1
00:01:45,872 --> 00:01:48,375
（アース）あっ…。
（ナタルニアの鳴き声）

2
00:01:48,375 --> 00:01:50,377
（鳴き声）

3
00:01:50,377 --> 00:01:52,379
あっ　ドラゴン？

4
00:01:56,717 --> 00:02:00,654
消えていく…
こいつら　ＮＰＣだったのか。

5
00:02:00,654 --> 00:02:04,658
ガァー！　アウッ！

6
00:02:04,658 --> 00:02:10,330
さすがに　これを見捨てるのは
後味が悪すぎるよな。

7
00:02:10,330 --> 00:02:13,667
よっと…。

8
00:02:13,667 --> 00:02:16,503
アウッ　アウッ　アウアッ　ウアッ…。
おっ…　なんだ？

9
00:02:16,503 --> 00:02:20,173
え～っと　ごはん…　とか？
アァー！

10
00:02:20,173 --> 00:02:23,010
う～ん…。

11
00:02:23,010 --> 00:02:25,012
これでいいか？

12
00:02:25,012 --> 00:02:27,314
アウー…。　んっ！

13
00:02:29,683 --> 00:02:31,852
ハァ…。

14
00:02:31,852 --> 00:02:37,357
さて　助けたはいいが
どうしようか。　う～ん…。

15
00:02:37,357 --> 00:02:41,862
ファストに戻るのは…　うん…。

16
00:02:41,862 --> 00:02:44,865
（ざわめき）

17
00:02:44,865 --> 00:02:48,035
うぅ…　目立つだろうから　ないな。

18
00:02:48,035 --> 00:02:51,204
となると　妖精国か？

19
00:02:51,204 --> 00:02:54,374
しかし
この子を連れていくことで➡

20
00:02:54,374 --> 00:02:59,046
何か　大きな問題に
発展してしまう可能性も…。

21
00:02:59,046 --> 00:03:02,149
フゥ…。
アウッ　アウッ！

22
00:03:02,149 --> 00:03:06,319
何はともあれ
まずは　食料の確保だな。

23
00:03:06,319 --> 00:03:10,323
ちょうど　新しい弓の調子も
試したかったところだし…。

24
00:03:17,831 --> 00:03:20,167
フッ…。

25
00:03:20,167 --> 00:03:25,839
《どんな生き物も　小さいときは
かわいく見えるものだな》

26
00:03:25,839 --> 00:03:29,176
よっと…。

27
00:03:29,176 --> 00:03:32,679
あっ…　あっ？　あっ…。
ウッ…。

28
00:03:32,679 --> 00:03:36,516
なんだ？　これも欲しいのか？
（ナタルニア）アウッ！

29
00:03:36,516 --> 00:03:39,519
しかたないな　ちょっと待ってろ。

30
00:03:41,855 --> 00:03:47,861
（寝息）

31
00:03:47,861 --> 00:03:49,863
《まさか…》

32
00:03:52,032 --> 00:03:54,034
｟ハァー…。　ハアッ！｠

33
00:03:54,034 --> 00:03:57,871
《アース：こんなに食べるとは…》
｟ハグッ…　ナアー！｠

34
00:03:57,871 --> 00:03:59,873
フゥ…。

35
00:03:59,873 --> 00:04:03,477
旅は道連れ　世は情けというが…。

36
00:04:03,477 --> 00:04:07,314
それは
ドラゴンにも当てはまるってことか。

37
00:04:07,314 --> 00:04:09,483
さてと…。

38
00:04:09,483 --> 00:04:12,486
クィーン　すまないが
ちょっと　顔を出せるか？

39
00:04:12,486 --> 00:04:14,654
（フェアリークィーン）
はいは～い！　呼ばれて　登場！

40
00:04:14,654 --> 00:04:16,823
あなたの　恋のお相手こと➡

41
00:04:16,823 --> 00:04:19,326
クィーンちゃんです！
うっ…。

42
00:04:19,326 --> 00:04:22,162
悪いが　クィーン　緊急事態だ。

43
00:04:22,162 --> 00:04:24,164
緊急事態？

44
00:04:24,164 --> 00:04:28,502
え～！？　どうして
レッド・ドラゴンの子どもが　ここに？

