:15,573 --> 00:10:18,034
アニェーゼは 多分 来ない

180
00:10:18,659 --> 00:10:21,537
お前たちを助けるために
陽動に出るって言ってた

181
00:10:22,246 --> 00:10:24,624
この女王艦隊の
旗艦に行ってるらしいけど

182
00:10:24,749 --> 00:10:26,250
あっ… 冗談ではありません！

183
00:10:26,834 --> 00:10:28,878
この女王艦隊は大規模魔術

184
00:10:29,003 --> 00:10:32,048
“アドリア海の女王”の
儀式場を守るためのものです

185
00:10:32,173 --> 00:10:33,716
（上条）
アドリア海の女王？

186
00:10:34,091 --> 00:10:37,219
分かっているのは
同名の旗艦で行われること

187
00:10:37,928 --> 00:10:40,890
その発動キーとして
“刻限のロザリオ”という―

188
00:10:41,015 --> 00:10:42,850
別の術式が関わっていること

189
00:10:43,267 --> 00:10:45,394
そして 刻限のロザリオに―

190
00:10:45,519 --> 00:10:47,313
シスター･アニェーゼが
使われるってことです

191
00:10:47,647 --> 00:10:51,025
あっ…
ア… アニェーゼは どうなるんだ？

192
00:10:52,193 --> 00:10:54,737
（ﾙﾁｱ）
詳細は私たちにも分かりません

193
00:10:54,904 --> 00:10:58,324
ですが 少なくとも
脳は確実に破壊され―

194
00:10:58,449 --> 00:11:01,243
心臓を動かすだけの存在になると…

195
00:11:01,619 --> 00:11:03,037
アア…

196
00:11:03,162 --> 00:11:06,165
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
女王艦隊では
これから大仕事があります

197
00:11:06,290 --> 00:11:09,835
１人２人の脱獄など
気にしていられないのですよ

198
00:11:10,086 --> 00:11:11,087
（上条）
クッ…

199
00:11:11,754 --> 00:11:12,797
（爆発音）
あっ…

200
00:11:13,214 --> 00:11:15,591
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
こ… 攻撃… でも どこから？

201
00:11:15,716 --> 00:11:16,967
（爆発音）
（悲鳴）

202
00:11:18,260 --> 00:11:20,471
（ｵﾙｿﾗ）
まさか 同じ味方艦から…

203
00:11:20,638 --> 00:11:22,598
（砲声）
（爆発音）

204
00:11:22,890 --> 00:11:27,937
（爆発音）

205
00:11:29,730 --> 00:11:31,899
（爆発音）

206
00:11:37,279 --> 00:11:40,741
（爆発音）

207
00:11:40,866 --> 00:11:42,701
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
聖(セント)バルバラの神砲？

208
00:11:42,827 --> 00:11:44,703
一体 何に向けて撃ってるんです？

209
00:11:44,829 --> 00:11:47,915
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
分からないのか？
シスター･アニェーゼ

210
00:11:49,166 --> 00:11:51,710
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
ビショップ･ビアージオ…

211
00:11:52,795 --> 00:11:54,463
（男性Ａ）
37番艦は沈みました

212
00:11:55,172 --> 00:11:57,842
これ以上の砲撃は
陸からの干渉も…

213
00:11:58,467 --> 00:12:01,470
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
人目の処理は
よその部署に回しておけ

214
00:12:01,595 --> 00:12:03,764
私の管轄ではない

215
00:12:04,765 --> 00:12:05,641
（通信の切れる音）

216
00:12:05,766 --> 00:12:09,645
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
君の身に何かあったら
取り返しがつかないだろう

217
00:12:09,770 --> 00:12:10,771
皮肉なものですね

218
00:12:11,355 --> 00:12:13,232
刻限のロザリオ

219
00:12:13,441 --> 00:12:15,776
まさか 術式の適正を―

220
00:12:15,901 --> 00:12:18,779
背信者の君だけが持っているとはな

221
00:12:18,904 --> 00:12:20,364
（通信の受信音）

222
00:12:20,489 --> 00:12:22,491
（男性Ｂ）
ビショップ･ビアージオ 緊急です

223
00:12:22,616 --> 00:12:24,410
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）何だ？
（男性Ｂ）はっ！

