1
00:00:01,918 --> 00:00:03,461
（鳥の鳴き声）

2
00:00:04,838 --> 00:00:05,672
（美琴(みこと)）
ウフッ…

3
00:00:07,215 --> 00:00:08,383
ウフフフッ…

4
00:00:08,550 --> 00:00:09,843
（指が食い込む音）

5
00:00:10,468 --> 00:00:11,553
エヘヘヘッ…

6
00:00:11,720 --> 00:00:13,513
（シーツが破れる音）

7
00:00:13,930 --> 00:00:16,181
（美琴）
フフッ… 罰ゲームなんだから―

8
00:00:16,306 --> 00:00:19,227
何でも言うこと聞かなくちゃ
いけないんだから

9
00:00:19,728 --> 00:00:21,438
（黒子(くろこ)）
グワッ… 気になる！

10
00:00:22,313 --> 00:00:25,442
大覇星(だいはせい)祭から この方
連日連夜 この調子

11
00:00:25,567 --> 00:00:28,486
お姉様ってば そんな甘美にして
蠱惑的(こわくてき)なお声で―

12
00:00:28,611 --> 00:00:30,572
一体 どこの どいつに…

13
00:00:30,697 --> 00:00:32,115
アア… ハッ！

14
00:00:32,490 --> 00:00:36,077
まずは
何をしてもらおうかな　ウフッ…

15
00:00:36,369 --> 00:00:38,705
（黒子）ほ… 頰ずり
（美琴）フフフフッ…

16
00:00:38,830 --> 00:00:41,791
お姉様 その… その…

17
00:00:41,916 --> 00:00:45,587
そのフカフカ枕は
一体 何の代用ですの？

18
00:00:46,838 --> 00:00:47,964
エヘッ…

19
00:00:48,131 --> 00:00:51,926
♪～

20
00:02:13,800 --> 00:02:17,929
♪～

21
00:02:26,396 --> 00:02:27,230
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
見て見て

22
00:02:27,730 --> 00:02:31,401
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
ミサカが入院してた間に
みんなの服装が変わってるって―

23
00:02:31,526 --> 00:02:32,902
ミサカはミサカは… ウワッ！

24
00:02:34,070 --> 00:02:37,031
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）
てめえの服装が涼しすぎんだ バカ

