1
00:00:00,501 --> 00:00:04,797
♪～

2
00:01:23,918 --> 00:01:28,923
～♪

3
00:01:35,179 --> 00:01:36,889
（ゼタン）ようやく街に着いたな

4
00:01:36,972 --> 00:01:39,475
（アース）
夜通し走ってもらって すまない

5
00:01:39,558 --> 00:01:42,686
（ゼタン）わびは いらん
あれくらいは軽いもんだ

6
00:01:42,770 --> 00:01:45,856
そうか しかし とにかく助かった

7
00:01:45,940 --> 00:01:47,107
（楽器の演奏）
（アース）ん？

8
00:01:47,191 --> 00:01:53,614
（楽器の演奏）

9
00:01:53,697 --> 00:01:56,242
楽器の演奏が はやってるのか？

10
00:01:56,325 --> 00:02:00,538
妖精国の内側にある街は
芸術を推奨しているんだ

11
00:02:01,330 --> 00:02:06,418
北は文学の街 シェピア
東は絵画の街 セザーナ

12
00:02:06,502 --> 00:02:09,129
西は彫刻の街
ランジェロ

13
00:02:09,213 --> 00:02:12,925
そして ここ南は
音楽の街 シューベル

14
00:02:13,008 --> 00:02:18,347
ふむ 街歩きするだけで
いろんな音楽を聴けそうだな

15
00:02:18,430 --> 00:02:20,307
（あくび）

16
00:02:20,391 --> 00:02:21,392
もう寝たい

17
00:02:21,475 --> 00:02:24,019
なら 行きつけの宿がある

18
00:02:26,063 --> 00:02:28,732
（主人）
これだけの紹介状に加えて――

19
00:02:28,816 --> 00:02:31,443
{\an8}（ゼタン）
ん… ヘヘヘ…

20
00:02:28,816 --> 00:02:31,443
荒髪のゼタン様のお連れとなれば

21
00:02:31,527 --> 00:02:33,362
全く問題ございません

22
00:02:33,445 --> 00:02:34,947
（アース）あ… “荒髪の”？

23
00:02:35,030 --> 00:02:39,076
主人 その二つ名
恥ずかしいんで やめてくれ

24
00:02:39,159 --> 00:02:40,536
ホッホッホ

25
00:02:40,619 --> 00:02:42,580
部屋は並びで お取りしましたので

26
00:02:42,663 --> 00:02:44,164
どうぞ ごゆっくり

27
00:02:46,667 --> 00:02:49,086
じゃあな 荒髪のゼタン

28
00:02:49,169 --> 00:02:51,130
くっ 勘弁してくれ

29
00:02:51,213 --> 00:02:52,506
（アース）ヘヘッ

30
00:02:53,424 --> 00:02:55,593
ハァ… やれやれ

31
00:02:55,676 --> 00:03:01,015
（アース）二つ名が通るほどの
妖精が助けてくれたのは幸運だった

32
00:03:01,640 --> 00:03:04,894
ようやくログアウトして眠れる

33
00:03:07,646 --> 00:03:10,107
（鳥のさえずり）

34
00:03:10,190 --> 00:03:13,736
さ～て 今日も
張り切っていきますかね

35
00:03:13,819 --> 00:03:17,573
うっ くくく… 体が動かない

36
00:03:17,656 --> 00:03:20,034
まさかバグか？　ん？

37
00:03:21,118 --> 00:03:23,120
あ… んっ

38
00:03:25,956 --> 00:03:29,043
ううっ！　う… あっ

39
00:03:29,126 --> 00:03:32,129
と… とりあえず
離れてくれないか？

40
00:03:32,212 --> 00:03:34,965
こういう状況は
周りから誤解がだな…

41
00:03:35,049 --> 00:03:36,675
（フェアリークィーン）
お兄ちゃんに嫌われちゃう

42
00:03:36,759 --> 00:03:38,594
だから離れない！
（アース）ちょっ…

43
00:03:38,677 --> 00:03:40,262
（フェアリークィーン）う～

44
00:03:40,346 --> 00:03:42,598
幼児退行してらっしゃる？

45
00:03:42,681 --> 00:03:44,224
（ノック）
（アース）あ…

46
00:03:45,601 --> 00:03:48,228
アース様 お目覚めに
なられたようですので

47
00:03:48,312 --> 00:03:50,356
軽い食事でも… えっ！

48
00:03:50,439 --> 00:03:51,982
（アース）えっ？

49
00:03:52,858 --> 00:03:55,903
アハハッ
お邪魔でしたな

50
00:03:55,986 --> 00:03:59,114
では後ほど ホッホッホ

51
00:03:59,198 --> 00:04:01,325
違うんです！　助けてください！

52
00:04:01,408 --> 00:04:04,244
助けてくれって何が… あ？

53
00:04:04,328 --> 00:04:07,247
ほほう いきなり連れ込んだのか

54
00:04:07,331 --> 00:04:11,126
{\an8}（フェアリークィーン）
ううっ うう～…

55
00:04:07,331 --> 00:04:08,832
連れ込んでない！

56
