1
00:00:01,626 --> 00:00:03,336 
（上条(かみじょう)）
御使堕し(エンゼルフォール)を止めるには―

2
00:00:03,753 --> 00:00:06,965 
術師を倒すか 儀式場を
破壊するかの２つに１つしかない

3
00:00:08,049 --> 00:00:11,177 
不審な動きを見せたミーシャを
追って 俺と土御門(つちみかど)は―

4
00:00:11,302 --> 00:00:15,557 
引っ越したばかりの上条家
つまり 俺の実家へと向かう

5
00:00:16,349 --> 00:00:19,936 
だが
そこで俺たちを待っていたのは…

6
00:00:21,104 --> 00:00:26,109 
♪～

7
00:01:47,857 --> 00:01:50,944 
～♪

8
00:01:54,447 --> 00:01:55,448 
（上条）
父さん

9
00:01:57,742 --> 00:02:01,037 
（刀夜(とうや)）
戻ってたのか
母さんたちも一緒か？

10
00:02:03,581 --> 00:02:05,667 
（刀夜）
どうだった？　新しい家は

11
00:02:06,209 --> 00:02:09,337 
うん？　何だ？　怖い顔して

12
00:02:09,462 --> 00:02:11,047 
さては 母さんとケンカでも…

13
00:02:11,172 --> 00:02:12,632 
（上条）なんでだよ？
（刀夜）うん？

14
00:02:13,049 --> 00:02:15,844 
（上条）
なんでオカルトなんかに
手ぇ出してんだよ？

15
00:02:16,094 --> 00:02:17,220 
おいおい　一体…

16
00:02:17,345 --> 00:02:19,013 
（上条）シラ切ってんじゃねえ！
（刀夜）ンッ…

17
00:02:19,514 --> 00:02:22,267 
どうして魔術師のマネ事なんか
したのかって聞いてるんだ

18
00:02:22,642 --> 00:02:23,476 
ンッ…

19
00:02:27,021 --> 00:02:31,109 
なるほどな　さて 何から話そうか

20
00:02:32,819 --> 00:02:35,196 
当麻(とうま)　子供のころ

21
00:02:35,321 --> 00:02:38,324 
お前が周りの人たちから
何と呼ばれていたか

22
00:02:38,449 --> 00:02:39,742 
（刀夜）覚えてるかい？
（上条）うん？

23
00:02:41,452 --> 00:02:42,954 
“疫病神”さ

24
00:02:43,454 --> 00:02:44,455 
あっ…

25
00:02:45,957 --> 00:02:50,628 
どういうわけか お前の周りでは
不幸な出来事が続けて起きた

26
00:02:51,129 --> 00:02:52,755 
（刀夜）
やがて 友達ばかりか―

27
00:02:52,881 --> 00:02:55,800 
大人たちまでも
お前を遠ざけるようになった

28
00:02:58,177 --> 00:03:01,806 
私が お前を学園都市に入れたのも
それが理由だ

29
00:03:02,557 --> 00:03:06,728 
怖かったんだよ
迷信に突き動かされる人の心が

30
00:03:07,604 --> 00:03:11,983 
（刀夜）
だから
そんな迷信のない世界へ お前を

31
00:03:15,194 --> 00:03:18,281 
しかし あの科学の街でさえ

32
00:03:18,406 --> 00:03:21,409 
お前は
不幸な人間として扱われてきた

33
00:03:21,868 --> 00:03:24,412 
科学でさえ
打ち消せない お前の不幸を―

34
00:03:24,537 --> 00:03:26,873 
一体 どうやったら取り除けるのか

35
00:03:28,166 --> 00:03:30,835 
そして
私はオカルトに頼ることにした

36
00:03:31,336 --> 00:03:34,505 
（刀夜）
フフッ… 滑稽だろう

37
00:03:34,631 --> 00:03:39,344 
迷信を断ち切りたいがために
今また迷信にすがりつくなんて

38
00:03:39,886 --> 00:03:41,304 
（上条）
バカ野郎が…

39
00:03:41,888 --> 00:03:44,057 
ああ　俺は不幸だった

40
00:03:44,766 --> 00:03:47,769 
けどな たった１度でも
“後悔してる”なんて言ったか？

41
00:03:48,269 --> 00:03:49,270 
冗談じゃねえ！

42
00:03:49,854 --> 00:03:52,815 
どんな目に遭おうが
俺の道は 俺が歩く！

43
00:03:56,778 --> 00:03:59,322 
お前 幸せだったのか

44
00:04:00,531 --> 00:04:03,910 
フフッ… バカだな 私は

45
00:04:04,994 --> 00:04:08,498 
その幸せを
お前から奪おうとしてたってわけだ

46
00:04:08,831 --> 00:04:12,126 
もっとも
あんなお土産を集めたところで―

47
00:04:12,252 --> 00:04:15,171 
何かが変わるはずもないと
分かってはいたんだが

48
00:04:15,296 --> 00:04:18,174 
えっ？　お土産？