25
00:02:37,157 --> 00:02:40,827
つうか 退院早々 病み上がりの
人間の膝に乗っかって―

26
00:02:40,952 --> 00:02:42,704
外見てんじゃねえ このクソガキ

27
00:02:43,288 --> 00:02:46,666
ひどい！　病み上がりなのは
ミサカも同じなのにって…

28
00:02:46,791 --> 00:02:49,002
（芳川(よしかわ)）
はいは～い そこまで

29
00:02:49,127 --> 00:02:53,256
心温まるケンカは 新しい滞在先に
着いてからにしてちょうだい

30
00:02:53,756 --> 00:02:56,593
…で
その滞在先ってのは どこなんだ？

31
00:02:56,968 --> 00:03:00,096
さしあたっては 私の知り合いの所

32
00:03:00,346 --> 00:03:02,974
君 今の学校
辞めてしまうのでしょう？

33
00:03:03,725 --> 00:03:07,478
レベル６なんつうもんに関わるのは
もう ごめんだからな

34
00:03:08,021 --> 00:03:11,816
これから引き合わせる人は
研究職の人間じゃない

35
00:03:11,941 --> 00:03:14,235
きっと
君の味方になってくれると思う

36
00:03:15,278 --> 00:03:16,112
フン！

37
00:03:16,905 --> 00:03:19,991
また この手のバカが
１匹増えるってわけか

38
00:03:21,326 --> 00:03:22,243
（上条(かみじょう)）
ハァ…

39
00:03:22,994 --> 00:03:23,995
（上条）
出会いが欲しい

40
00:03:24,120 --> 00:03:24,954
（殴る音）
ウウッ！

41
00:03:25,121 --> 00:03:26,831
（上条）
ンンッ…

42
00:03:27,081 --> 00:03:28,416
にゃにすんれすか！

43
00:03:28,791 --> 00:03:32,795
（土御門(つちみかど)）
にゃ～… カミやんが言うと
嫌みにしか聞こえねえんだよ

44
00:03:32,921 --> 00:03:34,797
（青髪ﾋﾟｱｽ）
その言葉を引き金にして―

45
00:03:34,923 --> 00:03:38,635
そこいら中から けったいな女子(おなご)が
出てきそうやもんな

46
00:03:38,760 --> 00:03:42,513
ああ そうや　カミやんなら
超電脳ロボット少女から―

47
00:03:42,639 --> 00:03:47,310
泉の精霊風お嬢さままで
何でも どうにかなってしまうんや

48
00:03:47,435 --> 00:03:48,895
それはそうと ちょっと これ見てみ

49
00:03:50,188 --> 00:03:51,564
“肩もみホルダー君”？

50
00:03:51,898 --> 00:03:55,193
こう見えて僕 肩こり ひどいんや

51
00:03:55,318 --> 00:03:57,862
これ 絶対 効くと思うねんけど

52
00:03:57,987 --> 00:03:59,405
（青髪ﾋﾟｱｽ）カミやん どう思う？
（土御門）フン！

53
00:03:59,530 --> 00:04:01,866
どうせ こんな物(もん)
詐欺に決まってるぜよ

54
00:04:01,991 --> 00:04:03,243
あとからクレームの電話かけ…

55
00:04:03,368 --> 00:04:06,037
だから 肩こりは
義妹に もんでもらうのが―

56
00:04:06,162 --> 00:04:09,290
いちばんだにゃ …て
お前のオチが透けて見えんねん！

57
00:04:09,415 --> 00:04:13,127
だったら 義妹に勝る肩こり療法
提示してみろや

58
00:04:13,253 --> 00:04:15,797
それが この肩もみホルダー君やて
何度言うたら…

59
00:04:16,339 --> 00:04:18,800
つうか それなら適任者がいるぞ

60
00:04:19,050 --> 00:04:19,884
（２人）
うん？

61
00:04:20,510 --> 00:04:22,637
しょっちゅう
肩こりに悩まされていて―

62
00:04:23,012 --> 00:04:25,974
なおかつ
こういう通販グッズに目がないヤツ

63
00:04:26,099 --> 00:04:28,393
（吹寄(ふきよせ)）
つまり
世界の平和というのはね

64
00:04:28,726 --> 00:04:29,435
（姫神(ひめがみ)）
うん…

65
00:04:29,560 --> 00:04:30,728
（ドアの開く音）
（２人）うん？

66
00:04:31,187 --> 00:04:32,855
（上条）
吹寄は いるか？

67
00:04:33,356 --> 00:04:34,357
（吹寄）
はぁ？

68
00:04:35,233 --> 00:04:37,360
（吹寄）あっ…
（上条）一生のお願い！

69
00:04:37,485 --> 00:04:38,820
もませて 吹寄！

70
00:04:39,779 --> 00:04:41,614
（殴る音）
（土御門･青髪ﾋﾟｱｽ）ゴフッ！

71
00:04:42,282 --> 00:04:43,700
ンンッ！

72
00:04:43,866 --> 00:04:45,201
（頭突きの音）
（上条）ウウッ！

73
00:04:46,953 --> 00:04:47,787
ンンッ…

74
00:04:48,371 --> 00:04:52,750
（小萌(こもえ)）
さ～て 皆さん 次は
先生の化学(ばけがく)の授業なのですよ

75
00:04:52,875 --> 00:04:54,127
あっ… うわ～！

76
00:04:54,669 --> 00:04:56,337
（小萌）
ほのぼのクラスが 一転して―

77
00:04:56,462 --> 00:05:00,091
ルール無用の
不良バトル空間っぽくなってます！

78
00:05:00,425 --> 00:05:02,552
（吹寄）世界の平和のためです
（姫神）つんつ～ん…

79
00:05:02,969 --> 00:05:07,432
（ｶｴﾙ医者）
さて 今日から君たちも少しずつ
リハビリを始めるわけだが

80
00:05:07,974 --> 00:05:10,101
（ｶｴﾙ医者）
外出着は全員 常盤台(ときわだい)中学の―

81
00:05:10,226 --> 00:05:11,644
冬服で良かったのかな？

82
00:05:12,061 --> 00:05:16,357
（御坂(みさか)10032）
問題ありません
…と 御坂10032号は返答します

83
00:05:16,482 --> 00:05:18,276
（ｶｴﾙ医者）
サイズも ４人一緒だが…

84
00:05:18,401 --> 00:05:20,611
（御坂13577）
計測するまでもなく全員一致です

85
00:05:20,737 --> 00:05:25,074
…と 御坂13577号は即答します

86
00:05:25,199 --> 00:05:27,744
（御坂10039）
サイズの違いなど
生じる余地はありません

87
00:05:27,869 --> 00:05:31,497
…と 御坂10039号は補足します

88
00:05:32,248 --> 00:05:34,167
（御坂19090）ミ…
（御坂妹たち）うん？

89
00:05:34,375 --> 00:05:35,335
（御坂19090）
ミサカは…

90
00:05:36,044 --> 00:05:38,713
（御坂10032）
どうかしましたか？ 19090号

91
00:05:38,838 --> 00:05:40,590
と ミサカは… うん？

92
00:05:41,049 --> 00:05:42,050
（御坂19090）
あっ…

93
00:05:42,175 --> 00:05:44,719
（御坂10032）
指が２本も入るほど余裕があります

94