00:04:08,916 --> 00:04:11,126
引き剥がすのを手伝ってくれ
頼むから！

57
00:04:11,210 --> 00:04:12,711
（フェアリークィーン）
嫌！　離れたら

58
00:04:12,795 --> 00:04:15,589
お兄ちゃん この国から
出ていっちゃう！

59
00:04:14,755 --> 00:04:15,589
{\an8}（アース）あ？

60
00:04:15,673 --> 00:04:18,592
（２人）
えっ！　じょ… 女王陛下！

61
00:04:18,676 --> 00:04:20,386
（フェアリークィーン）う～

62
00:04:21,178 --> 00:04:25,516
（龍ちゃん）あ～ね～う～え～

63
00:04:25,599 --> 00:04:28,143
うっ ウソだろ このタイミングで

64
00:04:28,227 --> 00:04:30,437
（主人･ゼタン）
えっ りゅ… 龍族の？

65
00:04:32,856 --> 00:04:35,401
（龍ちゃん）何をしているのです

66
00:04:35,484 --> 00:04:38,737
南の砦街の件で
おわびに参ったのです

67
00:04:38,821 --> 00:04:39,947
（アースたち）あ…

68
00:04:40,030 --> 00:04:42,616
（フェアリークィーン）
責任者と その娘

69
00:04:42,700 --> 00:04:47,037
および 娘の私兵80人には
罰を与えておきました

70
00:04:47,121 --> 00:04:49,540
具体的には どんな罰を？

71
00:04:49,623 --> 00:04:53,168
特別なフィールドに召喚して
30回 瀕死に追い込んで

72
00:04:53,252 --> 00:04:56,088
29回 回復して 心を折り…

73
00:04:56,171 --> 00:04:57,089
うわ…

74
00:04:57,172 --> 00:05:01,552
娘は もちろん 一同の者を
最下級兵にしました

75
00:05:01,635 --> 00:05:06,473
瀕死にした回数と回復した回数が
釣り合っていませんな

76
00:05:06,557 --> 00:05:08,684
最後の瀕死は放置か

77
00:05:08,767 --> 00:05:12,855
これじゃ
姉上の本性とは まさに これ

78
00:05:12,938 --> 00:05:13,981
引くわ

79
00:05:14,064 --> 00:05:18,527
ま… まあ 街の人には
よくしてもらったし

80
00:05:18,610 --> 00:05:21,155
この国を
嫌いになったわけじゃないぞ

81
00:05:21,238 --> 00:05:24,783
ホント？　お兄ちゃん
この国 嫌いにならない？

82
00:05:24,867 --> 00:05:27,244
（衝撃音）
（フェアリークィーン）ギャ～ッ！

83
00:05:27,870 --> 00:05:31,915
サラッと あくどいアピール
するでないわ このバカ姉が！

84
00:05:31,999 --> 00:05:35,002
痛い！　何するのよ このバカ妹！

85
00:05:35,085 --> 00:05:37,337
（龍ちゃん）
ふんっ 話が済んだのなら

86
00:05:35,544 --> 00:05:39,089
{\an8}（フェアリークィーンの
うめき声）

87
00:05:37,421 --> 00:05:39,089
もう ここにいる必要はないじゃろ

88
00:05:39,173 --> 00:05:42,676
あたたっ あんたこそ
何の用事で来たのよ～！

89
00:05:42,760 --> 00:05:44,344
（龍ちゃん）バカ姉の監視じゃ！

90
00:05:44,428 --> 00:05:45,512
（アース）う…

91
00:05:45,596 --> 00:05:47,014
（フェアリークィーン）アース様
（アース）ん？

92
00:05:47,097 --> 00:05:51,351
恐れ入りますが
いったん失礼させていただきます

93
00:05:51,435 --> 00:05:54,772
ご主人 お騒がせして
申し訳ありませんでした

94
00:05:54,855 --> 00:05:55,939
では

95
00:05:58,400 --> 00:06:04,490
女王陛下と親しいとは知っていたが
龍族の者とも友好関係があったのか

96
00:06:04,573 --> 00:06:08,243
（主人）過去に妖精族が
他の種族に戦争を仕掛けたのは

97
00:06:08,327 --> 00:06:09,578
ご存じですかな？

98
00:06:09,661 --> 00:06:10,704
（アース）は…

99
00:06:10,788 --> 00:06:16,043
その戦争で特に激しく
やり合った相手が龍族なのですよ

100
00:06:16,126 --> 00:06:17,086
あ…

101
00:06:17,169 --> 00:06:21,840
ここに龍族が来たと知れたら
この街が ひっくり返るぞ

102
00:06:21,924 --> 00:06:24,885
口外は控えたほうが
よさそうですな

103
00:06:24,968 --> 00:06:27,429
食事は
あとで お持ちします

104
00:06:27,513 --> 00:06:29,515
では私も これで

105
00:06:30,099 --> 00:06:34,019
ハァ… 寝起きから
ひどい目に遭った

106
00:06:34,103 --> 00:06:35,437
いいじゃねえか

107
00:06:35,521 --> 00:06:39,483
あんな美人に慕われるなんて
あやかりたいねえ

108
