1
00:00:00,501 --> 00:00:04,797
♪～

2
00:01:23,918 --> 00:01:28,923
～♪

3
00:01:31,300 --> 00:01:33,219
（運営）では 報告を聞こう

4
00:01:34,386 --> 00:01:37,890
（運営）ＰＮ-０-ＥＡは
楽しんでるみたいっす

5
00:01:37,973 --> 00:01:42,436
（運営）あの弓使いのおかげで
学習が進んでるようだな

6
00:01:42,520 --> 00:01:44,522
感謝せねばなるまい

7
00:01:44,605 --> 00:01:47,817
（運営）
ただ 実は１つ問題があって…

8
00:01:48,526 --> 00:01:53,155
（運営）ＰＮ-１-ＥＢから
退屈だと不満が出てるっす

9
00:01:53,239 --> 00:01:57,159
（運営）ふむ 少し歩かせてみるか

10
00:01:58,994 --> 00:01:59,954
（アース）よう

11
00:02:00,037 --> 00:02:03,165
（ツヴァイ）お～ アース
来てくれて ありがとな

12
00:02:03,249 --> 00:02:05,751
（アース）いや こちらこそ
誘いに感謝する

13
00:02:06,377 --> 00:02:09,380
今日はノーラとカザミネが
インできないんで

14
00:02:09,463 --> 00:02:13,676
ダンジョン攻略には
攻撃もできる盗賊役が欲しくてな

15
00:02:13,759 --> 00:02:15,636
（アース）あ… あれ？

16
00:02:15,719 --> 00:02:19,640
でも ヒーラーが
ミリー１人になるけど大丈夫か？

17
00:02:19,723 --> 00:02:23,727
（ミリー）今日は新人のヒーラーが
来る予定なんです

18
00:02:23,811 --> 00:02:26,105
（アース）へえ 新人か

19
00:02:26,647 --> 00:02:28,691
今は いないみたいだけど…

20
00:02:28,774 --> 00:02:30,734
すまん 遅刻するそうで

21
00:02:30,818 --> 00:02:34,280
あ… 少し遅れるくらいは
気にしないさ

22
00:02:34,363 --> 00:02:36,699
（ロナ）あ～ アース君
（アース）ん？

23
00:02:36,782 --> 00:02:40,286
（ロナ）実は
今日 来る新人の子なんだけど…

24
00:02:40,369 --> 00:02:43,289
（レイジ）失礼なことを
平然と言うやつでな

25
00:02:43,372 --> 00:02:46,417
アクが強いというか何というか…

26
00:02:46,500 --> 00:02:47,585
ああ…

27
00:02:47,668 --> 00:02:50,921
つまり適当に あしらっておけば
いいってことだな？

28
00:02:51,005 --> 00:02:55,843
都合のつくヒーラーが
他にいなくてな すまん

29
00:02:55,926 --> 00:02:59,597
（アース）タンクとヒーラーは
人口 少ないし しょうがないさ

30
00:02:59,680 --> 00:03:02,308
そう言ってもらえると助かる

31
00:03:02,391 --> 00:03:04,977
（エリザ）ホ～ホッホッホ！
（ツヴァイ）あっ

32
00:03:05,060 --> 00:03:08,314
（エリザ）わたくしの出迎えに
勢ぞろいですか

33
00:03:08,397 --> 00:03:10,733
褒めてさしあげましょう

34
00:03:10,816 --> 00:03:14,236
バカ！　お前が遅刻してるんだよ！

35
00:03:14,320 --> 00:03:17,948
あっ アース
あいつの名前はエリザ

36
00:03:18,032 --> 00:03:22,995
本当はエリザヴェートというんだが
略してエリザって呼んでる

37
00:03:23,078 --> 00:03:27,333
魔法使いとしての腕は確かなんで
そこは安心してくれ

38
00:03:27,416 --> 00:03:31,211
（アース）ハハ… 自己紹介まで
ツヴァイが やっちゃったよ

39
00:03:31,295 --> 00:03:33,505
ギルドマスターも大変だな

40
00:03:33,589 --> 00:03:37,760
（ツヴァイ）ほら エリザ！
さっさとアースに謝りに来い

41
00:03:37,843 --> 00:03:39,428
（エリザ）…と言われましても

42
00:03:39,511 --> 00:03:43,724
こんな弱そうな弓使い
役に立ちますの？

43
00:03:43,807 --> 00:03:46,852
見た目も地味で
まるでモブキャラですわ

44
00:03:46,936 --> 00:03:48,604
ぬっ エリザ！

45
00:03:48,687 --> 00:03:54,109
アハハッ 役に立つかどうかは
ダンジョンの中で証明しよう

46
00:03:56,195 --> 00:03:57,029
（解錠音）

47
00:03:57,112 --> 00:03:58,447
よし 開いたぞ

48
00:03:59,573 --> 00:04:01,575
アース君がいて よかったよ

49
00:04:01,659 --> 00:04:05,037
さっきの階
とんでもない数のワナがあったし

50
00:04:05,120 --> 00:04:07,665
たまに ああいう階があるんだ

51
00:04:07,748 --> 00:04:11,043
下手に踏んだら即死するレベルの
トラップがあるから

52
00:04:11,126 --> 00:04:12,878
気を付けてくれよ
（ツヴァイ）え～

53
00:04:12,962 --> 00:04:14,421
うっ…

54
00:04:14,505 --> 00:04:18,801
フン ワナの解除だけは
マシなようですわね

55
00:04:20,761 --> 00:04:23,973
（ツヴァイ）よし なんとか
地下５階まで下りてきたな

56
00:04:24,056 --> 00:04:26,016
いったん 休憩にしよう

57
00:04:26,100 --> 00:04:28,143
（エリザ）休んでる暇なんか
あるんですの？

58
00:04:28,227 --> 00:04:29,061
うっ

59
00:04:29,144 --> 00:04:32,898
時間は限られているのですから
さっさと進みましょ

60
00:04:32,982 --> 00:04:36,151
ここからは慎重に進む必要がある

61
00:04:36,235 --> 00:04:39,947
この階層は
たまに危険な敵が出るんですよ

62
00:04:40,030 --> 00:04:42,199
（アース）レッサーリッチか

63
00:04:42,282 --> 00:04:46,036
（エリザ）うっ そ… そんなに
危険な敵なんですの？

64
00:04:46,120 --> 00:04:47,329
（アース）ああ

65
00:04:47,413 --> 00:04:50,582
あいつは物理攻撃が
一切 通用しない上に

66
00:04:50,666 --> 00:04:54,503
動きを封じる状態異常を
ガンガンに まいてくる

67
00:04:54,586 --> 00:04:58,298
付いたあだ名が“トラウマ生産機”