00:05:44,844 --> 00:05:47,889
…と 御坂10032号は緊急報告します

95
00:05:48,139 --> 00:05:50,892
（御坂13577）
全てのミサカは
同一であるはずなのに

96
00:05:51,017 --> 00:05:55,146
…と 御坂13577号は
驚愕(きょうがく)をあらわにします

97
00:05:55,271 --> 00:05:59,400
（御坂10039）
バスト そのほかは どうなのですか
…と 御坂10039号は―

98
00:05:59,525 --> 00:06:00,943
精密検査を提案します

99
00:06:01,444 --> 00:06:04,906
まあ 食事や運動によって
個体差は出るからね

100
00:06:05,615 --> 00:06:07,742
（御坂10032）
つまり
ほかのミサカにナイショで―

101
00:06:07,867 --> 00:06:10,620
世にいうダイエットなるものを
実行していたのですか？

102
00:06:10,745 --> 00:06:14,082
…と 御坂10032号は追及を続けます

103
00:06:14,207 --> 00:06:16,834
（御坂13577）
そういえば 19090号が―

104
00:06:16,959 --> 00:06:20,213
女性週刊誌を読みふけっていたのを
見かけたことがあります

105
00:06:20,338 --> 00:06:24,759
…と 御坂13577号は
にわかに思い出します

106
00:06:24,884 --> 00:06:27,720
（御坂10039）
その際 好きな男性から
もらった指輪を―

107
00:06:27,845 --> 00:06:30,556
左手薬指に
はめれば勝ち組との情報を―

108
00:06:30,681 --> 00:06:32,517
極秘に入手していました

109
00:06:32,642 --> 00:06:36,437
…と 御坂10039号は
ここぞとばかりにリークします

110
00:06:37,188 --> 00:06:39,440
（御坂10032）
指輪 勝ち組…

111
00:06:39,857 --> 00:06:41,818
（御坂19090）
ミ… ミサカは…

112
00:06:42,610 --> 00:06:46,656
君たちも 19090号さんと
同じことをすれば―

113
00:06:46,781 --> 00:06:49,075
同じ変化が得られるんじゃないかな

114
00:06:49,200 --> 00:06:49,909
（御坂妹たち）
ンンッ…

115
00:06:50,243 --> 00:06:54,622
ミ… ミサカは 自身の
危機管理能力に従い 逃亡します

116
00:06:54,831 --> 00:06:56,666
（御坂19090）
と ミサカは…

117
00:06:57,416 --> 00:06:59,460
（美琴）
いたいた
いやがったわね あんた！

118
00:06:59,585 --> 00:07:00,419
うん？

119
00:07:02,463 --> 00:07:05,466
これは まあ あれだ

120
00:07:05,925 --> 00:07:07,135
不幸だ～…

121
00:07:07,260 --> 00:07:09,846
（美琴）
人の顔見るなり
その反応は何なのよ？

122
00:07:09,971 --> 00:07:13,349
…で 何か
俺に用でもあんのか？　ビリビリ

123
00:07:13,474 --> 00:07:16,727
今の あんたに そんな態度を
取る権利があるのかしら？

124
00:07:17,353 --> 00:07:18,187
はぁ？

125
00:07:18,855 --> 00:07:21,149
（美琴）罰ゲームよ！
（上条）はぁ？

126
00:07:21,524 --> 00:07:22,525
あっ…

127
00:07:23,276 --> 00:07:24,819
それって まだ有効だったっけ？

128
00:07:25,319 --> 00:07:28,072
ひとりで勝手に
水に流してんじゃないわよ！

129
00:07:28,197 --> 00:07:32,076
とにかく ホントに何でも
言うことを聞いてもらうんだから

130
00:07:32,201 --> 00:07:35,246
もっとも あんたみたいな
凡人にできることなんか―

131
00:07:35,371 --> 00:07:37,123
たかが知れてるだろうけど

132
00:07:37,248 --> 00:07:41,127
まあ その辺は
せいぜい頑張ってみたら？

133
00:07:43,629 --> 00:07:44,714
あら？

134
00:07:45,214 --> 00:07:46,507
（上条）分かったよ
（美琴）あっ…

135
00:07:47,550 --> 00:07:51,262
よろしい！　ならば
何なりと申しつけるがよい！

136
00:07:51,846 --> 00:07:53,890
（美琴）
はぁ？　えっ？

137
00:07:54,348 --> 00:07:57,268
（上条）
お嬢さまには まず快適な環境を

138
00:07:57,852 --> 00:07:59,437
（上条）
私 上条当麻(とうま)

139
00:07:59,562 --> 00:08:03,733
何ぶん ふつつか者ゆえ
行き届かぬ点は 平にご容赦

140
00:08:04,484 --> 00:08:05,318
ちょっと バカ！

141
00:08:05,443 --> 00:08:07,361
スカートの下から
思いっきり あおぐな！

142
00:08:07,487 --> 00:08:08,988
（黒子）お姉様…
（美琴）うん？

143
00:08:09,655 --> 00:08:10,740
（美琴）
く… 黒子

144
00:08:13,659 --> 00:08:17,455
な… なんという潔い直球服従姿勢

145
00:08:17,580 --> 00:08:20,666
この類人猿
ただ者ではありませんの

146
00:08:20,791 --> 00:08:22,168
しかし…

147
00:08:22,376 --> 00:08:24,629
本来 その役目は私のもの！

148
00:08:25,087 --> 00:08:27,882
（美琴）
やめなさい バカども！
何の儀式だ？　これ

149
00:08:28,508 --> 00:08:30,843
私は どこぞの教祖さまか！

150
00:08:31,511 --> 00:08:34,597
（芳川）
彼女が これから あなたたちの
面倒を見てくれる人よ

151
00:08:35,056 --> 00:08:36,057
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
えっ？

152
00:08:37,767 --> 00:08:38,601
何だ？　これは

153
00:08:38,893 --> 00:08:42,063
（黄泉川(よみかわ)）
おいおい
もう私の顔 忘れちゃったじゃん？

154
00:08:42,188 --> 00:08:44,440
お前のことじゃねえ
俺が言ってんのは―

155
00:08:44,899 --> 00:08:47,235
この説明不能な生き物のことだ！

156
00:08:47,360 --> 00:08:50,530
せ… 説明不能とは何ですか？

157
00:08:50,655 --> 00:08:53,199
こう見えても 私は先生なんですよ

158
00:08:53,449 --> 00:08:56,661
チッ…
細胞の老化現象を抑える研究は―

159
00:08:56,786 --> 00:08:58,329
もう完成してたってわけか

160
00:08:58,704 --> 00:09:01,707
え… え～っと…
そうではなくてですね

161
00:09:01,832 --> 00:09:03,543
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）かわいそうに
（小萌）えっ？