224
00:12:24,535 --> 00:12:27,663
（男性Ｂ）
37番艦の下部に
巨大構造物の反応あり

225
00:12:27,788 --> 00:12:28,998
（男性Ｂ）
残骸を回収しているもよう

226
00:12:29,123 --> 00:12:29,832
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
あっ…

227
00:12:30,249 --> 00:12:31,834
潜水術式…

228
00:12:40,551 --> 00:12:41,760
オルソラたちは…

229
00:12:43,387 --> 00:12:44,680
（上条）
マズイ…

230
00:12:47,391 --> 00:12:51,020
（上条）
これは… 本当に死ぬかも

231
00:12:57,026 --> 00:12:57,860
当麻！

232
00:12:59,236 --> 00:13:01,280
（上条）
ンンッ… インデックス…

233
00:13:01,405 --> 00:13:03,991
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
体は平気なの？　当麻

234
00:13:04,200 --> 00:13:05,993
ああ… うん？

235
00:13:06,118 --> 00:13:07,077
（足音）

236
00:13:07,244 --> 00:13:08,746
（上条）
ンンッ…

237
00:13:12,249 --> 00:13:15,044
（上条）た… 建宮斎字(たてみや さいじ)か？
（建宮）おう

238
00:13:15,169 --> 00:13:17,963
天草(あまくさ)式十字凄教(せいきょう)の教皇代理さんだ

239
00:13:18,589 --> 00:13:22,092
今は手前に
イギリス清教所属って つくけどよ

240
00:13:22,218 --> 00:13:23,511
（上条）うん？
（五和(いつわ)）どうぞ

241
00:13:23,636 --> 00:13:24,470
あっ…

242
00:13:25,387 --> 00:13:27,973
（上条）ああ どうも
（五和）いえいえ

243
00:13:28,474 --> 00:13:29,600
うん？

244
00:13:31,393 --> 00:13:32,228
あっ…

245
00:13:32,353 --> 00:13:34,980
つうか なんで こんな所に？
オルソラたちは？

246
00:13:35,105 --> 00:13:38,442
（建宮）
まあ 一応 全員拾っておいたのよ

247
00:13:38,567 --> 00:13:41,904
男たちのほうには
別で話を聞いてるがな

248
00:13:42,029 --> 00:13:43,364
そっか

249
00:13:43,489 --> 00:13:46,700
…で ここって天草式の
秘密基地みたいなもんなのか？

250
00:13:47,326 --> 00:13:48,619
アハハハッ…

251
00:13:48,744 --> 00:13:50,746
ここは建物じゃねえのよな

252
00:13:50,871 --> 00:13:52,623
ああ？　てことは まさか…

253
00:13:56,001 --> 00:13:59,296
（建宮）
潜水艦と言いたいところだが―

254
00:13:59,421 --> 00:14:00,965
そこまで高性能じゃねえ

255
00:14:01,674 --> 00:14:04,843
せいぜい
潜航機能のついた木船ってのに近い

256
00:14:04,969 --> 00:14:06,929
まあ 上下艦ってやつよ

257
00:14:08,097 --> 00:14:12,059
（上条）
引っ越しの手伝いするのに
こんな物 持ってくるのか？

258
00:14:12,184 --> 00:14:15,145
（建宮）
我らが武器を懐に持つのは当たり前

259
00:14:15,604 --> 00:14:19,650
そして
我々が最も得意とするのは 海戦よ

260
00:14:19,817 --> 00:14:23,654
紙は木で作られ
木は船をも作るってな

261
00:14:23,779 --> 00:14:25,322
（上条･ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
うん？　あっ…

262
00:14:28,868 --> 00:14:30,035
（上条）アニェーゼ…
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）ンンッ…

263
00:14:30,160 --> 00:14:31,245
あっ な… 何だよ？

264
00:14:31,412 --> 00:14:33,873
別に…
これから どうするにしても―

265
00:14:33,998 --> 00:14:35,749
まずは詳しい話を聞かないとね

266
00:14:36,250 --> 00:14:38,669
なら 俺より
ルチアとかアンジェレネのほうが…

267
00:14:39,086 --> 00:14:41,797
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）ンンッ…
（上条）…て あれ？