00:06:39,566 --> 00:06:40,609
（ノック）

109
00:06:40,692 --> 00:06:41,693
（アース･ゼタン）ん？

110
00:06:41,777 --> 00:06:43,195
（アース）どうぞ

111
00:06:43,695 --> 00:06:45,322
（カレン）突然 申し訳ありません

112
00:06:45,405 --> 00:06:49,409
こちらに荒髪のゼタン様が
いらっしゃると伺ったのですが

113
00:06:49,493 --> 00:06:51,120
俺に何か用でも？

114
00:06:51,203 --> 00:06:54,331
私の娘が
いなくなってしまいました

115
00:06:54,414 --> 00:06:56,291
娘を捜していただきたいのです

116
00:06:57,084 --> 00:06:58,794
（ゼタン）ん？
（アース）落ち着いて

117
00:06:58,877 --> 00:07:00,963
順を追って 話してもらえますか？

118
00:07:02,256 --> 00:07:05,801
すみません 取り乱してしまって

119
00:07:05,884 --> 00:07:08,303
私はカレン･フェンリルと申します

120
00:07:08,387 --> 00:07:11,223
フェンリル… 名門貴族だな

121
00:07:12,015 --> 00:07:16,687
娘は毎朝 決まった時間に
散歩をするのが日課でして

122
00:07:16,770 --> 00:07:19,648
今日に限って いつもの時間に
帰ってこないので

123
00:07:19,731 --> 00:07:23,360
捜しに出たのですが
姿が見えないのです

124
00:07:23,443 --> 00:07:28,031
あんたらは人型とオオカミの姿を
自在に使い分けられる

125
00:07:28,115 --> 00:07:31,076
仮に娘さんが
魔物に襲われたとしても

126
00:07:31,160 --> 00:07:32,619
まず負けんだろう

127
00:07:32,703 --> 00:07:35,164
だからこそ心配なのです

128
00:07:35,247 --> 00:07:37,875
よほどのことが
あったのではないかと

129
00:07:37,958 --> 00:07:39,793
これが娘です

130
00:07:39,877 --> 00:07:44,173
報酬は もちろん
お支払いしますので どうか…

131
00:07:44,256 --> 00:07:46,675
分かった 引き受けよう

132
00:07:47,885 --> 00:07:49,344
ありがとうございます

133
00:07:49,428 --> 00:07:51,805
ゼタン 自分も手伝うよ

134
00:07:51,889 --> 00:07:53,515
ん？　いいのか？

135
00:07:53,599 --> 00:07:55,601
ぜひ ご協力を

136
00:07:55,684 --> 00:07:59,521
あなた様にも相応の報酬を
お支払いさせていただきます

137
00:07:59,605 --> 00:08:01,440
（アース）ん…

138
00:08:01,523 --> 00:08:04,693
（ゼタン）
悪いな 俺に来た依頼なのに

139
00:08:04,776 --> 00:08:07,362
（アース）遠路はるばる
運んでもらった お礼のつもりで

140
00:08:07,446 --> 00:08:09,114
申し出たんだが

141
00:08:09,198 --> 00:08:12,951
自分にも報酬が出るとなると
お礼にならないな

142
00:08:13,035 --> 00:08:15,204
（ゼタン）律儀な男だなあ

143
00:08:15,287 --> 00:08:18,040
礼がしたいなら
また うまいメシでも作ってくれ

144
00:08:18,123 --> 00:08:19,750
（アース）料理でいいのか？

145
00:08:19,833 --> 00:08:22,836
（ゼタン）ああ 楽しみにしてるぜ

146
00:08:22,920 --> 00:08:24,922
（アース）
もはや散歩と言える距離を

147
00:08:25,005 --> 00:08:26,924
超えてしまっているな

148
00:08:27,007 --> 00:08:28,800
（ゼタン）
門番が見たと言っているし

149
00:08:28,884 --> 00:08:31,261
方向は間違いないはずだが…

150
00:08:31,345 --> 00:08:32,346
（アース）あっ

151
00:08:32,429 --> 00:08:34,348
魔物の気配だ
（ゼタン）んっ

152
00:08:35,349 --> 00:08:38,769
（アース）右から２匹 左から１匹

153
00:08:39,353 --> 00:08:40,437
（ゼタン）んっ

154
00:08:40,520 --> 00:08:42,773
（ゴブリンたちのうなり声）

155
00:08:43,941 --> 00:08:45,234
（ゴブリンたちのうめき声）

156
00:08:45,317 --> 00:08:47,069
（アース）ふっ！
（ゴブリンのうめき声）

157
00:08:47,778 --> 00:08:51,406
砦から街へ移動する時も
随分 助けられたが

158
00:08:51,490 --> 00:08:55,327
やはり頼りになるな
あんたの魔物察知能力は

159
00:08:55,953 --> 00:08:56,828
（アース）ん…

160
00:08:59,206 --> 00:09:02,793
そのパワーなら
出会い頭でも楽勝だろ？

161