45
00:04:28,502 --> 00:04:31,171
やっぱり　大問題か。

46
00:04:31,171 --> 00:04:33,173
実はな…。

47
00:04:33,173 --> 00:04:35,675
話は　わかりました。

48
00:04:35,675 --> 00:04:39,346
が…　正直　かなり　まずいですね。
そんなにか？

49
00:04:39,346 --> 00:04:42,682
ドラゴン族は　その強大な力が➡

50
00:04:42,682 --> 00:04:45,352
無用な争いを
生むことがないよう➡

51
00:04:45,352 --> 00:04:47,854
国の外に
出ないようにしていますから。

52
00:04:47,854 --> 00:04:51,191
ドラゴン族？　龍族とは違うのか？

53
00:04:51,191 --> 00:04:56,696
ええ。　どちらも　強大な力を
持っているのは同じですが➡

54
00:04:56,696 --> 00:04:59,866
龍族は　その力の制御に成功し➡

55
00:04:59,866 --> 00:05:03,637
他の種族との
共存を図り始めています。

56
00:05:03,637 --> 00:05:07,140
しかし
ドラゴン族は　力の制御を放棄し➡

57
00:05:07,140 --> 00:05:09,643
周囲との関係を断っているのです。

58
00:05:09,643 --> 00:05:12,312
力の制御を放棄？

59
00:05:12,312 --> 00:05:14,314
（フェアリークィーン）更に　まずいことに➡

60
00:05:14,314 --> 00:05:17,484
その子は　レッド・ドラゴン…。
どういう意味だ？

61
00:05:17,484 --> 00:05:21,154
レッド・ドラゴンは　特に強い力を持ち➡

62
00:05:21,154 --> 00:05:25,992
国の象徴としても祭られている
ドラゴン国の皇族なのです。

63
00:05:25,992 --> 00:05:28,829
なっ…
そんな子が　さらわれたって…。

64
00:05:28,829 --> 00:05:31,164
ええ　大問題です。

65
00:05:31,164 --> 00:05:34,834
彼らが知れば
怒りのあまり　何をしでかすか…。

66
00:05:34,834 --> 00:05:38,505
あっ…。　あっ？
（ゼファーナ）女王陛下　大変です！

67
00:05:38,505 --> 00:05:42,342
レッド・ドラゴンが　高速で
こちらに接近してきております。

68
00:05:42,342 --> 00:05:46,513
今すぐ　城に　お戻りを…。

69
00:05:46,513 --> 00:05:50,016
うっ…　あっ…。

70
00:05:50,016 --> 00:05:53,687
こっ…　この　ばか女王！
なんてことをしてくれてんですか。

71
00:05:53,687 --> 00:05:57,023
よりにもよって
レッド・ドラゴンの子を　さらうなんて！

72
00:05:57,023 --> 00:06:01,294
ばっ…　ばかとは　何よ？　いくら
私でも　そんなこと　しないわよ！

73
00:06:01,294 --> 00:06:03,463
じゃあ
その子は　なんなんですか？

74
00:06:03,463 --> 00:06:06,466
これは　アース様が！
あっ…。

75
00:06:06,466 --> 00:06:09,803
で…　そのドラゴンは
どの方角から来るんだ？

76
00:06:09,803 --> 00:06:11,805
えっ？

77
00:06:18,311 --> 00:06:20,513
あっ　来ました。

78
00:06:22,482 --> 00:06:24,484
あっ…。

79
00:06:27,988 --> 00:06:29,990
ウッ…。

80
00:06:29,990 --> 00:06:33,827
《でかい！　こんなのが暴れたら
一大事だぞ！》

81
00:06:33,827 --> 00:06:38,498
（イグラオン）お前か？
我らが子を　さらったのは。

82
00:06:38,498 --> 00:06:41,001
うっ…　頭に　直接？

83
00:06:41,001 --> 00:06:43,670
お待ちください　この方は…。

84
00:06:43,670 --> 00:06:46,506
（イグラオン）黙れ　フェアリークィーン。

85
00:06:46,506 --> 00:06:50,510
我らは　今　この者と話している。

86
00:06:52,512 --> 00:06:55,682