68
00:04:58,382 --> 00:04:59,925
うう…

69
00:05:00,009 --> 00:05:05,848
大丈夫ですよ
麻痺や凍結は私が解除しますし

70
00:05:05,931 --> 00:05:09,268
石化はエリザさんが治せますから

71
00:05:09,351 --> 00:05:14,356
僕も魔法属性の攻撃スキルを
覚えたから 戦力になれるはずだよ

72
00:05:14,440 --> 00:05:18,068
ああ レッサーリッチ１匹程度なら
なんとかなるさ

73
00:05:18,152 --> 00:05:21,196
そうだな
警戒して進めば… あっ

74
00:05:21,864 --> 00:05:22,698
ツヴァイ

75
00:05:22,781 --> 00:05:24,199
（ツヴァイ）どうした？

76
00:05:24,283 --> 00:05:25,909
モンスターが近づいてきてる

77
00:05:25,993 --> 00:05:27,036
（一同）あ…

78
00:05:27,119 --> 00:05:27,953
（ツヴァイ）数は？

79
00:05:28,037 --> 00:05:31,373
（アース）12体だ
そのうちレッサーリッチが４体

80
00:05:31,457 --> 00:05:32,958
（ツヴァイたち）うっ
（ミリー）あらら～

81
00:05:33,584 --> 00:05:36,170
アース この部屋に
ワナはあるのか？

82
00:05:36,795 --> 00:05:38,255
いや ないな

83
00:05:39,173 --> 00:05:40,007
分かった

84
00:05:41,675 --> 00:05:45,679
下手に動くと危険だ
ここで あいつらを迎え撃つぞ！

85
00:05:45,763 --> 00:05:47,431
（レイジ）後ろは任せろ！

86
00:05:47,514 --> 00:05:49,683
んっ やるしかないね！

87
00:05:49,767 --> 00:05:55,022
今のうちに攻撃系の呪文を
唱えておきますね～

88
00:05:55,105 --> 00:05:59,276
そうだな エリザにも攻撃魔術を…

89
00:05:59,359 --> 00:06:00,194
エリザ？

90
00:06:00,277 --> 00:06:03,864
うっ えっ？
な… 何か言いましたの？

91
00:06:03,947 --> 00:06:07,201
（アース）
うわ～ 露骨に緊張してるなあ

92
00:06:07,284 --> 00:06:11,330
呪文の詠唱だよ
火力 高いのを１発 頼む

93
00:06:11,413 --> 00:06:14,583
プハッ わ… 分かりましたわ！

94
00:06:14,666 --> 00:06:15,501
んっ

95
00:06:15,584 --> 00:06:18,754
（アース）
こっちも攻撃の準備をしておこう

96
00:06:18,837 --> 00:06:20,172
んっ 来た！

97
00:06:20,255 --> 00:06:23,592
（ワイトたちのうなり声）

98
00:06:23,675 --> 00:06:26,095
先制は任せてくれ！

99
00:06:26,178 --> 00:06:28,430
ワイドアロー！

100
00:06:30,474 --> 00:06:31,892
（エリザ）ホーリーレイ！

101
00:06:31,975 --> 00:06:33,519
（ミリー）エクスプロージョン！

102
00:06:35,187 --> 00:06:37,439
よし いいぞ！　あっ

103
00:06:38,482 --> 00:06:40,359
（レッサーリッチたちのうなり声）

104
00:06:41,276 --> 00:06:43,695
さすがに あれだけじゃ
倒しきれないか

105
00:06:43,779 --> 00:06:48,325
（レイジ）ヘイトコントロール
タウント！

106
00:06:49,618 --> 00:06:51,578
（レッサーリッチのうなり声）

107
00:06:51,662 --> 00:06:53,288
（レイジ）ぬっ くっ！

108
00:06:53,372 --> 00:06:56,333
{\an8}（打撃音）

109
00:06:53,372 --> 00:06:56,333
攻撃は こっちで引き受ける

110
00:06:57,084 --> 00:07:00,003
（ロナ）いくよ 戦気双手！

111
00:07:00,504 --> 00:07:02,422
はあーっ！

112
00:07:03,757 --> 00:07:05,342
たあーっ！

113
00:07:05,425 --> 00:07:06,718
（斬撃音）

114
00:07:09,555 --> 00:07:11,807
よっし まず１匹

115
00:07:11,890 --> 00:07:15,310
…って 魔剣でもありゃ
もうちょっと楽なんだけどな

116
00:07:16,270 --> 00:07:18,063
（レイジ）くっ… あっ

117
00:07:18,147 --> 00:07:19,523
（レッサーリッチたちのうなり声）
（レイジ）ぐっ があっ！

118
00:07:20,149 --> 00:07:22,651
マズい！
レイジが石化で動けない

119
00:07:22,734 --> 00:07:24,653
こっちにも攻撃が飛んでくるぞ！

120
00:07:24,736 --> 00:07:25,571
えっ!?