00:09:05,087 --> 00:09:06,880
で どうだ？

162
00:09:06,964 --> 00:09:09,549
（アース）魔物以外の反応は
今のところ ない

163
00:09:10,175 --> 00:09:14,304
消耗は早まるが
探知範囲を最大まで広げてみるか

164
00:09:15,180 --> 00:09:18,016
あっ 魔物の群れと
それ以外の者をキャッチした

165
00:09:18,100 --> 00:09:19,226
（ゼタン）よし 乗れ！

166
00:09:19,309 --> 00:09:21,520
（走る足音）

167
00:09:22,604 --> 00:09:25,941
（アース）
魔物ではない反応が２つか

168
00:09:28,652 --> 00:09:30,862
（アース）遠視スキル 発動！

169
00:09:32,990 --> 00:09:38,078
間違いない ミーナ･フェンリル嬢だ
かなり手傷を負っている

170
00:09:38,161 --> 00:09:39,204
何？

171
00:09:39,288 --> 00:09:41,707
夜になる前に なんとかしないと

172
00:09:41,790 --> 00:09:44,084
ゼタン
ゴブリンの囲みを破って――

173
00:09:44,668 --> 00:09:47,754
このレアポーションを
ミーナ嬢に ぶっかけてくれ

174
00:09:47,838 --> 00:09:49,756
自分は援護に回る

175
00:09:49,840 --> 00:09:51,174
分かった

176
00:09:51,258 --> 00:09:53,468
（ゴブリンたちのうなり声）
（ミーナ）はっ

177
00:09:56,305 --> 00:09:57,306
（ゴブリンのうめき声）

178
00:09:57,389 --> 00:09:58,515
（ミーナ）誰？

179
00:09:58,598 --> 00:10:01,893
ぐおおーっ！
（ゴブリンたちのうめき声）

180
00:10:03,729 --> 00:10:06,940
（ゼタンのうなり声）

181
00:10:07,024 --> 00:10:08,066
（ミーナ）あ…

182
00:10:08,692 --> 00:10:10,360
失礼 お嬢さん

183
00:10:10,444 --> 00:10:11,820
えっ！

184
00:10:13,822 --> 00:10:16,283
あ… 傷が治った

185
00:10:16,366 --> 00:10:18,535
これで もう少し踏ん張れるか？

186
00:10:18,618 --> 00:10:19,953
（ミーナ）は… はい

187
00:10:20,037 --> 00:10:22,873
よし ガツンと かましてやれ

188
00:10:22,956 --> 00:10:26,043
心配するな
いざとなったら俺が守る！

189
00:10:26,126 --> 00:10:27,961
あ… はい！

190
00:10:28,045 --> 00:10:31,923
（ゴブリンたちのうめき声）

191
00:10:32,966 --> 00:10:34,259
（アース）片づいたな

192
00:10:35,093 --> 00:10:36,595
いい腕だ

193
00:10:36,678 --> 00:10:38,972
援護が うまいんで
戦いやすかったぜ

194
00:10:39,556 --> 00:10:43,352
どなたか存じ上げませんが
ご支援ありがとうございました

195
00:10:43,435 --> 00:10:45,228
いや 俺たちは

196
00:10:45,312 --> 00:10:48,607
あんたのお母上から依頼を受けて
動いたまでだ

197
00:10:48,690 --> 00:10:50,150
（ミーナ）お母様の？

198
00:10:50,233 --> 00:10:52,861
（ゼタン）ああ 俺はゼタン
こっちの人族は…

199
00:10:52,944 --> 00:10:54,529
（アース）アースと申します

200
00:10:54,613 --> 00:10:58,450
ゼタン？
まさか 荒髪のゼタン様ですか？

201
00:10:58,533 --> 00:11:02,037
んっ ん… まあ
そう呼ぶ者もいるが…

202
00:11:02,120 --> 00:11:03,914
私は幸運ですね

203
00:11:03,997 --> 00:11:06,708
あのゼタン様に
守っていただけるなんて

204
00:11:06,792 --> 00:11:08,335
（アース）ほう…

205
00:11:08,418 --> 00:11:09,252
（せきばらい）

206
00:11:09,336 --> 00:11:10,462
（ゼタン･ミーナ）んっ

207
00:11:10,545 --> 00:11:15,175
（アース）失礼ながら ミーナ嬢
なぜ変身なさらなかったのですか？

208
00:11:15,258 --> 00:11:18,678
オオカミに変身したほうが
優位に戦えたのでは？

209
00:11:18,762 --> 00:11:25,060
それは… 散歩をしていたら
少し甘いような香りが流れてきて

210
00:11:25,143 --> 00:11:27,521
頭がボーッとしまして

211
00:11:27,604 --> 00:11:30,107
気が付いたら
ゴブリンに囲まれていました

212
00:11:30,190 --> 00:11:32,609
なぜか変身もできず…

213
00:11:32,692 --> 00:11:33,944
なるほど

214
00:11:34,027 --> 00:11:37,030
では これを飲んでから
変身してみてもらえますか？