162
00:09:04,126 --> 00:09:05,753
きっと 実験ばかりで―

163
00:09:05,878 --> 00:09:08,881
このまま ず～っと
自由時間とかないんだって―

164
00:09:09,173 --> 00:09:12,218
ミサカはミサカは そっと
ハンカチを目に当ててみたり

165
00:09:12,510 --> 00:09:15,179
（小萌）
先生の話を聞いてくださいです！

166
00:09:15,304 --> 00:09:18,266
（黄泉川）
ワハハッ…
いやぁ つかみは完璧(かんぺき)じゃん

167
00:09:18,599 --> 00:09:21,561
（小萌）
もう… つかみのために
連れてきたんですか？

168
00:09:21,686 --> 00:09:25,147
（黄泉川）
早速 君たちを
私のマンションに案内するじゃん

169
00:09:25,314 --> 00:09:26,941
ちょっくら 車を回してくるから

170
00:09:28,818 --> 00:09:29,652
いいのかよ？

171
00:09:31,028 --> 00:09:33,531
この俺を居候なんかさせてよ

172
00:09:33,781 --> 00:09:34,865
（黄泉川）
ノープロブレム

173
00:09:34,991 --> 00:09:36,742
部屋は余ってるし 何も…

174
00:09:36,867 --> 00:09:38,119
そうじゃねえ

175
00:09:38,578 --> 00:09:42,707
俺をかくまうってのはな
学園都市の醜いクソ暗部を―

176
00:09:42,832 --> 00:09:44,959
丸ごと相手にするようなもんなんだ

177
00:09:45,084 --> 00:09:46,961
（黄泉川）だからじゃんよ
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）ああ？

178
00:09:47,378 --> 00:09:49,589
私の職業を忘れたか？

179
00:09:50,089 --> 00:09:54,802
警備員(アンチスキル)の自宅をバカ正直に
襲撃する連中は少ないと思うけどね

180
00:09:57,221 --> 00:09:58,931
死んでから文句言うんじゃねえぞ

181
00:09:59,473 --> 00:10:00,433
大丈夫だよん

182
00:10:00,933 --> 00:10:03,227
お前の名前が 連中のリストに―

183
00:10:03,352 --> 00:10:05,313
登録されることだって
あるかもしんねえ

184
00:10:05,813 --> 00:10:08,816
そいつらを更生させるのが
私らの仕事でね

185
00:10:09,191 --> 00:10:12,528
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）クッ…
（黄泉川）…にしても良かったよ

186
00:10:12,862 --> 00:10:16,282
あんた 聞いてたより
ずっと助けるのが簡単そうだ

187
00:10:17,283 --> 00:10:18,409
本気で言ってんのか？

188
00:10:18,826 --> 00:10:20,453
（黄泉川）
だって そうじゃんよ

189
00:10:20,578 --> 00:10:24,165
何だかんだ言いながら
家主のリスクをつぶそうとしてる

190
00:10:24,957 --> 00:10:29,295
それって つまり 私たちを
守る気 満々なんでしょう？

191
00:10:31,380 --> 00:10:32,632
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
フフフッ…

192
00:10:32,965 --> 00:10:34,884
ンッ… チッ…

193
00:10:35,134 --> 00:10:37,928
だから この手のバカは
始末に負えねえんだ

194
00:10:48,356 --> 00:10:50,650
遅い！　あいつ 何やってのよ？

195
00:10:51,442 --> 00:10:52,985
（美琴）
セブンスミストに きっかり１時

196
00:10:53,486 --> 00:10:55,946
１秒でも遅れたら
分かってるわね？

197
00:10:57,865 --> 00:11:00,034
たく… ハァ…

198
00:11:00,576 --> 00:11:02,662
これじゃ 私がバカみたいじゃない

199
00:11:03,204 --> 00:11:05,581
（上条）今日も そうめん
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）ヤダ！

200
00:11:05,706 --> 00:11:08,501
なんで ここのところ
ず～っと こればっかりなの？

201
00:11:09,418 --> 00:11:12,046
これって なに？
食という文化を応用した―

202
00:11:12,171 --> 00:11:14,382
体内調整魔術の一種なの？

203
00:11:14,507 --> 00:11:16,675
たまたま
もらい物が重なったんだって！

204
00:11:16,801 --> 00:11:19,762
来る日も来る日も
サラダ風 パスタ風 うどん風と―

205
00:11:19,887 --> 00:11:22,598
創意工夫に明け暮れる
こっちの身にもなりやがれ！

206
00:11:22,723 --> 00:11:23,682
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
ムゥ…

207
00:11:23,808 --> 00:11:25,351
（ドアチャイム）
（２人）あっ…

208
00:11:27,353 --> 00:11:29,313
（舞夏(まいか)）
ウフフフッ…

209
00:11:29,563 --> 00:11:31,315
土御門舞夏…

210
00:11:31,440 --> 00:11:34,068
（舞夏）
この幸せを
誰かに お裾分けしたいのだ～！

211
00:11:34,193 --> 00:11:35,027
（２人）
えっ？

212
00:11:35,444 --> 00:11:36,904
（舞夏）
これだよ これ

213
00:11:37,029 --> 00:11:40,366
メイドってのは
基本的に目立っちゃダメだからな

214
00:11:40,491 --> 00:11:43,035
こうして
袖口や襟元に こだわって―

215
00:11:43,160 --> 00:11:45,371
こっそり 個性を出してるんだぞ

216
00:11:45,913 --> 00:11:48,499
今の私は
と～っても気分がいいから―

217
00:11:48,624 --> 00:11:51,752
ちょっとしたお悩みくらいは
聞いてやってもよろしい～！

218
00:11:51,877 --> 00:11:53,337
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ･上条）
ア… アア…

219
00:11:53,712 --> 00:11:56,173
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ･上条）
そうめんの新しい食べ方が知りたい

220
00:12:00,219 --> 00:12:04,181
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）
公務員の給料ってのは
削減する方向じゃなかったのかよ？

221
00:12:04,849 --> 00:12:08,602
（黄泉川）
ここは建築工学の
実地試験を兼ねた施設だから―

222
00:12:08,727 --> 00:12:11,439
家賃のいくらかは
大学側が出してるじゃんよ

223
00:12:11,564 --> 00:12:12,398
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）
あっ そう

