1
00:00:01,418 --> 00:00:02,252 
（ｼｽﾀｰＡ）
ハッ…

2
00:00:03,002 --> 00:00:04,546 
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
来たれ 十二使徒のひとつ

3
00:00:05,296 --> 00:00:06,297 
（金貨の音）
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）あっ…

4
00:00:07,215 --> 00:00:08,717 
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）危ない！
（ｼｽﾀｰＡ）アッ…

5
00:00:08,842 --> 00:00:11,469 
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
アアッ！　アアッ…

6
00:00:14,347 --> 00:00:15,807 
（ﾙﾁｱ）シスター･アンジェレネ！
（上条(かみじょう)）あっ…

7
00:00:16,141 --> 00:00:18,184 
（ﾙﾁｱ）
シスター･アンジェレネ！

8
00:00:18,643 --> 00:00:20,020 
（シスターたち）
ンンッ…

9
00:00:20,145 --> 00:00:21,646 
（建宮(たてみや)）
…たく

10
00:00:22,021 --> 00:00:25,817 
（建宮）
心の底から つまんねえもんを
見せんじゃねえのよ！

11
00:00:26,651 --> 00:00:27,485 
これを使え

12
00:00:29,362 --> 00:00:32,198 
（ﾙﾁｱ）これは？
（建宮）脱出用の上下艦ってやつよ

13
00:00:32,824 --> 00:00:34,993 
（建宮）
敵地の真ん中よりは
マシだろう

14
00:00:38,705 --> 00:00:42,709 
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
シスター･ルチア 手が震えてますよ

15
00:00:42,834 --> 00:00:43,752 
（ﾙﾁｱ）
当たり前でしょう

16
00:00:44,377 --> 00:00:47,964 
イヤだな
こんな所で死ぬはずがないのに

17
00:00:48,965 --> 00:00:51,176 
（アンジェレネ）
みんなで帰るんですよね

18
00:00:52,010 --> 00:00:53,845 
シスター･アニェーゼも

19
00:00:53,970 --> 00:00:56,681 
そして あそこで
戦っている人たちも―

20
00:00:57,265 --> 00:00:59,976 
本当の意味で
みんな一緒に

21
00:01:00,643 --> 00:01:02,562 
だったら
私は死にません

22
00:01:03,229 --> 00:01:04,522 
だから お願いします

23
00:01:05,148 --> 00:01:09,027 
みんなを守るために
一緒に戦ってくれませんか？

24
00:01:09,152 --> 00:01:09,986 
ンンッ…

25
00:01:11,738 --> 00:01:12,822 
（砲声）
あっ…

26
00:01:12,989 --> 00:01:13,948 
（２人）
あっ…

27
00:01:15,450 --> 00:01:16,534 
（砕ける音）

28
00:01:16,826 --> 00:01:17,827 
（ルチア）
あっ…

29
00:01:18,328 --> 00:01:19,996 
（上条）
断言しろよ ルチア

30
00:01:20,747 --> 00:01:22,957 
（上条）
その手伝いができるなら 俺は―

31
00:01:23,083 --> 00:01:26,002 
こんな くそつまらねえ幻想なんて
いくらでも ぶち壊してやる

32
00:01:26,878 --> 00:01:28,588 
（上条）
だから 断言しろよ

33
00:01:28,880 --> 00:01:31,758 
こいつが今 ここにいて
良かったなって思える ひと言を

34
00:01:32,717 --> 00:01:34,969 
歯を食いしばるだけの
価値があったんだって

35
00:01:35,094 --> 00:01:36,387 
信じられる ひと言を

36
00:01:37,263 --> 00:01:38,097 
（ルチア）
はい

37
00:01:38,973 --> 00:01:41,017 
必ず皆を守ってみせます

38
00:01:41,142 --> 00:01:42,227 
だから あなたも―

39
00:01:42,352 --> 00:01:44,479 
自分自身と
戦ってください

40
00:01:44,687 --> 00:01:45,688 
（アンジェレネ）
フフッ…

41
00:01:46,898 --> 00:01:47,899 
ンンッ…

42
00:01:49,484 --> 00:01:50,318 
（ﾙﾁｱ）
ンンッ…

43
00:02:01,996 --> 00:02:04,415 
（ビアージオ）
まだ鎮まらないか？

44
00:02:04,624 --> 00:02:07,794 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
まったく… たかだか
町をひとつ つぶすのに―

45
00:02:07,919 --> 00:02:10,630 
ここまで手間取るとはな

46
00:02:11,798 --> 00:02:13,591 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）フッ… その顔
（ｱﾆｪｰｾﾞ）あっ…

47
00:02:14,342 --> 00:02:17,053 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
たまらんな
この期に及んで まだ―

48
00:02:17,178 --> 00:02:20,557 
ずうずうしく
誰かに期待してる表情が

49
00:02:20,682 --> 00:02:22,392 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
私が何に すがるですって？

50
00:02:22,851 --> 00:02:23,852 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
フン！

51
00:02:24,227 --> 00:02:26,729 
君の希望をここで打ち砕く

52
00:02:27,564 --> 00:02:29,941 
部品に感情は必要ない

53
00:02:32,694 --> 00:02:36,322 
行け！　何が何でも
あの子を連れ出してこい！

54
00:02:36,447 --> 00:02:39,534 
ンッ…
行くぞ インデックス オルソラ！

55
00:02:40,785 --> 00:02:43,037 
（上条）
ハァハァ ハァハァ…

56
00:02:48,001 --> 00:02:49,794 
（ｵﾙｿﾗ）
誰も いないようでございますね

57
00:02:50,169 --> 00:02:54,966 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
多分 この船が魔術的に
全ての船を集中管理しているんだよ