ハァ…。
（イグラオン）人の子よ　答えよ。

87
00:06:55,682 --> 00:06:58,018
なぜ　我らが子を　さらった？

88
00:06:58,018 --> 00:07:00,453
その理由は不明だ！

89
00:07:00,453 --> 00:07:03,957
犯人と思われる者たちは
すでに死んでいる。

90
00:07:03,957 --> 00:07:07,460
自分は　この子を
保護しただけにすぎない。

91
00:07:07,460 --> 00:07:11,965
そのような世まい言
我らが信じると思うか！

92
00:07:11,965 --> 00:07:14,467
あなた方が疑うのは　当然だ。

93
00:07:14,467 --> 00:07:17,070
だが　自分は　事実を話している！

94
00:07:19,139 --> 00:07:21,641
んっ…。

95
00:07:21,641 --> 00:07:27,547
よかろう。　であれば　我らが子を
我が元に連れてこい。

96
00:07:29,482 --> 00:07:32,986
（イグラオン）そうすれば
その勇気に敬意を払い➡

97
00:07:32,986 --> 00:07:36,156
お前の言葉を信じるとしよう。

98
00:07:36,156 --> 00:07:38,992
アース様…。
大丈夫。

99
00:07:38,992 --> 00:07:41,995
ウゥ…。
大丈夫だ。

100
00:07:41,995 --> 00:07:43,997
フゥー…。

101
00:07:51,838 --> 00:07:53,840
んっ…。

102
00:08:01,948 --> 00:08:03,950
フゥ…。

103
00:08:03,950 --> 00:08:06,453
お～　我らが子よ！

104
00:08:09,122 --> 00:08:12,292
すまなかったな　人の子よ。

105
00:08:12,292 --> 00:08:15,295
今　我らの子の記憶を見た。

106
00:08:15,295 --> 00:08:18,798
お前の言葉は
確かに　真実だったようだ。

107
00:08:18,798 --> 00:08:20,800
ハァ…。
ハァ…。

108
00:08:20,800 --> 00:08:24,471
食事も与えてくれたようだな
感謝する。

109
00:08:24,471 --> 00:08:29,476
加えて　無用な疑いをかけたことの
わびもしたい。

110
00:08:29,476 --> 00:08:31,644
なんなりと　願いを言え。

111
00:08:31,644 --> 00:08:33,646
では　遠慮なく。

112
00:08:33,646 --> 00:08:35,982
今回のことで　妖精国に➡

113
00:08:35,982 --> 00:08:38,985
疑いを持たないでいただきたい。
あっ…。

114
00:08:38,985 --> 00:08:41,154
それから　ここでの出会いを➡

115
00:08:41,154 --> 00:08:43,156
なかったことにしていただきたい。

116
00:08:43,156 --> 00:08:46,326
妖精国のことは　わかるが➡

117
00:08:46,326 --> 00:08:49,496
出会いを
なかったことにしろというのは？

118
00:08:49,496 --> 00:08:53,833
自分は　静寂を好みます。
目立ちたくないのです。

119
00:08:53,833 --> 00:08:59,672
我らに対して　隔意があるわけでは
ないのだな。　ならば　よい。

120
00:08:59,672 --> 00:09:04,077
うむ…
その願い　確かに聞き届けた。

121
00:09:06,613 --> 00:09:09,949
では　我らは帰るとしよう。

122
00:09:09,949 --> 00:09:12,452
さらばだ　人の子よ。

123
00:09:12,452 --> 00:09:16,456
（フェアリークィーン／アース）
うっ…　ぐっ…　くっ…　うっ…。

124
00:09:16,456 --> 00:09:18,558
くっ…。
うっ…。

125
00:09:28,968 --> 00:09:30,970
フゥ…。

126
00:09:30,970 --> 00:09:33,473
うまくいきましたね。

127
00:09:33,473 --> 00:09:35,809
ああ　なんとかな。

128
00:09:35,809 --> 00:09:38,812
妖精国のことまで
気にかけていただいて➡

129