268
00:14:42,214 --> 00:14:43,048
（２人）
うん？

269
00:14:46,093 --> 00:14:48,512
そっちも無事だったみたいだな
うん？

270
00:14:48,846 --> 00:14:51,682
（ｵﾙｿﾗ）
もう そんなに
恥ずかしがらなくてもよろしいのに

271
00:14:52,349 --> 00:14:53,684
（上条）
うん？　アア…

272
00:14:53,809 --> 00:14:58,397
この２人の修道服は
ローマ正教が用意した拘束装飾でな

273
00:14:58,564 --> 00:15:00,316
（上条）はぁ？
（建宮）そいつをぶっ壊すため―

274
00:15:00,441 --> 00:15:04,403
お前さんが気絶してる間に
右手を使わせてもらったってわけ

275
00:15:04,528 --> 00:15:05,696
えっ？　うん？

276
00:15:06,155 --> 00:15:07,907
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）アア…
（ﾙﾁｱ）ンンッ…

277
00:15:08,657 --> 00:15:09,825
（上条）
てことは…

278
00:15:10,951 --> 00:15:12,161
（建宮）
そういうことなのよな

279
00:15:12,286 --> 00:15:14,496
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）ム～ッ…
（上条）えっ？

280
00:15:15,164 --> 00:15:17,082
当麻～！

281
00:15:17,499 --> 00:15:19,168
こ… これで怒られるのは…

282
00:15:19,335 --> 00:15:20,377
（かみつく音）

283
00:15:20,502 --> 00:15:22,630
（上条）
理不尽だ～！

284
00:15:23,088 --> 00:15:26,216
あっ そうでした
こんなことをしている場合では…

285
00:15:26,342 --> 00:15:28,135
あ… あの…
シスター･アニェーゼが まだ…

286
00:15:28,761 --> 00:15:31,263
私たちには まだ目的があって
できれば―

287
00:15:31,388 --> 00:15:33,599
シスター･アニェーゼのことを
説明…

288
00:15:33,849 --> 00:15:36,018
（上条）
10万3,000冊より それで戦えば…

289
00:15:36,143 --> 00:15:37,519
（上条とインデックスの悲鳴）

290
00:15:37,645 --> 00:15:39,104
（五和）ウワッ！
（悲鳴）

291
00:15:40,189 --> 00:15:43,233
（上条･五和）
アアッ… アアッ…

292
00:15:44,026 --> 00:15:46,153
（天草式Ａ）
五和 チャンスだ いけ！

293
00:15:46,278 --> 00:15:48,030
（天草式Ｂ）
耳たぶにチュッと やってしまえ！

294
00:15:48,155 --> 00:15:49,823
だから 現状の説明を…

295
00:15:49,949 --> 00:15:50,783
（ｵﾙｿﾗ）
あら まあ…

296
00:15:50,908 --> 00:15:52,326
（建宮）
こりゃ 面白くなってきたのよ

297
00:15:52,451 --> 00:15:56,372
お願いですから聞いてください！
ウウ～ッ…

298
00:15:56,622 --> 00:15:58,165
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
注目！

299
00:16:02,920 --> 00:16:03,921
あっ…

300
00:16:05,255 --> 00:16:06,465
あっ… アアッ！

301
00:16:07,174 --> 00:16:09,385
（ﾙﾁｱ）
シ… シスター･アンジェレネ…

302
00:16:09,510 --> 00:16:12,972
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
ぶ… 部隊内では いつも
こんな感じだったじゃないですか

303
00:16:13,430 --> 00:16:15,557
だから あの… いつもの癖で…

304
00:16:16,225 --> 00:16:18,811
（建宮）
うん？　いつも？

305
00:16:19,895 --> 00:16:22,231
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
私は コーヒーとか紅茶よりも―