121
00:07:25,654 --> 00:07:29,533
エリザちゃん
レイジさんの回復を頼みます

122
00:07:30,284 --> 00:07:31,243
エリザ！

123
00:07:31,326 --> 00:07:34,746
ここでレイジの石化を治さないと
パーティーは全滅だ！

124
00:07:34,830 --> 00:07:39,168
ううっ わ… 分かってます
今 やりますわよ

125
00:07:39,251 --> 00:07:42,462
ひっ！　うっ うう… うあっ…

126
00:07:42,546 --> 00:07:46,091
（エリザ）ダメ
口が うまく動かない

127
00:07:46,175 --> 00:07:48,802
（レッサーリッチのうなり声）
（ロナ）ふっ！　んっ！

128
00:07:49,303 --> 00:07:50,429
今だよ エリザ

129
00:07:50,512 --> 00:07:53,974
クソッ こっちは
もうすぐＭＰ切れだ！

130
00:07:54,057 --> 00:07:55,601
（レイジ）まだか エリザ！

131
00:07:55,684 --> 00:07:58,520
あ… ああ… あっ

132
00:07:58,604 --> 00:07:59,897
（アース）フッ

133
00:07:59,980 --> 00:08:01,732
みんな 伏せろ！

134
00:08:01,815 --> 00:08:03,025
（一同）あっ

135
00:08:04,818 --> 00:08:06,236
（爆発音）

136
00:08:06,320 --> 00:08:08,906
ああ～っ！　ああっ

137
00:08:08,989 --> 00:08:10,407
（アース）エリザ
（エリザ）あっ

138
00:08:11,491 --> 00:08:12,826
目が覚めたか？

139
00:08:12,910 --> 00:08:14,661
えっ？　あ…

140
00:08:14,745 --> 00:08:16,246
（アース）回復を頼む

141
00:08:16,330 --> 00:08:18,248
は… はい！

142
00:08:18,957 --> 00:08:23,253
ラピデム コミヌット ルクスー
ストーン･ブレイクキュア

143
00:08:23,337 --> 00:08:24,504
（レイジ）うう…

144
00:08:26,506 --> 00:08:30,302
んっ サンキュー
これで守れるぜ！

145
00:08:30,385 --> 00:08:34,056
よし 敵も弱ってる
このまま倒すぞ！

146
00:08:34,139 --> 00:08:34,973
ああ

147
00:08:35,057 --> 00:08:37,226
うおりゃ！

148
00:08:37,309 --> 00:08:41,230
（一同の荒い息）

149
00:08:41,313 --> 00:08:42,940
（エリザ）
あんなもの持っていたのに

150
00:08:43,023 --> 00:08:45,317
何で最初から
出さなかったんですの？

151
00:08:45,400 --> 00:08:47,736
あれは取り扱いも危険だし

152
00:08:47,819 --> 00:08:50,405
大量に
持ち歩けるものじゃないんだよ

153
00:08:50,489 --> 00:08:52,407
でも もっと早く…

154
00:08:52,491 --> 00:08:53,825
（ツヴァイ）エリザ！
（エリザ）あっ

155
00:08:53,909 --> 00:08:56,370
それ以上 アースに
文句をつけるようなら…

156
00:08:56,453 --> 00:09:00,207
（エリザ）ち… 違いますわ！
今のは文句じゃなくて…

157
00:09:00,290 --> 00:09:01,750
（ミリー）２人とも…
（２人）んっ

158
00:09:02,584 --> 00:09:06,129
（ミリー）今日は
ギルメンだけじゃありませんよ

159
00:09:06,213 --> 00:09:08,173
ほどほどに～

160
00:09:09,174 --> 00:09:10,926
（２人）は… はい

161
00:09:11,009 --> 00:09:14,513
（アース）ミリーは
怒らせると怖いタイプだな

162
00:09:14,596 --> 00:09:15,847
（エリザ）あの…
（アース）ん？

163
00:09:16,890 --> 00:09:18,433
ごめんなさい

164
00:09:18,934 --> 00:09:19,768
ん…

165
00:09:19,851 --> 00:09:22,688
フッ まだダンジョンは
終わっていない

166
00:09:22,771 --> 00:09:24,982
回復 頼りにしてるぞ

167
00:09:26,650 --> 00:09:28,151
任せてくださいまし

168
00:09:28,235 --> 00:09:30,362
（ツヴァイたち）フフ…

169
00:09:31,697 --> 00:09:33,865
（ツヴァイ）
なんとか無事 生き延びたな～

170
00:09:33,949 --> 00:09:36,493
（ロナ）
一時は どうなるかと思ったよ

171
00:09:36,576 --> 00:09:37,411
（レイジ）だな

172
00:09:37,494 --> 00:09:42,207
アース 改めて ありがとな
今日は助かったよ

173
00:09:42,291 --> 00:09:46,086
自分としても いい稼ぎになった
感謝する

174