49
00:04:18,424 --> 00:04:21,719 
ああ　もう お土産あさりは
やめにするよ

50
00:04:22,178 --> 00:04:24,097 
ちょ… ちょっと待て

51
00:04:24,222 --> 00:04:27,141 
父さんが
御使堕し(エンゼルフォール)を引き起こしたんじゃ…

52
00:04:27,600 --> 00:04:30,687 
エンゼルフォール？
それは どこの国の土産だ？

53
00:04:31,271 --> 00:04:32,397 
アア…

54
00:04:33,773 --> 00:04:37,443 
ひとつ聞く　母さんが
今どこにいるか分かるか？

55
00:04:38,027 --> 00:04:40,947 
お前が
母さんを追いかけていったんだ

56
00:04:41,072 --> 00:04:42,824 
お前のほうが
知ってるんじゃないのか？

57
00:04:43,866 --> 00:04:46,077 
入れ替わりに気づいていない？

58
00:04:46,202 --> 00:04:49,205 
…てことは
やっぱり 御使堕し(エンゼルフォール)の影響を

59
00:04:49,330 --> 00:04:51,040 
（刀夜）やあ ミーシャちゃん
（上条）あっ…

60
00:04:54,168 --> 00:04:58,298 
悪かったね　わざわざ
母さんにつきあってもらって

61
00:04:58,423 --> 00:04:59,716 
待ってくれ ミーシャ

62
00:05:00,466 --> 00:05:03,386 
確かに
父さんは誰とも入れ替わってない

63
00:05:03,511 --> 00:05:04,387 
けど―

64
00:05:04,512 --> 00:05:07,181 
周りが入れ替わってることにも
気づいてないんだ

65
00:05:07,307 --> 00:05:08,391 
これって… あっ…

66
00:05:08,766 --> 00:05:11,227 
（ﾐｰｼｬ）
回答１　自己回答

67
00:05:11,644 --> 00:05:12,770 
アア…

68
00:05:13,271 --> 00:05:18,735 
標的を特定完了
私見１　とてもつまらない解だった

69
00:05:19,610 --> 00:05:20,737 
（上条）
ミーシャ？

70
00:05:21,529 --> 00:05:24,615 
（神裂(かんざき)）
神の命なしに
人を殺せないはずなのに

71
00:05:25,450 --> 00:05:27,076 
（神裂）
それすらも忘れましたか？

72
00:05:28,202 --> 00:05:29,954 
（神裂）
ここは私が引き受けます

73
00:05:30,538 --> 00:05:32,081 
あなたは 刀夜氏を連れて―

74
00:05:32,206 --> 00:05:34,667 
一刻も早く
ここから離れてください

75
00:05:34,917 --> 00:05:37,628 
（上条）
ミーシャは誤解している
父さんは…

76
00:05:37,754 --> 00:05:40,173 
（神裂）
彼女の名前は
ミーシャではありません

77
00:05:40,298 --> 00:05:41,382 
（上条）
えっ？

78
00:05:41,841 --> 00:05:43,926 
（神裂）
ロシア教会に問い合わせました

79
00:05:44,552 --> 00:05:45,678 
確認できたのは―

80
00:05:45,803 --> 00:05:47,638 
サーシャ＝クロイツェフなる
人物のみ

81
00:05:48,514 --> 00:05:51,601 
（神裂）
恐らく
それが彼女の入れ替わった仮の姿

82
00:05:52,226 --> 00:05:53,603 
どういうことだよ？

83
00:05:53,728 --> 00:05:56,064 
ミーシャがロシア教会の
人間じゃないとしたら…

84
00:05:57,065 --> 00:06:00,276 
この世には
性別も決まっておらず―

85
00:06:00,401 --> 00:06:03,780 
常に両性として
神話に描かれる存在がいます

86
00:06:04,655 --> 00:06:06,491 
（神裂）
彼らにとって 名前とは―

87
00:06:06,616 --> 00:06:09,869 
自分が神によって
作られた目的そのもの

88
00:06:10,203 --> 00:06:12,663 
むやみに
他人と交換できるはずはない

89
00:06:13,039 --> 00:06:14,874 
（上条）
ちょっと待て　何が何やら…

90
00:06:15,166 --> 00:06:19,754 
忘れたのですか？　この大魔術が
何という名で呼ばれているかを

91
00:06:20,088 --> 00:06:20,922 
アア…

92
00:06:29,764 --> 00:06:31,307 
何だ？　これは…

93
00:06:31,432 --> 00:06:35,186 
（神裂）
なるほど
自身の属性強化のための夜ですか

94
00:06:36,229 --> 00:06:38,856 
（神裂）
水の象徴にして 青をつかさどり

95
00:06:39,649 --> 00:06:43,611 
月の守護者にして
後方を加護する者　その名は―

96
00:06:44,112 --> 00:06:45,279 
“神の力”