306
00:16:22,356 --> 00:16:24,233
チョコラータ･コン･パンナが
いいです

307
00:16:24,358 --> 00:16:25,192
（上条）
なに それ？

308
00:16:25,567 --> 00:16:28,654
チョコレートドリンクの上に
生クリームが たっ…

309
00:16:29,113 --> 00:16:32,074
シスター･アンジェレネ
十字教徒が食べ物に執着など…

310
00:16:32,241 --> 00:16:34,118
（上条）まあまあ
（五和）あの…

311
00:16:34,868 --> 00:16:35,995
（五和）
どうぞ

312
00:16:36,578 --> 00:16:38,747
あっ… ああ どうも

313
00:16:39,123 --> 00:16:41,709
（五和）いえいえ
（上条･ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）うん？

314
00:16:43,210 --> 00:16:45,170
（天草式Ａ）
また おしぼり作戦なのか？　五和

315
00:16:45,295 --> 00:16:46,672
（天草式Ｂ）
ええい まどろっこしい！

316
00:16:46,839 --> 00:16:50,884
（天草式Ｃ）
いや こうなかなか進展しないのも
五和の魅力なのでは？

317
00:16:52,678 --> 00:16:56,265
（上条）
でも なんでアドリア海の女王が
術式の名前になってんだ？

318
00:16:56,724 --> 00:16:59,643
その昔
ヴェネチアとローマ正教は―

319
00:16:59,768 --> 00:17:02,730
相当に
仲が悪かったのでございますよ

320
00:17:03,939 --> 00:17:07,859
ローマ正教が一撃でヴェネチアを
葬れるように整えたのが―

321
00:17:07,984 --> 00:17:09,569
アドリア海の女王なんだよ

322
00:17:10,154 --> 00:17:12,906
葬るって
爆弾みたいなものなのか？

323
00:17:13,323 --> 00:17:15,075
破壊されるだけじゃない

324
00:17:15,200 --> 00:17:19,079
その町の文化や歴史そのものまで
全部 奪われるの

325
00:17:19,204 --> 00:17:20,122
全部？

326
00:17:20,247 --> 00:17:23,541
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
シスター･アニェーゼは
きっと何も知らないと思います

327
00:17:24,084 --> 00:17:27,296
知っていれば
絶対に黙っているはずがありません

328
00:17:27,796 --> 00:17:31,425
（建宮）
要は
その魔術が発動するまでに―

329
00:17:31,550 --> 00:17:34,511
アニェーゼ＝サンクティスを
連れ戻せってんだろうけど―

330
00:17:34,928 --> 00:17:37,473
まあ とんでもなく難問よな

331
00:17:38,474 --> 00:17:39,808
それでも 行かなくてなりません

332
00:17:40,517 --> 00:17:41,351
このままでは―

333
00:17:41,477 --> 00:17:43,979
シスター･アニェーゼは
廃人になってしまいます

334
00:17:44,104 --> 00:17:46,398
それを
黙って見てろというのですか？

335
00:17:46,857 --> 00:17:48,192
私は いつも―

336
00:17:48,317 --> 00:17:50,986
シスター･アニェーゼに
助けてもらっていたから―

337
00:17:51,111 --> 00:17:54,281
何も返せないまま お別れなんて
絶対にイヤです！

338
00:17:54,406 --> 00:17:56,533
だが 敵は やっかいだぜ

339
00:17:56,867 --> 00:18:00,245
海底コースターを張り巡らせれば
艦隊の動きを止められるかも

340
00:18:00,704 --> 00:18:04,124
動きを止めた程度で
なんとかなる相手とも思えんのよな

341
00:18:04,958 --> 00:18:07,169
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
そ… それは…