215
00:11:37,614 --> 00:11:38,615
（ミーナ）ん…

216
00:11:48,083 --> 00:11:51,837
（ミーナ）変身できました
一体 なぜ さっきまでは？

217
00:11:51,920 --> 00:11:54,589
（アース）
アンチポイズンポーションが効いた

218
00:11:54,673 --> 00:11:57,050
やはり毒を使われたのか

219
00:11:57,134 --> 00:11:59,302
では 人型に戻って

220
00:11:59,386 --> 00:12:01,430
ゼタンの背に乗って
お帰りください

221
00:12:01,513 --> 00:12:03,473
え？　お前は どうする？

222
00:12:03,557 --> 00:12:07,644
ちょっと疲れたんで
ここで少し休んでから帰るよ

223
00:12:07,727 --> 00:12:09,396
（ゼタン）ん…
（アース）あ…

224
00:12:10,355 --> 00:12:13,316
分かった あまり遅くなるなよ

225
00:12:16,945 --> 00:12:19,197
いつまで隠れているつもりだ？

226
00:12:20,449 --> 00:12:23,201
魔物以外の反応は２つあったんだ

227
00:12:23,285 --> 00:12:25,078
それに あのゴブリンたち

228
00:12:25,162 --> 00:12:27,914
たいそう立派な武器 防具を
持っていたな

229
00:12:28,707 --> 00:12:33,128
盾持ちがタンカー
長槍は遠間合いで牽制

230
00:12:33,211 --> 00:12:35,464
前衛が剣で攻撃か

231
00:12:35,547 --> 00:12:37,883
ゴブリンに組織戦をやらせ

232
00:12:38,592 --> 00:12:41,803
毒でフェンリルを
弱体化させることができるのは…

233
00:12:41,887 --> 00:12:42,721
ふっ

234
00:12:44,181 --> 00:12:45,599
（男性）ギャアッ！

235
00:12:45,682 --> 00:12:47,517
ぐあっ ぐううっ！

236
00:12:47,601 --> 00:12:49,436
そう 人間だ

237
00:12:49,519 --> 00:12:52,772
（男性）
て… てめえ 何てことしやがる

238
00:12:52,856 --> 00:12:57,652
こちらのセリフだ
誘拐や殺しは悪党の所業だぞ

239
00:12:57,736 --> 00:13:01,823
己の欲に負けたのか
誰かの依頼を受けたのかは知らんが

240
00:13:01,907 --> 00:13:04,743
悪党に攻撃を加えて何が悪い

241
00:13:05,535 --> 00:13:06,369
（男性）クソッ

242
00:13:08,121 --> 00:13:09,748
（男性）この！

243
00:13:09,831 --> 00:13:10,665
（機械音）

244
00:13:10,749 --> 00:13:15,086
（アース）この感じ… 人族だが
プレーヤーキャラではない

245
00:13:15,670 --> 00:13:20,091
ここで こいつを逃がしたら
人族と妖精族の関係が悪化し

246
00:13:20,175 --> 00:13:24,137
最悪の場合
戦争が起きるシナリオに進むだろう

247
00:13:24,221 --> 00:13:27,057
この｢ワンモア｣の運営なら
やりかねん

248
00:13:27,140 --> 00:13:30,393
（男性）クソッ 口を封じてやる！

249
00:13:31,603 --> 00:13:33,855
あっ
（アース）それは残像だ

250
00:13:34,981 --> 00:13:37,734
トライアングルシュート！

251
00:13:37,817 --> 00:13:40,111
（男性）ぐわ～っ！

252
00:13:40,195 --> 00:13:42,906
（アース）
空間を蹴ったので威力は落ちたが

253
00:13:42,989 --> 00:13:44,533
これで十分だったな

254
00:13:44,616 --> 00:13:49,829
（男性）くっ てめえ 俺は人族
あいつらは妖精族だぞ

255
00:13:49,913 --> 00:13:54,876
悪いが 種族とか国家の違いとか
自分には どうでもよくてね

256
00:13:54,960 --> 00:13:58,421
手を取り合って歩けるか否か
それだけなんだよ

257
00:13:59,923 --> 00:14:03,009
うっ ぐああ～っ！

258
00:14:06,680 --> 00:14:09,182
（アース）
妖精族だろうが 龍族だろうが

259
00:14:09,266 --> 00:14:12,102
お互いの いいところ
悪いところを認め合って

260
00:14:12,185 --> 00:14:15,772
共に歩いていけるなら
それが 一番いい

261
00:14:15,855 --> 00:14:20,443
逆に戦うことになるなら
人族でも容赦しない

262
00:14:23,780 --> 00:14:24,614
（アース）あっ

263
00:14:25,782 --> 00:14:26,783
（ゼタン）フフン

264
00:14:26,866 --> 00:14:28,702
帰っていなかったのか

265
00:14:28,785 --> 00:14:31,371
ネズミが捕れたのか気になってね

266
00:14:31,454 --> 00:14:34,541
ああ しっかり消毒もしてきた

267
00:14:34,624 --> 00:14:36,960