97
00:06:56,749 --> 00:06:58,042 
（神裂）
“一掃”？

98
00:06:58,167 --> 00:07:00,294 
かつて
堕落した文明を丸ごと ひとつ

99
00:07:00,419 --> 00:07:02,338 
焼き尽くした火矢の豪雨

100
00:07:03,464 --> 00:07:06,259 
天上へ戻るという
たったひとつの命のために―

101
00:07:06,676 --> 00:07:09,220 
あなたは
この世界を滅ぼすつもりか

102
00:07:10,138 --> 00:07:11,681 
ふざけやがって…

103
00:07:11,806 --> 00:07:13,474 
（神裂）何のつもりです？
（上条）うん？

104
00:07:14,308 --> 00:07:16,561 
あいつは 俺の右手に触れなかった

105
00:07:17,061 --> 00:07:21,357 
…てことは 幻想殺し(イマジンブレイカー)は
天使にも有効ってことだろう？

106
00:07:21,482 --> 00:07:22,525 
（神裂）いいえ
（上条）あっ…

107
00:07:23,067 --> 00:07:25,778 
ここから先は 人の戦ではない

108
00:07:26,320 --> 00:07:27,405 
あなたには ほかに―

109
00:07:27,530 --> 00:07:29,615 
やらなければならないことが
あります

110
00:07:30,283 --> 00:07:32,869 
刀夜氏と共に
御使堕し(エンゼルフォール)を止めるのです

111
00:07:33,411 --> 00:07:36,747 
（神裂）
そうすれば
神の力が刀夜氏を狙うことも―

112
00:07:36,873 --> 00:07:39,000 
“一掃”を放つ必要もなくなる

113
00:07:39,292 --> 00:07:43,296 
時間がありません
あの術式が完成する前に 早く

114
00:07:44,172 --> 00:07:45,006 
神裂…

115
00:07:46,007 --> 00:07:49,427 
私は なにも
無駄死にするつもりはありません

116
00:07:50,511 --> 00:07:53,389 
かつて 私の前で
あの子を救ったときのように―

117
00:07:53,514 --> 00:07:56,726 
今度は 私の命を救ってもらえると
助かります

118
00:07:58,686 --> 00:07:59,520 
ンッ…

119
00:08:01,147 --> 00:08:04,358 
うん？　当麻 これは一体…

120
00:08:04,567 --> 00:08:06,486 
頼んだぜ 神裂！

121
00:08:06,611 --> 00:08:08,446 
（上条）ンッ…
（刀夜）お… おい！

122
00:08:08,821 --> 00:08:09,822 
フフッ…

123
00:08:11,949 --> 00:08:14,577 
あなたの相手は この私です

124
00:08:36,224 --> 00:08:39,227 
それでは
唯閃(ゆいせん)の使用とともに ひとつの名を

125
00:08:39,685 --> 00:08:41,562 
Salvare(サルファーレ)000

126
00:08:47,026 --> 00:08:50,446 
（土御門）
さ～て マズイことになってきたぜ

127
00:08:50,571 --> 00:08:52,198 
悪いね カミやん

128
00:08:53,741 --> 00:08:56,327 
どうも
この事態を収拾するには―

129
00:08:56,452 --> 00:08:59,872 
誰か１人をいけにえにしなくちゃ
なんないみたいだぜ

130
00:09:04,085 --> 00:09:06,087 
（神裂）
思えば なんと無謀な…

131
00:09:06,462 --> 00:09:08,464 
この身を十字教に置く以上

132
00:09:08,589 --> 00:09:12,426 
同じ十字教の天使を倒すことなど
できるはずもないのに

133
00:09:13,970 --> 00:09:15,137 
しかし…

134
00:09:17,765 --> 00:09:19,308 
（斬る音）
（神裂）しかし―

135
00:09:19,600 --> 00:09:22,311 
もともと私は
ただの十字教徒ではありません

136
00:09:22,645 --> 00:09:25,439 
我が術式は 天草(あまくさ)式十字凄教(せいきょう)のもの