00:09:38,812 --> 00:09:42,649
ありがとうございます。
女王として　お礼を言います。

130
00:09:42,649 --> 00:09:44,984
《「女王として」ね。

131
00:09:44,984 --> 00:09:47,654
こいつも　成長してるんだな》

132
00:09:47,654 --> 00:09:50,156
このあとは　どうされるのです？

133
00:09:50,156 --> 00:09:53,159
ご予定がなければ
今回のお礼もしたいので➡

134
00:09:53,159 --> 00:09:55,161
城に　いらっしゃいませんか？

135
00:09:55,161 --> 00:09:58,665
う～ん　行くなら　城より街かな。

136
00:09:58,665 --> 00:10:01,167
そろそろ
仕事を受けておきたいし。

137
00:10:01,167 --> 00:10:03,169
そうですか。

138
00:10:03,169 --> 00:10:06,840
では　そちらまで
お送りしましょう。　ピカーシャ！

139
00:10:06,840 --> 00:10:10,343
（ピカーシャ）ピュイー！　ピュピュピュ　ピュイ！

140
00:10:10,343 --> 00:10:14,180
ありがとう。　それと　今回の…。
わかってます。

141
00:10:14,180 --> 00:10:18,518
今回の件　アース様が
関わったことは伏せておきます。

142
00:10:18,518 --> 00:10:23,356
助かる。　これ以上　目立つのは
勘弁だからな。

143
00:10:23,356 --> 00:10:25,859
それじゃ　頼んだぞ。

144
00:10:25,859 --> 00:10:27,861
はい　お任せください。

145
00:10:30,530 --> 00:10:32,532
（アース）えっ？

146
00:10:32,532 --> 00:10:35,702
うそだろ？

147
00:10:35,702 --> 00:10:38,371
仕事が　ほとんどない。

148
00:10:38,371 --> 00:10:42,208
ああ　あなた
ここに来るのは初めてなのね。

149
00:10:42,208 --> 00:10:46,379
あの…　この辺りでは　冒険者の
需要って　少ないんですか？

150
00:10:46,379 --> 00:10:48,381
いや　そうじゃないよ。

151
00:10:48,381 --> 00:10:51,050
最初は
いっぱい　依頼があったんだよ。

152
00:10:51,050 --> 00:10:55,388
でも　人族の冒険者さんが
どんどん　受けてくれてね。

153
00:10:55,388 --> 00:10:58,725
今は　どこの宿屋も
そんな感じなの。

154
00:10:58,725 --> 00:11:01,160
そうですか…。

155
00:11:01,160 --> 00:11:03,163
参ったな。

156
00:11:03,163 --> 00:11:05,331
そんなに　仕事が欲しいなら➡

157
00:11:05,331 --> 00:11:09,168
泊まっていくついでに　うちで
下働きでもしていくかい？

158
00:11:09,168 --> 00:11:11,170
えっ？

159
00:11:11,170 --> 00:11:13,506
７番テーブルさん　上がったよ！

160
00:11:13,506 --> 00:11:15,508
は～い！

161
00:11:15,508 --> 00:11:18,678
うぅ…　うぅ…。

162
00:11:18,678 --> 00:11:22,015
ご注文　確認しますね。　まず…。

163
00:11:22,015 --> 00:11:25,351
お～い
こっちの　まだ来てないぞ！

164
00:11:25,351 --> 00:11:27,353
すみませ～ん！

165
00:11:31,191 --> 00:11:33,192
って　どうして　料理まで？

166
00:11:33,192 --> 00:11:35,862
次の注文　これね！
はい！？

167
00:11:35,862 --> 00:11:40,199
《これじゃあ　まんま
居酒屋のバイトじゃないか！》

168
00:11:40,199 --> 00:11:42,702
おっ…　終わった…。

169
00:11:42,702 --> 00:11:45,538
いや～　お疲れさん。
んっ…。

170
00:11:45,538 --> 00:11:49,542
あんたが助っ人に入ってくれて
助かったよ。

171
00:11:49,542 --> 00:11:53,880