ならばいい 乗れ

268
00:14:37,043 --> 00:14:38,962
（アース）歩いて帰るからいいよ

269
00:14:39,045 --> 00:14:40,964
俺が乗せたいんだ

270
00:14:41,047 --> 00:14:45,635
お前は今日 俺の相棒だからな
人族の冒険者 アースよ

271
00:14:45,719 --> 00:14:49,389
そうか では乗せてもらおう

272
00:14:49,931 --> 00:14:53,476
（カレン）
ああ ミーナ 無事でよかった

273
00:14:53,560 --> 00:14:54,519
（ミーナ）お母様

274
00:14:54,603 --> 00:14:59,232
ゼタン様 アース様
本当にありがとうございました

275
00:14:59,316 --> 00:15:02,902
お二方には それぞれに
10万グローをお出しいたします

276
00:15:02,986 --> 00:15:06,865
奥様 もう１つだけ
追加の報酬をお願いしたい

277
00:15:06,948 --> 00:15:09,326
え？　おい 十分だろう

278
00:15:09,409 --> 00:15:11,286
ミーナ嬢とゼタン殿が

279
00:15:11,369 --> 00:15:14,289
親しく お付き合いできるよう
取り計らってください

280
00:15:14,372 --> 00:15:16,708
（カレン）えっ？　あ…
（ミーナ）あっ あ…

281
00:15:17,334 --> 00:15:20,003
ご覧のとおり
ミーナ嬢はゼタン殿に

282
00:15:20,086 --> 00:15:23,131
並々ならぬ ご興味を
お持ちの様子です

283
00:15:23,214 --> 00:15:29,220
かねてより ゼタン様の武勇を
伝え聞き 憧れていました

284
00:15:29,304 --> 00:15:32,849
しかも実際に お目にかかると
すごく優しくて…

285
00:15:32,932 --> 00:15:34,851
（カレン）あらあら まあまあ

286
00:15:34,934 --> 00:15:37,187
ど… どういうつもりだ アース！

287
00:15:37,270 --> 00:15:39,439
今朝 言ってたじゃないか

288
00:15:39,522 --> 00:15:42,651
“美人に慕われるなんて
あやかりたい”って

289
00:15:42,734 --> 00:15:44,569
ミーナ嬢なら申し分ないだろう？

290
00:15:44,653 --> 00:15:46,488
（ミーナ）よろしくお願いします

291
00:15:46,571 --> 00:15:48,698
（動揺する声）

292
00:15:48,782 --> 00:15:52,369
（アース）さて あとは３人で
話し合ってください

293
00:15:52,452 --> 00:15:54,871
じゃあ ごゆっくり

294
00:15:55,622 --> 00:15:57,040
フゥ…

295
00:15:57,666 --> 00:15:59,709
クィーン 今 少しいいか？

296
00:16:01,628 --> 00:16:04,506
はいはーい
アース様から お呼び出しとは

297
00:16:04,589 --> 00:16:05,423
（アース）いや 早いな

298
00:16:05,507 --> 00:16:07,926
どうしました？　愛の告白で？

299
00:16:08,009 --> 00:16:09,928
（ハリセンでたたく音）
（フェアリークィーン）うう…

300
00:16:10,011 --> 00:16:11,429
実はな…

301
00:16:11,513 --> 00:16:12,722
はい？

302
00:16:13,932 --> 00:16:14,933
（フェアリークィーン）
そんなことが…

303
00:16:15,016 --> 00:16:18,853
ああ 耳に入れておいたほうが
いいと思ってな

304
00:16:19,562 --> 00:16:22,107
人族と妖精族の対立など

305
00:16:22,190 --> 00:16:24,776
あってはならないというのが
私の考えです

306
00:16:24,859 --> 00:16:28,196
同感だ
今後も十分 警戒をしてくれ

307
00:16:28,279 --> 00:16:31,491
ひとまず 食い止めていただき
感謝いたします

308
00:16:31,574 --> 00:16:34,160
こちらでも探ってみましょう

309
00:16:34,244 --> 00:16:35,203
（アース）頼む

310
00:16:35,286 --> 00:16:37,914
では そろそろ寝るから
また今度…

311
00:16:37,997 --> 00:16:39,708
あっ う…

312
00:16:39,791 --> 00:16:42,335
つまり 一緒に
寝てほしいってことね？

313
00:16:42,419 --> 00:16:43,336
（アース）言ってない

314
00:16:43,420 --> 00:16:45,004
もう！　照れ屋さん

315
00:16:45,088 --> 00:16:46,423
はよ帰れ！

316
00:16:46,506 --> 00:16:50,719
え～！　じゃ 帰るけど
次 いつ会える？

317
00:16:50,802 --> 00:16:52,137
そのうちな

318
00:16:52,220 --> 00:16:54,472
約束してくれなきゃ帰らない

319
00:16:54,556 --> 00:16:57,475
今回の件のお礼も渡したいし～

320
00:16:57,559 --> 00:16:58,601