224
00:12:13,190 --> 00:12:15,734
すごい すごい！
チリひとつないかもって―

225
00:12:15,860 --> 00:12:18,988
ミサカはミサカは
ソファに寝転びながら褒めてみたり

226
00:12:19,113 --> 00:12:21,490
あなた また始末書 書かされたわね

227
00:12:21,615 --> 00:12:24,410
ア… アハハッ… 何のことじゃん？

228
00:12:24,535 --> 00:12:25,286
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）
ああ？

229
00:12:25,536 --> 00:12:29,915
彼女は問題が起きると
部屋の整理整頓をする癖があるのよ

230
00:12:30,624 --> 00:12:34,795
後先考えずに やるから よく
部屋の鍵がなくなってたりするけど

231
00:12:34,920 --> 00:12:37,673
そ… それが次の仕事を
一緒に探してやってる―

232
00:12:37,798 --> 00:12:39,800
恩人に対する言葉じゃんよ？

233
00:12:40,426 --> 00:12:43,596
…てことは 台所のほうも
相変わらずなんでしょう？

234
00:12:43,721 --> 00:12:45,848
（黄泉川）
おいおい
桔梗(ききょう)だって私が出した料理―

235
00:12:45,973 --> 00:12:47,516
おいしそうに食ってたじゃんか

236
00:12:47,641 --> 00:12:49,602
（芳川）
作り方さえ知らなければね

237
00:12:49,727 --> 00:12:53,397
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
うわぁ なんで炊飯器が
こんなに いっぱいあるのって―