58
00:02:55,091 --> 00:02:57,135 
（上条）
だから シスターたちも
追いかけてこないのか

59
00:02:57,802 --> 00:03:01,055 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
待ってて　今 鍵を解いてみるから

60
00:03:02,307 --> 00:03:04,726 
そろそろ こっちも
いろいろ考えるのが―

61
00:03:04,851 --> 00:03:07,562 
面倒になってきたっつうの！

62
00:03:09,981 --> 00:03:12,609 
（上条）何だ？　こりゃ
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）ブロック構造だね

63
00:03:12,734 --> 00:03:16,779 
護衛艦と違って 船全体に魔術的な
意味を持たせているからかも

64
00:03:17,405 --> 00:03:19,282 
（氷の音）
（３人）あっ…

65
00:03:20,533 --> 00:03:22,994 
（上条）
さっきの鎧(よろい)か　くそ！

66
00:03:23,119 --> 00:03:25,747 
（ｵﾙｿﾗ）中へ！
（上条）えっ？　おい ちょっと！

67
00:03:25,997 --> 00:03:26,873 
（ぶつかる音）

68
00:03:26,998 --> 00:03:28,458 
（砕ける音）

69
00:03:29,876 --> 00:03:31,461 
（３人）
ハァハァ ハァハァ…

70
00:03:31,586 --> 00:03:32,420 
クッ…

71
00:03:33,087 --> 00:03:34,255 
（上条）
お前たちは先に行け！

72
00:03:35,298 --> 00:03:37,091 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）当麻(とうま)！
（上条）ウオーッ！

73
00:03:41,679 --> 00:03:43,556 
シスター･アンジェレネ
無事ですか？

74
00:03:44,724 --> 00:03:47,101 
（ｱﾝｼﾞｪﾚﾈ）
はい 大丈夫です

75
00:03:48,061 --> 00:03:50,521 
（ﾙﾁｱ）
しかし どう切り抜ければ…

76
00:03:51,189 --> 00:03:52,273 
（建宮）…たく
（ﾙﾁｱ）あっ…

77
00:03:52,774 --> 00:03:54,692 
（建宮）つまんねえな
（ｼｽﾀｰたち）あっ…

78
00:03:55,276 --> 00:03:58,404 
（建宮）
ケガ人相手に遊んでんじゃねえのよ

79
00:03:58,947 --> 00:04:00,698 
くそ… 行き止まりかよ！

80
00:04:00,823 --> 00:04:02,951 
ウオ～ッ！
（殴る音）

81
00:04:06,079 --> 00:04:07,580 
（氷が砕ける音）

82
00:04:10,291 --> 00:04:11,376 
（上条）
ここは？

83
00:04:12,335 --> 00:04:13,670 
（物音）
あっ…

84
00:04:14,254 --> 00:04:15,630 
（上条）
うわ… また来た！

85
00:04:16,214 --> 00:04:17,215 
（上条）
ンンッ…

86
00:04:18,007 --> 00:04:19,259 
あっ…

87
00:04:20,677 --> 00:04:22,095 
ウオーッ！
（能力の発動音）

88
00:04:22,387 --> 00:04:24,180 
（砕ける音）
ンンッ…

89
00:04:24,889 --> 00:04:26,099 
終わったか？

90
00:04:26,224 --> 00:04:27,767 
（携帯電話の着信音）
うん？

91
00:04:29,269 --> 00:04:30,853 
（ｵﾙｿﾗ）
つながったのでございますよ

92
00:04:30,979 --> 00:04:31,813 
オルソラか？

93
00:04:32,480 --> 00:04:35,650 
当麻 “アドリア海の女王”の
発動条件に―

94
00:04:35,775 --> 00:04:39,070 
“刻限のロザリオ”って別の術式が
必要っていうのは本当？

95
00:04:39,821 --> 00:04:40,989 
（上条）
そうらしいけど…

96
00:04:41,114 --> 00:04:43,032 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
私の10万3,000冊には―

97
00:04:43,157 --> 00:04:45,702 
それが必要って記述は
ひとつもないんだよ

98
00:04:46,411 --> 00:04:48,955 
じゃ 一体 どういう術式なんだ？

99
00:04:49,080 --> 00:04:53,167 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
ローマ正教内部だけに伝わる
計画名みたいなものだと思う

100
00:04:53,334 --> 00:04:54,502 
（亀裂が入る音）

101
00:04:57,588 --> 00:04:59,215 
ハアッ！
（能力の発動音）

102
00:04:59,340 --> 00:05:02,343 
（ガレキが落ちる音）

103
00:05:05,555 --> 00:05:07,015 
ハァ…

104
00:05:07,140 --> 00:05:08,891 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）その右手…
（上条）あっ…

105
00:05:09,058 --> 00:05:10,727 
（足音）

106
00:05:11,436 --> 00:05:12,937 
フッ… 羨ましいか

107
00:05:13,604 --> 00:05:16,274 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
承服できないね

108
00:05:16,399 --> 00:05:21,154 
主の恵みを拒絶する…
そんな性質も さることながら―

109
00:05:21,279 --> 00:05:24,866 
それを武器として
振り回すというのが 何よりも

110
00:05:25,992 --> 00:05:28,995 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
一度でも
御言葉(みことば)を耳にしたのなら―