342
00:18:07,377 --> 00:18:10,506
（上条）
なあ 建宮 もういいんじゃねえのか

343
00:18:10,631 --> 00:18:11,465
（建宮）
ああ？

344
00:18:12,341 --> 00:18:14,218
俺たちが議論すべきなのは―

345
00:18:14,343 --> 00:18:17,554
アニェーゼを助けたいか
助けたくないかっていう―

346
00:18:17,888 --> 00:18:19,473
それだけなんじゃねえのか

347
00:18:20,099 --> 00:18:23,268
（上条）
あいつは自分が助かるチャンスを
わざわざ 棒に振って―

348
00:18:23,393 --> 00:18:24,978
仲間を逃がそうとした

349
00:18:25,646 --> 00:18:26,730
このままじゃ―

350
00:18:26,855 --> 00:18:29,983
あいつの思いは誰かに
利用されたまま 破壊されちまう

351
00:18:30,776 --> 00:18:32,778
（上条）
要は
あいつを助けりゃいいんだろう？

352
00:18:32,945 --> 00:18:36,240
ヴェネチアの破壊だって
それで全部 防げるんだろう？

353
00:18:36,907 --> 00:18:39,576
（上条）
だったら
やることは１つじゃねえか

354
00:18:40,536 --> 00:18:42,246
お前は
あいつを助けたくないのかよ？

355
00:18:42,871 --> 00:18:44,373
だったら
俺は１人でも あそこに行くぞ！

356
00:18:45,499 --> 00:18:47,501
（上条）あっ…
（建宮）…たく

357
00:18:47,626 --> 00:18:50,671
こっちとしちゃ
そこは最初からクリアしてんだ

358
00:18:50,796 --> 00:18:53,507
策なら 初めから用意してあるのよ
（上条）えっ？

359
00:18:53,966 --> 00:18:57,511
覚悟があるかどうか
聞きたかっただけなのよな

360
00:18:58,762 --> 00:18:59,763
建宮…

361
00:19:00,222 --> 00:19:03,433
いいか！
我らが戦場に向かうからには―

362
00:19:03,559 --> 00:19:04,685
必ず生きて帰る

363
00:19:05,269 --> 00:19:07,771
我らが女教皇(プリエステス)から得た教えは？

364
00:19:07,896 --> 00:19:10,482
（天草式たち）
救われぬ者に救いの手を！

365
00:19:10,607 --> 00:19:11,441
フフッ…

366
00:19:16,363 --> 00:19:18,907
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）はい これ
（ｵﾙｿﾗ）あっ… まあ

367
00:19:19,032 --> 00:19:20,534
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
私には使えないから

368
00:19:21,034 --> 00:19:23,787
あなたが持っていたほうがいいかも
あっ…

369
00:19:24,830 --> 00:19:27,958
うん？
な… 何だよ インデックス

370
00:19:28,125 --> 00:19:28,959
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
別に

371
00:19:31,628 --> 00:19:33,797
では 始めんのよ

372
00:19:35,799 --> 00:19:36,800
（アラーム音）

373
00:19:37,217 --> 00:19:38,927
（ｱｶﾞﾀｰ）
あっ… ビショップ･ビアージオ

374
00:19:39,386 --> 00:19:44,391
接近する船影 30から40
本艦の座標まで50秒弱

375
00:19:44,516 --> 00:19:46,643
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）沈められるか？
（ｱｶﾞﾀｰ）了解

376
00:19:48,020 --> 00:19:49,104
（砲声）

377
00:19:50,022 --> 00:19:53,275
（爆発音）

378
00:19:53,692 --> 00:19:55,152
（水しぶきの音）

379
00:19:55,527 --> 00:19:57,196
１発も撃ってこない

380
00:19:57,362 --> 00:19:59,406
まさか… 総員 防御姿勢！

381
00:20:00,365 --> 00:20:01,617
（激突音）

382
00:20:02,201 --> 00:20:03,160
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
どうした？