238
00:12:53,522 --> 00:12:55,733
ミサカはミサカは数を数えてみる

239
00:12:55,858 --> 00:12:58,611
（黄泉川）
炊飯器は何でもできる万能の
逸品じゃん！

240
00:12:59,987 --> 00:13:01,113
来ない

241
00:13:02,198 --> 00:13:03,616
（初春(ういはる)）御坂さん
（美琴）うん？

242
00:13:04,116 --> 00:13:05,534
（美琴）
ああ 初春さん

243
00:13:05,659 --> 00:13:06,952
（初春）
あの… 白井(しらい)さんが―

244
00:13:07,077 --> 00:13:10,164
荷物を受け取りに来ることに
なってたと思うんですけど

245
00:13:10,289 --> 00:13:11,123
（美琴）
ああ うん

246
00:13:11,499 --> 00:13:15,336
私 白井さんに
風紀委員(ジャッジメント)の仕事を押しつけてき…

247
00:13:15,461 --> 00:13:19,006
いえ
仕事で手が離せなくなったんで―

248
00:13:19,131 --> 00:13:20,758
代わりに私が

249
00:13:20,883 --> 00:13:22,092
（美琴）
あっ そうなんだ？

250
00:13:22,218 --> 00:13:24,136
（初春）
さすがは常盤台中学

251
00:13:24,261 --> 00:13:24,929
（美琴）
うん？

252
00:13:25,346 --> 00:13:28,140
（初春）
授業でヴァイオリンなんて
すごいですよね

253
00:13:28,265 --> 00:13:30,267
（美琴）
大げさね
なんなら ちょっと弾いてみる？

254
00:13:30,392 --> 00:13:31,101
（初春）
えっ？

255
00:13:32,061 --> 00:13:35,105
（美琴）
そう… 鎖骨と顎で楽器を支える

256
00:13:35,898 --> 00:13:37,816
左手で そっとネックを持つ

257
00:13:38,692 --> 00:13:41,195
弓は弦に対して直角に

258
00:13:41,320 --> 00:13:42,488
そして ゆっくり…

259
00:13:42,613 --> 00:13:44,198
（ヴァイオリンの音）
（初春）アア…

260
00:13:44,323 --> 00:13:46,158
ねっ？　簡単でしょう

261
00:13:46,283 --> 00:13:50,955
御坂さん
私 まるで夢を見てるみたいで…

262
00:13:51,080 --> 00:13:53,832
（初春）あっ… ヒイッ！
（美琴）どうしたの？

263
00:13:53,958 --> 00:13:55,501
（初春）あ… あ…
（美琴）はぁ？

264
00:13:55,918 --> 00:13:59,463
（黒子）
う～い～は～る！

265
00:13:59,672 --> 00:14:01,215
（悲鳴）

266
00:14:01,799 --> 00:14:03,259
（黒子）
まったく…

267
00:14:04,051 --> 00:14:06,929
（美琴）アハハッ…
（上条）いやぁ ごめんごめん

268
00:14:07,888 --> 00:14:12,184
（美琴）
あのね 罰ゲームを賭けた戦いの
勝者は私なのよ！

269
00:14:12,309 --> 00:14:14,478
その私が どうして１時間も―

270
00:14:14,603 --> 00:14:16,397
待たされなきゃならないのかしら？
（スパーク音）

271
00:14:16,647 --> 00:14:20,067
い… いや それには深い訳が…

272
00:14:20,192 --> 00:14:24,154
あ… あれ？
確か 約束って１時だったよな

273
00:14:24,363 --> 00:14:26,323
お前 30分前から ここにいたのか？

274
00:14:26,824 --> 00:14:28,617
そりゃ まあ 悪かったな

275
00:14:28,742 --> 00:14:32,830
べ… 別に きっちり
１時間前から待ってたわけじゃ…

276
00:14:33,414 --> 00:14:34,832
御坂 お前…

277
00:14:35,624 --> 00:14:37,293
だから その…

278
00:14:38,002 --> 00:14:40,504
そんなに 罰ゲームで
苦しむ俺を見たかったのか？

279
00:14:41,088 --> 00:14:42,047
（美琴）えっ？
（上条）お前って実は―

280
00:14:42,172 --> 00:14:43,424
結構 陰険なんじゃ…

281
00:14:43,549 --> 00:14:44,216
（美琴）
ンンッ！

282
00:14:44,383 --> 00:14:45,509
（スパーク音）
アアッ！

283
00:14:47,094 --> 00:14:47,928
図星…

284
00:14:48,053 --> 00:14:49,430
（スパーク音）

285
00:14:49,930 --> 00:14:52,975
（美琴）
あのとき負けたぶんざいで
盾ついてるんじゃないわよ！

286
00:14:53,100 --> 00:14:54,518
何でも言うこと聞くのよね？

287
00:14:55,311 --> 00:14:58,230
な… 何でもと言われても
できる範囲が…

288
00:14:58,689 --> 00:15:00,733
聞･く･の･よ･ね？

289
00:15:01,317 --> 00:15:02,860
（美琴）ついてきなさい
（上条）…て どこに？

290
00:15:02,985 --> 00:15:05,029
（美琴）
黙って ついてきなさいって
言ってんのよ！

291
00:15:05,154 --> 00:15:06,822
それが 最初の罰ゲーム！

292
00:15:06,947 --> 00:15:08,616
（上条）
…て ひとつじゃねえのかよ？

293
00:15:12,912 --> 00:15:14,413
（上条）
“ハンディアンテナサービス”？

294
00:15:15,289 --> 00:15:19,752
ああ… 個人の携帯電話が
アンテナ基地代わりになるっていう

295
00:15:20,377 --> 00:15:23,631
そう 加入者同士で
ネットワークを構築できるの

296
00:15:24,173 --> 00:15:28,135
それに ペア契約にしちゃえば
通話料も安くなるのよ

297
00:15:28,260 --> 00:15:29,136
ペア契約？

298
00:15:29,428 --> 00:15:32,264
…で 今セットで契約すると
漏れなく―

299
00:15:32,389 --> 00:15:34,934
ラブリーミトンの
ゲコ太ストラップが もらえるの

300
00:15:35,225 --> 00:15:36,060
（上条）
へえ

301
00:15:36,185 --> 00:15:38,520
（美琴）
というわけで 一緒に加入しなさい

302
00:15:39,021 --> 00:15:42,024
ハァ… 要はストラップ目当てかよ

303
00:15:42,149 --> 00:15:44,485
つうか カエルなら
もう持ってんじゃ… あっ…

304
00:15:44,985 --> 00:15:48,238
（美琴）加入するの！
（上条）アア…

305
00:15:48,948 --> 00:15:51,450
でもさ ペア契約って そもそも―

306
00:15:51,575 --> 00:15:53,619
恋人同士とかで
かわすもんなんじゃねえの？

307
00:15:53,911 --> 00:15:56,872
バ… バカ！　なに飛躍してんのよ

308
00:15:56,997 --> 00:15:59,291
男女限定っていったって 別に―

309
00:15:59,416 --> 00:16:01,835
こ… 恋人じゃなきゃいけないって
わけじゃないでしょう

310
00:16:01,961 --> 00:16:04,421
例えば 夫婦とかでもいいわけだし

311
00:16:04,546 --> 00:16:07,841
もしもし 恋人より
重たくなってますよ 御坂さん

312
00:16:07,967 --> 00:16:10,344
えっ？
ば… ば… 罰ゲームなんだから―

313
00:16:10,469 --> 00:16:12,763
文句言わずに ついてきなさいよ！

314
00:16:13,138 --> 00:16:14,139
（上条）
アア…

315
00:16:15,432 --> 00:16:19,061
（店員）
あと 書類の作成にあたって
写真が必要なんですが

316
00:16:19,395 --> 00:16:21,480
（美琴）証明写真ですか？
（店員）いいえ

317
00:16:21,605 --> 00:16:23,565
お２人が
ペアだと分かるものがあれば…

318