00:09:46,169 --> 00:09:49,339
それなら よかった
そんじゃ また遊ぼうぜ

175
00:09:49,423 --> 00:09:51,300
（アース）ああ またな

176
00:09:51,383 --> 00:09:52,759
（ツヴァイたちのあいさつする声）

177
00:09:57,764 --> 00:09:58,932
（少女）フフッ

178
00:10:05,314 --> 00:10:09,526
（アース）新しく実装された装備
和弓と大太刀か

179
00:10:09,609 --> 00:10:13,363
ブルーカラーのカザミネは
侍っぽいスタイルだったから

180
00:10:13,447 --> 00:10:16,158
大太刀の実装は喜びそうだな

181
00:10:16,241 --> 00:10:18,285
（少女）そこの お主
（アース）あ？

182
00:10:21,788 --> 00:10:23,707
（少女）お主がアースかの？

183
00:10:24,333 --> 00:10:30,047
（アース）あ… とがった耳
和服に龍のような角

184
00:10:30,130 --> 00:10:32,674
プレーヤーのアバターじゃないな

185
00:10:32,758 --> 00:10:35,969
自分がアースですが あなたは？

186
00:10:36,053 --> 00:10:39,556
わらわは… そうさな

187
00:10:39,639 --> 00:10:42,392
お主にも分かりやすく言うなら

188
00:10:42,476 --> 00:10:45,020
フェアリークィーンの
妹のようなものじゃ

189
00:10:45,103 --> 00:10:46,188
（アース）なっ…

190
00:10:46,271 --> 00:10:49,441
（アース）これは厄介ごとの気配だ

191
00:10:49,524 --> 00:10:53,028
そう身構えられると寂しいのう

192
00:10:53,111 --> 00:10:56,531
あなたが何者かについては
理解しました

193
00:10:56,615 --> 00:10:59,451
自分を訪ねてきたのは
なぜですか？

194
00:10:59,534 --> 00:11:02,329
フッ いくつか理由はあるが

195
00:11:02,412 --> 00:11:05,707
味見してみたかったというのが
本音じゃのう

196
00:11:05,791 --> 00:11:07,501
あ… 味見？

197
00:11:07,584 --> 00:11:10,170
（少女）お主の… そう

198
00:11:10,253 --> 00:11:14,841
唇の味とか興味深いのう
どうじゃ？

199
00:11:14,925 --> 00:11:16,093
（ハリセンでたたく音）
（少女）ふぎゃっ！

200
00:11:16,968 --> 00:11:22,265
姉が姉なら妹も妹だな
あんたら 間違いなく姉妹だよ！

201
00:11:22,349 --> 00:11:27,104
フ… フフッ わらわに
ハリセンを食らわすとは

202
00:11:27,187 --> 00:11:29,398
面白い男よな

203
00:11:29,481 --> 00:11:32,943
あの姉が ひかれる理由も
少し分かるのう

204
00:11:33,026 --> 00:11:35,278
うう… 勘弁してくれ

205
00:11:35,362 --> 00:11:37,572
姉から聞いておるぞ

206
00:11:37,656 --> 00:11:41,618
お主 とんでもなく美味な料理を
作るそうではないか

207
00:11:41,701 --> 00:11:44,079
ぜひ何か
ふるまってもらいたいのう

208
00:11:44,162 --> 00:11:48,375
断る 悪いが今日は
防具屋に行くつもりなんでな

209
00:11:48,458 --> 00:11:51,294
では その用件が
終わってからで構わぬ

210
00:11:51,378 --> 00:11:53,547
お主に ついていくことにしよう

211
00:11:53,630 --> 00:11:54,506
え～？

212
00:11:54,589 --> 00:11:59,678
わらわは こういう機会でないと
外に出ることはできぬ

213
00:11:59,761 --> 00:12:04,182
街を少し見て回りたいのじゃ
ダメか？

214
00:12:04,266 --> 00:12:08,103
ハァ… まったく しょうがないな

215
00:12:09,312 --> 00:12:10,522
わあ～！

216
00:12:10,605 --> 00:12:14,234
店の商品なんだから
勝手に触るんじゃないぞ

217
00:12:14,317 --> 00:12:16,736
あっ わ… 分かっておる

218
00:12:16,820 --> 00:12:20,615
人の手で ここまでのものを
作るとは驚きじゃな

219
00:12:20,699 --> 00:12:25,078
（ミュン）フッ ありがと
今日は かわいい子を連れてるのね

220
00:12:25,162 --> 00:12:28,373
あ？　ああ まあ ちょっとな

221
00:12:28,457 --> 00:12:33,211
それより今日は 今 着てる
こいつの整備を頼みたいんだ

222
00:12:33,295 --> 00:12:35,630
（ミュン）う～ん…

223
00:12:35,714 --> 00:12:37,924
あ～ これは寿命ね

224
00:12:38,008 --> 00:12:40,135