111
00:05:29,120 --> 00:05:31,539 
即座に 腕を引きちぎってでも―

112
00:05:31,664 --> 00:05:35,418 
恵みを得ようと努力するのが
筋だというのに

113
00:05:35,543 --> 00:05:40,006 
所詮は異教の猿に
人の言葉は通じないか

114
00:05:40,131 --> 00:05:42,717 
ならば
このビアージオ＝ブゾーニが―

115
00:05:42,884 --> 00:05:45,470 
主の敵に引導を渡そう

116
00:05:46,137 --> 00:05:47,930 
てめえがビアージオか

117
00:05:48,056 --> 00:05:49,849 
なら アニェーゼの居場所も
知ってんだな

118
00:05:50,308 --> 00:05:55,313 
知っているのと教えるのとは
全く別物だがね

119
00:05:56,647 --> 00:05:59,525 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
十字架は悪性の拒絶を示す

120
00:06:02,361 --> 00:06:03,488 
ウオ～ッ！

121
00:06:04,113 --> 00:06:05,948 
（ぶつかる音）
アアッ！　ンンッ…

122
00:06:06,365 --> 00:06:07,200 
（能力の発動音）
あっ…

123
00:06:09,744 --> 00:06:10,578 
ツッ…

124
00:06:10,703 --> 00:06:15,208 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
外敵を廃し
内部に安全地帯を作るための―

125
00:06:15,333 --> 00:06:19,170 
役割を十字架は持つ　このようにな

126
00:06:19,962 --> 00:06:21,047 
あっ…

127
00:06:21,339 --> 00:06:22,548 
ンンッ…

128
00:06:23,216 --> 00:06:25,510 
一方で十字架は
その重きにおいて―

129
00:06:25,635 --> 00:06:29,764 
人のおごりを直す性質を持つ

130
00:06:29,889 --> 00:06:30,765 
それも また

131
00:06:31,224 --> 00:06:32,308 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）このように
（上条）あっ…

132
00:06:34,060 --> 00:06:35,311 
（切れる音）
アアッ！

133
00:06:37,063 --> 00:06:37,939 
（能力の発動音）

134
00:06:39,899 --> 00:06:41,025 
ここは？

135
00:06:41,150 --> 00:06:44,320 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
おいおい あまり壊してくれるなよ

136
00:06:44,987 --> 00:06:47,573 
向こうの完成度に影響が出るのでな

137
00:06:48,324 --> 00:06:49,450 
向こうだと？

138
00:06:49,742 --> 00:06:51,744 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
刻限のロザリオだ

139
00:06:51,869 --> 00:06:55,331 
この期に及んで
知らぬとは言わせない

140
00:06:55,998 --> 00:06:57,750 
（上条）
ともあれ てめえをつぶして―

141
00:06:57,875 --> 00:07:00,002 
アニェーゼを引っ張ってくりゃ
それで終わりだ

142
00:07:00,336 --> 00:07:05,299 
主の意向に反する意思を示すとは
悪い言葉だ

143
00:07:05,800 --> 00:07:08,678 
その悪性は
我が十字架が拒絶する！

144
00:07:08,845 --> 00:07:09,846 
（上条）
ンンッ…

145
00:07:11,472 --> 00:07:13,391 
ンンッ… くそったれが

146
00:07:13,891 --> 00:07:16,185 
てめえにヴェネチアを
どうこうするだけの特権が―

147
00:07:16,310 --> 00:07:17,979 
あるとでも思ってんのか！

148
00:07:18,771 --> 00:07:21,023 
私のねらいは そこではない

149
00:07:21,149 --> 00:07:21,983 
なんだと？

150
00:07:22,733 --> 00:07:25,319 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
少なくとも
君が考えているよりは―

151
00:07:25,570 --> 00:07:27,864 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）ず～っと面白い
（上条）ンンッ…

152
00:07:28,448 --> 00:07:31,617 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
十字教にとって最も重要であり―

153
00:07:31,742 --> 00:07:34,328 
最古の使用法は何だと思う？

154
00:07:34,829 --> 00:07:35,788 
（上条）
はぁ？

155
00:07:35,913 --> 00:07:38,583 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
ハハッ… 処刑の道具だよ

156
00:07:39,500 --> 00:07:42,086 
シモンは神の子の十字架を背負う

157
00:07:42,211 --> 00:07:43,045 
（十字架の光る音）
アアッ！

158
00:07:44,422 --> 00:07:45,256 
何が…

159
00:07:46,257 --> 00:07:48,968 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
十字架は悪性の拒絶を示す

160
00:07:49,302 --> 00:07:50,303 
グッ…

161
00:07:51,137 --> 00:07:52,138 
（刺さる音）

162
00:08:01,439 --> 00:08:02,273 
（ｵﾙｿﾗ）
ここは？

163
00:08:03,357 --> 00:08:05,610 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
あっ… 防御術式が仕込まれてる

164
00:08:07,028 --> 00:08:08,237 
（氷の音）
ハッ…

165
00:08:10,823 --> 00:08:11,908 
（２人）
あっ…

166
00:08:12,325 --> 00:08:13,493 
（インデックス）
ＣＡＨ

167
00:08:15,495 --> 00:08:17,538 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）あなたはアニェーゼを
（ｵﾙｿﾗ）あっ…

168
00:08:17,872 --> 00:08:19,582 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
こっちは私が引き付けるから！

169
00:08:19,707 --> 00:08:20,791 
（ｵﾙｿﾗ）
インデックスさん！

170
00:08:30,343 --> 00:08:31,761 
（ドアの開く音）
うん？

171
00:08:34,514 --> 00:08:37,725 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）オルソラ＝アクィナス…
（ｵﾙｿﾗ）よくご無事で