00:16:24,149 --> 00:16:27,277
ツーショットで写っていれば
携帯の写真などでも…

319
00:16:27,987 --> 00:16:29,238
ツーショット？

320
00:16:31,031 --> 00:16:34,034
（上条）
どうする？　とりあえず
携帯のカメラで済ますか？

321
00:16:34,159 --> 00:16:35,911
（美琴）
そ… そうね

322
00:16:36,954 --> 00:16:38,330
（上条）
じゃ 撮るぞ

323
00:16:39,623 --> 00:16:41,709
一応 確認するけどさ

324
00:16:41,834 --> 00:16:43,794
これって
お前から言いだしたことだよな

325
00:16:44,211 --> 00:16:46,839
わ… 分かってるわよ

326
00:16:49,091 --> 00:16:51,719
ンンッ… 待ってなさい ゲコ太！

327
00:16:51,844 --> 00:16:53,012
（上条）
えっ？　アア…

328
00:16:53,762 --> 00:16:57,182
（上条）と… 撮るぞ
（美琴）ＯＫ　いつでも来やがれ！

329
00:16:57,307 --> 00:16:58,767
（シャッター音）

330
00:16:59,768 --> 00:17:01,729
（上条）
なんか 顔が引きつってんぞ 御坂

331
00:17:01,854 --> 00:17:03,564
（美琴）
なんで あんたは
目を反らしてんのよ？

332
00:17:04,732 --> 00:17:06,400
これはペアではないと思う

333
00:17:06,525 --> 00:17:08,652
も… もう１回 撮ってみましょうか

334
00:17:09,361 --> 00:17:10,654
（シャッター音）

335
00:17:11,905 --> 00:17:14,074
（上条）
だから なんで
表情が固まってんだよ？　御坂！

336
00:17:14,491 --> 00:17:17,744
あんたは どうして
私から重心 遠ざけるわけ？

337
00:17:17,869 --> 00:17:19,204
とにかくツーショットってのは―

338
00:17:19,329 --> 00:17:21,373
恋人っぽい感じで
撮りゃいいんだろう

339
00:17:21,498 --> 00:17:22,790
（上条）ほら こうしてやる！
（美琴）ウワッ！

340
00:17:23,250 --> 00:17:26,462
（上条）
笑え 御坂
要は書類のための写真だろう

341
00:17:26,587 --> 00:17:29,131
割り切っちまえば
問題ねえよ こんなの

342
00:17:29,256 --> 00:17:31,884
えっ？　ええ まあ そうよね

343
00:17:32,760 --> 00:17:35,137
（美琴）
別に
それっぽく写真を撮るだけじゃない

344
00:17:35,262 --> 00:17:36,764
そうそう 写真を撮るだけ

345
00:17:36,889 --> 00:17:38,390
（上条）撮るぞ
（美琴）イエ～ス！

346
00:17:38,891 --> 00:17:40,768
（笑い声）
（シャッター音）

347
00:17:41,018 --> 00:17:42,227
（蹴る音）
（上条）ウワッ！

348
00:17:46,106 --> 00:17:48,609
（黒子）
…たく 新参者の奴隷と思って―

349
00:17:48,734 --> 00:17:51,111
甘く見ていたのが間違いでしたの

350
00:17:51,236 --> 00:17:53,989
お姉様も さっきから
あちこちで大盤振る舞いを

351
00:17:54,281 --> 00:17:57,117
か… 勘違いしてんじゃないわよ

352
00:17:57,242 --> 00:18:00,454
私は ただ
ゲコ太ストラップが欲しくて―

353
00:18:00,579 --> 00:18:02,331
ペア契約のための写真を…

354
00:18:02,456 --> 00:18:03,457
（黒子）
ンガ～ッ！

355
00:18:04,041 --> 00:18:06,585
だったら
こんな男に頭を下げずとも―

356
00:18:06,710 --> 00:18:10,881
私と お姉様がペアになれば
何の問題もありませんのに

357
00:18:11,006 --> 00:18:14,134
さあ 撮りますわよ
バシバシいきますわよ

358
00:18:14,259 --> 00:18:15,719
ここらで 一生の思い出―

359
00:18:15,844 --> 00:18:18,514
作っちゃいますわよ
（美琴）どこ行くのよ？　黒子！

360
00:18:19,348 --> 00:18:22,768
それでＯＫなら
俺 もう帰っちゃってもいい？

361
00:18:22,893 --> 00:18:25,187
（美琴）
男女のペアじゃなきゃ
ダメだっつってんでしょうが！

362
00:18:25,312 --> 00:18:25,979
（スパーク音）
（上条）ウワッ…

363
00:18:26,188 --> 00:18:27,022
（スパーク音）

364
00:18:27,147 --> 00:18:31,443
（ｱﾅｳﾝｻｰ）
主に ライブ活動で
ご活躍中の一一 一(ひとつい はじめ)さんですが―

365
00:18:31,568 --> 00:18:34,947
この度
映画の主演をされるということです

366
00:18:35,072 --> 00:18:36,156
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）
寝ちまったか

367
00:18:36,281 --> 00:18:39,076
（ｱﾅｳﾝｻｰ）
なんとハリウッド映画だそうですが
何か特別な…

368
00:18:39,576 --> 00:18:42,371
チッ… 気ぃ抜きすぎだ クソバカ

369
00:18:42,496 --> 00:18:46,458
こいつを着けてても
15分戦うのが精いっぱいだってのに

370
00:18:46,583 --> 00:18:47,417
（スイッチを切る音）

371
00:18:47,960 --> 00:18:50,963
（はじめ）
日本人として適切に作用しています

372
00:18:51,088 --> 00:18:54,508
彼はＥＶＥＮ(イーブン)を持っていませんか

373
00:18:54,633 --> 00:18:57,344
そして ほかの人たちが
今日(こんにち) 日本人として―

374
00:18:57,719 --> 00:18:59,596
非常に適切に 理解しましたか？

375
00:18:59,721 --> 00:19:00,764
（スイッチを入れる音）

376
00:19:01,140 --> 00:19:03,183
（はじめ）
言葉自体は
ネイティブな米国語を―

377
00:19:03,308 --> 00:19:05,060
使わなくてはならないので…

378
00:19:05,227 --> 00:19:06,937
（はじめ）
その他のしぐさや作法…

379
00:19:07,062 --> 00:19:08,814
誰も いねえのか

380
00:19:09,648 --> 00:19:11,859
まあいい　シャワーでも浴びるか

381
00:19:12,025 --> 00:19:14,111
（水の音）

382
00:19:14,528 --> 00:19:15,863
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰたち）
あっ…

383
00:19:16,697 --> 00:19:20,659
ど… どうして前触れもなく
突発的に出現してるのって―

384
00:19:20,784 --> 00:19:23,996
ミサカはミサカは バスタオルに
手を伸ばすけど手遅れだったり

385
00:19:24,121 --> 00:19:25,789
なんで鍵かけねえんだよ？

386
00:19:26,039 --> 00:19:27,166
（黄泉川）
悪い悪い

387
00:19:27,291 --> 00:19:30,002
今まで１人暮らしだったから
忘れてたじゃんよ

388
00:19:30,127 --> 00:19:32,004
愛穂(あいほ) とりあえず巻いときなさい

389
00:19:32,462 --> 00:19:35,174
２人とも
裸を見られて何ともないのって―

390
00:19:35,299 --> 00:19:37,885
ミサカはミサカは
素朴な疑問を投げかけてみたり

391
00:19:38,218 --> 00:19:41,346
う～ん… 別に騒ぐほどのことでも
ないでしょう

392
00:19:41,471 --> 00:19:44,183
この子は子供で
私らは大人じゃんよ

393
00:19:44,391 --> 00:19:47,394
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
それは大人っていうより
おばはんっぽいかもって―