（少女）ん？　寿命とな？

225
00:12:40,218 --> 00:12:41,928
この使い込み具合だと

226
00:12:42,012 --> 00:12:44,848
修理するより買い替えたほうが
早いってことよ

227
00:12:44,931 --> 00:12:45,807
ほお～

228
00:12:45,891 --> 00:12:49,686
（アース）そうか こいつには
長い間 世話になったんだが

229
00:12:49,769 --> 00:12:53,148
戦いの中で無理をさせすぎたな

230
00:12:53,231 --> 00:12:56,568
じゃあ 新しい防具の製作を
頼めるか？

231
00:12:56,651 --> 00:13:00,071
フッ もちろん 何か要望はある？

232
00:13:00,155 --> 00:13:01,239
（アース）そうだな

233
00:13:01,865 --> 00:13:04,743
ワイルドベアの革と毛皮が
あるんだが

234
00:13:04,826 --> 00:13:07,162
それで何か作れたりするか？

235
00:13:07,245 --> 00:13:11,666
おっ いいわね
素材の持ち込み 大歓迎よ

236
00:13:11,750 --> 00:13:14,544
ちなみに金属系の素材も
出せたりする？

237
00:13:14,628 --> 00:13:16,546
ああ 銀でよければ

238
00:13:16,630 --> 00:13:17,589
オーケー

239
00:13:18,381 --> 00:13:21,176
銀で補強した
レザーアーマー

240
00:13:21,259 --> 00:13:23,637
素材 持ち込みだから
手間賃として

241
00:13:23,720 --> 00:13:26,389
１万２０００グローで
どうかしら？

242
00:13:26,973 --> 00:13:27,891
頼む

243
00:13:27,974 --> 00:13:30,560
ありがと
できたら連絡するから

244
00:13:30,644 --> 00:13:31,561
分かった

245
00:13:31,645 --> 00:13:33,605
（少女）ん？　終わったようじゃな

246
00:13:33,688 --> 00:13:35,065
（アース）ん？　ああ

247
00:13:35,148 --> 00:13:38,401
では 料理を食わせてもらおうかの

248
00:13:41,071 --> 00:13:42,405
（少女）フフフッ

249
00:13:42,489 --> 00:13:45,575
（アース）ラビットステーキの
温水ハーブ仕立て

250
00:13:45,659 --> 00:13:46,826
お待ちどおさま

251
00:13:46,910 --> 00:13:49,955
おお～！
これは絶対うまいやつじゃな

252
00:13:50,580 --> 00:13:53,375
出来たてで熱いから
ヤケドしないようにな

253
00:13:53,458 --> 00:13:55,544
アハッ いただくのじゃ

254
00:13:57,837 --> 00:14:01,675
ん～ アハッ
何じゃ この軟らかい肉は

255
00:14:01,758 --> 00:14:04,344
口の中で とろけるようではないか

256
00:14:04,427 --> 00:14:06,054
塩コショウの利いた肉に

257
00:14:06,137 --> 00:14:08,640
ほのかにハーブの香りが
しみていて…

258
00:14:08,723 --> 00:14:11,142
ホホッ 絶品だのう

259
00:14:11,226 --> 00:14:13,895
{\an8}（食べる音）

260
00:14:11,226 --> 00:14:13,895
ヘヘッ 口に合ったなら よかった

261
00:14:13,979 --> 00:14:15,438
おかわり！

262
00:14:16,523 --> 00:14:18,191
（少女）ハァ～

263
00:14:18,275 --> 00:14:21,236
うまかったのう
ごちそうさまじゃ

264
00:14:21,319 --> 00:14:24,406
ハハ… ステーキ３枚
たいらげるとは

265
00:14:24,489 --> 00:14:27,409
さすがはフェアリークィーンの妹

266
00:14:27,492 --> 00:14:31,329
そういえば 妹ってことは
お前も妖精なのか？

267
00:14:32,122 --> 00:14:34,874
いや 詳しくは言えぬのじゃ

268
00:14:34,958 --> 00:14:38,169
ちなみに 訳あって
本名も告げられぬゆえ

269
00:14:38,253 --> 00:14:40,547
わらわのことは好きに呼ぶといい

270
00:14:40,630 --> 00:14:43,425
そうか んじゃ
“龍ちゃん”って呼ぶ

271
00:14:43,508 --> 00:14:45,594
む… “龍ちゃん”とな？

272
00:14:45,677 --> 00:14:48,597
龍っぽい角があるからな
嫌だったか？

273
00:14:48,680 --> 00:14:52,601
フフッ 人にあだ名を
付けられるとはのう

274
00:14:52,684 --> 00:14:56,062
よいぞ お主にのみ
そう呼ぶことを許そう

275
00:14:56,146 --> 00:14:59,024
今後も ちょくちょく
厄介になるつもりじゃしな

276
00:14:59,107 --> 00:15:01,192
（アース）クィーンの妹か

277