137
00:09:25,565 --> 00:09:28,276 
江戸(えど)の世にて弾圧されし
信徒たちが編み出した―

138
00:09:28,401 --> 00:09:30,444 
日本独自の十字教様式です

139
00:09:30,570 --> 00:09:31,571 
（斬る音）

140
00:09:32,071 --> 00:09:35,157 
その真髄は 多角宗教融合型

141
00:09:36,242 --> 00:09:40,037 
弾圧を逃(のが)れるため
神道や仏教と融合した―

142
00:09:40,162 --> 00:09:41,872 
いわば オリジナルの術式

143
00:09:43,416 --> 00:09:46,627 
すなわち
十字教徒に倒せぬ天使でも

144
00:09:46,752 --> 00:09:48,588 
日本神道の術式でなら！

145
00:09:48,838 --> 00:09:50,131 
（斬る音）

146
00:09:54,051 --> 00:09:58,931 
多神教たる日本神道には
対神格用の術式すら存在するのです

147
00:10:00,057 --> 00:10:01,767 
（神裂）
その戒めの中に―

148
00:10:01,892 --> 00:10:04,562 
“神を傷つけてはならぬ”と
いうものがありますが―

149
00:10:04,979 --> 00:10:09,650 
さて 一体 どうして そんな掟(おきて)を
作る必要があったのでしょうね

150
00:10:14,113 --> 00:10:15,114 
アアッ…

151
00:10:21,537 --> 00:10:22,538 
ウウ…

152
00:10:23,205 --> 00:10:27,543 
神の力と まともに斬り結んで
無事でいられるはずはありませんが

153
00:10:29,920 --> 00:10:31,255 
（斬る音）

154
00:10:31,881 --> 00:10:33,215 
ンッ！　ンッ！

155
00:10:34,175 --> 00:10:36,677 
このままでは
際限のない消耗戦に…

156
00:10:38,346 --> 00:10:40,598 
そうする間にも “一掃”が…

157
00:10:41,474 --> 00:10:43,684 
お願いします 上条当麻

158
00:10:44,435 --> 00:10:46,854 
一刻も早く御使堕し(エンゼルフォール)を…

159
00:10:57,948 --> 00:11:00,076 
（上条）
どうした？　しっかりしろ

160
00:11:01,327 --> 00:11:03,287 
薬か何かで眠らされてる？

161
00:11:03,412 --> 00:11:05,748 
（刀夜）
一体 誰が こんなことを…

162
00:11:06,415 --> 00:11:07,375 
（上条）ンッ…
（刀夜）当麻！

163
00:11:07,541 --> 00:11:08,376 
（ドアが開く音）

164
00:11:10,795 --> 00:11:12,755 
ハァハァハァ…

165
00:11:12,880 --> 00:11:15,966 
説明してくれ
一体 何が起きてるんだ？

166
00:11:17,885 --> 00:11:21,389 
いいか？　父さん
このままじゃ 大勢の人が死ぬ

167
00:11:21,722 --> 00:11:24,517 
それを止めるには
御使堕し(エンゼルフォール)を解除するしかない

168
00:11:25,184 --> 00:11:27,144 
だから 何だ？　そのエンゼル…

169
00:11:27,269 --> 00:11:28,979 
（上条）
薄らとぼけてんじゃねえ！

170
00:11:29,814 --> 00:11:31,816 
せめて 儀式場の場所を教えろ！

171
00:11:31,941 --> 00:11:35,277 
（土御門）やめとけよ カミやん
（上条）あっ 土御門…

172
00:11:35,611 --> 00:11:37,863 
まだ真相には気づいてないか

173
00:11:38,280 --> 00:11:39,573 
（刀夜）
ウウ…

174
00:11:39,698 --> 00:11:41,242 
（土御門）
まあ ムリもない

175
00:11:41,367 --> 00:11:44,912 
カミやんは
魔術についちゃ素人だからな

176
00:11:45,037 --> 00:11:46,789 
何だよ 真相って

177
00:11:46,914 --> 00:11:47,748 
あっ…

178