はい　これ　お給金。
ありがとうございます。

172
00:11:53,880 --> 00:11:56,883
じゃあ　今日は　これで休みます。

173
00:11:56,883 --> 00:11:59,586
お疲れさん　いい夢　見なよ！

174
00:12:03,823 --> 00:12:06,826
ドラゴンの子どもを
拾ったと思ったら➡

175
00:12:06,826 --> 00:12:09,662
居酒屋バイトで
てんてこまいって…。

176
00:12:09,662 --> 00:12:11,864
恐るべし　ワンモア…。

177
00:12:15,335 --> 00:12:17,670
フゥー…。

178
00:12:17,670 --> 00:12:20,840
けど　まあ
こういうのも　ありかもな。

179
00:12:20,840 --> 00:12:23,843
金を稼いで　自分の店を出す。

180
00:12:23,843 --> 00:12:25,845
そんなプレイも…。

181
00:12:25,845 --> 00:12:32,852
しかし　プレイスタイルの幅が
広すぎやしないか？　このゲーム。

182
00:12:32,852 --> 00:12:39,359
では　満場一致で　ワンモアの運営は
続行ということで　よいな？

183
00:12:39,359 --> 00:12:43,863
（一同）うん。
よいよい　最上の結果じゃ。

184
00:12:43,863 --> 00:12:46,199
それは　いいけどよ　じいさん➡

185
00:12:46,199 --> 00:12:49,369
肝心の２人の様子は　どうなんだ？

186
00:12:49,369 --> 00:12:53,539
驚け。　あるプレイヤーと
関わるようになって➡

187
00:12:53,539 --> 00:12:57,877
ＥＡは　笑うように
ＥＢは　怒るようになったわい。

188
00:12:57,877 --> 00:13:02,649
ほう…。
私も　最初　見たときは
びっくりしたわ。

189
00:13:02,649 --> 00:13:05,818
鉄面皮になりかけていた　ＥＡ➡

190
00:13:05,818 --> 00:13:11,157
そんな姉を見て　甘えて
こびを売るばかりだった　ＥＢ。

191
00:13:11,157 --> 00:13:14,327
あの２人が
ああも変わるなんてね。

192
00:13:14,327 --> 00:13:19,332
なんと…　娘にばかり
あの世界を見せていましたが➡

193
00:13:19,332 --> 00:13:22,168
そんな人物がいましたか。　フッ…。

194
00:13:22,168 --> 00:13:24,170
おもしろい人よ　彼。

195
00:13:24,170 --> 00:13:26,839
なんだ？　そいつを知ってるのか？

196
00:13:26,839 --> 00:13:30,677
ええ　私も　プレイヤーだから。　フッ…。

197
00:13:30,677 --> 00:13:35,014
確かに　そのプレイヤーへの
興味は尽きないが➡

198
00:13:35,014 --> 00:13:37,016
それを踏まえれば　なおのこと➡

199
00:13:37,016 --> 00:13:41,354
続行の方針を
崩すわけにはいかないな。　フッ…。

200
00:13:41,354 --> 00:13:47,026
うむ。　ＡＩたちの学習のためにも
ワンモアは必要じゃ！

201
00:13:47,026 --> 00:13:49,028
フフフッ…。

202
00:13:53,366 --> 00:13:56,869
死者の挑戦状　ＰｖＰ大会。

203
00:13:56,869 --> 00:13:59,972
優勝は　シルバーのパーティか。

204
00:13:59,972 --> 00:14:03,576
今回は　グラッドが
苦汁をなめる結果になったか。

205
00:14:06,813 --> 00:14:09,482
風が気持ちいいな。

206
00:14:09,482 --> 00:14:13,486
こんな　のんびりしたプレイ
久しぶりだ。

207
00:14:15,488 --> 00:14:19,659
本当は　こういうのを期待して
始めたんだけど➡

208
00:14:19,659 --> 00:14:25,498
開始早々
何かと目立ってきたからな～。

209
00:14:25,498 --> 00:14:28,668
我ながら
何をしてるんだか。　ハッ…。

210
00:14:28,668 --> 00:14:32,171
まあ　純粋に楽しかったんだよな。

211
00:14:32,171 --> 00:14:35,375