00:15:01,276 --> 00:15:04,321
これ以上 厄介事が
増えなければいいんだが…

278
00:15:02,444 --> 00:15:08,867
{\an8}（音楽）

279
00:15:04,404 --> 00:15:05,405
あっ

280
00:15:08,950 --> 00:15:12,078
{\an8}（金属を打つ音）

281
00:15:10,493 --> 00:15:12,078
（アース）
こんばんは ブラックスさん

282
00:15:12,162 --> 00:15:15,749
（ブラックス）おっ アースか
公式のニュースは見たか？

283
00:15:15,832 --> 00:15:17,042
ああ

284
00:15:17,125 --> 00:15:19,336
（ブラックス）
大変なことになったな

285
00:15:20,003 --> 00:15:22,589
（アース）
それは これまで隠されていた――

286
00:15:22,672 --> 00:15:25,383
このゲームの仕様に
関するものだった

287
00:15:26,051 --> 00:15:30,555
スキルはレベルを上げることで
進化し アーツを覚える

288
00:15:30,639 --> 00:15:34,434
しかし スキルの中でも
最上位のアーツを覚えるためには

289
00:15:34,517 --> 00:15:36,186
条件があったのだ

290
00:15:36,269 --> 00:15:40,857
それは １つの方向に
スキルを特化させること

291
00:15:40,940 --> 00:15:43,109
物理攻撃のアーツを極めるためには

292
00:15:43,193 --> 00:15:46,321
スキルを物理系だけで
そろえなければならないし

293
00:15:46,404 --> 00:15:48,823
魔法攻撃のアーツを極めるためには

294
00:15:48,907 --> 00:15:53,119
やはりスキルを魔法系のものだけで
そろえなければならないのだ

295
00:15:54,412 --> 00:15:58,917
これが戦闘スキルの話だけで済めば
まだ よかったんだが…

296
00:15:59,834 --> 00:16:03,004
まさか生産スキルも対象とはな

297
00:16:03,922 --> 00:16:06,341
これは しばらく荒れそうだなあ

298
00:16:06,424 --> 00:16:08,468
お前は どうする？

299
00:16:08,551 --> 00:16:12,263
１か月以内ならスキルの取り直しが
できるらしいが

300
00:16:12,347 --> 00:16:16,267
この先の戦い 今のままだと
厳しくなるかもしれんぞ

301
00:16:16,351 --> 00:16:21,231
（アース）確かに 今からでも
スキルを物理一本に絞ったほうが

302
00:16:21,314 --> 00:16:24,776
恐らく最終的な火力などは
高くなるはず

303
00:16:24,859 --> 00:16:25,694
だが…

304
00:16:26,778 --> 00:16:29,531
（アース）自分にとって
一番やりたいことをやれているのは

305
00:16:29,614 --> 00:16:30,865
今のスタイルだ

306
00:16:30,949 --> 00:16:32,826
だから このままやるよ

307
00:16:32,909 --> 00:16:34,411
そうか そうか

308
00:16:34,494 --> 00:16:38,456
実は兼業していたやつらが
次々 消えていってしまってな

309
00:16:38,540 --> 00:16:41,334
お前のような面白いやつが
残ってくれるなら

310
00:16:41,418 --> 00:16:43,420
少しは寂しさも紛れる

311
00:16:43,503 --> 00:16:45,755
ハハハッ 大げさだなあ

312
00:16:46,506 --> 00:16:50,343
（アース）おいしい料理で
人をうならせるのも 一つの強さだ

313
00:16:50,427 --> 00:16:53,513
そんな強さも
忘れたくないと思った

314
00:16:54,305 --> 00:16:56,891
（アース）おお～

315
00:16:57,809 --> 00:16:58,685
これは…

316
00:16:58,768 --> 00:17:02,480
どう？　持ち込んでくれた素材も
いいものだったから

317
00:17:02,564 --> 00:17:04,649
今回のは自信作よ

318
00:17:04,733 --> 00:17:08,361
いいね かなり防御力が上がった

319
00:17:08,445 --> 00:17:12,198
持久力や精神力の上昇効果も
ありがたい

320
00:17:12,282 --> 00:17:14,242
喜んでもらえたなら よかった

321
00:17:14,325 --> 00:17:16,411
前の防具は どうする？

322
00:17:16,494 --> 00:17:19,998
処分するつもりなら
よければ こっちで引き取るけど

323
00:17:20,081 --> 00:17:23,918
あ… いや あの防具には
長く世話になったからな

324
00:17:24,002 --> 00:17:25,420
自分の手で処分したい

325
00:17:25,503 --> 00:17:27,422
ん… そっか

326
00:17:27,505 --> 00:17:32,343
新しい防具も前と同じく