お礼って

321
00:16:58,685 --> 00:17:01,271
それは妖精国の女王として
言っているのか？

322
00:17:01,354 --> 00:17:03,982
もちろんです あなたのおかげで

323
00:17:04,065 --> 00:17:06,985
無用な いさかいを
回避できましたので

324
00:17:06,151 --> 00:17:06,985
{\an8}（アース）あ…

325
00:17:08,027 --> 00:17:10,280
なら 会う約束はする

326
00:17:10,363 --> 00:17:12,240
ただし お礼は なしにしてくれ

327
00:17:12,323 --> 00:17:14,951
んん… じゃあ それでいい

328
00:17:15,785 --> 00:17:18,204
（アース）
分かってるのか？　クィーン

329
00:17:18,288 --> 00:17:24,210
お前が自分に干渉しすぎるのは
砦の責任者の娘と本質は同じだぞ

330
00:17:24,294 --> 00:17:26,546
（鳥のさえずり）

331
00:17:26,629 --> 00:17:28,631
名残惜しいですな

332
00:17:28,715 --> 00:17:30,967
でも ぼちぼち戻らないと

333
00:17:31,050 --> 00:17:35,305
強化オイルも心もとないし
弓の手入れもしたい あっ

334
00:17:34,012 --> 00:17:35,305
{\an8}（ゼタンの足音）

335
00:17:37,390 --> 00:17:38,224
んっ

336
00:17:38,308 --> 00:17:42,145
お～ ゼタン
あのあと どうな… ん？

337
00:17:42,228 --> 00:17:43,688
（ゼタン）ん…
（ミーナ）あ…

338
00:17:44,439 --> 00:17:46,775
ホッホッホ～ こうなったか

339
00:17:46,858 --> 00:17:49,819
（ゼタン）ヘヘ…
一緒に暮らしたいと言われた

340
00:17:49,903 --> 00:17:52,113
（アース）フッ
（主人）ホッホッホ

341
00:17:52,197 --> 00:17:53,740
これは これは

342
00:17:53,823 --> 00:17:57,035
城下町にあるフェンリル邸でな

343
00:17:57,118 --> 00:18:01,289
カレン殿は迎え入れる準備が
あるとかで 先に帰ってる

344
00:18:01,372 --> 00:18:03,666
俺たちも今から向かわないと

345
00:18:03,750 --> 00:18:05,668
（アース）よかったじゃないか

346
00:18:05,752 --> 00:18:08,505
（ゼタン）
アースも人族の街に帰るんだろ？

347
00:18:08,588 --> 00:18:11,591
俺の背中で送ってやれなくて残念だ

348
00:18:11,674 --> 00:18:14,344
（アース）ハハッ 気にするな 相棒

349
00:18:15,804 --> 00:18:16,763
ん？

350
00:18:16,846 --> 00:18:20,683
お前と組めて楽しかった
また 一緒にやろう

351
00:18:20,767 --> 00:18:22,352
フッ

352
00:18:24,437 --> 00:18:26,731
（ゼタン）じゃあな！
（ミーナ）幸せになりま～す

353
00:18:26,815 --> 00:18:27,816
（ゼタン）はっ！

354
00:18:28,358 --> 00:18:32,362
しかし アース様は
長い旅路になりますな

355
00:18:32,445 --> 00:18:35,490
いやあ 自分には
奥の手があるんでね

356
00:18:35,573 --> 00:18:38,326
ピカーシャ ちょっと来ておくれ～

357
00:18:38,409 --> 00:18:42,205
ハハッ 王族ですら
乗せない時もある あの子が

358
00:18:42,288 --> 00:18:44,666
そう簡単に来るはずもありますまい

359
00:18:44,749 --> 00:18:48,253
分かっちゃいます
願望込みの冗談です

360
00:18:48,336 --> 00:18:51,548
こんな奥の手があったら
いいな～って

361
00:18:50,171 --> 00:18:52,590
{\an8}（羽ばたき音）

362
00:18:51,631 --> 00:18:52,590
（２人）…って えっ？

363
00:18:53,216 --> 00:18:54,175
（アース）来ちゃったよ

364
00:18:54,259 --> 00:18:55,760
（主人）来ちゃいましたな

365
00:18:55,844 --> 00:18:57,011
（ピカーシャ）ピュイ！

366
00:18:57,929 --> 00:19:01,724
（ピカーシャ）
ピュイ～ ピュピュピュピュ～

367
00:19:02,392 --> 00:19:05,061
よし この辺で降ろしてくれ

368
00:19:05,144 --> 00:19:05,979
ピュイ？

369
00:19:06,062 --> 00:19:10,400
お前で街に乗りつけると
騒ぎになること請け合いだからな

370
00:19:10,483 --> 00:19:11,734
ピュイ…

371
00:19:11,818 --> 00:19:13,987
（アース）そんなガッカリするなよ

372
00:19:14,529 --> 00:19:16,447
（調理する音）

373
00:19:16,531 --> 00:19:17,365
（ピカーシャ）ピュイ？