172
00:08:38,392 --> 00:08:39,727 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
なんでですか？

173
00:08:39,852 --> 00:08:43,022 
あれだけ女王艦隊から
逃げたがっていたじゃないですか

174
00:08:43,356 --> 00:08:46,943 
今が どんな状況か
全部 分かってんでしょう？

175
00:08:48,236 --> 00:08:52,448 
分かっていれば誰だって ここから
逃げようなどとは言いませんでした

176
00:08:53,199 --> 00:08:56,327 
皆を助けるために
口をつぐんだ あなたを置いて―

177
00:08:56,452 --> 00:08:58,412 
自分たちだけ立ち去ろうなどと

178
00:08:59,288 --> 00:09:00,623 
変ですよ

179
00:09:00,748 --> 00:09:04,418 
「法の書」を巡って
私が何をやったか覚えてんでしょう

180
00:09:04,544 --> 00:09:08,631 
あそこまで やられておいて
なんで水になんか流せんですか？

181
00:09:08,756 --> 00:09:11,133 
その答えは私には分かりません

182
00:09:11,676 --> 00:09:15,137 
ですが 少なくとも
ルチアとアンジェレネさんは―

183
00:09:15,263 --> 00:09:17,598 
あなたを助けたいと断言しました

184
00:09:18,724 --> 00:09:22,103 
たとえ絶望的な状況を
目の当たりにしても―

185
00:09:22,228 --> 00:09:24,605 
無数の刃(やいば)を
突きつけられたとしても―

186
00:09:25,481 --> 00:09:30,111 
それでも もう一度 皆と笑いたいと
告げた彼女たちの言葉に―

187
00:09:30,236 --> 00:09:33,155 
まだ足りないと
思っているのでございますか？

188
00:09:35,950 --> 00:09:39,036 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
困るんだよ シスター･アニェーゼ

189
00:09:39,912 --> 00:09:42,832 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
たとえ 君が ここで死んでも
計画は途切れん

190
00:09:43,833 --> 00:09:48,337 
しかし また ほかの適正者を
探すのは面倒くさいだろう

191
00:09:49,255 --> 00:09:53,217 
私は面倒くさいのは
大嫌いなんだ

192
00:09:59,557 --> 00:10:00,891 
（ｵﾙｿﾗ）
その血は…

193
00:10:01,017 --> 00:10:03,603 
面倒くさいのは嫌いだと言ったろう

194
00:10:03,811 --> 00:10:06,939 
だから 手っとり早く つぶしてきた

195
00:10:07,148 --> 00:10:07,982 
ンンッ…

196
00:10:08,107 --> 00:10:10,901 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
できれば ここでは避けてほしいな

197
00:10:11,068 --> 00:10:15,323 
安易に 傷をつけられてもらっては
困るのでね

198
00:10:15,448 --> 00:10:20,119 
（ｵﾙｿﾗ）
対ヴェネチア用大規模術式…
そんなものを なぜ今更？

199
00:10:20,536 --> 00:10:26,167 
私たちが行おうとしているのは
対国家用の攻撃術式ではない

200
00:10:26,292 --> 00:10:28,419 
その先にあるものだ

201
00:10:29,003 --> 00:10:30,379 
“アドリア海の女王”は―

202
00:10:30,504 --> 00:10:33,924 
対ヴェネチア用にだけ
作られた術式だ

203
00:10:34,050 --> 00:10:37,136 
どれだけ魅力的な威力を
誇っていても―

204
00:10:37,303 --> 00:10:40,598 
照準制限を解けないかぎりは
意味がない

205
00:10:41,182 --> 00:10:43,059 
ならば なぜ… あっ…

206
00:10:43,517 --> 00:10:45,311 
そうだ　気づいたな？

207
00:10:46,020 --> 00:10:49,857 
“アドリア海の女王”の
照準制限を解く

208
00:10:49,982 --> 00:10:53,277 
そのための刻限のロザリオだ

209
00:10:53,402 --> 00:10:54,570 
（ｵﾙｿﾗ）
まさか あなたたちは―

210
00:10:55,112 --> 00:10:58,658 
ジャマと感じた都市を破壊すると
おっしゃるのでございますか？

211
00:10:59,784 --> 00:11:05,790 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
“アドリア海の女王”は
その都市に関わった全てを破壊する

212
00:11:05,915 --> 00:11:10,044 
それと同じことを 敵対する世界を
束ねる都市に向かって―

213
00:11:10,169 --> 00:11:12,004 
放てば どうなると思う

214
00:11:12,129 --> 00:11:13,798 
（ｵﾙｿﾗ）
まさか 学園都市を？

215
00:11:14,423 --> 00:11:15,508 
フフフッ…

216
00:11:15,633 --> 00:11:20,554 
あらゆる科学技術は
学園都市の影響を受けている

217
00:11:20,679 --> 00:11:23,349 
それを全て破壊するとなれば―

218
00:11:23,474 --> 00:11:28,145 
いまいましくも 世界の半分を
包み込んでいるサイド全体を―

219
00:11:28,270 --> 00:11:31,315 
一夜にして
駆逐することができるのだよ

220
00:11:32,358 --> 00:11:35,444 
（ｵﾙｿﾗ）
それで皆が 幸せになるとでも？

221
00:11:35,569 --> 00:11:36,821 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
思わんよ

222
00:11:36,946 --> 00:11:39,949 
害なす者は魔術サイドの中にもいる

223
00:11:40,449 --> 00:11:44,453 
しかし 続ければよい
いずれ 不純物は取り除かれる

224
00:11:44,578 --> 00:11:45,413 
あなたは…

225
00:11:45,871 --> 00:11:49,375 
それが悲願なのだよ
ローマ正教のな

226
00:11:50,751 --> 00:11:53,003 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
十字架は悪性の拒絶を示す