大切に使ってくれると うれしいわ

327
00:17:32,427 --> 00:17:34,554
ああ もちろんだ

328
00:17:35,513 --> 00:17:39,267
（アース）このゲームでは
こうして直接 装備に触れられる

329
00:17:39,934 --> 00:17:43,688
だからかな 妙に愛着が湧くし

330
00:17:43,772 --> 00:17:46,024
お別れするのに
一抹の寂しさを覚える

331
00:17:46,858 --> 00:17:49,611
これも 一つの出会いと別れだな

332
00:17:51,780 --> 00:17:54,157
（フェアリークィーン）アース様
（アース）んっ ん？

333
00:17:54,240 --> 00:17:56,618
ああ クィーンか

334
00:17:56,701 --> 00:17:58,036
（フェアリークィーン）どうしても

335
00:17:58,119 --> 00:18:00,663
あなたに お伝えしなければ
いけないことが

336
00:18:00,747 --> 00:18:02,081
（アース）ん…

337
00:18:02,165 --> 00:18:03,792
結界を張らせていただきます

338
00:18:05,794 --> 00:18:07,378
（アース）あ…

339
00:18:12,801 --> 00:18:17,013
まずは謝罪を
誠に申し訳ございません

340
00:18:17,096 --> 00:18:20,850
あなたは 永遠に妖精と
契約することはできません

341
00:18:20,934 --> 00:18:25,104
何！　自分は そこまで
妖精たちに嫌われてしまったのか？

342
00:18:26,773 --> 00:18:28,608
いいえ その逆です

343
00:18:28,691 --> 00:18:32,028
アース様は妖精たちに
好かれすぎてしまったのです

344
00:18:32,779 --> 00:18:33,863
はい？

345
00:18:33,947 --> 00:18:35,907
私は近いうち

346
00:18:35,990 --> 00:18:39,202
アース様の妖精との契約を
仲介するつもりでした

347
00:18:39,828 --> 00:18:43,081
ここにいる
上位妖精６人の中から１人

348
00:18:43,164 --> 00:18:46,125
契約相手を
選んでいただくつもりだったのです

349
00:18:46,751 --> 00:18:49,379
（ゼファーナ）多くの妖精たちと
関わってきたアース様と

350
00:18:49,462 --> 00:18:53,424
契約できるのは 我々にとっても
うれしいことですが…

351
00:18:54,092 --> 00:18:55,343
（フェアリークィーン）その話が

352
00:18:55,426 --> 00:18:59,430
私の治める妖精国の国民に
漏れてしまったのです

353
00:18:59,514 --> 00:19:02,600
“自分もアース様の
契約妖精になりたい”と

354
00:19:02,684 --> 00:19:06,729
なんと全国民のうち８割の妖精が
押しかけてきたのです

355
00:19:06,813 --> 00:19:10,400
ええっ ぜ… 全国民の８割！

356
00:19:11,109 --> 00:19:13,486
私は妖精国の女王として

357
00:19:13,570 --> 00:19:16,531
民の意思を無視した行動は
できません

358
00:19:16,614 --> 00:19:19,325
誰か１人がアース様と契約すれば

359
00:19:19,409 --> 00:19:22,829
それは国に大きな混乱を
招くことになる

360
00:19:22,912 --> 00:19:26,749
（アース）ハハ…
そういう事情なら致し方ないですね

361
00:19:26,833 --> 00:19:29,294
怒ってはいないのですか？

362
00:19:29,377 --> 00:19:31,671
契約妖精が いないことによって

363
00:19:31,754 --> 00:19:35,800
あなたの旅や戦いは
今後 更に苦しくなっていくかと

364
00:19:35,884 --> 00:19:38,386
まあ それもまた人生

365
00:19:38,469 --> 00:19:41,306
そういう生き方をしてみるのも
面白いでしょう

366
00:19:41,389 --> 00:19:43,099
（フェアリークィーン）フフフッ

367
00:19:43,182 --> 00:19:46,227
本当に どこまでも変わったお方

368
00:19:46,311 --> 00:19:47,520
ならば せめて

369
00:19:47,604 --> 00:19:51,649
代わりとなる相応の力を
お渡しさせていただきます

370
00:19:51,733 --> 00:19:53,318
アース様 お手を

371
00:19:53,401 --> 00:19:54,569
あっ

372
00:19:55,236 --> 00:19:57,155
（フェアリークィーン）
お渡しする力は２つ

373
00:19:57,238 --> 00:19:58,615
これらの技は

374
00:19:58,698 --> 00:20:01,826
かつて21代目の妖精王の時代に
生み出された――

375
00:20:02,535 --> 00:20:05,747
切り札とも言うべき技を
復元したもの

376
00:20:07,582 --> 00:20:10,251
１つ目は“七つの落星”