00:11:48,457 --> 00:11:52,086 
じゃ 御使堕し(エンゼルフォール)を発動させたのは
父さんじゃなくて…

179
00:11:52,378 --> 00:11:56,298 
いいや
犯人は間違いなく上条刀夜だ

180
00:11:56,549 --> 00:11:59,093 
本人は
全く自覚はないようだけどな

181
00:12:00,469 --> 00:12:04,348 
どういうことだよ？
御使堕し(エンゼルフォール)を発動させるには―

182
00:12:04,473 --> 00:12:06,642 
大がかりな儀式場が必要なんじゃ…

183
00:12:06,725 --> 00:12:07,518 
（土御門）
そう

184
00:12:08,144 --> 00:12:11,439 
儀式場はあった カミやんの実家に

185
00:12:11,856 --> 00:12:15,234 
お守り　民芸品　オカルトグッズ

186
00:12:15,359 --> 00:12:17,820 
ひとつひとつには何の意味もない

187
00:12:17,945 --> 00:12:21,782 
しかし それが
風水的に 正しい位置に重なると…

188
00:12:22,533 --> 00:12:27,079 
（土御門）
それらは 互いに相乗効果を生み
ひとつの大きな力となる

189
00:12:27,830 --> 00:12:30,583 
玄関に
赤いポストの置物があったろう？

190
00:12:30,875 --> 00:12:32,877 
（土御門）
赤は 南の属性を

191
00:12:33,085 --> 00:12:35,754 
風呂場には 水の守護獣たるカメ

192
00:12:36,380 --> 00:12:39,300 
台所には 金の守護獣たる白虎

193
00:12:39,717 --> 00:12:42,761 
そのほか 3,000ものお守りによって

194
00:12:42,887 --> 00:12:45,806 
あの家は
ひとつの神殿と化している

195
00:12:46,474 --> 00:12:51,353 
夫妻が ここへ来るために
家を空けた時点で 儀式場が完成

196
00:12:51,479 --> 00:12:53,147 
起動したんだろう

197
00:12:53,230 --> 00:12:54,607 
（上条）
そんな偶然って…

198
00:12:55,065 --> 00:12:57,359 
そう　偶然だ

199
00:12:57,651 --> 00:13:02,406 
御使堕し(エンゼルフォール)は たまたま
発動した魔術のひとつにすぎない

200
00:13:02,531 --> 00:13:07,786 
ヘタに干渉すれば もっと深刻な
魔術が発動する可能性だってあった

201
00:13:08,454 --> 00:13:13,000 
あの魔法陣を解除するには
一撃で破壊する必要がある

202
00:13:13,459 --> 00:13:14,627 
でなければ…

203
00:13:15,252 --> 00:13:17,588 
術師を倒すしかない？

204
00:13:17,713 --> 00:13:20,549 
（上条）ハッ…
（土御門）しかし 困った

205
00:13:20,674 --> 00:13:23,219 
何しろ 今の俺には魔術が使えない

206
00:13:23,844 --> 00:13:27,306 
まったく
こんな状態で仕事をしろだなんて

207
00:13:27,431 --> 00:13:29,808 
教会も面白い注文をつけてくる

208
00:13:30,142 --> 00:13:31,519 
やらせるか！

209
00:13:31,644 --> 00:13:34,939 
（土御門）
やめとけよ カミやん
ケガするだけだぞ

210
00:13:35,064 --> 00:13:36,899 
（刀夜）当麻…
（上条）引っ込んでろ！

211
00:13:37,483 --> 00:13:38,692 
認めない

212
00:13:39,109 --> 00:13:41,153 
誰かが犠牲にならなきゃ
いけないなんて―

213
00:13:41,278 --> 00:13:45,616 
残酷な法則があるなら
まずは その幻想をぶち壊す！

214
00:13:49,870 --> 00:13:50,871 
フッ…

215
00:13:52,248 --> 00:13:53,415 
（殴る音）
アッ！

216
00:13:53,541 --> 00:13:56,126 
（刀夜）当麻！
（土御門）寝ていろ！　素人が

217