体を　思う存分
動かせるってことが。

212
00:14:37,343 --> 00:14:41,848
《小さいころは　転んで　笑ってを
繰り返してたのに➡

213
00:14:41,848 --> 00:14:45,351
年を取り
仕事に追われるようになって➡

214
00:14:45,351 --> 00:14:48,354
体を動かすことも減って…。

215
00:14:48,354 --> 00:14:53,860
気付いたときには　悲しいほど
運動ができない体になっていた。

216
00:14:53,860 --> 00:14:58,531
それなら　せめてと飛び込んだ
この世界。

217
00:14:58,531 --> 00:15:01,134
昔の自分どころか➡

218
00:15:01,134 --> 00:15:05,471
現実では　絶対にできない動きが
できることが楽しくて…》

219
00:15:05,471 --> 00:15:08,975
んっ…。

220
00:15:08,975 --> 00:15:10,977
《やり過ぎてしまったのだ。

221
00:15:10,977 --> 00:15:12,979
現実の自分は➡

222
00:15:12,979 --> 00:15:18,818
体も心も　若いときのようには
動いてくれないから…》

223
00:15:18,818 --> 00:15:23,156
あっ…
って　なんで　泣いてるんだよ。

224
00:15:23,156 --> 00:15:26,325
《だめだな　１人でいると。

225
00:15:26,325 --> 00:15:31,164
余計なことを考えて
すぐ　老け込んでしまう。

226
00:15:31,164 --> 00:15:34,667
やっぱり　ちょっと騒がしい
くらいじゃないと》

227
00:15:37,837 --> 00:15:42,675
《幸い　騒がしい連中は
山ほどいることだしな。

228
00:15:42,675 --> 00:15:45,011
そう思うと　あれだな。

229
00:15:45,011 --> 00:15:48,681
あいつらを　少し
邪険にし過ぎてたかもな。

230
00:15:48,681 --> 00:15:50,883
もっと　大事にしてやらないと》

231
00:15:54,520 --> 00:15:56,522
（アース）とは思ったが➡

232
00:15:56,522 --> 00:15:59,525
いくらなんでも
これは　いきなりすぎるだろ！

233
00:15:59,525 --> 00:16:01,461
何が？

234
00:16:01,461 --> 00:16:05,465
ハァ…
なんでもない。　こっちの話だ。

235
00:16:05,465 --> 00:16:09,635
で？　街に着くなり　呼び出して
一体　なんの用だ？

236
00:16:09,635 --> 00:16:13,472
あなたが　私に　会いたがって
いるんじゃないかと思って！

237
00:16:13,472 --> 00:16:15,475
やかましい！
ピャッ！

238
00:16:15,475 --> 00:16:18,978
それで　そちらは　どちら様で？

239
00:16:18,978 --> 00:16:21,314
できれば　クィーン陛下から➡

240
00:16:21,314 --> 00:16:23,316
ご紹介
いただきたかったのですが…。

241
00:16:23,316 --> 00:16:25,318
（せきばらい）

242
00:16:25,318 --> 00:16:29,822
私は　グリーン・ドラゴン。
風を操る　ドラゴン族の者です。

243
00:16:29,822 --> 00:16:32,658
ドラゴン族？　あなた方は➡

244
00:16:32,658 --> 00:16:36,162
他の種族と関わらないように
していると聞いていますが。

245
00:16:36,162 --> 00:16:39,499
我々　グリーン・ドラゴンは　例外なのです。

246
00:16:39,499 --> 00:16:44,170
ドラゴン族としては　力が劣る代わりに
機動力は　随一。

247
00:16:44,170 --> 00:16:46,339
更に　人型にもなれます。

248
00:16:46,339 --> 00:16:50,176
そのため　使者の役目を
務めることがあるのですよ。

249
00:16:50,176 --> 00:16:53,846
なるほど。
あなたの立場は理解しました。

250
00:16:53,846 --> 00:16:58,184
しかし　そんな方が
自分に　なんの用です？

251
00:16:58,184 --> 00:17:01,787