374
00:19:21,870 --> 00:19:26,207
さあ お礼の料理だ
遠慮なく食べてくれ

375
00:19:26,291 --> 00:19:28,835
ピュイ～！

376
00:19:30,003 --> 00:19:31,838
（ピカーシャが食べる音）

377
00:19:31,921 --> 00:19:35,758
ピュピュッ ピュッ ピュピュ～イ

378
00:19:35,842 --> 00:19:38,720
ハハッ 満足したのか？　よしよし

379
00:19:38,803 --> 00:19:41,222
（ピカーシャ）ピュ～ ピュッ

380
00:19:41,306 --> 00:19:42,765
あ… いいのか？

381
00:19:46,686 --> 00:19:51,232
これは また強烈な装備効果だな
ありがとう ピカーシャ

382
00:19:51,316 --> 00:19:56,154
ピュイ～ ピュピュイ～
ピュピュ～イ

383
00:19:56,237 --> 00:19:58,197
またな～！

384
00:20:02,368 --> 00:20:04,913
（ブラックス）
おお アース 久しぶりだな

385
00:20:04,996 --> 00:20:06,789
お邪魔するよ

386
00:20:06,873 --> 00:20:09,042
このところ
妖精国に行ってたんだけど

387
00:20:09,125 --> 00:20:11,336
そろそろ装備を整えないと

388
00:20:11,419 --> 00:20:15,506
好きなだけ やってけ
ところで資材は足りてるのか？

389
00:20:15,590 --> 00:20:18,051
採れる場所を
ひととおり回ってきたけど

390
00:20:18,134 --> 00:20:19,719
枯渇が激しい

391
00:20:19,802 --> 00:20:21,429
なんとか やりくりするよ

392
00:20:28,478 --> 00:20:31,731
少し重くなったが許容範囲だろう

393
00:20:31,814 --> 00:20:35,318
元の攻撃力が46だからプラス９

394
00:20:35,401 --> 00:20:38,863
しかし より手入れが
大変な弓になってしまったな

395
00:20:41,324 --> 00:20:44,869
さて 新しい弓を軽く試しておくか

396
00:20:44,953 --> 00:20:47,413
おっ 緊急インフォメーション

397
00:20:47,497 --> 00:20:51,167
｢死者の挑戦状｣が
完全攻略されたのか あっ

398
00:20:54,462 --> 00:20:56,381
（迷宮の守り人）
苦しみ続けた者たちの魂を

399
00:20:56,464 --> 00:21:00,051
解放してくださり
ありがとうございました

400
00:21:00,134 --> 00:21:03,888
私は迷宮を管理していた
守り人でございます

401
00:21:03,972 --> 00:21:04,806
ほう…

402
00:21:04,889 --> 00:21:09,268
皆様が迷宮に たまった怨念を
浄化してくださったおかげで

403
00:21:09,352 --> 00:21:12,605
私も ようやく
天に帰ることができます

404
00:21:12,689 --> 00:21:13,523
なるほど

405
00:21:13,606 --> 00:21:16,567
そういうバックストーリーが
存在していたのか

406
00:21:16,651 --> 00:21:18,569
（迷宮の守り人）
貢献 著しい方々に

407
00:21:18,653 --> 00:21:21,072
褒賞を差し上げたいのですが

408
00:21:21,155 --> 00:21:23,783
残念ながら 数に限りがございます

409
00:21:25,451 --> 00:21:28,871
（アース）シークレットボスを
倒した者だけが参加できる――

410
00:21:28,955 --> 00:21:31,290
ＰｖＰトーナメント

411
00:21:32,166 --> 00:21:36,087
勝つと もらえる装備品は
かなり強力なものばかりだな

412
00:21:36,170 --> 00:21:37,547
ご参加いただけますか？

413
00:21:37,630 --> 00:21:39,549
（アース）あ～… ノー！

414
00:21:39,632 --> 00:21:41,092
え～！

415
00:21:42,010 --> 00:21:47,432
褒賞は魅力的だが
もう人前で自分の戦いはしたくない

416
00:21:47,515 --> 00:21:48,850
（弱々しい鳴き声）
（アース）あっ

417
00:21:49,517 --> 00:21:51,060
（弱々しい鳴き声）

418
00:21:51,853 --> 00:21:53,813
初めて聞く鳴き声
（弱々しい鳴き声）

419
00:21:54,564 --> 00:21:58,234
{\an8}（弱々しい鳴き声）

420
00:21:55,481 --> 00:21:58,234
（アース）ハプニングに
巻き込まれるのは御免だが

421
00:21:58,317 --> 00:22:00,528
無視して心残りになるのもな

422
00:22:00,611 --> 00:22:01,654
（弱々しい鳴き声）
（アース）あっ

423
00:22:03,406 --> 00:22:05,158
（弱々しい鳴き声）

424
00:22:05,241 --> 00:22:07,452
あっ ドラゴン？

425
00:22:09,996 --> 00:22:14,417
♪～

426
00:23:34,539 --> 00:23:39,544
～♪