00:13:56,335 --> 00:13:59,421 
私に用があるのなら
好きにすればいい

218
00:13:59,547 --> 00:14:01,382 
これ以上 当麻には手を出すな

219
00:14:02,132 --> 00:14:03,509 
へえ…

220
00:14:03,634 --> 00:14:08,222 
（刀夜）
これ以上 当麻を傷つけることは
この私が断じて認めない

221
00:14:08,347 --> 00:14:11,934 
笑わせるな
まさか この俺に勝てるとでも？

222
00:14:12,309 --> 00:14:13,602 
思わない

223
00:14:14,144 --> 00:14:16,730 
だが
まだ当麻を傷つけるというのなら

224
00:14:16,855 --> 00:14:18,691 
私は お前を許さない！

225
00:14:19,358 --> 00:14:21,026 
なぜだか分かるか？

226
00:14:21,151 --> 00:14:23,946 
私は 上条当麻の父親だからだ！

227
00:14:24,822 --> 00:14:26,115 
父さん…

228
00:14:27,283 --> 00:14:28,659 
やめろ 当麻

229
00:14:28,784 --> 00:14:32,663 
私を守ったところで
救われる人間は どこにもいない

230
00:14:32,788 --> 00:14:34,456 
（上条）ふざけんじゃねえよ
（刀夜）えっ…

231
00:14:35,165 --> 00:14:37,585 
救われる人間なら ここにいる

232
00:14:37,877 --> 00:14:39,670 
俺は 上条刀夜の息子だ！

233
00:14:40,629 --> 00:14:41,547 
当麻…

234
00:14:42,172 --> 00:14:46,427 
フッ… ようやく いい目になったな
いいぜ　認めてやる

235
00:14:47,219 --> 00:14:50,764 
これより
上条当麻は 土御門元春(もとはる)の敵だ

236
00:14:51,098 --> 00:14:52,141 
ンッ…

237
00:14:52,641 --> 00:14:53,851 
（殴る音）
アッ！

238
00:14:54,977 --> 00:14:55,936 
（殴る音）

239
00:14:56,061 --> 00:14:57,021 
（土御門）
ンッ！

240
00:14:58,314 --> 00:15:00,316 
（土御門）
おやおや　もう おしまいかい？

241
00:15:00,774 --> 00:15:01,775 
ンンッ…

242
00:15:01,942 --> 00:15:03,444 
ンッ！　ンッ！

243
00:15:03,611 --> 00:15:04,820 
（殴る音）
（上条）ウッ！

244
00:15:05,154 --> 00:15:07,156 
（殴る音）
アアッ…

245
00:15:07,489 --> 00:15:09,325 
（刀夜）
当麻！　ンンッ…

246
00:15:09,450 --> 00:15:10,534 
ウオーッ！

247
00:15:10,701 --> 00:15:11,911 
（殴る音）
ウッ！

248
00:15:13,329 --> 00:15:14,830 
ウウ…

249
00:15:15,748 --> 00:15:18,751 
（刀夜）ウウッ…
（上条）父さん…

250
00:15:19,126 --> 00:15:20,586 
さてと

251
00:15:22,004 --> 00:15:23,881 
（土御門）
それでは 皆さん

252
00:15:24,965 --> 00:15:28,260 
タネも仕掛けもあるマジックを
ご堪能あれ

253
00:15:28,802 --> 00:15:30,721 
本日のステージは こちら

254
00:15:31,347 --> 00:15:34,350 
まずは面倒くせえ下ごしらえから

255
00:15:36,727 --> 00:15:40,481 
それでは
我がマジック一座の仲間をご紹介

256
00:15:41,065 --> 00:15:42,775 
働け バカども

257
00:15:42,900 --> 00:15:43,984 
南ノ赤式(すざく)

258
00:15:45,444 --> 00:15:46,445 
東ノ青式(せいりゅう)

259
00:15:47,696 --> 00:15:48,781 
北ノ黒式(げんぶ)

260
00:15:50,407 --> 00:15:51,742 
西ノ白式(びゃっこ)