227
00:11:53,129 --> 00:11:54,797 
（ｵﾙｿﾗ）
ウッ… ウッ！

228
00:11:55,214 --> 00:11:56,173 
アアッ…

229
00:11:56,715 --> 00:11:57,716 
ンンッ…

230
00:11:57,925 --> 00:12:01,178 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
ハハッ…
やめておけ シスター･オルソラ

231
00:12:01,679 --> 00:12:04,890 
十字架は
その重きをもって おごりを正す

232
00:12:05,349 --> 00:12:06,434 
アアッ…

233
00:12:07,017 --> 00:12:08,060 
アアッ！

234
00:12:09,145 --> 00:12:13,357 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
さて 少し早いが始めるか
シスター･アニェーゼ

235
00:12:14,275 --> 00:12:17,611 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
喜べ　君は十字教の歴史上―

236
00:12:17,736 --> 00:12:21,907 
最も多くの敵を葬った名誉を得る

237
00:12:23,325 --> 00:12:27,788 
その あなたが語る敵の中には
アニェーゼさんも―

238
00:12:27,913 --> 00:12:29,915 
含まれているのでは
ございませんか？

239
00:12:30,291 --> 00:12:34,295 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
今の君は
本当にイギリス清教なのだな

240
00:12:34,420 --> 00:12:36,380 
だから焦る

241
00:12:36,505 --> 00:12:38,257 
（ｵﾙｿﾗ）
あなたは本当に―

242
00:12:38,382 --> 00:12:41,218 
猜疑心(さいぎしん)でしか
動けないのでございますね

243
00:12:41,719 --> 00:12:44,680 
人が思いで動くということを
理解できない

244
00:12:44,972 --> 00:12:48,058 
いえ 理解はできても信じられない

245
00:12:48,309 --> 00:12:49,852 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）どいてください
（ｵﾙｿﾗ）あっ…

246
00:12:50,311 --> 00:12:53,814 
どのみち あなたに
ビアージオは止められません

247
00:12:54,231 --> 00:12:57,109 
抵抗さえしなければ
きっと死なずに済みます

248
00:12:57,610 --> 00:12:59,612 
そんなことが
できるわけがないでしょう！

249
00:12:59,737 --> 00:13:00,738 
（十字架の音）
あっ…

250
00:13:00,863 --> 00:13:03,324 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
終わりだ シスター･オルソラ

251
00:13:03,449 --> 00:13:06,118 
笑え シスター･アニェーゼ

252
00:13:06,243 --> 00:13:10,414 
君の夢が砕けるさまを眺めて

253
00:13:16,253 --> 00:13:17,463 
何のマネだ？

254
00:13:18,756 --> 00:13:21,842 
万物照応　五大の素(もと)の第五

255
00:13:21,967 --> 00:13:25,471 
平和と秩序の象徴 司教杖(しきょうじょう)を展開

256
00:13:26,347 --> 00:13:30,976 
シスター･アニェーゼ
何のマネだと聞いているのだ？

257
00:13:31,310 --> 00:13:33,729 
フン！　あなたの疑問どおりですよ

258
00:13:34,813 --> 00:13:37,775 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
間違ってんでしょうね
こんな私が―

259
00:13:37,900 --> 00:13:40,361 
まだシスター･ルチアや
シスター･アンジェレネたちの―

260
00:13:40,486 --> 00:13:42,738 
面倒を見たいなんて思っちまうのは

261
00:13:43,405 --> 00:13:45,199 
あなたのクソみてえな命令で―

262
00:13:45,324 --> 00:13:50,079 
戦わされているシスターたちを
思って 憤ったりすんのも

263
00:13:50,579 --> 00:13:51,580 
フッ…

264
00:13:52,122 --> 00:13:55,668 
ナメた口を利いてんじゃねえぞ
罪人が！

265
00:13:56,168 --> 00:13:59,588 
シモンは神の子の十字架を背負う！

266
00:13:59,922 --> 00:14:04,134 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
ウウッ… アアッ… アアッ…

267
00:14:05,010 --> 00:14:07,263 
（ｵﾙｿﾗ）ンンッ…
（ｱﾆｪｰｾﾞ）ハッ…

268
00:14:07,721 --> 00:14:08,889 
（蹴る音）
（ｱﾆｪｰｾﾞ）アアッ！

269
00:14:09,431 --> 00:14:11,433 
アアッ！　ウウッ…

270
00:14:11,850 --> 00:14:14,186 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）フフッ…
（ｱﾆｪｰｾﾞ）確か 神の子は―

271
00:14:14,853 --> 00:14:18,691 
十字架を背負うだけの体力は
残されていなかったはず

272
00:14:18,816 --> 00:14:23,153 
彼に代わって シモンが十字架を
処刑場の丘まで運んだ

273
00:14:23,279 --> 00:14:26,156 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）違いますか？
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）気づいたか

274
00:14:26,866 --> 00:14:32,288 
装備品の重量を肩代わりさせる
それが この攻撃の正体です

275
00:14:32,955 --> 00:14:37,251 
おおかた ここで働いている人間の
装備品の重量を集めて―

276
00:14:37,376 --> 00:14:41,797 
攻撃力に変換している
…といったところですか

277
00:14:41,964 --> 00:14:42,798 
アアッ！

278
00:14:42,965 --> 00:14:45,050 
そんな軟弱な手で…

279
00:14:45,718 --> 00:14:49,221 
やるなら
もっと頑丈な腕を用意しろ

280
00:14:49,346 --> 00:14:50,764 
（上条）そうかよ
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）うん？