383
00:20:03,285 --> 00:20:06,830
火船です
自爆を前提とした無人艦隊です！

384
00:20:07,873 --> 00:20:09,499
（激突音）
アアッ…

385
00:20:09,625 --> 00:20:10,584
（電子音）
あっ…

386
00:20:11,126 --> 00:20:15,297
（ｱｶﾞﾀｰ）
深度40メートルに巨大構造物
恐らく上下艦です！

387
00:20:15,464 --> 00:20:16,965
（発射音）

388
00:20:17,090 --> 00:20:18,508
（爆発音）

389
00:20:19,092 --> 00:20:22,471
（男性Ａ）上下艦への着弾を確認！
（男性Ｂ）第29番艦に敵戦力！

390
00:20:23,055 --> 00:20:24,640
例の天草式です！

391
00:20:24,765 --> 00:20:26,683
まさか… 上下艦も囮(おとり)！

392
00:20:27,309 --> 00:20:28,894
（建宮）
各艦の制圧は考えるな！

393
00:20:29,436 --> 00:20:32,231
相手の核だけ
つぶすことを考えればいいのよな

394
00:20:32,981 --> 00:20:34,983
（建宮）
お前さんたちは
“アドリア海の女王”へ

395
00:20:35,108 --> 00:20:35,943
（上条）
ああ

396
00:20:39,404 --> 00:20:40,864
急げ！
（破壊音）

397
00:20:41,240 --> 00:20:42,950
（上条）インデックス！
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）アア…

398
00:20:46,036 --> 00:20:46,870
（上条）
ンンッ…

399
00:20:47,079 --> 00:20:48,956
（ｵﾙｿﾗ）
ハァハァ…

400
00:20:49,331 --> 00:20:50,165
（上条）
あっ…

401
00:20:53,585 --> 00:20:54,836
クッ…

402
00:20:55,629 --> 00:20:56,546
（上条）
あっ…

403
00:20:56,713 --> 00:20:58,131
（ｼｽﾀｰたち）ああっ…
（爆発音）

404
00:20:58,340 --> 00:21:00,175
（ﾙﾁｱ）こちらへ！
（上条）分かった！

405
00:21:01,176 --> 00:21:02,636
（ﾙﾁｱ）
このバカどもが！

406
00:21:02,886 --> 00:21:05,806
なぜシスター･アニェーゼを
助けるために動けない？

407
00:21:07,766 --> 00:21:10,310
（砲声）
（爆発音）

408
00:21:10,686 --> 00:21:12,521
（上条）
アア… 撃ってきた！

409
00:21:12,646 --> 00:21:13,981
（ｵﾙｿﾗ）
私たちごと沈める気では？

410
00:21:15,691 --> 00:21:17,776
（ﾙﾁｱ）こっちを直接狙って？
（ｼｽﾀｰ）そんな…

411
00:21:18,110 --> 00:21:20,112
来たれ 十二使徒のひとつ

412
00:21:20,237 --> 00:21:23,991
徴税吏にして 魔術師を討ち滅ぼす
卑賤(ひせん)なるしもべよ！

413
00:21:24,116 --> 00:21:25,325
（激突音）

414
00:21:27,369 --> 00:21:28,662
（砲声）
（マストの折れる音）

415
00:21:31,081 --> 00:21:32,165
マズイ！　ンンッ！

416
00:21:32,833 --> 00:21:33,667
（激突音）

417
00:21:35,961 --> 00:21:36,795
（ｼｽﾀｰＡ）
ハッ…

418
00:21:37,587 --> 00:21:39,089
来たれ 十二使徒のひとつ

419
00:21:39,589 --> 00:21:40,841
（金貨の音）
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）あっ…

420
00:21:41,758 --> 00:21:43,302
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）危ない！
（ｼｽﾀｰＡ）アッ…

421
00:21:43,427 --> 00:21:46,013
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
アアッ！　アアッ…

422
00:21:48,974 --> 00:21:50,350
（ﾙﾁｱ）シスター･アンジェレネ！
（上条）あっ…

423
00:21:50,684 --> 00:21:52,811
（ﾙﾁｱ）
シスター･アンジェレネ！

424
00:21:56,064 --> 00:21:59,985
♪～

425
00:23:22,609 --> 00:23:25,195
～♪

426
00:23:26,863 --> 00:23:28,865
（上条）
“アドリア海の女王”の
発動を止めるため―

427
00:23:29,074 --> 00:23:30,367
俺たちは旗艦へと乗り込む

428
00:23:31,535 --> 00:23:34,329
次々と判明する新たな謎に
インデックスは…

429
00:23:34,621 --> 00:23:36,706
次回 「刻限のロザリオ」

430
00:23:37,124 --> 00:23:39,793
科学と魔術が交差するとき
物語は始まる