261
00:15:54,954 --> 00:15:59,249 
ピストルは完成した
続いて 弾丸を装填(そうてん)する

262
00:16:00,250 --> 00:16:01,418 
魔術？

263
00:16:02,336 --> 00:16:07,132 
弾丸には とびっきり凶暴な
ふざけたくらいの物を

264
00:16:07,257 --> 00:16:08,926 
ピストルには結界を

265
00:16:09,385 --> 00:16:11,387 
弾丸には式神を

266
00:16:11,971 --> 00:16:16,100 
ちょっと待て　土御門は
もう魔術を使えないんじゃ…

267
00:16:16,475 --> 00:16:19,019 
トリガーには てめえの手を

268
00:16:19,979 --> 00:16:21,063 
ハッ…

269
00:16:21,188 --> 00:16:25,317 
（せきこみ）

270
00:16:25,442 --> 00:16:27,236 
（土御門）
言っただろう カミやん

271
00:16:29,613 --> 00:16:32,741 
御使堕し(エンゼルフォール)を止める方法は２つ

272
00:16:33,117 --> 00:16:36,996 
術者を殺すことか
魔法陣を破壊すること

273
00:16:37,663 --> 00:16:38,706 
（上条）
やめろ…

274
00:16:38,831 --> 00:16:43,585 
フッ… カミやん
お前は神裂に よく似てるからな

275
00:16:43,711 --> 00:16:47,965 
こんな方法を使うと分かれば
全力で止めたに違いない

276
00:16:48,090 --> 00:16:51,719 
そうだろう？
そうでなければ守る意味がない

277
00:16:52,428 --> 00:16:54,763 
さんざん殴って悪かったな

278
00:16:55,014 --> 00:16:59,727 
まあ あんな儀式場 俺の術式なら
丸ごと吹き飛ばして…

279
00:16:59,852 --> 00:17:00,686 
ウッ…

280
00:17:01,145 --> 00:17:02,980 
やめろ… 土御門

281
00:17:03,480 --> 00:17:06,483 
そんな願いは聞き入れられないにゃ

282
00:17:08,527 --> 00:17:13,282 
カミやん
俺って 実は ウソつきなんだぜ

283
00:17:20,581 --> 00:17:21,498 
（斬る音）

284
00:17:22,291 --> 00:17:23,292 
うん？

285
00:17:28,255 --> 00:17:29,882 
（爆発音）

286
00:17:37,848 --> 00:17:38,849 
あっ…

287
00:17:39,683 --> 00:17:41,643 
（ヒビが入る音）

288
00:18:02,372 --> 00:18:07,002 
また借りを作ってしまいましたね
上条当麻

289
00:18:12,966 --> 00:18:14,927 
ンッ… アア…

290
00:18:22,267 --> 00:18:23,185 
ハッ…

291
00:18:23,977 --> 00:18:26,313 
父さん しっかりしろ　父さん

292
00:18:27,314 --> 00:18:28,232 
あっ…

293
00:18:28,440 --> 00:18:29,525 
ハッ…

294
00:18:32,986 --> 00:18:34,404 
（上条）
土御門…

295
00:18:52,005 --> 00:18:54,299 
何なんだよ　ちくしょう

296
00:18:54,842 --> 00:18:57,094 
お前がいないんじゃ
しょうがねえじゃねえか

297
00:18:57,219 --> 00:18:58,053 
（ドアが開く音）

298
00:18:58,679 --> 00:19:02,766 
久しぶりだにゃ カミやん
元気にしてたぜよ？

299
00:19:02,891 --> 00:19:04,518 
（上条）ウワッ！
（土御門）うん？

300
00:19:04,643 --> 00:19:08,188 
何だ？
その幽霊でも見たような顔は

301
00:19:08,355 --> 00:19:11,859 
た… 確か あのとき
魔術を使って死んだはずじゃ…

302
00:19:11,984 --> 00:19:15,028 
（土御門）ああ！　あれ ウソ
（上条）はぁ？

303
00:19:15,737 --> 00:19:20,159 
俺の能力は 貧弱ながら
“肉体再生”ってやつでね

304
00:19:20,284 --> 00:19:24,163 
ぶっちゃけ あと何回かは
魔術を使っても大丈夫なんだけど

305
00:19:24,913 --> 00:19:27,416 
いちいち説明するのも めんどいし

306
00:19:27,499 --> 00:19:28,917 
（上条）
面倒って…

307
00:19:29,042 --> 00:19:32,588 
土御門さんは
基本的にウソつきぜよ

308
00:19:32,713 --> 00:19:36,091 
学園都市に
潜り込んだスパイってのもウソ

309
00:19:36,216 --> 00:19:37,426 
実は 味方のフリして―

310
00:19:37,551 --> 00:19:40,971 
イギリス清教の秘密を
調べる逆スパイ

311
00:19:41,096 --> 00:19:43,515 