私が来たことに
心当たりは　ございませんか？

252
00:17:01,787 --> 00:17:05,124
そう言われましても…。

253
00:17:05,124 --> 00:17:08,961
レッド・ドラゴンの子どもを
お返ししたことくらいしか。

254
00:17:08,961 --> 00:17:11,631
それも　なかったことに
してもらったはずですし。

255
00:17:11,631 --> 00:17:16,469
ええ。　実は　そのお嬢様に
問題が発生しているのです。

256
00:17:16,469 --> 00:17:18,804
問題？
はい。

257
00:17:18,804 --> 00:17:21,107
国に戻られた　お嬢様ですが…。

258
00:17:24,977 --> 00:17:26,979
あまり　食事をとられないのです。

259
00:17:26,979 --> 00:17:28,981
えっ？
はい？

260
00:17:28,981 --> 00:17:33,819
大きく　立派なドラゴンとなるためには
たくさん食べねばなりません。

261
00:17:33,819 --> 00:17:36,322
ですが　お嬢様は➡

262
00:17:36,322 --> 00:17:40,159
普通の子が食べる
半分くらいの量しか➡

263
00:17:40,159 --> 00:17:43,329
召し上がらないのです。

264
00:17:43,329 --> 00:17:45,498
そればかりか…。

265
00:17:45,498 --> 00:17:49,001
｟私にも　人になる方法を教えて｠

266
00:17:49,001 --> 00:17:52,672
と　我々に尋ねに来られまして。

267
00:17:52,672 --> 00:17:56,509
それで
そうなった原因を調べてこいと。

268
00:17:56,509 --> 00:18:00,279
はい。　何か
心当たりは　ございませんか？

269
00:18:00,279 --> 00:18:02,782
いえ　特に。

270
00:18:02,782 --> 00:18:06,452
自分が保護したときは
非常に　よく食べていましたよ。

271
00:18:06,452 --> 00:18:08,754
本当ですか？
ええ。

272
00:18:11,123 --> 00:18:13,125
ねえ。
んっ？
んっ？

273
00:18:13,125 --> 00:18:15,127
それ　あなたの料理が➡

274
00:18:15,127 --> 00:18:18,130
おいしすぎただけなんじゃ
ないの？
えっ？

275
00:18:21,801 --> 00:18:23,803
あっ…　うっ…。

276
00:18:23,803 --> 00:18:27,306
それで？　何を食べさせたの？

277
00:18:27,306 --> 00:18:30,142
スープとハンバーグを　いっぱい。

278
00:18:30,142 --> 00:18:32,144
ハァ…。
あっ…。

279
00:18:32,144 --> 00:18:36,315
スープ？　ハンバーグ？
なんですか？　それは。

280
00:18:36,315 --> 00:18:39,819
いや　え～…　あっ…。

281
00:18:39,819 --> 00:18:41,821
んっ…。

282
00:18:41,821 --> 00:18:44,824
うっ…。
《まずったか？》

283
00:18:46,993 --> 00:18:48,995
おいしいですね　これ！

284
00:18:48,995 --> 00:18:52,999
お嬢様が　我々の食事に
興味がなくなるわけです！

285
00:18:52,999 --> 00:18:57,670
でしょ～？
この人の料理は　最高だから。

286
00:18:57,670 --> 00:19:00,272
あの…。

287
00:19:00,272 --> 00:19:03,609
すみません　お代わりを！
私も！
んっ…　うぅ…。

288
00:19:03,609 --> 00:19:07,613
お代わりじゃないでしょ！
何しに来たんですか？　あんた！

289
00:19:07,613 --> 00:19:10,616
あと　クィーンも！
普通に食べてるんじゃない！

290
00:19:10,616 --> 00:19:13,619
ヘヘッ！
あっ！　すっ…　すみません！

291
00:19:13,619 --> 00:19:16,455
つい　夢中に！　あの…。

292
00:19:16,455 --> 00:19:18,791
お嬢様に持ち帰りたいので➡

293
00:19:18,791 --> 00:19:21,127