281
00:14:51,891 --> 00:14:53,934 
（上条）
じゃ
こんな右手とかならいいのか？

282
00:14:54,059 --> 00:14:56,270 
（能力の発動音）
（ｵﾙｿﾗ･ｱﾆｪｰｾﾞ）あっ…

283
00:14:56,645 --> 00:14:59,899 
貴様… 異教の猿が！

284
00:15:01,483 --> 00:15:04,361 
死体くらいは確認しとけよ マヌケ

285
00:15:04,486 --> 00:15:06,530 
てめえが思ってるより
俺の右手は―

286
00:15:07,114 --> 00:15:09,033 
甘くなんかねえんだよ！

287
00:15:11,952 --> 00:15:13,454 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）ンンッ…
（上条）遅(おせ)え！

288
00:15:13,621 --> 00:15:14,914 
（能力の発動音）

289
00:15:16,081 --> 00:15:17,666 
同じ手を食うか！

290
00:15:17,833 --> 00:15:18,959 
（殴る音）
ウウッ！

291
00:15:26,926 --> 00:15:28,594 
（上条）
ンッ… アニェーゼ

292
00:15:29,511 --> 00:15:30,346 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
はい

293
00:15:32,181 --> 00:15:33,766 
（上条）ありがとうな
（ｱﾆｪｰｾﾞ）あっ…

294
00:15:34,141 --> 00:15:36,602 
（上条）
お前がオルソラを
守ってくれなかったら―

295
00:15:36,727 --> 00:15:38,562 
きっと大変なことになっていた

296
00:15:38,687 --> 00:15:39,480 
ンッ…

297
00:15:40,189 --> 00:15:42,274 
（上条）あらら　フフッ…
（ｵﾙｿﾗ）フフッ…

298
00:15:44,985 --> 00:15:48,656 
…で “アドリア海の女王”全体を
ぶっ壊すには―

299
00:15:48,781 --> 00:15:50,115 
どうすればいいんだ？

300
00:15:50,324 --> 00:15:53,702 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）
え～っと… この部屋だけは
替えが利かねえそうです

301
00:15:54,161 --> 00:15:57,456 
ここの機能を完璧(かんぺき)に破壊できれば
もう二度と…

302
00:15:57,581 --> 00:15:59,917 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）アアッ！
（上条）アニェーゼ！

303
00:16:00,376 --> 00:16:01,210 
ウウッ…

304
00:16:02,711 --> 00:16:06,006 
ウウッ… ウウッ…

305
00:16:06,382 --> 00:16:08,217 
（上条）
アニェーゼ どうした？　あっ…

306
00:16:10,719 --> 00:16:12,471 
ハハハハッ…

307
00:16:12,596 --> 00:16:15,641 
（ｵﾙｿﾗ）
刻限のロザリオ… まさか それが？

308
00:16:15,766 --> 00:16:19,269 
霊装を介して アニェーゼさんに
何かしたのでございますか？

309
00:16:19,853 --> 00:16:23,857 
フッ…
使えんよ 未調整のままではな

310
00:16:23,983 --> 00:16:27,486 
だが 力だけなら既に ここにある

311
00:16:28,153 --> 00:16:30,280 
ローマ正教は これを奪われて―

312
00:16:30,406 --> 00:16:33,742 
自分たちに向けられることを
恐れたがゆえに―

313
00:16:33,867 --> 00:16:36,453 
さまざまな手を加えた

314
00:16:37,037 --> 00:16:39,456 
ならば 敵に渡ってしまった際―

315
00:16:39,581 --> 00:16:42,918 
最後の手段として
何を用意していたと思う？

316
00:16:43,210 --> 00:16:45,129 
あっ… 自爆か！

317
00:16:46,005 --> 00:16:47,089 
（上条･ｵﾙｿﾗ）
あっ…

318
00:16:57,391 --> 00:16:58,392 
あっ…

319
00:16:58,559 --> 00:17:01,895 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
こいつは
この艦隊の罪人どもが―

320
00:17:02,021 --> 00:17:06,525 
錬金的な方法で
補強した大規模魔術装置だ

321
00:17:07,234 --> 00:17:11,488 
壁や床を砕いた程度で
とどまるなどとは思うなよ

322
00:17:12,197 --> 00:17:16,285 
術式が暴発すれば 爆発力だけでも
半径10キロは下らないはずです

323
00:17:16,827 --> 00:17:19,246 
そうすれば 湾岸にも被害が

324
00:17:19,496 --> 00:17:21,206 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）ウウッ！
（上条）アニェーゼ！

325
00:17:21,457 --> 00:17:24,501 
ウワッ！　アアッ…

326
00:17:24,626 --> 00:17:27,337 
（上条）
オルソラ
アニェーゼを連れて先に行け

327
00:17:27,463 --> 00:17:29,590 
天草(あまくさ)式の連中も引き揚げさせろ

328
00:17:29,715 --> 00:17:31,300 
でも あなたさまは？

329
00:17:31,425 --> 00:17:33,010 
あいつを止めるしかねえだろう

330
00:17:33,510 --> 00:17:36,930 
あとで必ず合流する
だから行け オルソラ！

331
00:17:37,473 --> 00:17:38,474 
（ｵﾙｿﾗ）
そんな…

332
00:17:38,599 --> 00:17:39,892 
（ｱﾆｪｰｾﾞ）ウウッ！
（ｵﾙｿﾗ）あっ…

333
00:17:43,270 --> 00:17:46,231 
絶対… 絶対でございますよ

334
00:17:50,235 --> 00:17:51,570 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
あの野郎…