しかも その実 それもウソ！

312
00:19:43,640 --> 00:19:47,561 
その実体は さまざまな機関から
依頼を受ける多重スパイ

313
00:19:47,686 --> 00:19:49,062 
あのな…

314
00:19:49,438 --> 00:19:52,149 
まあ 終わりよければ全てよし

315
00:19:52,274 --> 00:19:55,569 
せめてもの誠意の証しに
連れてきてやったぜよ

316
00:19:55,694 --> 00:19:59,781 
（詩菜(しいな)）
本当よ　本当に一一 一(ひとつい はじめ)がいたのよ

317
00:20:00,407 --> 00:20:02,826 
母さん？

318
00:20:05,704 --> 00:20:08,540 
（詩菜）具合は どう？　当麻さん
（上条）えっ…

319
00:20:08,832 --> 00:20:13,045 
あ… ああ
まあ いいかげん慣れてるし

320
00:20:13,462 --> 00:20:18,217 
あらあら
ケガや入院に慣れられても困るわ

321
00:20:18,759 --> 00:20:21,094 
当麻　元気そうで良かった

322
00:20:22,429 --> 00:20:24,556 
ああ　父さんも

323
00:20:25,432 --> 00:20:29,645 
家は消えてなくなったが
お前の無事に比べれば何でもない

324
00:20:30,103 --> 00:20:33,232 
えっ？　家が… 何だって？

325
00:20:33,357 --> 00:20:35,734 
（詩菜）
せっかく建てた新しいお家(うち)が―

326
00:20:35,859 --> 00:20:39,738 
謎の爆発で 木っ端みじんに
吹き飛んじゃったのよ

327
00:20:39,863 --> 00:20:41,365 
ンンッ…

328
00:20:41,740 --> 00:20:43,992 
うん？　土御門？

329
00:20:44,117 --> 00:20:46,036 
（刀夜）
まあ しょうがないさ

330
00:20:46,245 --> 00:20:50,290 
また建て直すまで
しばらくは 昔の家に仮住まいだ

331
00:20:50,415 --> 00:20:52,000 
昔の家？

332
00:20:52,125 --> 00:20:57,422 
そう　あの古い賃貸マンションさ
まだ部屋が空いていてね

333
00:20:57,839 --> 00:21:00,467 
結婚してから あなたを産んで

334
00:21:00,592 --> 00:21:02,719 
引っ越すまで
ずっと暮らしてきた部屋

335
00:21:03,553 --> 00:21:06,974 
（詩菜）
“狭くてイヤだ”って
あなたがこぼしてた あの部屋よ

336
00:21:07,391 --> 00:21:08,684 
そうか

337
00:21:09,351 --> 00:21:10,978 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）当麻…
（上条）ハッ…

338
00:21:11,520 --> 00:21:12,771 
ンンッ…

339
00:21:15,440 --> 00:21:17,401 
な… 何だよ インデックス

340
00:21:17,526 --> 00:21:19,528 
なに そんな所で
じっと立ってんだよ？

341
00:21:21,154 --> 00:21:24,032 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）
当麻に 首を絞められた

342
00:21:24,366 --> 00:21:26,493 
えっ？　あっ…

343
00:21:29,037 --> 00:21:31,290 
当麻に 首まで埋められた

344
00:21:31,623 --> 00:21:34,501 
あ～ だから それには深い事情が…

345
00:21:34,751 --> 00:21:38,505 
（ｲﾝﾃﾞｯｸｽ）当麻に ドアに挟まれた
（上条）それは俺じゃねえ！

346
00:21:38,797 --> 00:21:40,966 
倒れてたのにスルーされた！

347
00:21:41,425 --> 00:21:43,760 
ああ… それは俺だ

348
00:21:43,927 --> 00:21:45,846 
…て いや だから

349
00:21:45,971 --> 00:21:46,805 
ンンッ！

350
00:21:46,972 --> 00:21:48,932 
（かみつく音）
（上条）アアッ！

351
00:21:49,057 --> 00:21:52,269 
不幸だーっ！

352
00:21:56,231 --> 00:22:01,236 
♪～

353
00:23:19,731 --> 00:23:24,736 
～♪

354
00:23:26,446 --> 00:23:28,782 
（上条）
御坂美琴(みさか みこと)に付きまとう海原光貴(うなばら みつき)

355
00:23:29,074 --> 00:23:32,327 
それを阻止するべく
俺たちは恋人ごっこをすることに

356
00:23:32,577 --> 00:23:34,704 
…て ビリビリとデート？

357
00:23:35,163 --> 00:23:36,706 
次回 「偽物(レプリカ)」

358
00:23:36,873 --> 00:23:39,960 
科学と魔術が交差するとき
物語は始まる