377
00:20:10,335 --> 00:20:13,671
これは 使うのに
修練が必要そうだな

378
00:20:13,755 --> 00:20:14,589
ええ

379
00:20:15,423 --> 00:20:16,883
そして もう１つが

380
00:20:16,966 --> 00:20:19,010
サクリファイス･
ボウです

381
00:20:20,637 --> 00:20:22,972
こちらは非常に危険な技です

382
00:20:23,056 --> 00:20:28,144
アース様の命や魔力
弓に込められた思いが重なり

383
00:20:28,227 --> 00:20:31,648
一度だけ強力な矢を
放つことができます

384
00:20:31,731 --> 00:20:36,736
本当に どうしようもない時以外は
使用しないほうがよいかと

385
00:20:36,819 --> 00:20:38,446
ん… 分かった

386
00:20:38,529 --> 00:20:41,449
失ったステータスは
安静にしていれば

387
00:20:41,532 --> 00:20:44,369
徐々に戻っていきますので
ご安心ください

388
00:20:45,203 --> 00:20:48,748
（アース）とはいえ
使った武器は戻らないようだ

389
00:20:48,831 --> 00:20:51,501
愛用している武器を捨ててまで
撃つかどうかを

390
00:20:51,584 --> 00:20:53,795
試されるというわけか

391
00:20:54,671 --> 00:20:56,047
了解しました

392
00:20:56,130 --> 00:21:00,593
サクリファイス･ボウは ともかく
七つの落星のほうは練習してみます

393
00:21:00,677 --> 00:21:05,056
ええ 今日のことは
どうか ご内密に

394
00:21:05,139 --> 00:21:08,017
あっ それと
もう発表になったと思うのですが…

395
00:21:08,101 --> 00:21:09,102
ん？

396
00:21:09,185 --> 00:21:11,020
（フェアリークィーン）
妖精国への道が

397
00:21:11,104 --> 00:21:12,939
皆さんにも解放されます

398
00:21:13,022 --> 00:21:15,108
えっ 妖精国！

399
00:21:15,191 --> 00:21:17,235
アップデートで
行けるようになるのか

400
00:21:17,318 --> 00:21:22,156
はい 道が開かれましたら
ぜひ遊びに来てください

401
00:21:22,240 --> 00:21:23,908
皆で歓迎いたします

402
00:21:23,992 --> 00:21:27,120
（アース）
ん… 必ず寄らせてもらいます

403
00:21:27,203 --> 00:21:29,914
そうだ 帰る前に お土産を

404
00:21:29,998 --> 00:21:31,708
（フェアリークィーン）
あ… お土産？

405
00:21:33,543 --> 00:21:37,714
アース様 料理のお土産
ありがとうございました

406
00:21:37,797 --> 00:21:39,882
アース様の料理 楽しみです

407
00:21:39,966 --> 00:21:44,512
ええ 次に皆さんと会うのは
妖精国ですかね？

408
00:21:44,595 --> 00:21:46,681
（ゼファーナ）
あら そうとは限りませんよ

409
00:21:46,764 --> 00:21:47,598
えっ？

410
00:21:47,682 --> 00:21:49,475
こっそりと抜け出して

411
00:21:49,559 --> 00:21:52,645
アース様に会いに来てしまうかも
フフフッ

412
00:21:52,729 --> 00:21:55,773
ん!?　ちょっと 抜け駆けする気？

413
00:21:55,857 --> 00:21:58,609
むしろ 今まで独り占めしてきた
クィーンのほうが

414
00:21:58,693 --> 00:22:00,194
ズルいと思いまーす

415
00:22:00,278 --> 00:22:01,404
{\an8}（ゼファーナ）
私もアース様と

416
00:22:00,278 --> 00:22:02,321
（アース）あ… ああ…

417
00:22:01,404 --> 00:22:03,114
{\an8}契約したかったですし

418
00:22:02,405 --> 00:22:06,784
（アース）妖精国か
慌ただしくなりそうだな

419
00:22:03,197 --> 00:22:04,198
{\an8}（フェアリークィーン）
ゼファーナ！

420
00:22:04,282 --> 00:22:06,784
{\an8}あなた
誰に そんな口を！

421
00:22:09,996 --> 00:22:14,417
♪～

422
00:23:34,580 --> 00:23:39,585
～♪