335
00:17:52,863 --> 00:17:56,033 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
なにが
“ローマ正教の歴史に残る大義”だ

336
00:17:56,950 --> 00:18:00,496 
だから
私は早すぎると言っていたのに…

337
00:18:01,288 --> 00:18:03,248 
私は もうおしまいだ

338
00:18:03,749 --> 00:18:05,834 
だから 全てを巻き込むのか？

339
00:18:05,959 --> 00:18:08,378 
結局 てめえがやってるのは
ただの慰めじゃねえか

340
00:18:09,254 --> 00:18:13,258 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
これだけの状況に
危機感を覚えぬ者などいない

341
00:18:13,383 --> 00:18:16,303 
これは もはやローマ正教の脅威だ

342
00:18:16,762 --> 00:18:19,681 
誰もが私の選択に納得する

343
00:18:19,807 --> 00:18:22,768 
最後に花を添えるのだよ

344
00:18:22,893 --> 00:18:26,647 
そのためならば アドリア海など
くれてやればよいのだ

345
00:18:26,772 --> 00:18:27,606 
（上条）
ビアージオ

346
00:18:28,023 --> 00:18:32,653 
その顔だ
その不屈こそが我々の脅威なのだよ

347
00:18:32,778 --> 00:18:35,739 
だからこそ
ここで確実に つぶしておく

348
00:18:36,323 --> 00:18:40,828 
それが 私がローマ正教にささげる
最後の貢献だ！

349
00:18:41,787 --> 00:18:43,872 
ビアージオ！

350
00:18:44,623 --> 00:18:47,251 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
十字架は悪性の拒絶を示す

351
00:18:47,417 --> 00:18:49,711 
（殴る音）

352
00:18:50,295 --> 00:18:53,298 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
十字架は
その重きをもって おごりを正す

353
00:18:54,633 --> 00:18:55,968 
（上条）
ウオ～ッ！

354
00:18:56,426 --> 00:18:58,804 
十字架は悪性の拒絶を示す

355
00:18:59,012 --> 00:19:00,013 
ウワッ！

356
00:19:01,140 --> 00:19:02,599 
ウウッ！　アアッ…

357
00:19:03,183 --> 00:19:07,771 
シスター･アニェーゼ単品が
それほど有意義な報酬か？

358
00:19:07,980 --> 00:19:10,399 
既に
あの女を迎えてくれる場所など―

359
00:19:10,524 --> 00:19:12,401 
どこにもないのだ

360
00:19:12,776 --> 00:19:17,197 
それが なんで分からねえんだよ？
異教の くそ猿が！

361
00:19:17,322 --> 00:19:18,574 
（上条）
分かってたまるか！

362
00:19:19,199 --> 00:19:20,284 
くそったれが！

363
00:19:20,868 --> 00:19:23,245 
十字架は悪性の拒絶を示す！

364
00:19:23,787 --> 00:19:25,706 
ビアージオ！

365
00:19:26,874 --> 00:19:28,375 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）左手？
（殴る音）

366
00:19:30,169 --> 00:19:33,714 
（ﾋﾞｱｰｼﾞｵ）
こいつ 私の攻撃を利用し…

367
00:19:34,047 --> 00:19:35,591 
ウオ～ッ！

368
00:19:35,924 --> 00:19:38,760 
（殴る音）
アアーッ！

369
00:19:40,345 --> 00:19:41,847 
（上条）
戦ってやるよ

370
00:19:43,765 --> 00:19:46,560 
てめえらが またアニェーゼたちを
狙うってんなら―

371
00:19:46,935 --> 00:19:49,062 
俺は何度でも刃向かってやる

372
00:19:51,273 --> 00:19:52,691 
（亀裂が入る音）

373
00:19:55,861 --> 00:20:00,365 
（崩壊音）

374
00:20:14,880 --> 00:20:18,550 
（ストレッチャーの音）

375
00:20:22,387 --> 00:20:24,348 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）当麻 当麻！
（上条）うん？

376
00:20:24,473 --> 00:20:25,641 
あっ 気がついた？

377
00:20:25,766 --> 00:20:28,227 
アドリア海って
そんなに冷たくなかったよね

378
00:20:28,685 --> 00:20:32,689 
うん？　なんで お前
そんなに うれしそうなんだよ？

379
00:20:33,690 --> 00:20:36,777 
まさか 今回は
置いてけぼりにされなかったから？

380
00:20:36,902 --> 00:20:40,197 
はぁ？　べ… 別に
ご機嫌なんかじゃないもん！

381
00:20:40,322 --> 00:20:41,156 
あっ…

382
00:20:41,531 --> 00:20:43,825 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）当麻 電話だって
（上条）うん？

383
00:20:44,368 --> 00:20:47,371 
（ｶｴﾙ医者）
君 今すぐ
学園都市に戻ってくるんだ

384
00:20:47,496 --> 00:20:48,330 
はぁ？

385
00:20:48,914 --> 00:20:53,085 
（ｶｴﾙ医者）
やっぱり 君の体を外の病院で
調べたりするのは ちょっとね

386
00:20:53,710 --> 00:20:55,128 
（ｶｴﾙ医者）
空港に学園都市製の―

387
00:20:55,254 --> 00:20:58,006 
超音速旅客機が
止まっているはずだから

388
00:20:58,131 --> 00:21:00,509 
（上条）
ま… まだイタリアに来て
１日しか たってな…

389
00:21:00,634 --> 00:21:03,345 
（ｶｴﾙ医者）
ああ そうそう
見舞い客の女の子が―

390
00:21:03,470 --> 00:21:05,931 
君に
是非 伝えてほしいことがあると

391
00:21:06,223 --> 00:21:07,224 
（上条）
うん？

392
00:21:07,724 --> 00:21:08,558 
（ｶｴﾙ医者）
“帰ってきたら―”