394
00:19:47,519 --> 00:19:48,896
ミサカは… いたたた…

395
00:19:49,021 --> 00:19:52,024
だから ちっとは
警戒しろっつってんだろうが

396
00:19:52,191 --> 00:19:53,358
（浴室のドアの閉まる音）

397
00:19:54,151 --> 00:19:55,736
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
…ということがあったのって―

398
00:19:55,861 --> 00:19:57,988
ミサカはミサカは
事後報告してみたり

399
00:19:58,488 --> 00:20:00,490
（御坂10032）
それならば
既に ネットワークを介して―

400
00:20:00,616 --> 00:20:02,367
配信されているので―

401
00:20:02,492 --> 00:20:05,662
わざわざ口頭で
言い直す必要もないのでは？

402
00:20:05,787 --> 00:20:08,332
…と ミサカは冷静に指摘します

403
00:20:08,457 --> 00:20:10,626
口頭で何度でも言いたいのって―

404
00:20:10,751 --> 00:20:13,295
ミサカはミサカは
あの理不尽を許せずにいたり

405
00:20:13,670 --> 00:20:15,631
それで
マンションのオートロックの―

406
00:20:15,756 --> 00:20:18,884
閉め出しを食らうとは
マヌケな状況ですね

407
00:20:19,009 --> 00:20:20,761
ミサカが通りかからなかったら―

408
00:20:20,886 --> 00:20:23,722
あなたは ずっと
独りぼっちだったのでしょうか？

409
00:20:23,847 --> 00:20:27,142
…と ミサカは腹の中で
こっそり笑ってみせます

410
00:20:27,267 --> 00:20:30,562
悪いのはミサカじゃなくて
オートロックなんだもんって―

411
00:20:30,687 --> 00:20:32,731
ミサカはミサカは憤慨してみる

412
00:20:34,358 --> 00:20:35,192
うん？

413
00:20:35,484 --> 00:20:37,778
（ｱｸｾﾗﾚｰﾀ）
おい
あのクソガキは どこ行ったんだ？

414
00:20:38,403 --> 00:20:39,488
（２人）
あっ…

415
00:20:39,613 --> 00:20:40,489
（芳川）
そういえば…

416
00:20:40,864 --> 00:20:41,698
（御坂10032）
これですか？

417
00:20:41,823 --> 00:20:45,702
…と ミサカは不意の質問に対して
確認作業を行います

418
00:20:46,453 --> 00:20:48,747
ほかのミサカは
みんな それ持ってるのに―

419
00:20:48,872 --> 00:20:50,791
ミサカだけは持ってないのって―

420
00:20:50,916 --> 00:20:53,502
ミサカはミサカは
羨望のまなざしを送ってみたり

421
00:20:53,919 --> 00:20:57,923
あのミサカは あのミサカ
このミサカは このミサカです

422
00:20:58,048 --> 00:21:01,134
…と ミサカは
暗に諦めろと告げてみます

423
00:21:01,260 --> 00:21:04,471
もう…
ミサカも それ欲しいって―

424
00:21:04,596 --> 00:21:07,766
ミサカはミサカは
小さな外見を最大級に利用した―

425
00:21:07,891 --> 00:21:10,227
ダダっ子交渉術を行使してみたり

426
00:21:10,686 --> 00:21:13,730
かわいらしいしぐさを
ねらっているのでしょうが―

427
00:21:13,855 --> 00:21:17,317
同性は それを見ても
腹が立つだけなので逆効果です

428
00:21:17,442 --> 00:21:20,237
…と ミサカは
懇切丁寧に解説します

429
00:21:20,821 --> 00:21:22,990
ムゥ… あっ…

430
00:21:23,490 --> 00:21:27,160
ねえ 10032号
ちょっと おじぎしてみてって―

431
00:21:27,286 --> 00:21:28,870
ミサカはミサカは お願いしてみる

432
00:21:29,371 --> 00:21:30,372
（御坂10032）
うん？

433
00:21:30,914 --> 00:21:32,624
（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
フフフッ… 隙ありって―

434
00:21:32,749 --> 00:21:35,919
ミサカはミサカは
強奪作戦に成功してみたり

435
00:21:36,044 --> 00:21:38,839
や～い 悔しかったら
取り返してみろって―

436
00:21:38,964 --> 00:21:43,135
ミサカはミサカは 勝利の余韻に
浸りながら猛ダッシュしていく！

437
00:21:49,725 --> 00:21:51,643
革命の時は来ました

438
00:21:51,768 --> 00:21:55,897
…と 御坂10032号は
ここに宣言します

439
00:21:56,064 --> 00:22:00,027
♪～

440
00:23:22,651 --> 00:23:25,904
～♪

441
00:23:26,571 --> 00:23:28,573
（上条）
御坂美琴の次は 御坂妹？

442
00:23:29,074 --> 00:23:29,908
今度は ちっこい御坂まで

443
00:23:30,033 --> 00:23:32,410
ちょ…
こんな所で暴れるんじゃねえ！

444
00:23:32,744 --> 00:23:34,287
…て インデックス
お前が一緒にいたヤツって…

445
00:23:35,080 --> 00:23:36,123
次回 「検体番号(シリアルナンバー)」

446
00:23:37,415 --> 00:23:40,085
科学と魔術が交差するとき
物語は始まる