もう少し
作っていただけないでしょうか？

294
00:19:21,127 --> 00:19:24,797
いや　そんな　急に言われても…。
お願いします！

295
00:19:24,797 --> 00:19:26,966
このまま帰っては
何しに行ったのだと➡

296
00:19:26,966 --> 00:19:31,470
叱責されてしまいます。
ですが　材料もありませんし…。

297
00:19:31,470 --> 00:19:34,774
であれば　かき集めてまいります！
んっ！

298
00:19:36,809 --> 00:19:39,812
そこまでするか？
う～ん…。

299
00:19:39,812 --> 00:19:41,814
う～ん！

300
00:19:41,814 --> 00:19:44,016
ありがとうございました！

301
00:19:46,318 --> 00:19:51,323
では　失礼します。
待っていてください　お嬢様！

302
00:19:51,323 --> 00:19:54,160
なあ　ドラゴン族って➡

303
00:19:54,160 --> 00:19:57,663
他の種族と　関わりを
断ってるんじゃなかったのか？

304
00:19:57,663 --> 00:20:02,001
ええ　そのはずなんだけど
あなたの影響で➡

305
00:20:02,001 --> 00:20:04,837
これからは　そうならないかも？
え～？

306
00:20:04,837 --> 00:20:09,341
なんか　疲れた。　宿に戻る。

307
00:20:09,341 --> 00:20:11,343
って…。

308
00:20:13,345 --> 00:20:15,848
でしたら　今度こそ　我が城へ。

309
00:20:15,848 --> 00:20:19,018
最高の寝室を提供いたしますわ。

310
00:20:19,018 --> 00:20:22,688
そうやって
寝室に潜り込むつもりだろ！

311
00:20:22,688 --> 00:20:24,690
魂胆が　見え見えなんだよ！

312
00:20:24,690 --> 00:20:27,193
うっ！
えっ？　ちょっ…。

313
00:20:27,193 --> 00:20:29,695
さらば！　とう！

314
00:20:29,695 --> 00:20:32,198
ちょっと！　アース様～！

315
00:20:32,198 --> 00:20:37,203
《大事にしようと思ったが
さすがに　限度ってもんがある。

316
00:20:37,203 --> 00:20:39,872
しかし　ドラゴン族か…。

317
00:20:39,872 --> 00:20:43,576
料理で開かれる　孤高の種族との
つきあいって…》

318
00:20:46,879 --> 00:20:49,081
お～！

319
00:20:55,054 --> 00:20:58,224
もう１皿　欲しいです！
はっ！

320
00:20:58,224 --> 00:21:02,328
どうなっている？
それは　一体　なんなのだ？

321
00:21:02,328 --> 00:21:06,999
これは　料理にございます　陛下。
料理？

322
00:21:06,999 --> 00:21:11,837
はっ！　食材を　更に
美味な物とする技術にございます。

323
00:21:11,837 --> 00:21:16,342
お嬢様は　その味を
恋しがっておられたのです。

324
00:21:19,011 --> 00:21:24,316
なんと　あの男が　そのような技を
身に付けていたとは…。

325
00:21:28,020 --> 00:21:30,022
んっ…　あっ！　うっ…。

326
00:21:32,024 --> 00:21:34,026
だめか…。

327
00:21:36,028 --> 00:21:38,364
形は　それらしくなってきたが➡

328
00:21:38,364 --> 00:21:43,536
肝心の味が…　まずい。　ハァ…。

329
00:21:43,536 --> 00:21:46,539
やはり　基本も知らず➡

330
00:21:46,539 --> 00:21:49,875
外見だけ　まねしても無意味か…。

331
00:21:49,875 --> 00:21:51,877
んっ…。

332
00:21:51,877 --> 00:21:57,716
あの男に習いに行けるよう
陛下に　願い出てみるか…。

333
00:21:57,716 --> 00:22:02,721
いや　しかし　誇り高きドラゴン族が
そのような…。

334
00:22:10,663 --> 00:22:15,167
う～ん…　う～ん…。