393
00:21:08,684 --> 00:21:12,145 
“大覇星(だいはせい)祭の罰ゲームは
覚悟しなさい”だってさ

394
00:21:12,688 --> 00:21:14,106 
（上条）
御坂美琴(みさか みこと)！

395
00:21:14,481 --> 00:21:17,567 
ちょ… 放して　帰りたくない～！

396
00:21:18,652 --> 00:21:21,029 
（神裂(かんざき)）
そうですか ご苦労さまです

397
00:21:21,488 --> 00:21:22,990 
（土御門(つちみかど)）
にゃ～…　つうか―

398
00:21:23,115 --> 00:21:26,034 
結果報告なら
天草式に尋ねろっつうの

399
00:21:26,159 --> 00:21:29,746 
（神裂）
今の私は もう天草式の
人間ではありませんし

400
00:21:30,080 --> 00:21:32,958 
（土御門）
それはそうと ねーちん
今回も カミやんに―

401
00:21:33,083 --> 00:21:34,918 
大迷惑を
かけちまったにゃ

402
00:21:35,043 --> 00:21:36,837 
（神裂）あっ…
（土御門）こりゃ既に

403
00:21:36,962 --> 00:21:38,672 
メイド服で
１日ご奉仕程度じゃ―

404
00:21:38,797 --> 00:21:40,215 
収まりが つかないぜ

405
00:21:40,882 --> 00:21:42,217 
そうだ！
俺が持ってる―

406
00:21:42,342 --> 00:21:44,219 
堕天使メイドセットを
貸す

407
00:21:44,344 --> 00:21:46,179 
それで勝負に出ろよ
ねーちん！

408
00:21:46,305 --> 00:21:48,682 
ど…
どこまでバカげたことを

409
00:21:48,807 --> 00:21:50,183 
大体 あなたは
そんな物を―

410
00:21:50,309 --> 00:21:51,518 
所持しているのですか？

411
00:21:51,643 --> 00:21:52,644 
（土御門）
ああん？

412
00:21:52,769 --> 00:21:54,521 
仮にも
世界で20人もいない―

413
00:21:54,646 --> 00:21:55,647 
聖人だってんなら―

414
00:21:55,772 --> 00:21:57,691 
覚悟を決めろよ ねー…
（電話を切る音）

415
00:21:58,108 --> 00:22:01,403 
ハァハァ ハァハァ…

416
00:22:01,528 --> 00:22:02,571 
（ため息）

417
00:22:13,457 --> 00:22:15,000 
フフッ…

418
00:22:15,459 --> 00:22:18,128 
な… なのですよ 当麻

419
00:22:18,253 --> 00:22:19,504 
（ドアチャイム）
ウッ…

420
00:22:22,549 --> 00:22:24,926 
た…
ただいまでございますよ

421
00:22:25,552 --> 00:22:26,386 
はぁ…

422
00:22:26,803 --> 00:22:28,138 
実は 途中で荷物が―

423
00:22:28,263 --> 00:22:30,432 
増えちゃったので
ございますよ

424
00:22:31,308 --> 00:22:33,310 
アア…

425
00:22:33,935 --> 00:22:35,062 
あっ…

426
00:22:38,398 --> 00:22:42,527 
（ﾛｰﾏ教皇）
しかしな あれは少々 早急に過ぎた

427
00:22:42,944 --> 00:22:45,489 
（ｳﾞｪﾝﾄ）
あんた 誰に もの言ってんのよ？

428
00:22:45,781 --> 00:22:50,285 
（ﾛｰﾏ教皇）
貴様こそ誰に口を利いているか
理解は追いついてるのか？

429
00:22:50,744 --> 00:22:54,414 
（ｳﾞｪﾝﾄ）
ローマ教皇でしょう
そんなことが どうしたの？

430
00:22:54,539 --> 00:22:58,001 
私に悪意を向ければ
あんたは死ぬわよ　シャー…

431
00:22:58,752 --> 00:23:02,547 
神の右席
教皇程度では響かぬか

432
00:23:02,672 --> 00:23:03,507 
あっ…

433
00:23:04,007 --> 00:23:06,468 
こいつに目を通して
サインをしなさい

434
00:23:06,885 --> 00:23:09,346 
（ﾛｰﾏ教皇）
この私に命令か

435
00:23:09,638 --> 00:23:11,431 
なっ… 待て この書類は…

436
00:23:11,765 --> 00:23:15,143 
あんたも いずれは
命令するつもりだったことでしょう

437
00:23:15,268 --> 00:23:16,394 
フフッ…

438
00:23:18,772 --> 00:23:19,815 
（ﾛｰﾏ教皇）
う～む…

439
00:23:26,905 --> 00:23:28,865 
（上条）
穏やかに秋を迎える学園都市

440
00:23:29,282 --> 00:23:32,160 
その平和な日常を切り裂く
ひとつの約束

441
00:23:32,369 --> 00:23:34,663 
果たして 何が起きるのか？

442
00:23:34,955 --> 00:23:35,997 
次回 「罰ゲーム」

443
00:23:37,040 --> 00:23:39,251 
科学と魔術が交差するとき
物語は始まる